Hierba de Luxemburgo

Luxemburger Wort ( pronunciación alemana: [ ˈlʊksm̩ˌbʊʁɡɐ ˈvɔʁt ] , luxemburgués: [ ˈluksəmˌbuʁɡɐ ˈvoχt ] ; iluminado. ' Discurso luxemburgués ' ) es un diario luxemburgués de lengua alemana. Hay ediciones en línea en inglés y francés denominadas Luxemburgo Times y Virgule respectivamente. ^{[ 1 ]} Es propiedad de Mediahuis Luxemburgo . ^{[ 2 ]}

Luxemburger Wort comenzó a publicarse el 23 de marzo de 1848. ^{[ 3 ] [ 4 ]} El periódico se fundó apenas tres días después de la abolición de la censura de prensa. ^{[ 4 ]} El periódico está escrito principalmente en alemán, pero incluye pequeñas secciones en luxemburgués y francés. ^{[ 4 ]} Durante muchos años, desde su fundación hasta hace poco, el periódico formó parte de Saint-Paul Luxembourg SA ^{[ 5 ]} que era propiedad de la Archidiócesis . El periódico tiene una marcada tendencia católica . ^{[ 6 ]}

No se sabe con exactitud cómo el vicario apostólico Jean-Théodore Laurent , quien había sido acusado por el gobierno de provocar la Revolución de 1848 y tuvo que abandonar el país seis semanas después, logró la creación del periódico. ^{[ 7 ]}

Sin embargo, Laurent escribió a su hermano que estaban haciendo uso de la libertad de prensa. ^{[ 7 ]} En 1948, el obispo Joseph Laurent Philippe describió la fundación del Luxemburger Wort como el último gran acto de Laurent; el director del seminario, Georges Hellinghausen, describió la participación de Laurent como decisiva. ^{[ 7 ]} El nuevo periódico era un periódico de oposición católica agresivo y, en parte, combativo hacia el Estado liberal. Su creación marcó el verdadero nacimiento del catolicismo político en Luxemburgo. ^{[ 7 ]}

Desde su fundación, el periódico se opuso al Volksfreund , fundado por Samuel Hirsch , y al Judenrabbiner , así como a la subvención para la congregación judía. En el período comprendido entre 1849 y 1880, publicó en promedio dos artículos antisemitas por semana. ^{[ 8 ]}

Desde 1938, el periódico se opuso a la Alemania nazi. En 1940, tras la invasión alemana de Luxemburgo , el Luxemburger Wort fue cooptado como parte de la ocupación. El director Jean Origer y los editores Batty Esch y Pierre Grégoire fueron arrestados por los nazis y enviados a un campo de concentración. Pierre Grégoire fue el único que sobrevivió al encarcelamiento. ^{[ 9 ]} La edición del 2 de marzo de 1942 marcó la transición del periódico a la tipografía Antiqua , tras haber utilizado Fraktur desde su creación. ^{[ 10 ]}

El 11 de septiembre de 1944, un día después de la liberación de Luxemburgo, el periódico publicó el titular: Letzeburg ass frei! ^{[ a ]} ​​("¡Luxemburgo es libre!") ^{[ 11 ]} . Esta fue una de las pocas ediciones que se publicaron íntegramente en luxemburgués; la editorial también cambió su nombre del alemán al francés como acto simbólico. Si bien se mantuvo la tipografía Antiqua , el título del periódico volvió a escribirse en Fraktur, como se hace hasta el día de hoy. ^{[ 4 ]}

Tras la sustitución de André Heiderscheid por Leon Zeches como redactor jefe en 1986, este último buscó «desideologizar» el periódico y distanciarlo aún más del Partido Popular Social Cristiano . ^{[ 12 ]} Por ejemplo, el periódico comenzó a informar cada vez más sobre iniciativas, debates y congresos de otros partidos políticos. ^{[ 12 ]}

Del 17 de marzo de 2005 al 21 de marzo de 2008, el periódico se denominó d'Wort: Luxemburger Wort für Wahrheit und Recht . ^{[ 13 ]}

En el período 1995–1996, Luxemburger Wort tuvo una tirada de 85.000 ejemplares, lo que lo convirtió en el periódico más vendido del país. ^{[ 14 ]} La tirada del periódico fue de 83.739 ejemplares en 2003. ^{[ 5 ]} En 2006 su tirada fue de 79.633 ejemplares. ^{[ 15 ]} El periódico tuvo una tirada de casi 70.000 ejemplares al día y una audiencia diaria de más de 180.000 (impresa y digital) en 2007, ^{[ 16 ]} lo que lo convirtió en el periódico más popular de Luxemburgo en ambos aspectos. ^{[ 17 ]}

• Édouard Michelis (1848–1854) ^{[ 18 ]}
• Nicolas Breisdorff (1854–1885) ^{[ 18 ]}
• Jean-Baptiste Fallize (1884–1887) ^{[ 18 ]}
• Andreas Welter (1887–1889) ^{[ 18 ]}
• Jean Origer (1924-1940) ^{[ 18 ]}
• Ocupación alemana 1940–1944
• Jean Bernard (1945–1958) ^{[ 18 ]}
• Alfonso Turpel (1958-1967) ^{[ 18 ]}
• André Heiderscheid (1967–1986) ^{[ 18 ]}
• León Zeches (1986-2009) ^{[ 18 ]}
• Marc Glesener (2010-2012) ^{[ 18 ]}
• Jean-Lou Siweck (2013-2017) ^{[ 18 ]}
• Roland Arens (2017-2024) ^{[ 19 ]}
• Ines Kurschat (desde 2025) ^{[ 20 ]}

Contenido multimedia relacionado con la hierba de Luxemburgo en Wikimedia Commons.

• Sitio web oficial (en inglés)
• Página web oficial (en alemán)
• Página web oficial (en francés)