Articulo de referencia

Hombres de Negro II

"},"gross":{"wt":"$445 million "}},"i":0}}]}"> Men in Black II (estilizada como MIIB en el material promocional) es una película estadounidense de ciencia ficción, acción y come...

Men in Black II (estilizada como MIIB en el material promocional) es una película estadounidense de ciencia ficción, acción y comedia de 2002 basada en laserie de Marvel Comics del mismo nombre basada en la teoría de la conspiración . Producida por Columbia Pictures y Amblin Entertainment en asociación con MacDonald/Parkes Productions, y distribuida por Sony Pictures Releasing , es la secuela de Men in Black (1997) y la segunda entrega de la serie de películas Men in Black . La película fue dirigida por Barry Sonnenfeld a partir de un guion de Robert Gordon y Barry Fanaro , y está protagonizada por Tommy Lee Jones y Will Smith , con Lara Flynn Boyle , Johnny Knoxville , Rosario Dawson , Tony Shalhoub y Rip Torn en papeles secundarios. También contó conla última aparición cinematográfica de Michael Jackson antes de su muerte en 2009. En la película, la aparición de una amenaza alienígena reúne a Kevin Brown / Agente K (Jones) y James Darrell Edwards III / Agente J (Smith).

El desarrollo de una secuela comenzó tras el éxito de taquilla de la original; el regreso de Jones, Smith y Sonnenfeld se confirmó en 2001, y David Koepp fue contratado inicialmente para escribir el guion. Koepp luego dejó la producción para trabajar en Spider-Man (2002) y fue reemplazado por Gordon, quien desarrolló aún más el guion y la historia. Posteriormente, Fanaro fue contratado para realizar algunas reescrituras finales al tratamiento de Gordon. La fotografía principal comenzó el 11 de junio de 2001 y duró hasta septiembre de ese mismo año, teniendo lugar principalmente en la ciudad de Nueva York ; el rodaje se retrasó y varias escenas fueron reelaboradas tras los ataques del 11 de septiembre de ese mes. La banda sonora de la película contenía el tema principal " Black Suits Comin' (Nod Ya Head) ", interpretado por Smith. Además de esta canción, el compositor Danny Elfman , quien compuso la música de la primera película, regresó para componer su secuela.

Men in Black II se estrenó en el Mann Village Theater de Westwood, Los Ángeles , el 26 de junio de 2002, y se estrenó en cines en Estados Unidos el 3 de julio. Recibió críticas mixtas; si bien la consideraron inferior a su predecesora, elogiaron las actuaciones de Jones y Smith, así como las secuencias de acción. Fue un éxito de taquilla, recaudando 445 millones de dólares en todo el mundo y convirtiéndose en la quinta película más taquillera de 2002. Su secuela, Men in Black 3 , se estrenó en 2012 con una mejor acogida tanto por parte de la crítica como del público.

Trama

En flashbacks, un grupo de alienígenas llamados Zarthans, liderados por la princesa Lauranna, viajan a la Tierra y suplican a la organización Hombres de Negro (MIB) que les ayude a proteger un poderoso objeto llamado la Luz de Zartha antes de que una alienígena cambiaformas llamada Serleena se apodere de él. Debido a su neutralidad, los MIB se niegan, hasta que el Agente K aparentemente envía la Luz fuera del planeta en un cohete. Una Serleena enfurecida mata a Lauranna y parte en su búsqueda.

En 2002, cinco años después de unirse a los MIB, el agente J se ha convertido en uno de sus mejores agentes, ganándose una reputación por neuralizar a los compañeros que considera emocionalmente incapaces de afrontar el trabajo. Serleena regresa tras ser informada por un alienígena de dos cabezas llamado Scrad y Charlie de que la Luz sigue en la Tierra y los obliga a ayudarla a encontrarla. Más tarde, mata a Ben, el dueño de una pizzería Zartha , que se niega a decirle dónde está la Luz. Mientras investiga el asesinato de Ben, J se siente atraído por una testigo llamada Laura. J rompe el protocolo de los MIB y decide no neuralizarla. Investigando más a fondo, J descubre que K escondió la Luz en la Tierra.

