Articulo de referencia

Proyecto de crianza de niñas mágicas

{{cite web|title=Magical Girl Raising Project, Vol. 1|url=http://www.b2c.hachettebookgroup.com/titles/none/magical-girl-raising-project-vol-1-light-novel/9780316560122/?yen|publ...

Magical Girl Raising Project (魔法少女育成計画, Mahō Shōjo Ikusei Keikaku ) es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Asari Endō e ilustradas por Maruino. Takarajimasha ha publicado diecisiete volúmenes desde 2012 bajo su Kono Light Novel ga Sugoi! Huella de Bunko. La serie tiene licencia en inglés de Yen Press . Una adaptación a manga con arte de Pochi Edoya se serializó en la revista Comp Ace de Kadokawa Shoten entre septiembre de 2014 y octubre de 2015. Unaadaptación a serie de televisión de anime de Lerche se emitió en Japón entre octubre y diciembre de 2016. Una segunda temporada de SynergySP que adapta la novela ligera Restart está programada para estrenarse en el cuarto trimestre de 2026.

Trama

Un popular juego viral en redes sociales llamado "Magical Girl Raising Project" ofrece a los jugadores una probabilidad de 1 entre 10 000 de convertirse en una chica mágica de la vida real. Cada chica mágica posee habilidades únicas y especiales, y gana Caramelos Mágicos protegiendo a la gente y realizando buenas acciones. Sin embargo, en cierto momento, la administración decidió que dieciséis chicas mágicas en una ciudad determinada eran demasiadas, y anunció que reduciría el número a la mitad: la chica mágica con menos Caramelos Mágicos cada semana perdería sus poderes. A medida que las reglas del juego se descontrolan, las chicas terminan inmersas en una retorcida batalla a vida o muerte entre ellas.

Medios de comunicación

novelas ligeras

El primer volumen de la novela ligera se publicó el 8 de junio de 2012 bajo el sello Kono Light Novel ga Sugoi! Bunko de Takarajimasha . Hasta abril de 2022 se habían publicado diecisiete volúmenes. Yen Press obtuvo la licencia de la serie en inglés y comenzó a publicar traducciones de las novelas ligeras el 20 de junio de 2017. [ 4 ]

Lista de volúmenes

Manga

Una adaptación al manga ilustrada por Pochi Edoya se serializó en la revista Comp Ace de Kadokawa Shoten entre el 26 de septiembre de 2014 y el 26 de octubre de 2015. Se recopiló en dos volúmenes tankōbon publicados entre el 26 de junio de 2015 y el 26 de marzo de 2016. [ 41 ] [ 42 ] Una adaptación de Magical Girl Raising Project: Restart , ilustrada por Nori Senbei, comenzó a serializarse en Comp Ace desde junio de 2016. El primer volumen tankōbon se publicó el 30 de septiembre de 2016. [ 43 ] Un manga derivado ilustrado por Ryouta Yuzuki, Magical Girl Raising Project FTP , comenzó a publicarse en el servicio web Kono Light Novel wa Sugoi! desde el 29 de agosto de 2016.

La editorial Yen Press comenzó a publicar traducciones de la serie de manga a partir del 19 de diciembre de 2017.

Lista de volúmenes

Anime

Una adaptación a serie de televisión de anime animada por Lerche y dirigida por Hiroyuki Hashimoto se emitió en Japón entre el 1 de octubre de 2016 y el 17 de diciembre de 2016 [ 2 ] [ 46 ] y fue transmitida simultáneamente por Crunchyroll . [ 47 ] Un doblaje simultáneo al inglés por Funimation se transmitió semanalmente durante el verano de 2018, comenzando el 29 de julio de 2018. [ 48 ] [ 49 ] El anime fue lanzado en cuatro volúmenes de Blu-ray y DVD que contenían tres episodios cada uno. [ 50 ] El tema de apertura es "Sakebe" (叫べ, Grito ) de Manami Numakura , mientras que el tema de cierre es "Dreamcatcher" de Nano .

