pataca macaense

La pataca macaense o pataca de Macao ( chino :澳門元; cantonés Yale : Oumún yùhn ; portugués : Pataca de Macau ; símbolo : MOP$ ; ^{[ 4 ] [ 5 ]} código ISO : MOP ) es la moneda de Macao . Se subdivide en 100 avos (仙; sin ), y 10 avos se llaman ho (毫) en cantonés .

Macao cuenta con un sistema de caja de conversión en el que la pataca está respaldada al 100% por reservas de divisas , en este caso, actualmente por el dólar de Hong Kong (que a su vez está respaldado por el dólar estadounidense ). ^{[ 6 ]} Además, la caja de conversión, la Autoridad Monetaria de Macao (AMCM), tiene la obligación legal de emitir y canjear patacas de Macao a demanda frente al dólar de Hong Kong a un tipo de cambio fijo de 1 HK$ =  1,03 MOP, sin límite alguno. ^{[ 7 ]}

El dólar español tuvo un uso generalizado en Asia y América entre los siglos XVI y XX, y China lo importó en grandes cantidades. Generalmente se acuñaba en México y luego se llevaba a Filipinas, como parte de las Indias Orientales Españolas, a través del comercio de galeones Manila-Acapulco, para ser comercializado y puesto en circulación en el Lejano Oriente . Los portugueses lo conocían como pataca mexicana . A finales del siglo XIX, diversas versiones de este dólar de plata o pataca se utilizaban en Macao, en forma de dólares españoles , dólares comerciales británicos de Hong Kong y los Asentamientos del Estrecho , así como los dólares de plata y las monedas fraccionarias de la vecina provincia de Cantón .

En 1894, la pataca se introdujo como unidad de cuenta en Macao y Timor portugueses a una tasa de 1 pataca = 450 réis , equivalente al peso mexicano o al peso filipino . En 1901, se decidió tener una moneda propia de Macao, y para ello, se otorgó al Banco Nacional Ultramarino el derecho exclusivo de emitir billetes de curso legal denominados en patacas. El 27 de enero de 1906, se introdujeron billetes de pataca en denominaciones de 1, 5, 50 y 100, y se prohibió toda la moneda extranjera, con la idea de convertir los billetes de pataca en la única moneda de curso legal en Macao. Sin embargo, los chinos, acostumbrados a usar la plata para el trueque, desconfiaban de este nuevo papel moneda, por lo que la pataca siempre circuló con descuento en relación con las monedas de dólar de plata. Por el contrario, una medida similar adoptada exactamente al mismo tiempo en los Asentamientos del Estrecho , y con el mismo propósito, tuvo el efecto diferente de incorporar el nuevo dólar del Estrecho al patrón oro. Por lo tanto, tanto la pataca de Macao como el dólar del Estrecho se lanzaron con un valor en libras esterlinas de 2 chelines y 4 peniques, pero mientras que el dólar del Estrecho mantuvo ese valor hasta la década de 1960, la pataca de Macao fluctuó con el valor de la plata, al igual que la unidad de Hong Kong.

En 1935, cuando Hong Kong y China abandonaron el patrón plata, la unidad de Hong Kong se vinculó a la libra esterlina a una tasa de 1 chelín y 3 peniques, mientras que la pataca de Macao se vinculó al escudo portugués a una tasa de MOP  1 = Esc  5$50. Esto significaba que la pataca de Macao valía solo 1 chelín y, por lo tanto, tenía un descuento de 3 peniques con respecto a la unidad de Hong Kong.

La primera acuñación exclusiva de Macao no se introdujo hasta 1952, justo después de que se acuñaran las últimas monedas fraccionarias de patacas para Timor Oriental . Ese año, en Macao, los billetes de menos de 10 patacas fueron sustituidos por monedas.

En 1980, el gobierno de Macao creó el Instituto Emisor de Macao (IEM), al que se le otorgó el monopolio de la emisión de billetes de pataca. El BNU se convirtió en el banco agente del IEM y continuó emitiendo billetes. ^{[ 8 ]} Mediante acuerdo con el BNU el 16 de octubre de 1995, la sucursal en Macao del Banco de China ( Banco da China ,中國銀行澳門分行) se convirtió en el segundo banco emisor de billetes. La autoridad para emitir patacas se transfirió a la Autoridad Monetaria de Macao.

No se emitieron monedas para su uso en Macao hasta 1952, cuando circulaba la moneda de 20 centavos de la provincia de Cantón . Ese mismo año, se introdujeron las monedas de bronce de 5 y 10 avos, la de cuproníquel de 50 avos y las de plata de 1 y 5 patacas con una pureza de 0,720. El latón niquelado sustituyó al bronce en 1967, incluyendo la última emisión de 5 avos. El níquel sustituyó a la plata en la moneda de 1 pataca en 1968. En 1971, se produjo una última emisión de plata (con una pureza de 0,650) de 5 patacas.