Debido a que K fue sometido a un proceso de neuralización hace cinco años antes de jubilarse, nadie sabe dónde está la Luz. J encuentra a K trabajando como jefe de correos de Truro, Massachusetts , y lo convence de regresar después de exponer a sus compañeros de trabajo como extraterrestres disfrazados . J lleva a K a la sede de los Hombres de Negro para usar la máquina de neuralización y restaurar sus recuerdos. Sin embargo, Serleena, Scrad y Charlie atacan las instalaciones, lo que obliga a la pareja a escapar y encontrar a Jack Jeebs, un prestamista alienígena que construyó un de neuralizador ilegal. Aunque la máquina funciona, K no recuerda a la Luz, ya que se había sometido a la neuralización y esos recuerdos no han regresado. No obstante, se dejó una serie de pistas. Después de encontrar una llave de casillero en la pizzería y dejar a Laura con un grupo de gusanos alienígenas para su seguridad, la pareja se dirige a la Grand Central Terminal , donde encuentran un casillero que contiene una sociedad de pequeños alienígenas que adoran a K como su deidad y desarrollaron una religión en torno a una tarjeta de membresía de una tienda de videos.

Al visitar la tienda, el dueño les muestra una versión ficticia del encuentro anterior de los MIB con la Luz y Serleena. K recuerda lo que realmente sucedió, pero solo le dice a J que la Luz debe abandonar la Tierra en una hora o la Tierra será destruida. J cree que la Luz es el brazalete de Laura, que ahora brilla. La pareja regresa con los gusanos, solo para descubrir que Serleena los atacó y secuestró a Laura. Junto con los gusanos, los agentes se infiltran y retoman el cuartel general de los MIB y rescatan a Laura antes de escapar para devolver la Luz. Serleena los persigue por Manhattan hasta que J la engaña para que sea devorada por Jeff, un alienígena gigante con forma de gusano que vive en el metro .

Guiados por el brazalete de Laura, los agentes localizan una nave de transporte zartha, donde K revela que Laura es la Luz y la hija de Lauranna, antes de convencer a J de que la deje ir para que pueda salvar la Tierra y Zartha. Justo cuando Laura está a punto de marcharse, Serleena intenta capturarla de nuevo, tras haber asimilado a Jeff, pero K y J la matan. K utiliza un neuralizador gigante oculto en la antorcha de la Estatua de la Libertad para borrar de la memoria de los habitantes de Nueva York los recuerdos de las acciones de Serleena.

J lamenta la pérdida de su relación con Laura. En el vestuario, K y Zed dan consejos sobre relaciones. K también coloca la sociedad del vestuario en el casillero de J. Luego, K revela que el mundo también está contenido en un casillero.

Elenco

  • Tommy Lee Jones como Kevin Brown / Agente K , un agente de alto rango de los Hombres de Negro retirado y la única persona que sabía cómo detener la última amenaza a la seguridad de la Tierra.
  • Will Smith interpreta a James Darrel Edwards III / Agente J , quien sigue en servicio activo con los Hombres de Negro; no está satisfecho con los compañeros que le han asignado y continúa neutralizándolos.
  • Rip Torn como el Jefe Zed, el líder de los Hombres de Negro.
  • Lara Flynn Boyle interpreta a Serleena, una alienígena kylothiana cambiaformas que llega a la Tierra para encontrar una fuente de energía vital utilizada por los enemigos de su raza.
  • Johnny Knoxville como Scrad y Charlie, un alienígena humanoide (Scrad) con una segunda cabeza pequeña (Charlie) en un tallo que sobresale de su cuello, quien hace el trabajo sucio de Serleena.
  • Rosario Dawson como Laura Vasquez, una joven que resulta ser la princesa alienígena perdida hace mucho tiempo de Zartha y la fuente de poder buscada por Serleena.
  • Tony Shalhoub interpreta a Jack Jeebs, un alienígena dueño de una casa de empeños que utiliza una máquina casera para "desneuralizar" a K y restaurar su memoria.
  • Patrick Warburton interpreta al Agente T, compañero de J, quien tiene un incidente con Jeff, un alienígena gigantesco con forma de gusano que vive en el metro, lo que lleva a J a neutralizarlo y expulsarlo de MIB.
  • Jack Kehler como Ben, propietario de una pizzería de Zarthan.
  • David Cross como Newton, el dueño de una tienda de videos.
  • Colombe Jacobsen como Hailey, una empleada de una tienda de videos.
  • John Alexander como Jarra, un criminal alienígena que había intentado robar el ozono de la Tierra.
  • Michael Jackson como él mismo, pidiendo ser nombrado Agente M
  • Martha Stewart como ella misma (cameo)
  • Peter Graves interpretándose a sí mismo, presentador de "Misterios en la historia".
  • Linda Kim como la princesa Lauranna, una extraterrestre de Zartha y madre de Laura.
  • Paige Brooks como Lauranna en "Misterios en la historia"
  • Nick Cannon como agente de autopsias de los Hombres de Negro
  • Biz Markie como beatboxer alienígena
  • Jeremy Howard como el alienígena clasificador postal
  • Martin Klebba como niño extranjero de la familia
  • Peter Spellos como el capitán Larry Bridgewater
  • Doug Jones como Joey