El 29 de enero de 2023 se anunció una adaptación al anime de las novelas ligeras de Restart , con Hiroyuki Hashimoto retomando su papel como director. [ 51 ] Posteriormente se reveló que se trataba de una segunda temporada de televisión animada por SynergySP , cuyo estreno estaba previsto para el cuarto trimestre de 2026. [ 52 ] [ 53 ] Para la segunda temporada, el tema de apertura es "No tears here" de Minori Chihara , [ 54 ] mientras que el tema de cierre es "ReMind" de Daisy×Daisy. [ 55 ]

Lista de episodios

Recepción

Avances

El primer episodio de la adaptación al anime obtuvo críticas generalmente positivas del equipo de Anime News Network durante los avances de la temporada de otoño de 2016. Paul Jensen vio potencial en esta serie, destacando la presentación inicial del personaje de Koyuki y el uso de mecánicas de juegos móviles como una posible crítica al "enfoque oscuro y sangriento" que adoptaron las series de chicas mágicas en los últimos tiempos. Jacob Chapman criticó la "tonificación ridícula y el ritmo lento", y que los espectadores serían conscientes de hacia dónde se dirige la serie, pero elogió a Koyuki por ser una heroína "generalmente agradable" y el elenco diverso y elegante de chicas mágicas, concluyendo que esta imitación de Madoka Magica tiene potencial de entretenimiento. Theron Martin alabó la animación decente, la estética de los personajes y la perversa intriga de una competencia de chicas mágicas bañada en sangre, pero criticó a los productores por mantener a los espectadores en vilo con la promesa mostrada en la apertura. Nick Creamer elogió la cuidada presentación de su elenco, el enfoque realista pero divertido que adopta con las chicas mágicas y la sólida producción con una animación consistente y colorida, afirmando que es un comienzo atractivo que lo tiene enganchado para ver más episodios. Rebecca Silverman vio las influencias obvias de Madoka y se mostró optimista de que la serie evolucionara hacia series similares como Nurse Angel Ririka SOS y Kamikaze Kaitō Jeanne en episodios posteriores, pero opinó que caerá en la "presunta subversión de convertir a las chicas mágicas en una violenta masacre" presagiada en la introducción. [ 59 ]

Serie

La también editora de ANN, Amy McNulty, colocó a Magical Girl Raising Project en el número dos de su lista de los 5 mejores animes de 2016, elogiando el contraste de "brutalidad primigenia con el estilo artístico tierno" y las diversas formas en que el grupo femenino aborda el macabro juego, concluyendo que: "Si bien la serie se sostiene en gran medida por el espectáculo y el valor de impacto, muchos de sus personajes clave, buenos y malos, son imperfectos, complejos y comprensivos, y sus respectivas historias y motivaciones abarcan desde "francamente tontas" hasta "genuinamente conmovedoras"." [ 60 ] Martin reseñó el lanzamiento en video doméstico en 2020 y le dio una calificación de B−, elogiando a las chicas mágicas por sus variados atuendos y la diversidad entre su elenco, la trama general con giros de historia decentes y secuencias de acción, pero fue crítico por las inconsistencias tonales a lo largo de la serie. [ 61 ]

