Ma Tovu ( en hebreo significa "¡Oh, qué bueno!" o "¡Qué bueno!") es una oración en el judaísmo que expresa reverencia y asombro por las sinagogas y otros lugares de culto .
La oración comienza con Números 24:5, donde Balaam , enviado a maldecir a los israelitas, se siente abrumado por el temor a Dios y a las casas de culto de los israelitas. Su primera línea de alabanza es una cita de la bendición de Balaam y, por lo tanto, es la única oración comúnmente utilizada en los servicios judíos que fue escrita por un no judío . El resto del texto se deriva de pasajes de los Salmos relacionados con la entrada a la casa de culto y la preparación para la oración posterior (Salmos 5:8; 26:8; 95:6; y 69:14). En esta línea está la oración recitada por los judíos al entrar en la sinagoga; en el rito ashkenzic occidental, generalmente se canta antes de comenzar Maariv en las festividades, especialmente la segunda noche de Yom Tov.
Texto
Ajustes musicales
En los tiempos modernos, varios compositores han desarrollado versiones musicales para Ma Tovu, entre ellas:
- Samuel Adler [1]
- Robert Strassburg (1993) [2]
- Banda Moshav [3]
Referencias
- ^ Samuel Adler - Obras "Ma Tovu en samuelhadler.com
- ^ "Strassburg, Robert". WorldCat . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
- ^ Ma Tovu (2018)
Enlaces externos
- Grabaciones de melodías de Ma Tovu en la base de datos Zemirot
- Grabaciones de Ma Tovu habladas a diferentes velocidades