Voces

Producción

A pesar de cierta participación inicial de David Koepp (quien se fue para trabajar en Panic Room y Spider-Man ), [ 2 ] el guion fue escrito por Robert Gordon y luego revisado por Barry Fanaro, quien agregó referencias a la cultura pop, algo que Gordon había evitado deliberadamente. [ 3 ] Barry Sonnenfeld no estuvo de acuerdo con el enfoque de los productores en la historia de amor entre los personajes de Will Smith y Rosario Dawson , diciendo que "Aprendí en Wild Wild West que el público no quería ver a Will como el hombre serio. Y hasta que Tommy regrese a la película, por definición, Will es el hombre serio". Fanaro condensó la primera parte de la película e introdujo al Agente K antes. [ 2 ] Famke Janssen fue originalmente elegida para el papel de Serleena, pero se retiró debido a problemas personales, Lara Flynn Boyle fue contratada para reemplazarla. [ 4 ] [ 5 ] Michael Jackson quería estar en la película, Sonnenfield inicialmente quería que Jackson hiciera un cameo como un extraterrestre, pero él se negó ya que quería hacer un cameo con el traje de MIB, lo que convenció a Sonnenfield. [ 6 ]

El rodaje principal comenzó el 11 de junio de 2001 y finalizó el 23 de septiembre de 2001. El clímax de la historia se filmó originalmente con las Torres Gemelas del World Trade Center como telón de fondo ; pero después de los ataques del 11 de septiembre , la escena culminante se rehizo por completo y se filmó en la Estatua de la Libertad . [ 7 ] Otras escenas que incorporaban vistas de las Torres Gemelas también fueron editadas o regrabadas. [ 8 ] [ 9 ] El rodaje de Men in Black II también se suspendió debido a los ataques. [ 10 ]

El editor de sonido supervisor Skip Lievsay usó un Synclavier para recrear y mejorar la grabación original del efecto de sonido del neuralizador de la primera película (que era el sonido de un destello estroboscópico mientras se recicla) eliminando parte de la distorsión. [ 11 ] Para algunas de las escenas con la criatura Serleena, el equipo de sonido "tomó ramas de árboles, las puso dentro de una membrana de goma y la movió y agregó un poco de agua". [ 11 ] Para la escena de efectos especiales donde el tren del metro es atacado por Jeff el Gusano, se usó una prensa especialmente diseñada para aplastar un vagón del metro y hacer que pareciera que había sido mordido por la mitad. [ 3 ]

A diferencia de la primera película y la serie animada de 1997 , Men in Black II no incluyó a la Agente L, interpretada por Linda Fiorentino , a pesar de que el personaje tuvo un papel destacado en esta última. En la película se mencionó brevemente que el Agente J la había sometido a un proceso de neuralización porque quería volver a trabajar en la morgue. Según la productora Laurie MacDonald, el estudio no la consideró un personaje permanente en la franquicia y decidió eliminarla de la secuela. También hubo informes que sugerían que Fiorentino era difícil de tratar y que Jones supuestamente se negaba a trabajar con ella. [ 12 ] [ 13 ]

Música

La banda sonora de la película Men In Black II fue lanzada el 25 de junio de 2002 por Columbia Records . [ 14 ]

Liberar

Marketing

En octubre de 2001, se revelaron las primeras fotos de Men in Black II . Un tráiler teaser se estrenó en diciembre de 2001, que se proyectó junto con El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo y Ali . [ 15 ] Tan solo cuatro meses después, en abril de 2002, se lanzó un nuevo tráiler en línea. Hizo su debut en cines el 3 de mayo con el estreno de Spider-Man . [ 16 ]

Burger King comenzó a vender en sus restaurantes una variedad de juguetes con temática de la película en sus menús infantiles. [ 17 ] Hasbro también lanzó varias figuras de acción en la Feria Internacional del Juguete de Norteamérica . [ 18 ]

En 2002 se lanzó un videojuego basado en parte en la película, titulado Men in Black II: Alien Escape . [ 19 ]