Notas

  1. Todos los títulos de los episodios en inglés se han tomado de Crunchyroll.

Referencias

  1. "Magical Girl Raising Project, Vol. 1" . Yen Press . Archivado del original el 25 de junio de 2020. Consultado el 23 de julio de 2018 .
  2. 1 2 3 Pineda, Rafael Antonio (8 de septiembre de 2015). " Mahō Shōjo Ikusei Keikaku Magical Girl Survival Novels Get Anime" . Anime News Network . Archivado del original el 8 de julio de 2019. Recuperado el 9 de septiembre de 2015 .
  3. "Crunchyroll anuncia su programación de anime para el invierno de 2017" . Anime News Network . 24 de enero de 2017. Archivado del original el 21 de mayo de 2019. Consultado el 17 de abril de 2017 .
  4. Ressler, Karen (23 de noviembre de 2016). "Yen Press licencia Sound! Euphonium, las novelas de Magical Girl Raising Project, Grimgar of Fantasy y el manga Ash" . Anime News Network . Archivado del original el 7 de junio de 2019. Recuperado el 23 de noviembre de 2016 .
  5. 魔法少女育成計画(en japonés). Takarajimasha . Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
  6. "Magical Girl Raising Project, Vol. 1" . www.b2c.hachettebookgroup.com . Archivado del original el 25 de junio de 2020. Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  7. 魔法少女育成計画 reiniciar(前)(en japonés). Takarajimasha . Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
  8. "Magical Girl Raising Project, Vol. 2" . www.b2c.hachettebookgroup.com . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  9. 魔法少女育成計画 reiniciar(後)(en japonés). Takarajimasha . Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
  10. "Magical Girl Raising Project, Vol. 3" . www.b2c.hachettebookgroup.com . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  11. 魔法少女育成計画 episodios(en japonés). Takarajimasha . Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
  12. "Magical Girl Raising Project, Vol. 4" . www.b2c.hachettebookgroup.com . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  13. 魔法少女育成計画 limitado(前)(en japonés). Takarajimasha . Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
  14. "Magical Girl Raising Project, Vol. 5" . www.b2c.hachettebookgroup.com . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  15. 魔法少女育成計画 limitado(後)(en japonés). Takarajimasha . Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
  16. "Magical Girl Raising Project, Vol. 6" . www.b2c.hachettebookgroup.com . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  17. 魔法少女育成計画 JOKERS(en japonés). Takarajimasha . Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
  18. "Magical Girl Raising Project, Vol. 7" . www.b2c.hachettebookgroup.com . Consultado el 12 de octubre de 2019 .
  19. 魔法少女育成計画 ACES(en japonés). Takarajimasha . Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
  20. "Magical Girl Raising Project, Vol. 8" . www.b2c.hachettebookgroup.com . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  21. 魔法少女育成計画 episodiosΦ(en japonés). Takarajimasha . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  22. "Magical Girl Raising Project, Vol. 9" . yenpress.com . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  23. 魔法少女育成計画 16人の日常(en japonés). Takarajimasha . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  24. "Magical Girl Raising Project, Vol. 10" . yenpress.com . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  25. 魔法少女育成計画 QUEENS(en japonés). Takarajimasha . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  26. "Magical Girl Raising Project, Vol. 11" . yenpress.com . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  27. 魔法少女育成計画episodiosΔ(en japonés). Takarajimasha . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  28. "Magical Girl Raising Project, Vol. 12" . yenpress.com . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  29. 魔法少女育成計画「黒(ブラック)」(en japonés). Takarajimasha . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  30. "Magical Girl Raising Project, Vol. 13" . yenpress.com . Consultado el 5 de diciembre de 2021 .
  31. 魔法少女育成計画 avería (前)(en japonés). Takarajimasha . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
  32. "Magical Girl Raising Project, Vol. 14" . yenpress.com . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
  33. 魔法少女育成計画 avería(後)(en japonés). Takarajimasha . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
  34. "Magical Girl Raising Project, Vol. 15" . yenpress.com . Consultado el 18 de octubre de 2022 .
  35. 魔法少女育成計画「白(ホワイト)」(en japonés). Takarajimasha . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