• 
  10 años, 1968
• 
  50 años, 1978
• 
  1 pataca, 1952
• 
  5 patacas, 1971

Las monedas de latón de 10, 20 y 50 avos, y las de cuproníquel de 1 y 5 patacas se introdujeron en 1982. Las monedas de 20 avos y 5 patacas se volvieron dodecagonales en 1993 y 1992, respectivamente, mientras que una moneda bimetálica de 10 patacas se introdujo en 1997 y una de cuproníquel de 2 patacas en 1998. Las monedas son emitidas por la Autoridad Monetaria de Macao .

• 
  10 años, 1988
• 
  20 años, 1982
• 
  50 años, 1982

De forma similar a la emisión de billetes en Hong Kong , los billetes de Macao no son emitidos por un banco central ni por una autoridad monetaria, sino por dos bancos comerciales : el Banco Nacional Ultramarino y el Banco de China . Debido al pasado colonial portugués de Macao, los billetes se imprimen tanto en portugués como en chino, incluyendo el nombre del Banco de China, que se escribe como « Banco da China » y «中國銀行». ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}

Tras la emisión inicial de billetes de pataca en 1906, la nueva moneda se complementó al año siguiente con billetes de 10 y 25 patacas, y en febrero de 1920 se añadieron billetes de 5, 10 y 50 avo. En 1923, el Banco Vui Hang introdujo billetes de 10 patacas que indicaban que estaban respaldados por monedas cantonesas de 20 centavos. ^{[ 12 ]} Estos billetes fueron seguidos hasta 1934 por cheques de caja emitidos por varios bancos en denominaciones de 1, 5, 10, 50, 100, 200, 400, 800 y 1000 dólares, presumiblemente equivalentes a la pataca. Las emisiones del BNU se incrementaron con billetes de 1 y 20 avo en 1942, y en 1944 se introdujeron billetes de 500 patacas. También en 1944 se emitieron más cheques de caja, con denominaciones de 1.000 yuanes y 5.000 NC$. El billete de 25 patacas dejó de circular después de 1958.

El 8 de agosto de 1988, el Banco Nacional de Ucrania (BNU) emitió un billete de 1000 patacas, el de mayor valor hasta entonces. Dado que el número 8 en chino ( ba ) es similar a "hacerse rico" ( fa ;發), esta fecha única, que se repite solo una vez por siglo, le confiere al billete un significado especial. Otra característica es la sustitución del escudo de armas de Portugal por el logotipo del BNU, abandonando así un símbolo político ante la perspectiva de la reunificación con China. En 1995, el Banco de China introdujo billetes de 10, 50, 100, 500 y 1000 patacas. Tanto el BNU como el Banco de China introdujeron billetes de 20 patacas en 1996.

A pesar de que la pataca es la moneda oficial de Macao, la mayor parte del dinero en circulación en la región es en realidad dólares de Hong Kong. Las patacas representaban solo el 29,9% de la masa monetaria de Macao a finales de 1998. ^{[ 19 ]} El tipo de cambio está fijado y es de aproximadamente MOP  1,03 por HK$1, ^{[ 20 ]} y los billetes y monedas de dólares de Hong Kong se aceptan generalmente a la par o MOP  1,00 para pagos minoristas. Para los dólares estadounidenses, con los que el dólar de Hong Kong está a su vez vagamente vinculado , el tipo de cambio es de alrededor de MOP  8 por 1 dólar estadounidense. Aunque es posible cambiar patacas en Macao, es difícil o imposible hacerlo en otros lugares. Los pocos lugares en Hong Kong donde se pueden conseguir patacas se concentran en Cleverly Street en Central , a poca distancia de la terminal de ferry Hong Kong-Macao .

Aunque la pataca es la moneda de curso legal de Macao, el dólar de Hong Kong es prácticamente universalmente aceptado en la región y, en algunos casos, se prefiere a la pataca. ^{[ 21 ]} La circulación de la pataca está regulada por un decreto (Decreto-Lei n.º 16/95/M) que prohíbe a los comerciantes rechazarla, pero algunos casinos incumplen esta norma y rechazan las apuestas en patacas. ^{[ 22 ]} El dólar de Hong Kong y el yuan chino se aceptan generalmente en todo Macao, desde casinos hasta restaurantes. Los pagos a organismos gubernamentales también pueden realizarse tanto en dólares de Hong Kong como en patacas.

Dado que Macao actualmente no impone restricciones a la importación o exportación de moneda local o extranjera, los visitantes pueden cambiar su moneda en hoteles, bancos y casas de cambio ubicados en toda la ciudad, incluyendo las cabinas de cambio de divisas que funcionan las 24 horas en el Aeropuerto Internacional de Macao ( Isla de Taipa ) y el Hotel Lisboa ( Península de Macao ) para los clientes que deseen cambiar su moneda a patacas fuera del horario laboral.

• Economía de Macao
• pataca timorense portuguesa

• Banknoteworld de Abdullah Beydoun: Macao – una galería de billetes de Macao emitidos en el pasado y en la actualidad.
• (en chino) (en portugués e inglés) Banco Nacional Ultramarino (Macao)
• (en chino) (en portugués e inglés) Billetes emitidos por el Banco Nacional Ultramarino.
• (en chino) (en inglés) Banco de China (Macao)
• (en chino) (en inglés) SinoBanknote
• (en inglés y alemán) Billetes históricos de Macao