Lumban , oficialmente Municipio de Lumban ( tagalo : Bayan ng Lumban ), es un municipio de Laguna , Filipinas . Según el censo de 2024 , tiene una población de 32.793 personas. [ 7 ]
La ciudad alberga el lago Caliraya , un lago artificial muy popular entre los amantes de la naturaleza y los aficionados a los deportes. Es conocida como la "capital del bordado de Filipinas" [ 2 ] , donde se bordan a mano finas telas de jusi y piña , cuyo producto final se utiliza para el barong tagalog que visten los hombres y la saya (falda) que visten las mujeres en el traje baro't saya . Lumban también es conocida por su diversa gama de calzado, como sandalias, chanclas y diseños de zapatos planos elaborados con materiales locales.
Etimología
Su nombre deriva de Aleurites moluccanus , un árbol conocido localmente como 'Lumbang'. [ 8 ]
Historia
período colonial español
Lumban fue fundada el 22 de septiembre de 1578 por Fray Juan de Plasencia y Fray Diego de Oropesa, quienes plantaron una cruz santa en la zona. La primera iglesia, dedicada a San Francisco y construida de bambú y nipa , se incendió en 1586. Con la colaboración del gobernador Don Santiago de Vera y un cacique local tagalo llamado Burlon, se inició la construcción de una nueva iglesia de piedra, la cual se completó en 1600. Lumban se organizó formalmente como pueblo el 22 de septiembre de 1590. [ 9 ] [ 10 ]
Se afirma que la Iglesia de Lumban es el primer edificio franciscano en Filipinas fuera de Manila . [ 10 ]
Durante el período español temprano, Lumban era una ciudad grande que incluía las ciudades actuales de Santa Cruz , Cavinti y Pagsanjan . Santa Cruz se separó de Lumban en 1602, seguida de Cavinti en 1619 y Pagsanjan en 1668. [ 9 ]
Geografía
Lumban, una de las ciudades más antiguas de Laguna, se encuentra aproximadamente a 7 kilómetros (4,3 millas) de Santa Cruz , a 94 kilómetros (58 millas) al sureste de Manila y a 55 kilómetros (34 millas) al norte de Lucena .
Barangays
Lumban está subdividido políticamente en 16 barangays , como se indica a continuación. [ 11 ] Cada barangay consta de puroks , y algunos tienen sitios .

- Bagong Silang
- Balimbingan (Población)
- Balubad
- Caliraya
- Concepción
- Lewin
- Maracta (Población)
- Maytalang I
- Maytalang II
- Primera Parang (Poblacion)
- Primera Pulo (Poblacion)
- Salac (Población)
- Santo Niño (Población)
- Segunda Parang (Poblacion)
- Segunda Pulo (Poblacion)
- Wawa
Existe una disputa sobre la cuenca hidrográfica de Caliraya, en la mitad oriental del barangay Caliraya, entre los municipios de Kalayaan y Cavinti . La disputa se relaciona con tierras y agua, incluyendo asentamientos ilegales, derechos de tenencia de la tierra, generación de energía hidroeléctrica, recreación y turismo, y producción acuícola, entre otros. [ 12 ]

Lago Caliraya
Lumban alberga el lago Caliraya , un lago artificial creado en 1939 que se ha convertido en un lugar popular para practicar deportes acuáticos y actividades al aire libre, como la pesca. En los alrededores se encuentran numerosos complejos turísticos y casas vacacionales, muy populares gracias al paisaje y el clima de la zona.
Presa de Caliraya
La presa de Caliraya es una presa de terraplén ubicada en Lumban, en la sierra madre . El embalse creado por la presa, el lago Caliraya , inicialmente abasteció a una de las centrales hidroeléctricas más antiguas de Filipinas y posteriormente se convirtió en una zona recreativa para deportes acuáticos y pesca. La construcción de la presa comenzó en 1939 y una pequeña central hidroeléctrica entró en funcionamiento en 1942.
Posteriormente, el lago Caliraya se conectó con el lago Lumot , otro lago artificial, mediante una tubería subterránea de 2,3 km (1,4 millas) para aumentar el suministro de agua. Más tarde, la presa y el lago se utilizaron como embalse superior para la central hidroeléctrica de bombeo Kalayaan, ubicada al oeste del lago Caliraya, con la Laguna de Bay como embalse inferior.
Clima
Datos demográficos
Según el censo de 2024, la población de Lumban era de 32.793 personas, [ 19 ] con una densidad de 810 habitantes por kilómetro cuadrado o 2.100 habitantes por milla cuadrada .