  36. "Magical Girl Raising Project, Vol. 16" . yenpress.com . Consultado el 19 de abril de 2023 .
  37. 魔法少女育成計画episodiosΣ(en japonés). Takarajimasha . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
  38. "Magical Girl Raising Project, Vol. 17" . yenpress.com . Consultado el 29 de agosto de 2023 .
  39. 魔法少女育成計画「赤」(en japonés). Takarajimasha . Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
  40. "Magical Girl Raising Project, Vol. 18" . yenpress.com . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  41. 1 2魔法少女育成計画 (1) (カドカワコミックス・エース) |江戸屋 ぽち, マルイノ, 遠藤浅蜊||通販. COMO EN 4041031400 . 
  42. 1 2魔法少女育成計画. Kadokawa/角川書店. 24 de marzo de 2016. ISBN 978-4-04-103867-3.
  43. 1 2魔法少女育成計画reiniciar . Kadokawa. 30 de septiembre de 2016. ISBN 978-4-04-104791-0.
  44. "Magical Girl Raising Project, Vol. 1" . www.b2c.hachettebookgroup.com . Archivado del original el 13 de agosto de 2017. Consultado el 12 de agosto de 2017 .
  45. "Magical Girl Raising Project, Vol.2" . www.b2c.hachettebookgroup.com . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  46. Pineda, Rafael Antonio (24 de marzo de 2016). "Lerche anima el proyecto de anime de acción y supervivencia ' Magical Girl Raising Project'" . Anime News Network . Archivado del original el 8 de julio de 2019. Recuperado el 24 de marzo de 2016 .
  47. Pineda, Rafael Antonio (27 de septiembre de 2016). "Crunchyroll transmitirá la secuela de BBK/BRNK, Izetta, Magical Girl Raising Project y Brave Witches" . Anime News Network . Archivado del original el 8 de mayo de 2019. Recuperado el 28 de septiembre de 2016 .
  48. Ressler, Karen (21 de junio de 2018). "Crunchyroll y Funimation transmitirán Attack on Titan 3, Overlord III, How NOT to Summon A Demon Lord y Angels of Death" . Anime News Network . Archivado del original el 27 de mayo de 2019. Consultado el 22 de junio de 2018 .
  49. Ressler, Karen (13 de julio de 2018). "Funimation anuncia las fechas de estreno de SimulDub de verano" . Anime News Network . Archivado del original el 9 de mayo de 2019. Recuperado el 13 de julio de 2018 .
  50. "Blu-ray y DVD" .
  51. Loo, Egan (29 de enero de 2023). "Magical Girl Raising Project Restart Light Novel Volumes Get Anime" . Anime News Network . Archivado del original el 31 de enero de 2023. Recuperado el 29 de enero de 2023 .
  52. Dennison, Kara (13 de diciembre de 2024). "Magical Girl Raising Project Restart Anime Announces Main Cast and Staff" . Crunchyroll . Archivado del original el 13 de diciembre de 2024. Recuperado el 13 de diciembre de 2024 .
  53. Pineda, Rafael Antonio (2 de marzo de 2026). "Magical Girl Raising Project reiniciará Anime Reveals Fall TV Premiere" . Anime News Network . Recuperado el 2 de marzo de 2026 .
  54. Pineda, Rafael Antonio (31 de agosto de 2025). "Magical Girl Raising Project restart Anime's Teaser Reveals New Studio SynergySP, Opening Song, 2026 Debut" . Anime News Network . Archivado del original el 1 de septiembre de 2025. Recuperado el 1 de septiembre de 2025 .
  55. Cayanan, Joanna (20 de octubre de 2025). "Magical Girl Raising Project reinicia el anime y revela el primer video y los artistas de la canción final" . Anime News Network . Archivado del original el 23 de octubre de 2025. Recuperado el 20 de octubre de 2025 .
  56. 夢と魔法の世界へようこそ!. Proyecto de Crianza de Chicas Mágicas (sitio oficial) (en japonés) . Consultado el 9 de octubre de 2016 .
  57. マジカルキャンディーを集めよう!. Proyecto de Crianza de Chicas Mágicas (sitio oficial) (en japonés) . Consultado el 9 de octubre de 2016 .
  58. バージョンアップのお知らせ!. Proyecto de Crianza de Chicas Mágicas (sitio oficial) (en japonés) . Consultado el 15 de octubre de 2016 .
  59. Jensen, Paul; Chapman, Jacob; Martin, Theron; Creamer, Nick; Silverman, Rebecca (1 de octubre de 2016). "Magical Girl Raising Project: Guía de avances de anime de otoño de 2016" . Anime News Network . Archivado del original el 8 de mayo de 2019. Recuperado el 7 de mayo de 2019 .
  60. "Theron Martin, Amy McNulty y Paul Jensen: El mejor anime de 2016" . Anime News Network . 26 de diciembre de 2016. Archivado del original el 24 de mayo de 2019. Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  61. Martin, Theron (25 de febrero de 2020). "Magical Girl Raising Project BR – Reseña" . Anime News Network . Archivado del original el 25 de febrero de 2020. Recuperado el 26 de febrero de 2020 .
  • Sitio web oficial del proyecto (en japonés)
  • Antigua página web oficial del anime (en japonés)
  • Magical Girl Raising Project (novela ligera) en la enciclopedia de Anime News Network.