Mahanagar ( en bengalí : মহানগর , lit. ' La gran ciudad ' ) es una película dramática india en idioma bengalí de 1963 escrita y dirigida por Satyajit Ray . Protagonizada por Madhabi Mukherjee en el papel principal [ 1 ] y basada en el cuento Abataranika de Narendranath Mitra , cuenta la historia de un ama de casa que desconcierta a su familia tradicionalista al conseguir un trabajo como vendedora. La película marcó el debut en pantalla de Jaya Bhaduri , una de lasactrices más importantes del cine hindi .
Filmada en la primera mitad de 1963 en Calcuta, Mahanagar fue la primera película dirigida por Ray ambientada completamente en su Calcuta natal , reflejando las realidades contemporáneas de la clase media urbana, donde la incorporación de las mujeres al trabajo ya no se debe únicamente a ideas de emancipación , sino que se ha convertido en una realidad económica. La película examina los efectos de la mujer trabajadora segura de sí misma en las actitudes patriarcales y la dinámica social. [ 2 ] [ 3 ] Según el veterano crítico de cine Philip French , la película se sitúa junto a La trilogía de Apu como una de las mejores obras de Ray. [ 3 ]
Trama
En Calcuta , en la década de 1950, Arati, ama de casa, vive en un pequeño apartamento con su esposo Subrata y su hijo pequeño Pintu, además de la hermana menor de Subrata, Bani, su padre Priyogopal y su madre Sarojini. El dinero escasea, ya que Subrata solo cuenta con los ingresos de su trabajo en un banco y de dar clases particulares, así que Arati le dice que quiere buscar trabajo. Él la ayuda a encontrar empleo vendiendo Autonit, un aparato para tejer, puerta a puerta . Los padres de Subrata, ortodoxos y conservadores, desaprueban su decisión, pero Arati, que al principio se muestra indecisa y nerviosa al enfrentarse al mundo exterior, pronto empieza a prosperar en su oficio. Entabla amistad con Edith, una compañera angloindia , quien la introduce en algunas ideas occidentales modernas, como el uso del lápiz labial.
Arati comienza a disfrutar de su recién descubierta independencia financiera y psicológica. Sin embargo, Subrata le señala que tanto sus padres como su hijo Pintu se oponen a que trabaje: «La paz en la familia es más importante que el dinero». También le hace notar el desgaste físico que le provocan sus largas jornadas laborales. Por estos motivos, Subrata le pide que renuncie a su trabajo, diciéndole que él, en cambio, buscará un segundo empleo a tiempo parcial. Sin embargo, antes de que Arati pueda renunciar, el banco para el que trabaja Subrata cierra en la última crisis bancaria de Calcuta, [ 1 ] por lo que no tiene más remedio que permitir que Arati continúe trabajando. Ahora, como único sustento de la familia, Arati pide inmediatamente un aumento de sueldo, y el Sr. Mukherjee, su jefe, se lo concede. Incluso le dice que tiene la intención de convertirla en jefa de grupo una vez que amplíe la fuerza de ventas.
Subrata pasa sus días ocioso en casa, con sospechas e inseguridades acentuadas por cosas como encontrar lápiz labial en el bolso de Arati y oírla mentir y describirlo como un exitoso hombre de negocios a un conocido. Mientras tanto, Priyogopal, un maestro jubilado, comienza a visitar a sus exalumnos exitosos después de que Arati empieza a trabajar, prefiriendo mendigar antes que aceptar dinero de ella. Consigue unas gafas que necesita urgentemente de un optometrista y algo de dinero de un abogado, pero luego se desmaya y cae por las escaleras de camino al médico, quien reprende a Subrata por descuidar a su padre. Priyogopal se disculpa y acepta que Arati lo cuide mientras se recupera, y se reconcilian.
Subrata va al trabajo de Arati cuando ella no está y conoce al Sr. Mukherjee, un hombre afable y astuto que rápidamente deduce el motivo de su visita. Al notar que ambos son del distrito de Pabna , Mukherjee se ofrece a usar sus contactos para ayudar a Subrata a conseguir un trabajo, y quedan en verse esa misma tarde. Cuando Arati regresa a la oficina, Edith está llorando porque Mukherjee la acaba de despedir, supuestamente porque no le cree que estuviera realmente enferma cuando faltó varios días al trabajo recientemente. Sabiendo que Edith sí estaba enferma, y también que Mukherjee tiene prejuicios contra los angloindios, la antes tímida Arati confronta a su jefe por el despido injusto. Tras una acalorada discusión en la que Mukherjee se niega a disculparse con Edith, Arati le entrega la carta de renuncia que no le había dado antes de que Subrata perdiera su trabajo y se marcha furiosa.
Al salir de la oficina, Arati se encuentra con Subrata, que regresa. Entre lágrimas, se disculpa por haber renunciado impulsivamente y, aunque Subrata sabe que ahora tendrá que buscar trabajo en otro lugar, no se lo menciona a Arati, sino que la elogia por su valentía al enfrentarse a la injusticia. A pesar de la incertidumbre del futuro, la pareja reafirma su compromiso y se marchan juntos, con la esperanza de encontrar nuevos empleos en una ciudad tan grande.
Elenco
- Anil Chatterjee como Subrata "Bhombol" Mazumdar, el marido de Arati
- Madhabi Mukherjee como Arati Mazumdar, la esposa de Subrata
- Haradhan Bannerjee como Himangshu Mukherjee, el jefe de Arati
- Haren Chatterjee como Priyogopal, el padre de Subrata
- Vicky Redwood como Edith Simmons, la colega angloindia de Arati.