Medios domésticos

Men In Black II se lanzó en DVD y VHS el 26 de noviembre de 2002, [ 20 ] y en Blu-ray el 1 de mayo de 2012. Incluía un final alternativo en el que J es enviado al planeta natal de los alienígenas de Grand Central Station. [ 21 ]

En el Reino Unido, la película fue vista por 710.000 espectadores en el canal de televisión de pago Sky Movies 1 en 2004, convirtiéndose en la octava película más vista del año en la televisión de pago. [ 22 ]

La serie completa de Men in Black se lanzó en Blu-ray 4K UHD el 5 de diciembre de 2017. [ 23 ] [ 24 ]

Recepción

Taquillas

Estrenada en cines el 3 de julio de 2002, Men in Black II recaudó 18,5 millones de dólares en su día de estreno, convirtiéndose en el tercer mejor estreno de miércoles, detrás de Star Wars: Episodio I – La amenaza fantasma y Jurassic Park III . [ 25 ] La película llegó a recaudar 52,1 millones de dólares durante su fin de semana de estreno, convirtiéndose en el mejor fin de semana de estreno de tres días del 4 de julio, superando a su predecesora Men in Black . [ 26 ] [ 27 ] En cinco días, recaudó 87,1 millones de dólares, rompiendo el récord de Independence Day de tener el mejor estreno de un miércoles del 4 de julio de cinco días. [ 28 ] Men in Black II mantuvo el récord de tener el mejor fin de semana de estreno del 4 de julio hasta que fue superado por Spider-Man 2 en 2004. [ 29 ] Ese mismo año, I, Robot empató el récord de tener el mejor fin de semana de estreno para una película de Will Smith . Ambas películas mantuvieron el récord hasta 2007, cuando fueron superadas por I Am Legend . [ 30 ] La película se posicionó como número uno en la taquilla al momento de su estreno, superando a Las Chicas Superpoderosas: La Película , Like Mike , Lilo & Stitch , Mr. Deeds y Minority Report . [ 31 ] La película mantuvo la posición número uno en su segundo fin de semana con una recaudación de $24.4 millones, disminuyendo un 53.2% con respecto al fin de semana anterior y superando en taquilla a los estrenos Camino a la Perdición , El Reino de Fuego , Halloween: Resurrección y El Cazador de Cocodrilos: Choque de Mundos . [ 32 ] El tercer fin de semana vio una disminución del 40.4%, con una recaudación de $14.6 millones, ubicándose en el número tres debajo de Camino a la Perdición y Stuart Little 2. [ 33 ] [ 34 ]

En su cuarto fin de semana, la película se encontraba en cuarto lugar, con una recaudación de 8,4 millones de dólares. [ 35 ] [ 34 ] Men in Black II salió del top ten después de cinco fines de semana. [ 34 ] Después de sesenta y dos días de estreno en Norteamérica, Men in Black II había recaudado 190,4 millones de dólares. [ 1 ] El 43,1% de la recaudación mundial de la película, de 445 millones de dólares, provino de Norteamérica. [ 1 ]

Con una recaudación de 1,2 millones de dólares, Men in Black II tuvo el segundo mejor fin de semana de estreno en Taiwán, solo superado por The Mummy Returns . [ 36 ] En Francia, la película recaudó 10 millones de dólares durante su fin de semana de estreno, el segundo mejor de todos los tiempos en el país, después de Harry Potter y la piedra filosofal . [ 37 ] Luego, recaudó 3,1 millones de dólares en México, convirtiéndose en el quinto mejor fin de semana de estreno en el país, por detrás de la última película, Spider-Man , Ice Age y Dinosaur . [ 36 ]

Respuesta crítica

En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , Men in Black II tiene una calificación de aprobación del 38% basada en 196 reseñas, con una puntuación promedio de 5.3/10. El consenso de la crítica del sitio web dice: "Careciendo de la frescura de la primera película, MIB 2 recicla elementos de su predecesora con resultados mixtos". [ 38 ] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 49 basada en 37 reseñas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [ 39 ] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "B+" en una escala de A+ a F, la misma puntuación que la primera película. [ 40 ]

AO Scott de The New York Times dijo: "Dentro del alcance trivial y complaciente de su ambición... la secuela es bastante agradable" y, señalando la gran variedad de alienígenas diseñados por Rick Baker , dijo que la película "realmente pertenece al Sr. Baker". [ 41 ] Una reseña en The Hindu dijo que la película "vale la pena verla una vez". [ 42 ] Una reseña de la revista Digital Media FX elogió las naves espaciales por verse realistas, pero criticó muchos de los efectos visuales más simples, como los fondos en movimiento compuestos detrás de las ventanas del automóvil usando pantalla azul (lo que llamó un retroceso a los efectos especiales de décadas anteriores). [ 43 ] En agosto de 2002, Entertainment Weekly incluyó a los Worm Guys entre su lista de los mejores personajes CG , y dijo que ampliar los roles de Frank el Pug y los Worm Guys en Men in Black II fue beneficioso para la "cansada franquicia". [ 44 ]

