Historia de Estambul

Los artefactos neolíticos , descubiertos por arqueólogos a principios del siglo XXI, indican que la península histórica de Estambul estuvo habitada ya en el VI milenio a. C. ^{[ 1 ]} Ese asentamiento primitivo, importante en la expansión de la Revolución Neolítica desde el Cercano Oriente a Europa , duró casi un milenio antes de ser inundado por la crecida del nivel del agua. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} El primer asentamiento humano en el lado asiático, el montículo de Fikirtepe, data de la Edad del Cobre , con artefactos que datan de entre el 5500 y el 3500 a. C. ^{[ 5 ]} En el lado europeo, cerca del extremo de la península ( Sarayburnu ), hubo un asentamiento a principios del primer milenio a . C. Autores modernos lo han relacionado con el posible topónimo tracio Lygos , ^{[ 6 ]} mencionado por Plinio el Viejo como un nombre anterior para el sitio de Bizancio. ^{[ 7 ]}

Hay evidencia que sugiere que hubo asentamientos alrededor de la región que datan de 6700 a. C., y es difícil definir si hubo algún asentamiento en el lugar exacto de la ciudad propiamente dicha, pero los registros más antiguos sobre la ciudad propiamente dicha comienzan alrededor de 660 a. C. ^{[ a ] [ 13 ] [ 14 ]} cuando colonos griegos de la ciudad ática de Megara colonizaron el área y establecieron Bizancio en el lado europeo del Bósforo . Cayó en la República Romana en 196 a. C., ^{[ 15 ]} y fue conocida como Bizancio en latín hasta 330, cuando la ciudad, pronto renombrada como Constantinopla , se convirtió en la nueva capital del Imperio Romano . Durante el reinado de Justiniano I , la ciudad llegó a ser la más grande del mundo occidental, con una población que alcanzó un máximo de casi medio millón de personas. ^{[ 16 ]} Constantinopla funcionó como la capital del Imperio Bizantino , que efectivamente terminó con la caída de Constantinopla en 1453. Constantinopla se convirtió entonces en la capital de los turcos otomanos .

La población había disminuido durante el período medieval, pero a medida que el Imperio Otomano se acercaba a su apogeo histórico, la ciudad creció hasta alcanzar una población cercana a los 700.000 habitantes en el siglo XVI, ^{[ 17 ]} situándose una vez más entre las ciudades más pobladas del mundo. Con la fundación de la República de Turquía en 1923, la capital de ese país se trasladó de Constantinopla a Ankara (anteriormente Angora).

Los humanos han vivido en la zona ahora conocida como Estambul desde al menos el período Neolítico . El asentamiento más antiguo conocido data del 6700 a. C., descubierto en 2008, durante las obras de construcción de la estación de metro de Yenikapı y el túnel de Marmaray en la península histórica del lado europeo. ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]} En el lado anatolio , el asentamiento más antiguo conocido es el túmulo de Fikirtepe del período de la Edad del Cobre , con artefactos que datan de 5500 a 3500 a. C. ^{[ 21 ]} En la cercana Kadıköy ( Calcedonia ) se ha descubierto un asentamiento portuario que data de los fenicios .

El primer nombre de la ciudad fue Lygos ^{[ 22 ]} según Plinio el Viejo en sus relatos históricos y posiblemente fue fundada por tribus tracias . ^{[ 23 ]} Solo se conservan hasta la fecha algunos muros y subestructuras pertenecientes a Lygos, cerca de Punta Serrallo , ^{[ 6 ]} donde ahora se encuentra el Palacio Topkapi . En el lado asiático había una colonia fenicia .

Bizancio (Βυζάντιον), latinizado como Byzantium , fue el siguiente nombre de la ciudad. Se cree que el nombre es de origen tracio de la palabra būzas (“macho cabrío”). Específicamente, puede derivar del nombre personal tracio Byzas . ^{[ 24 ] [ 25 ] [ 6 ]} La antigua leyenda griega se refiere a un rey legendario Byzas como el líder de los colonos megarenses y fundador epónimo de la ciudad. El cabo Moda en Calcedonia fue el primer lugar que los colonos griegos de Megara eligieron para colonizar en 685 a. C., antes de colonizar Bizancio en el lado europeo del Bósforo bajo el mando del rey Byzas en 667 a. C. Bizancio se estableció en el sitio de un antiguo asentamiento portuario llamado Lygos ^{[ 23 ]} Durante el período bizantino, la acrópolis solía estar donde se encuentra el Palacio Topkapi.