Gobierno
Economía
Incidencia de pobreza en Lumban
Fuente: Autoridad de Estadísticas de Filipinas [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]
Cultura
La fiesta patronal se celebra cada 20 de enero en honor a San Sebastián, el santo patrón del pueblo. El festival de los lupios se celebra el último domingo de enero.
Fiesta de San Sebastián
El Festival de San Sebastián [ 29 ] incluye una procesión en el río Lumban, donde el icono del santo patrón San Sebastián, junto con cientos de devotos, es colocado en una flota de grandes barcos.
Las fiestas de San Sebastián surgieron después de que el pueblo adoptara a San Sebastián Mártir como su santo patrón en el siglo XVIII. Esta celebración anual, que se lleva a cabo el cuarto domingo de enero, incluye actividades religiosas y culturales junto con la fiesta patronal del pueblo.
El Moro-Moro, [ 30 ] un tipo de “ Komedya ”, se representa la noche anterior al festival, mostrando talentos locales con coloridos trajes.
El “Paligong Poon” se celebra en el río Lumban, con el icono de San Sebastián y cientos de devotos en las barcas, portando velas encendidas y realizando rituales a lo largo del río, conocidos como “Lupi”.
Organizaciones cívicas y religiosas, así como grupos musicales locales, participan en el evento. La imagen es paseada por el pueblo mientras los lugareños se turnan para rociar con agua al santo y a los devotos. Entre los espectadores se encuentran personas del municipio y de pueblos vecinos.
Durante la fiesta, cada barangay de Lumban exhibe el ícono de su santo patrón en una carroza, acompañado de la novena de nueve días de las Hermanas del pueblo.
Los habitantes del pueblo participan en un ritual de lanzamiento de agua que simboliza la purificación y las bendiciones recibidas durante la ceremonia en honor al santo patrón de Lumban.
Festival de Burdang Lumban
El Festival Burdang Lumban es un evento cultural anual que se celebra en Lumban durante la tercera semana de septiembre. [ 31 ] Celebra la artesanía tradicional de la ciudad, el bordado a mano, que ha estado asociada durante mucho tiempo con la identidad y la economía de Lumban. [ 32 ] Uno de los principales atractivos del festival es un concurso de baile callejero en el que participan escolares vestidos con coloridos trajes inspirados en el barong Tagalog y adornados con intrincados motivos bordados. [ 33 ]
Educación
La Oficina del Distrito Escolar de Lumban-Kalayaan administra todas las instituciones educativas dentro del municipio. Supervisa la gestión y las operaciones de todas las escuelas, tanto privadas como públicas, desde primaria hasta secundaria. [ 34 ]
Escuelas primarias y elementales
- Escuela Primaria Balubad
- Escuela Primaria Caliraya
- Escuela Primaria Concepción (Escuela Primaria G. Tabia)
- Escuela Primaria Lewin
- Escuela primaria central de Lumban
- Escuela Primaria Maytalang I
- Escuela Primaria Maytalang II
- Escuela Primaria Santo Niño
- Escuela Montessori Santa Lucía Filipina
- Escuela Primaria Wawa
- Academia Lumban - Nitanny School, Inc.
escuelas secundarias
- Montessori integrado Little Shepherd
- Escuela Secundaria Nacional de Lumban
- Escuela Secundaria Superior de Lumban
- Escuela integrada Pathlight
Galería
- Arco de bienvenida
- Población
- Ayuntamiento de Lumban
Monumento Alay sa mga Bayaning Lumbeño
Notable
- Benjamin Agarao Jr. , miembro de la Cámara de Representantes de Filipinas por el 4º distrito de Laguna.
Referencias
- ↑ "Departamento de Turismo - La guía definitiva de viajes de Filipinas para turistas" . www.visitmyphilippines.com . Archivado del original el 24 de febrero de 2018. Consultado el 31 de julio de 2012 .
- 1 2 "Gobierno Provincial de Laguna" .
- ↑ Municipio de Lumban | (DILG)
- ↑ "Censo de Población de 2015, Informe N.° 3 – Población, Superficie Terrestre y Densidad de Población" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Ciudad Quezón, Filipinas. Agosto de 2016. ISSN 0117-1453 . Archivado (PDF) del original el 25 de mayo de 2021. Recuperado el 16 de julio de 2021 .
- ↑ "El presidente declara oficiales los datos del Censo de Población de 2024 (POPCEN)" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 17 de julio de 2025. Consultado el 18 de julio de 2025 .
- ↑ "La PSA publica las estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad de 2021" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
- ↑ "El presidente declara oficiales los datos del Censo de Población de 2024 (POPCEN)" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 17 de julio de 2025. Consultado el 18 de julio de 2025 .
