Articulo de referencia

Lengua mDungnag

mDungnag Tibetan (o mDung-nag ; también conocido como Dongna 东纳话 [ 1 ] ) es una lengua tibetica divergente del oeste de Gansu , China. [ 2 ] Distribución mDungnag se habla en el...

mDungnag Tibetan (o mDung-nag ; también conocido como Dongna 东纳话[ 1 ] ) es una lengua tibetica divergente del oeste de Gansu , China. [ 2 ]

Distribución

mDungnag se habla en el municipio étnico tibetano de Qifeng (祁丰藏族乡), condado autónomo de Sunan Yugur , Gansu, China. [ 1 ]

Clasificación

Shao (2018) señala que el mDungnag no es mutuamente inteligible ni con el tibetano de Khams ni con el tibetano de Amdo . Posiblemente sea una forma divergente del tibetano de Amdo debido a cierto vocabulario compartido, aunque estas similitudes también podrían deberse al contacto. La clasificación exacta del mDungnag dentro del tibetano sigue siendo incierta. [ 1 ]

Fonología

mDungnag es una lengua no tonal. [ 1 ]

Dialectos

mDungnag se puede dividir en dos dialectos: [ 1 ]

  • Hexi 河西 ("Río del Oeste"): hablado en Baozitan Village 堡子滩村
  • Hedong 河东 ("East River"): hablado en Qingkedi Village 青稞地村 y Ciyaokou 瓷窑口村 Village. Este es el dialecto que se documenta principalmente en Shao (2018).

Algunas diferencias léxicas entre los dialectos Hexi y Hedong incluyen las siguientes. También se han proporcionado glosas en inglés traducidas para complementar las glosas originales en chino de Shao (2018). [ 1 ]

Referencias

  1. ^ Shao , Mingyuan邵明(2018). Hexi Zoulang binwei Zangyu Dongnahua yanjiu河西走廊濒危藏语东纳话研究 [Estudio sobre el dialecto mDungnag, una lengua tibetana en peligro de extinción en el corredor Hexi]. Guangzhou: Editorial de la Universidad de Zhongshan 中山大学出版社.
  2. 鈴木, 博之 Hiroyuki Suzuki (2019). "書評:邵明園(著)《河西走廊瀕危藏語東納話研究》慶州".京都大学言語学研究 Investigación lingüística de la Universidad de Kioto . 38 . Kioto: 京都大学言語学研究室: 65– 73. doi : 10.14989/250192 .