Después de aliarse con Pescenio Níger contra el victorioso Septimio Severo, la ciudad fue sitiada por Roma y sufrió grandes daños en el año 196 d. C. ^{[ 15 ]} Bizancio fue reconstruida por el emperador romano Septimio Severo y rápidamente recuperó su prosperidad anterior, siendo renombrada temporalmente como Augusta Antonina por el emperador, en honor a su hijo.

La ubicación de Bizancio atrajo a Constantino el Grande en el año 324 después de que, según se dice, un sueño profético revelara el emplazamiento de la ciudad. Esta profecía probablemente se debió a la victoria final de Constantino sobre Licinio en la batalla de Crisópolis ( Üsküdar ), en el Bósforo , el 18 de septiembre de 324, que puso fin a la guerra civil entre los coemperadores romanos y a los últimos vestigios del sistema de la Tetrarquía , durante el cual Nicomedia (actual İzmit , a 100 km al este de Estambul) era la capital más importante del Imperio romano . Bizancio (ahora rebautizada como Nova Roma , que finalmente se convirtió en Constantinopla , es decir, la Ciudad de Constantino ) fue proclamada oficialmente nueva capital del Imperio romano en el año 330. Al final de su reinado, en el año 337, Constantino declaró a sus tres hijos como coherederos del Imperio romano en un sistema de coemperación. ^{[ 26 ]} Sin embargo, los hijos no pudieron gobernar juntos pacíficamente y su rivalidad militar dividió el imperio en la línea norte-sur a lo largo de la península balcánica . El territorio se dividió oficialmente en 395 cuando murió Teodosio I (reinó de 379 a 395), dejando a su hijo Honorio como emperador del Imperio Romano de Occidente y a su otro hijo Arcadio como emperador del Imperio Romano de Oriente (Bizantino) . ^{[ 26 ]} 

Constantinopla se convirtió en la capital del Imperio bizantino. La combinación del poder imperial y una ubicación estratégica en el cruce de los continentes de Europa y Asia , y posteriormente de África y otras regiones, desempeñó un papel importante en términos de comercio , cultura , diplomacia y estrategia . Fue el centro del mundo griego y, durante la mayor parte del período bizantino, la ciudad más grande de Europa. La conversión de Constantino al cristianismo , en 312, había encaminado al Imperio romano hacia la cristianización , y en 381, durante el reinado de Teodosio I, la religión oficial del Estado romano pasó a ser el cristianismo niceno , convirtiendo a Constantinopla en un floreciente centro religioso. ^{[ 27 ]}

A lo largo del siglo V, el Imperio Romano de Occidente perdió gran parte de su poder debido a un declive en las situaciones políticas, económicas y sociales, siendo el último emperador occidental depuesto por mercenarios germánicos en el año 476 d. C.; la mitad oriental, sin embargo, florecía. Según los historiadores, este floreciente Imperio Romano de Oriente fue clasificado entonces como el Imperio Bizantino para distinguirlo del Imperio Romano. ^{[ 28 ]} Este imperio tenía una cultura claramente griega y se convirtió en el centro del cristianismo ortodoxo griego tras una ruptura previa con Roma, y ​​estaba adornado con muchas iglesias magníficas , incluida Santa Sofía , que alguna vez fue la catedral más grande del mundo . La sede del Patriarca de Constantinopla , líder espiritual de la Iglesia Ortodoxa Oriental , aún se conserva.

El emperador bizantino más famoso fue Justiniano (527-565). Durante su reinado, extendió el Imperio bizantino hasta sus límites más amplios, desde Palestina hasta el extremo de España. Entre sus otros logros se encuentran la famosa iglesia de Santa Sofía y el sistema legal organizado conocido como el Códice , que se completó en 534. ^{[ 29 ]} Sin embargo, el reinado de Justiniano fue el de mayor influencia en el Imperio bizantino.