Elogios

La película fue nominada a Mejor Película de Ciencia Ficción en los Premios Saturn y a "Mejores Efectos Visuales en una Película con Efectos Visuales" y "Mejor Actuación de un Actor en una Película de Efectos" en los Premios de la Sociedad de Efectos Visuales , pero perdió ante Minority Report y El Señor de los Anillos: Las Dos Torres, respectivamente. [ 45 ] La película también obtuvo una nominación al Premio Razzie para Lara Flynn Boyle como Peor Actriz de Reparto . [ 46 ]

Secuelas

En 2012 se estrenó una secuela titulada Men in Black 3 .

La cuarta entrega, Men in Black: International , se estrenó en 2019.

Notas

  1. Tal como se muestra en Hombres de Negro (1997).

Referencias

  1. 1 2 3 4 "Hombres de Negro II" . BoxOfficeMoJo.com . Consultado el 3 de mayo de 2016 .
  2. 1 2 Karger, Dave (12 de julio de 2002). "Aliens, Smith y Jones" . Entertainment Weekly . pág. 2. Archivado del original el 23 de noviembre de 2015. Recuperado el 23 de febrero de 2023 . 
  3. 1 2 Munson, Brad (2002). Inside Men in Black II . Nueva York: Ballantine Books. pág. 16. ISBN  0-345-45065-5.
  4. "Boyle reemplaza a Janssen en Men in Black 2" . ABC News . 19 de julio de 2001.
  5. Harrison, Mark (11 de junio de 2019). "Hombres de Negro: Las batallas tras bambalinas de la franquicia" . Den of Geek .
  6. "Michael Jackson convenció al director de 'Hombres de Negro II' de que evitara convertirlo en un extraterrestre para poder usar el famoso traje negro" . Business Insider .
  7. "El final de 'Men in Black 2' se modificó debido a un ataque . Messenger-Inquirer . 15 de septiembre de 2001. pág.  14. Archivado del original el 19 de junio de 2023. Recuperado el 19 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  8. "Archivos de noticias de Digital Media FX: El final de Men In Black 2 se volverá a filmar tras el desastre" . Digital Media FX . 14 de septiembre de 2001. Archivado del original el 24 de enero de 2002. Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
  9. Romine, Damon (22 de septiembre de 2001). "La tragedia afecta a Men in Black 2" . TVGuide.com .
  10. Linder, Brian (14 de septiembre de 2001). "MIB2 Editado" . IGN . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  11. 1 2 Jackson, Blair (2 de julio de 2002). "Hombres de Negro 2" . Mix . Archivado del original el 3 de diciembre de 2008. Recuperado el 21 de diciembre de 2008 .
  12. Garrett, Victor (19 de diciembre de 2022). "Hombres de Negro II: Por qué el agente L nunca regresó para la secuela" . MovieWeb . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  13. Gallagher, Simon (5 de septiembre de 2018). "10 personajes de películas eliminados de las secuelas (de la peor manera)" . What Culture . Recuperado el 19 de mayo de 2023 .
  14. Banda sonora de Men In Black II en AllMusic
  15. Linder, Brian (31 de octubre de 2001). "Men in Black 2 Stills" . IGN . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  16. Linder, Brian (30 de abril de 2002). "Tráiler de MIB II: Fuera de este mundo" . IGN . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  17. "Saborea la vida como agente especial" . The Bolton News . 2 de agosto de 2002.
  18. Keier, Helen (20 de febrero de 2002). "Feria del Juguete 2002, Día Dos - Parte 2: Star Wars, Men in Black II, ¡y más!" . IGN . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  19. "Men in Black II: Alien Escape - GameSpot" . gamespot.com . Abril de 2019. Consultado el 12 de junio de 2019 .
  20. Hettrick, Scott (25 de agosto de 2002). "Col TriStar añade tres lanzamientos de vídeo para otoño" . Variety . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  21. "Fecha de lanzamiento en DVD de Men in Black II" . Fechas de lanzamiento de DVDs . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
  22. "Anuario estadístico del Consejo Cinematográfico del Reino Unido: Revisión anual 2004/05" (PDF) . Consejo Cinematográfico del Reino Unido . pág. 76. Archivado del original (PDF) el 28 de febrero de 2015. Recuperado el 21 de abril de 2022 vía British Film Institute . 