- ↑ Árboles nativos de Filipinas 101: Un vistazo de cerca . Convergencia verde para alimentos seguros, un medio ambiente saludable y una economía sostenible (Organización), Hortica Filipina Foundation, Inc., Proyecto Binhi (Filipinas). 2012. 307 páginas. ISBN 9789719546900.
- 1 2 Huerta, Félix, de (1865). Estado Geográfico, Topográfico, Estadístico, Histórico-Religioso de la Santa y Apostólica Provincia de San Gregorio Magno . Binondo: Imprenta de M. Sánchez y Compañía.
{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - 1 2 "Iglesias de Laguna - Ofm Filipinas" . ofmphil.com . Consultado el 2 de enero de 2025 .
- ↑ "Provincia:" . PSGC Interactive . Ciudad Quezón, Filipinas: Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 25 de agosto de 2025 .
- ↑ Castillo, Judith F; Codtiyeng, Samson K.; Palma-Torres, Vanessa M.; Castañeda, Tricia Joy E; Rodríguez, Biverly C.; Sasi, Adrián Pablo V.; Tercero, Mario U. (2024-05-01). ""Conflictos por el uso de los recursos en la Reserva Forestal de la Cuenca Hidrográfica de Caliraya-Lumot, Filipinas"" . REVISTA DE ECOSISTEMAS Y DESARROLLO . 13 (2): 1.
- ↑ "Lumban: Temperaturas y precipitaciones promedio" . Meteoblue . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
- ↑ "El presidente declara oficiales los datos del Censo de Población de 2024 (POPCEN)" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 17 de julio de 2025. Consultado el 18 de julio de 2025 .
- ↑ Censo de Población (2015). "Región IV-A (Calabarzon)" . Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 20 de junio de 2016 .
- ↑ Censo de Población y Vivienda (2010). "Región IV-A (Calabarzon)" (PDF) . Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Oficina Nacional de Estadística . Consultado el 29 de junio de 2016 .
- ↑ Censos de Población (1903–2007). "Región IV-A (Calabarzon)" . Tabla 1. Población enumerada en varios censos por provincia/ciudad altamente urbanizada: 1903 a 2007. Oficina Nacional de Estadística .
- ↑ "Provincia de" . Datos de población del municipio . División de investigación de la administración de servicios públicos de agua locales . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
- ↑ "El presidente declara oficiales los datos del Censo de Población de 2024 (POPCEN)" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 17 de julio de 2025. Consultado el 18 de julio de 2025 .
- ↑ https://halalanresults.abs-cbn.com/local/laguna/lumban
- ↑ "Incidencia de la pobreza (IP):" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
- ↑ "Estimación de la pobreza local en Filipinas" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 29 de noviembre de 2005.
- ↑ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad de 2003" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 23 de marzo de 2009.
- ↑ "Estimaciones de pobreza a nivel de ciudad y municipio; 2006 y 2009" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 3 de agosto de 2012.
- ↑ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad de 2012" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 31 de mayo de 2016.
- ↑ "Estimaciones de pobreza en áreas pequeñas a nivel municipal y de ciudad; 2009, 2012 y 2015" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 10 de julio de 2019.
- ↑ "La PSA publica las estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad de 2018" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 15 de diciembre de 2021. Consultado el 22 de enero de 2022 .
- ↑ "La PSA publica las estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad de 2021" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
- ↑ Baraoidan, Kimmy (27 de enero de 2017). "Prepárense para mojarse en esta fiesta de la ciudad de Laguna en honor al santo patrón de policías y soldados" . INQUIRER.net . Consultado el 10 de julio de 2025 .
- ↑ "Moro-moro | Historia, temas y datos | Britannica" . www.britannica.com . Consultado el 10 de julio de 2025 .
- ↑ «El Bordado a Mano de Lumban, Laguna» . Estudio Narra . Consultado el 10 de julio de 2025 .
- ↑ Baraoidan, Kimmy (5 de marzo de 2017). "Legado grabado en bordado lumban" . INQUIRER.net . Consultado el 10 de julio de 2025 .
- ↑ Mariano Sayno (10 de marzo de 2024). "Festival Burdang Lumban: Celebración del legado de Lumban como capital del bordado de Filipinas" . La belleza de Filipinas . Consultado el 10 de julio de 2025 .
- ↑ "Lista maestra de escuelas" (PDF) . Departamento de Educación . 15 de enero de 2021. Consultado el 9 de octubre de 2025 .
Enlaces externos
- Sitio web de Lumban
- Código Geográfico Estándar de Filipinas
- Información del censo filipino
- Sistema de gestión del desempeño de la gobernanza local archivado el 23/05/2012 en Wayback Machine.
- Moro-moro – Britannica
- Municipios de Laguna (provincia)
- Localidades pobladas en Laguna de Bay
- Bordado