A partir del siglo VII, las guerras mantuvieron el poder de Constantinopla fluctuando entre el declive y el progreso. La alianza con Europa comenzó a separarse lentamente del Imperio bizantino entre los siglos VII y VIII, cuando las iglesias bizantina y romana discreparon en diversos asuntos. Sin embargo, la principal diferencia entre ambas iglesias radicaba en el uso de iconos en la iglesia. Para los cristianos bizantinos , los iconos , al ser imágenes de santos cristianos como Jesucristo , la Virgen María y otros santos , eran más que simples representaciones; se creía que poseían un poder sagrado que influía en la vida cotidiana de las personas. ^{[ 30 ]} Si bien muchos bizantinos veneraban los iconos, muchos otros se oponían a ellos, pues consideraban que desafiaban la autoridad del emperador. Finalmente, en 726, el emperador León III el Isaurio (que reinó entre 717 y 741) ordenó la destrucción de todos los iconos. Esta destrucción reorganizó y reorientó a los gobernantes bizantinos en el poder imperial. ^{[ 31 ]} La feroz oposición a los iconos chocó con la tolerancia del Papa hacia las imágenes. El papado no estaba dispuesto a permitir que se destruyeran imágenes e iconos sagrados, lo que provocó una eventual separación . ^{[ 32 ]} Su separación generó odio entre las dos iglesias y la cooperación entre ellas fue una lucha.

Entre los siglos IX y XIII, Constantinopla desarrolló complejas relaciones con la emergente Rus de Kiev, que más tarde se convertiría en el estado más grande y avanzado de Europa . Constantinopla desempeñó un papel fundamental en el desarrollo, la cultura y la política de la Rus de Kiev . Muchos príncipes de Kiev se casaron con hijas de emperadores bizantinos, y gracias a esta conexión, Europa del Este se convirtió a la ortodoxia oriental tras la cristianización de la Rus de Kiev por Vladimiro el Grande . Sin embargo, estas relaciones no siempre fueron amistosas: Constantinopla fue saqueada varias veces durante esos 400 años por príncipes de Kiev, lo que la obligó a firmar tratados cada vez más favorables para Kiev , cuyos textos se conservan en la Crónica Primaria y otros documentos históricos (véase Guerras Rus-Bizantinas ). Bizancio enfrentó constantemente a Kiev, Polonia, Bulgaria y otras naciones europeas de la época entre sí.

Hacia 1204, Constantinopla comenzó a declinar en poder. Debido al fracaso de la Tercera Cruzada , los cristianos latinos, confiados en sí mismos, decidieron intentar nuevamente capturar la Ciudad Santa de Jerusalén en la Cuarta Cruzada ; pero esta vez su plan era capturar también el Imperio Bizantino. En 1204, los ejércitos occidentales capturaron Constantinopla y saquearon la ciudad en busca de tesoros. ^{[ 33 ]} El papa denunció el saqueo de Constantinopla , pero ordenó a los cruzados que consolidaran sus conquistas en la ciudad durante un año. Los cruzados eligieron a Balduino de Flandes como nuevo emperador latino de Constantinopla ; él, junto con otros príncipes y la República de Venecia , se dividieron el Imperio entre ellos ; nunca llegaron a Jerusalén . ^{[ 33 ]} Este nuevo Imperio Latino en Constantinopla duró hasta 1261, cuando los bizantinos, bajo el mando de Miguel VIII Paleólogo, reconquistaron la ciudad y algunos territorios periféricos . ^{[ 33 ]} Después de esto, Constantinopla nunca recuperó su antiguo esplendor. En lugar de una metrópolis próspera, Constantinopla se transformó en un conjunto de aldeas y se convirtió en una ciudad casi fantasma , con campos sembrados dentro de las murallas, como señaló Ibn Battuta . Para 1453, la ciudad albergaba menos de una décima parte de su población anterior.

La ciudad, conocida oficialmente en turco otomano como Kostantiniye ( قسطنطينيه, según la forma árabe al-Qusṭanṭīniyyah القسطنطينية, "[ciudad] de Constantino"), mientras que sus minorías cristianas continuaron llamándola Kōnstantinoupolis ( Κωνσταντινούπολις ), como en el griego original, y las personas que escribían en francés , inglés y otros idiomas europeos usaban sus variantes latinizadas, fue la capital del Imperio Otomano desde su conquista en 1453 hasta el colapso del imperio en 1922.

Conquista

El 29 de mayo de 1453, el sultán Mehmed II "el Conquistador" entró en Constantinopla tras un asedio de 53 días durante el cual su cañón abrió una enorme brecha en las murallas de Teodosio II . La ciudad se convirtió en la cuarta y última capital del Imperio Otomano .