- Jaya Bhaduri como Bani, la hermana de Subrata
- Sefalika Devi como Sarojini, la madre de Subrata
- Prosenjit Sarkar como Pintu, hijo de Arati y Subrata
- Shyamal Ghoshal como Anupam Ray Choudhury, abogado y ex alumno de Priyogopal
- Shailen Mukherjee como Nobendu Banerjee, un médico y antiguo alumno de Priyogopal.
- Gitali Roy como la esposa de Anupam
- Subrata Sensharma como Pranab, un especialista en ojos y antiguo alumno de Priyogopal.
Recepción y legado
Tras su estreno en Estados Unidos en 1967, Mahanagar recibió elogios de Roger Ebert , Pauline Kael [ 4 ] y otros. Ebert escribió que «el poder de esta extraordinaria película parece provenir en partes iguales del sereno estilo narrativo del director Satyajit Ray y las sensibles interpretaciones de los miembros del reparto», y la describió como «una de las experiencias cinematográficas más gratificantes de nuestro tiempo». [ 5 ] Bosley Crowther, del New York Times, le dedicó una crítica entusiasta en la que afirmó: «No hay nada oscuro ni excesivamente estilizado en esta obra característica del Sr. Ray. Es otra de sus reflexiones bellamente elaboradas y emocionalmente equilibradas sobre el cambio en el pensamiento, las costumbres y los modales de la clase media india». [ 6 ]
En una reseña de 2013, Peter Bradshaw de The Guardian le otorgó a Mahanagar cinco estrellas de cinco, describiéndola como "Un drama totalmente absorbente y conmovedor sobre los mundos cambiantes del trabajo y el hogar en la India de la década de 1950, y un himno al amor conyugal interpretado con ligereza, inteligencia e ingenio". [ 7 ]
En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 93% de las reseñas de 27 críticos sobre la película son positivas, con una calificación promedio de 8.4/10. [ 8 ]
Premios
Satyajit Ray ganó el Oso de Plata al Mejor Director en el 14º Festival Internacional de Cine de Berlín en 1964. [ 9 ]
La película fue seleccionada como la candidata india a Mejor Película de Habla No Inglesa en la 36.ª edición de los Premios de la Academia , pero no fue elegida entre las cinco finalistas nominadas al premio. [ 10 ]
En la 11.ª edición de los Premios Nacionales de Cine , la película ganó el Certificado de Mérito de toda la India a la Tercera Mejor Película . [ 11 ]
RD Bhansal ganó el primer premio Filmfare a la Mejor Película Bengalí en 1963.
Conservación y restauración
El Archivo Cinematográfico de la Academia preservó Mahanagar en 1996. [ 12 ] The Criterion Collection lanzó una versión restaurada en 2K de la película en 2013.
Véase también
Referencias
- 1 2 Seton, Marie (2003). Retrato de un director: Satyajit Ray . Delhi: Penguin Books India . pág. 233. ISBN 9780143029724
Las dos hermanas, Anime y Monisha, y Gulabi, contrastan notablemente con las mujeres indias más tradicionales de las películas anteriores de Ray. Pero en Mahanagar, Arati no solo es el personaje central, sino una mujer, como observó Chidananda Das Gupta,
... - ↑ Robinson, Andrew (2004). Satyajit Ray: El ojo interior: La biografía de un maestro del cine . Nueva York: IB Tauris . pág. 149. ISBN 9781860649653Recuperado el 19 de agosto de 2013.
«Era como alguien que ya había visto», dice Madhabi Mukherjee sobre su interpretación maravillosamente expresiva de Arati en Mahanagar, película que Ray filmó en la primera mitad de 1963. Este es su primer análisis de la Calcuta más o menos contemporánea...
- 1 2 French, Philip (18 de agosto de 2013). "La gran ciudad: reseña" . The Observer . Guardian News and Media . Recuperado el 19 de agosto de 2013 .
- ↑ «Mahanagar (La Gran Ciudad)» . satyajit Ray.org .
- ↑ Ebert, Roger (3 de abril de 1968). "La gran ciudad" . RogerEbert.com . Ebert Digital LLC . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
- ↑ Crowther, Bosley (27 de septiembre de 1964) .'Mahanagar' narra la historia de una familia . New York Times .
- ↑ Bradshaw, Peter (15 de agosto de 2013). "The Big City-review" . The Guardian .
- ↑ "Mahanagar (La Gran Ciudad) (La Gran Ciudad) (1967)" . Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 1 de febrero de 2025 .
- ↑ "Premios y Honores 1964" . Archivos Anuales: 1964. Festival Internacional de Cine de Berlín . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
- ↑ Biblioteca Margaret Herrick , Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas
- ↑ "Programa - 25 de abril de 1964" . Premios estatales de cine . Festival Internacional de Cine de la India . Archivado del original el 25 de febrero de 2012. Consultado el 13 de septiembre de 2011 .
- ↑ "Proyectos preservados" . Archivo cinematográfico de la Academia . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 5 de julio de 2018 .
Enlaces externos
- Mahanagar (www.satyajitray.org)
- La gran ciudad: el lugar de la mujer – un ensayo de Chandak Sengoopta en la Criterion Collection
- Mahanagar en IMDb
- Películas de 1963
- Películas dramáticas de 1963
- Películas indias en idioma bengalí
- películas dramáticas indias
- Películas indias en inglés
- Películas indias en blanco y negro
- Películas basadas en relatos cortos.
- Películas sobre mujeres en la India
- Películas ambientadas en Calcuta
- Películas rodadas en Calcuta
- Películas dirigidas por Satyajit Ray
- Películas con guiones de Satyajit Ray
- películas feministas indias
- Tercera mejor película ganadora del Premio Nacional de Cine
- Películas en idioma bengalí de 1963
- Películas basadas en obras de Narendranath Mitra