  23. "Sony anuncia la trilogía de 'Hombres de Negro' para Blu-ray 4K Ultra HD" .
  24. "Men in Black 4K Blu-ray" . blu-ray.com . Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  25. "De vuelta al verde, 'Hombres de Negro 2' recauda aproximadamente 35 millones de dólares en dos días" . Box Office Mojo . 5 de julio de 2002. Archivado del original el 1 de enero de 2023. Consultado el 1 de enero de 2023 .
  26. "Mismo fin de semana. Nuevo récord. 'Men in Black 2' recauda 87 millones de dólares durante el fin de semana del 4 de julio" . Box Office Mojo . Consultado el 5 de octubre de 2014 .
  27. Fuson, Brian (10 de julio de 2002). "Men in Black II' comienza el fin de semana del 4 de julio con fuerza" . Homemediamagazine.com . Archivado del original el 17 de noviembre de 2007. Recuperado el 12 de octubre de 2019 vía The Hollywood Reporter .
  28. Lyman, Rick (8 de julio de 2002). "La taquilla registra un fin de semana récord, con 'Hombres de Negro' a la cabeza" . The New York Times .
  29. "¡Spider-Man 2 recauda la cifra récord de 180,1 millones de dólares en 6 días!" . SuperheroHype.com . 5 de julio de 2004.
  30. "La 'leyenda' de Smith continúa con un debut récord de 76,5 millones de dólares" . Tipton County Tribune . 17 de diciembre de 2007. pág. 4. Archivado del original el 1 de enero de 2023. Recuperado el 1 de enero de 2023 a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  31. "El récord de recaudación de Independence Day cae ante MIBII" . Screen Daily . 7 de julio de 2002.
  32. Linder, Brian (15 de julio de 2002). "Taquilla de fin de semana: MIB derrota a Perdition" . IGN . Consultado el 21 de marzo de 2026 .
  33. Gray, Brandon (22 de julio de 2002) .«Camino a la perdición» supera por poco a «Stuart Little 2» en un final de infarto . Box Office Mojo . Archivado del original el 15 de mayo de 2023. Consultado el 15 de mayo de 2023 .
  34. 1 2 3 "Hombres de Negro II: 2002" . Box Office Mojo . Consultado el 3 de febrero de 2010 .
  35. Byrne, Bridget (29 de julio de 2002) ."Goldmember" Powers Box Office" . E! . Archivado del original el 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  36. 1 2 "CTFDI recauda 17,4 millones de dólares con MIIB y bate el récord histórico con Spider-man" .
  37. "MIIB registra la segunda mayor inauguración de la historia en Francia" .
  38. "Hombres de Negro II (2002)" . Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 23 de mayo de 2026 .
  39. "Reseñas de Men in Black II" . Metacritic . CBS Interactive . Archivado del original el 19 de abril de 2007. Consultado el 1 de septiembre de 2009 .
  40. "Hombres de Negro II" . CinemaScore . Archivado del original el 20 de diciembre de 2018.
  41. Scott, AO (3 de julio de 2002). "Hombres de Negro II (2002) CRÍTICA DE PELÍCULA; Defendiendo la Tierra, con gusanos y un carlino parlante" . The New York Times . Consultado el 21 de diciembre de 2008 .
  42. Mahesh, Chitra (2 de agosto de 2002). "Hombres de Negro-II" . The Hindu . Archivado del original el 8 de septiembre de 2003. Recuperado el 21 de diciembre de 2008 .
  43. Evans, Noell Wolfgreen. "Reseña de Digital Media FX sobre Men In Black 2" . Digital Media FX . Archivado del original el 30 de junio de 2022. Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  44. "Comentario cinematográfico: Los personajes de Worm Guys entraron en nuestra lista de los mejores personajes generados por computadora" . Entertainment Weekly . 26 de agosto de 2002. Archivado del original el 6 de febrero de 2007. Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  45. " Minority Report y El Señor de los Anillos: Las Dos Torres triunfan en la 29.ª edición de los Premios Saturn" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 2 de abril de 2012. Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  46. "Nominados a la 23.ª edición de los premios Razzie" . UPI . 10 de febrero de 2003. Archivado del original el 4 de noviembre de 2011. Consultado el 1 de enero de 2012 .