Mehmed había comenzado el asedio el 6 de abril de 1453. Había contratado ingenieros para construir cañones y bombas para la ocasión. También reclutó eruditos e imanes para alentar a los soldados. De acuerdo con la Sharia (Ley Sagrada Musulmana), Mehmed le dio al emperador bizantino Constantino XI Paleólogo (1449-1453) tres oportunidades para rendir la ciudad. ^{[ 34 ]} Garantizó la seguridad de los residentes de la ciudad, con sus riquezas, creencias y honor. Constantino rechazó valientemente la oferta. ^{[ 35 ]} Después de más de un mes de lucha, los consejeros de Mehmed comenzaban a perder la esperanza. Contra su consejo, Mehmed continuó luchando. La noche anterior al asalto final, estudió intentos previos de tomar la ciudad para distinguir posibles enfoques exitosos. En la mañana del 29 de mayo de 1453, el sultán ordenó el Adzan (la llamada a la oración). ^{[ 36 ]} Esta no era una sesión de oración regular por motivos religiosos, sino más bien una táctica de intimidación: la visión de todo el ejército otomano arrodillándose para orar proporcionó una demostración de unidad intimidante a las fuerzas bizantinas, diseñada para doblegar sus mentes antes que sus cuerpos. ^{[ 36 ]}

Una vez iniciada la lucha, se prolongó durante cuarenta y ocho días. La muralla comenzaba a derrumbarse cuando Constantino envió una carta al papa pidiendo ayuda. En respuesta, el Papado envió cinco barcos cargados de refuerzos, armas y suministros. Otra táctica defensiva consistió en que Constantino bloqueara el Cuerno de Oro para impedir el paso de los barcos del ejército otomano. Mehmed ordenó a sus hombres que abrieran un camino con ramas de árboles aceitadas para transportar ochenta barcos por tierra a través de Galata y colocarlos en el Cuerno de Oro, detrás de los barcos enemigos. Los barcos otomanos incendiaron los bizantinos en una batalla naval. ^{[ 37 ]}

Dado que el ejército bizantino aún resistía tras esta derrota, el sultán desplegó su arma secreta: una enorme torre móvil. Esta torre podía albergar a numerosos soldados, que se encontraban al mismo nivel que las murallas de la ciudad, facilitando así su entrada en Constantinopla. El primer grupo de otomanos que entró en la ciudad fue aniquilado casi de inmediato, lo que provocó la retirada de los demás. Al presenciar esto, el sultán animó a sus soldados. Poco después de su aliento, los otomanos lograron abrir una brecha en la muralla en dos puntos y entraron en la ciudad. En un último intento por defenderla, Constantino atacó con la espada en alto; sin embargo, fue derrotado y muerto. ^{[ 38 ]}

Finalmente, Constantinopla estaba bajo dominio otomano. Mehmed entró en Constantinopla por lo que ahora se conoce como la Puerta de Topkapi . Inmediatamente cabalgó hasta Santa Sofía , la cual ordenó saquear. Ordenó que un imán lo recibiera allí para recitar el Credo musulmán : "Atestiguo que no hay más dios que Alá . Atestiguo que Mahoma es el Profeta de Alá". ^{[ 39 ]} Convirtió la catedral ortodoxa en una mezquita islámica , consolidando el dominio turco en Constantinopla. Mehmed ordenó que la ciudad fuera saqueada durante tres días. ^{[ 40 ]} Tras el saqueo, la principal preocupación de Mehmed con Constantinopla tenía que ver con la reconstrucción de las defensas de la ciudad y la repoblación. Los proyectos de construcción se iniciaron inmediatamente después de la conquista, que incluían la reparación de las murallas, la construcción de la ciudadela y la construcción de un nuevo palacio. ^{[ 34 ]} Mehmed emitió órdenes en todo su imperio para que musulmanes, cristianos y judíos se repoblaran en la ciudad; Exigió que cinco mil familias fueran deportadas a Constantinopla antes de septiembre. ^{[ 41 ]}

Capital imperial

Hacia 1459, el sultán dedicó gran parte de su energía a impulsar la prosperidad de Constantinopla. En varios barrios de la ciudad se crearon instituciones religiosas; estas áreas incluían un seminario teológico, una escuela (o madrasa, generalmente conectada a la mezquita ^{[ 42 ]} ), un comedor público y una mezquita. ^{[ 34 ]} Ese mismo año, Mehmed ordenó que se permitiera el regreso de todos los griegos que habían abandonado Constantinopla como esclavos o refugiados. Estas acciones la convirtieron nuevamente en una próspera capital, ahora perteneciente al Imperio Otomano. ^{[ 34 ]}

El reinado de Solimán el Magnífico sobre el Imperio Otomano, de 1520 a 1566, fue un período de grandes logros artísticos y arquitectónicos. El famoso arquitecto Mimar Sinan diseñó muchas mezquitas y otros edificios grandiosos en la ciudad, mientras que las artes otomanas de la cerámica y la caligrafía también florecieron. Muchos tekkes sobreviven hasta nuestros días; algunos en forma de mezquitas, mientras que otros se han convertido en museos, como el Cerrahi Tekke y las mezquitas y türbes Sünbül Efendi y Ramazan Efendi en Fatih , el Galata Mevlevihanesi en Beyoğlu , el Yahya Efendi tekke en Beşiktaş y el Bektaşi Tekke en Kadıköy, que ahora sirve a los musulmanes alevíes como cemevi .

Vista panorámica de la península histórica de Estambul, mirando hacia el oeste desde la entrada sur del estrecho del Bósforo en el mar de Mármara . De izquierda a derecha, se ven la Mezquita Azul , Santa Sofía y el Palacio Topkapi , junto con las secciones que sobreviven de las murallas marítimas de Constantinopla . La Torre de Gálata se ve en el extremo derecho de la imagen, al otro lado del Cuerno de Oro . Los arcos y bóvedas de la Mangana (Armería) de la época bizantina y el Monasterio de San Jorge que se encontraba dentro se ven entre la Mezquita Azul y Santa Sofía, cerca de la costa (debido a su posición prominente cerca de la Punta del Serrallo , el Monasterio de Mangana de San Jorge era un punto de referencia bien conocido para los marineros occidentales que llamaban al Bósforo "el brazo de San Jorge" desde el siglo XIII). ^{[ 43 ]} La cúpula de Santa Irene se puede ver a la derecha de Santa Sofía.

En los últimos años del Imperio bizantino, la población de Constantinopla había disminuido constantemente, sumiendo a la gran ciudad imperial en la sombra de su antigua gloria. Para Mehmed II , la conquista fue solo la primera etapa; la segunda fue dotar a la antigua ciudad de una estructura social cosmopolita completamente nueva. La mayor parte de lo que quedaba de la población bizantina —apenas 30.000 personas— fue deportada. Según el Ashikpashazade, una crónica turca,

Mehmed envió entonces oficiales a todos sus territorios para anunciar que quien lo deseara podía venir y tomar posesión en Constantinopla, en propiedad absoluta, de casas, huertos y jardines... A pesar de esta medida, la ciudad no se repobló. Entonces el sultán ordenó que de todas las tierras se trajeran por la fuerza familias, tanto ricas como pobres... y entonces la ciudad comenzó a poblarse. ^{[ 44 ]}

Mehmed mostró un gran interés personal en la creación de su nueva capital. Por orden suya, se construyeron la gran mezquita y el colegio de Fatih sobre el antiguo cementerio de los emperadores bizantinos, en la Iglesia de los Santos Apóstoles . Poco a poco, la gran ciudad cristiana se transformó en una gran ciudad musulmana. Aun así, la ciudad no sería completamente musulmana, al menos no hasta finales del siglo XX. Eslavos , griegos , judíos y armenios , cuyas diversas habilidades eran necesarias, pudieron asentarse en una ciudad que llegaría a ser conocida como alem penah —refugio del universo—. Según el censo de 1477, había 9486 casas ocupadas por musulmanes; 3743 por griegos; 1647 por judíos; 267 por cristianos de Crimea y 31 por gitanos. Mehmed también restableció Constantinopla, como aún se la llamaba entonces, como centro del patriarcado ortodoxo.

También existía una comunidad italiana en la zona de la Torre de Gálata . Tras rendirse antes de la caída de la ciudad, Mehmed les permitió conservar cierto grado de autogobierno. Durante generaciones, proporcionaron intérpretes y diplomáticos a la corte otomana. Tras la conquista de Egipto en 1517 y la aceptación del califato por parte del sultán , Constantinopla adquirió mayor importancia para los musulmanes. Las mezquitas construidas por el sultán Solimán I y sus sucesores le dieron a la ciudad el aspecto singular que aún conserva. Sin embargo, las distintas comunidades seguían viviendo en zonas aisladas.

Un tratado geográfico chino del siglo XVI describió Constantinopla/Estambul de la siguiente manera:

Su ciudad tiene dos murallas. Un príncipe soberano vive en la ciudad. Hay musulmanes que usan turbantes y chinos Han. Hay traductores. La gente cultiva campos secos. No tiene productos. ^{[ 45 ]}

La afirmación de que había traductores sugiere que era una ciudad multilingüe, multicultural y cosmopolita. Aunque la afirmación de que había "chinos Han" es dudosa. ^{[ 45 ]}

Hasta el siglo XVIII, el nivel de vida era al menos igual al de la mayor parte de Europa. Por ejemplo, el desarrollo de los salarios de los artesanos urbanos se situó en un nivel similar al del sur y centro de Europa entre los siglos XVI y XVIII. ^{[ 46 ]}

Cimientos

En turco , «fundación» se dice waqf ( vakıf ) . El Gran Bazar (1455) y el Palacio Topkapi (1459) se erigieron en los años posteriores a la conquista turca . Se crearon fundaciones religiosas para financiar la construcción de mezquitas como la de Fatih (1463) y sus escuelas y baños públicos asociados . La ciudad tuvo que ser repoblada mediante una combinación de medidas coercitivas y persuasión.

El reinado de Solimán fue una época de grandes logros artísticos y arquitectónicos . El arquitecto Sinan diseñó numerosas mezquitas y otros grandes edificios en la ciudad, mientras que las artes otomanas de la cerámica y la caligrafía también florecieron.

Las órdenes sufíes , tan extendidas en el mundo islámico y con numerosos seguidores que participaron activamente en la conquista de la ciudad, se asentaron en la capital. Durante la época otomana , más de 100 tekkes estaban activos solo en la ciudad. Muchos de estos tekkes sobreviven hasta nuestros días, algunos convertidos en mezquitas y otros en museos, como el Jerrahi Tekke en Fatih , la Mezquita y Turbes Sunbul Effendi y Ramazan Effendi, también en Fatih , el Galata Mevlevihane en Beyoğlu , el Yahya Effendi Tekke en Beşiktaş y el Bektashi Tekke en Kadıköy , que ahora sirve a los musulmanes alevíes como Cem Evi .

Modernización

Con el paso de los años, la población aumentó, pasando de unos 80.000 habitantes a la muerte de Mehmet a 300.000 en el siglo XVIII y a 400.000 en 1800. Capital de un imperio que se extendía por Europa, Asia y África, se convirtió también en un importante centro diplomático, con varias embajadas extranjeras. No fue hasta después de 1922, tras la guerra entre Grecia y Turquía, que las cosas empezaron a cambiar.

La ciudad se modernizó a partir de la década de 1870 con la construcción de puentes, la creación de un sistema de abastecimiento de agua adecuado, el uso de alumbrado eléctrico y la introducción de tranvías y teléfonos .

Vista panorámica de la ciudad en la década de 1870 desde la Torre Galata.

• 
  Estambul (la antigua ciudad amurallada), alrededor de 1896.
• 
  Una calle de Eyüp en la década de 1890.
• 
  Tophane en la década de 1890

En 1915, tras la entrada del Imperio Otomano en la Primera Guerra Mundial del lado de las Potencias Centrales , la Marina Real de los Aliados , liderada por el Primer Lord del Almirantazgo Winston Churchill, intentó una operación para capturar Constantinopla. Fracasó después de que el Ejército Otomano rechazara al Ejército Británico y a la fuerza de desembarco ANZAC en la campaña de Galípoli . ^{[ 47 ]} Tras la Primera Guerra Mundial , el Armisticio de Mudros y el Tratado de Sèvres decretaron que Constantinopla sería ocupada por las Fuerzas Aliadas. El 13 de noviembre de 1918, comenzó la ocupación de Constantinopla por las fuerzas aliadas, que finalizó el 4 de octubre de 1923 con el Tratado de Lausana . ^{[ 48 ]}

Cuando la República de Turquía fue fundada bajo el mandato de Mustafa Kemal Atatürk (entonces conocido como Mustafa Kemal Pasha ) el 29 de octubre de 1923, durante la Guerra de Independencia turca , la capital se trasladó de Constantinopla a Ankara . Como consecuencia, la población se desplomó, pasando de unos 1.125.000 habitantes en 1914 a unos 500.000 en 1924; pero la población creció de forma constante durante la segunda mitad del siglo XX, superando la población metropolitana los 10 millones en el año 2000.

El nombre actual de la ciudad, Estambul, es una versión abreviada con un carácter turco de la frase griega medieval "εἰς τὴν Πόλιν" [is tin ˈpolin], que significa "a la ciudad", y que había sido de uso común entre la población local durante mucho tiempo. El nombre internacional Constantinopla también se mantuvo en uso hasta que Turquía adoptó el alfabeto latino en 1928 e instó a otros países a utilizar el nombre turco de la ciudad en sus idiomas y sus redes de servicios postales. En 1929, los agentes de Lloyd's fueron informados de que los telegramas ahora debían dirigirse a "Estambul" o "Stamboul", pero The Times afirmó que el correo aún podía entregarse a "Constantinopla". ^{[ 49 ]} Sin embargo, The New York Times afirmó ese año que el correo a "Constantinopla" podría dejar de entregarse. ^{[ 50 ]} En 1929, los nacionalistas turcos abogaron por el uso de Estambul en inglés en lugar de Constantinopla. ^{[ 51 ]} El Departamento de Estado de EE. UU. comenzó a usar "Estambul" en mayo de 1930. ^{[ 52 ]}

Con el establecimiento de la nueva República Turca, construida sobre una ola de nacionalismo, se produjo un éxodo masivo de gran parte de la población griega y armenia de Estambul, que había dejado de ser la capital. Tras el pogromo de 1955 , la fracción restante también emigró.

En los primeros años de la república, Estambul fue relegada a un segundo plano en favor de Ankara, la nueva capital. Sin embargo, a partir de finales de la década de 1940 y principios de la de 1950, Estambul experimentó un gran cambio estructural, con la construcción de nuevas plazas públicas (como la plaza Taksim ), bulevares y avenidas por toda la ciudad; en ocasiones, a costa de la demolición de numerosos edificios históricos.

En septiembre de 1955, muchos negocios de origen griego fueron destruidos durante el pogromo de Estambul . Esto aceleró la emigración de griegos de la ciudad y de Turquía. Judíos, armenios y georgianos también fueron blanco de ataques.

A partir de la década de 1970, la población de Estambul comenzó a crecer rápidamente, debido a la migración de personas procedentes de Anatolia que buscaban empleo en las numerosas fábricas nuevas construidas en las afueras de la extensa metrópolis. Este repentino y pronunciado aumento de la población generó una gran demanda de viviendas, y muchos pueblos y bosques que antes se encontraban en las afueras quedaron integrados en el área metropolitana de Estambul.

En marzo de 1995, veintitrés personas murieron y cientos resultaron heridas en los incidentes conocidos como la Masacre de Gazi . Los hechos comenzaron con un ataque armado contra varias cafeterías del barrio, donde un líder religioso aleví fue asesinado. Se produjeron protestas tanto en Gazi como en el distrito de Ümraniye , en la parte asiática de Estambul. La policía respondió con disparos. ^{[ 53 ]}

Recep Tayyip Erdoğan , posteriormente Primer Ministro de Turquía y Presidente de Turquía , fue alcalde de Estambul desde 1994 hasta 1998. ^{[ 54 ]}

En 2013, la plaza Taksim fue el centro de las protestas del parque Gezi , donde los manifestantes protestaron por una amplia gama de preocupaciones, entre las que se encontraban cuestiones de libertad de prensa, de expresión, de reunión y la injerencia del gobierno en el laicismo de Turquía . ^{[ 55 ]}

En enero de 2016, un atentado suicida con bomba en la plaza Sultanahmet , cerca de la famosa Mezquita Azul , mató a 10 personas, todas ellas turistas alemanes. ^{[ 56 ]}

En julio de 2016, tuvo lugar el intento de golpe de Estado en Turquía . Varias unidades gubernamentales disidentes tomaron el poder y fueron repelidas pocas horas después. Las tropas que participaron en el intento de golpe se rindieron en el puente del Bósforo en Estambul. ^{[ 57 ]}

En diciembre de 2016, un doble atentado con bomba contra agentes de policía en las inmediaciones del estadio del equipo de primera división Besiktas causó la muerte de 38 personas e hirió a muchas más. ^{[ 58 ]}

El 20 de diciembre de 2016 se inauguró el primer túnel de carretera que une Europa y Asia. La construcción del túnel duró más de cinco años. Un tramo de 5,4 kilómetros (3,3 millas) del Túnel Eurasia discurre bajo el Bósforo en Estambul. ^{[ 59 ]}

El 1 de enero de 2017, 39 personas murieron en el ataque perpetrado en la víspera de Año Nuevo contra una discoteca exclusiva en Estambul. Posteriormente, un miembro del grupo Estado Islámico fue arrestado. ^{[ 60 ]}

En junio de 2019, el principal partido de la oposición turca ganó la repetición de las elecciones a la alcaldía de Estambul , lo que significó que el candidato del Partido Republicano del Pueblo (CHP), Ekrem Imamoglu, se convirtiera en el nuevo alcalde de Estambul . ^{[ 61 ]}

El nuevo aeropuerto de Estambul abrió sus puertas en octubre de 2018, pero comenzó a operar con pasajeros en abril de 2019 y con carga en febrero de 2022. El nuevo aeropuerto de Estambul reemplazó al antiguo aeropuerto Atatürk . ^{[ 62 ]} El nuevo aeropuerto de Estambul es uno de los aeropuertos más grandes del mundo en términos de tráfico de pasajeros. ^{[ 63 ] [ 64 ]}

En noviembre de 2022, un atentado con bomba en la concurrida avenida Istiklal de Estambul dejó seis muertos y más de 80 heridos. Las autoridades turcas culparon al Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), organización ilegalizada, así como a las milicias kurdas sirias (YPG). El PKK negó cualquier implicación. ^{[ 65 ]}

En agosto de 2023, había más de 530 000 refugiados de la guerra civil siria en Estambul, la mayor cantidad de refugiados sirios en cualquier ciudad turca. ^{[ 66 ]}

En marzo de 2025, cientos de miles de manifestantes prodemocracia se congregaron en las calles de Estambul para mostrar su apoyo al alcalde de la ciudad, Ekrem Imamoglu, principal rival del presidente turco Recep Tayyip Erdogan. Imamoglu fue arrestado por cargos de corrupción, que sus partidarios consideraron políticamente motivados. ^{[ 67 ]}

• Cronología de Estambul

• Boyar, Ebru; Fleet, Kate. Historia social del Estambul otomano (Cambridge University Press, 2010, 376 págs.) reseña en línea
• Derviş, Pelin, Bülent Tanju y Uğur Tanyeli, eds. Convertirse en Estambul: una enciclopedia (Estambul: Ofset Yapımevi, 2008)
• Freely, John. Estambul: La ciudad imperial (Penguin, 1998). Historia popular.
• Göktürk, Deniz, Levent Soysal e İpek Türeli, eds. Orientando Estambul: ¿Capital cultural de Europa? (Routledge, 2010)
• Hofmann, Anna; Öncü, Ayşe (eds.): "La historia se desarrolla: Estambul, dinámica del cambio urbano", JOVIS Verlag Berlín 2015, ISBN 978-3-86859-368-6
• Inalcik, Halil; Quataert, Donald . Una historia económica y social del Imperio Otomano, 1300–1914 .
• Kafadar, Cemal. Entre dos mundos: la construcción del Estado otomano .
• Kafescioğlu, Çiğdem. Constantinopolis/Estambul: Encuentro cultural, visión imperial y la construcción de la capital otomana (Pennsylvania State University Press, 2009) 295 pp. reseña en línea
• Keyder, Çağlar (ed.). Estambul entre lo global y lo local (Rowman & Littlefield Publishers, 1999).
• Mansel, Philip. Estambul: Ciudad del deseo del mundo, 1453–1924 (Londres: John Murray, 1995); Historia popular
• Mills, Amy. Calles de la memoria: paisaje, tolerancia e identidad nacional en Estambul (University of Georgia Press, 2010). 248 págs. Reseña en línea .
• Vogel, Christine, Estambul como centro de la diplomacia europea de principios de la Edad Moderna , EGO – European History Online , Maguncia: Instituto de Historia Europea . Archivado el 19 de febrero de 2016 en Wayback Machine , 2021, consultado el 17 de marzo de 2021.
• Zürchner, EJ, Turquía: una historia moderna .