El gran maestro

Mahasu Pahari ( Takri : 𑚢𑚩𑚭𑚨𑚱 𑚞𑚩𑚭𑚪𑚯 ) es una lengua pahari occidental (Himachali, Takri : 𑚩𑚮𑚢𑚭𑚏𑚥𑚯 ) hablada en Himachal Pradesh . También se conoce como Mahasui o Mahasuvi . La población hablante es de aproximadamente 1.000.000 (2001). Se habla más comúnmente en los distritos de Himachal Pradesh, Shimla (Simla) y Solan . Cabe saber que Shimla y Solan eran partes del antiguo distrito de Mahasu. El 1 de septiembre de 1972, el estado de Himachal Pradesh reorganizó los distritos disolviendo el distrito de Mahasu. El distrito de Solan se creó a partir de los tehsils de Solan y Arki del entonces distrito de Mahasu y los tehsils de Kandaghat y Nalagarh del entonces distrito de Shimla de Punjab.

Según las diferentes ubicaciones, el idioma ha desarrollado varios dialectos. Mahasu Pahari inferior (Baghati, Baghliani, Kiunthali ), Mahasu Pahari superior ( Rampuri , Rohruri , Shimla Siraji, Sodochi ). La variedad Kiunthali parece ser entendida por otros, y su actitud hacia ella es favorable. Rampuri también se llama Kochi; Rohruri también se llama Soracholi; y Sodochi también se conoce como Kumharsaini o Kotgarhi por las áreas Kumarsain y Kotgarh del distrito de Shimla respectivamente. ^[5] La inteligibilidad entre dialectos es superior al 85%. La similitud léxica es del 74%–82% con los dialectos superiores y del 74%–95% con los dialectos inferiores. El idioma se usa en el hogar y con fines religiosos. Es entendido y hablado por personas de un grupo de edad vital. Los educados son más competentes en hindi e inglés. Se considera que está en grave peligro de extinción, ya que el número de personas que lo hablan disminuye constantemente. Está estrechamente relacionado con Sirmauri y Jaunsari .

La escritura nativa del idioma es una variedad de la escritura takri . Hay algunos registros escritos del idioma en escritura takri y escritura nastaliq , pero actualmente se utiliza generalmente la escritura devanagari .

• Los sonidos [tsʰ bʱ dʱ] rara vez se escuchan entre dialectos.
• Los alófonos de /bd ɡ/ se escuchan como [b̥ d̥ ɡ̊] en posición final de palabra.
• [tʃʰ] proviene de préstamos del hindi.
• [ʒ] puede escucharse como alófono de /dʒ/.
• [ŋ] se escucha cuando se produce una nasal antes de las oclusivas velares.
• /ɦ/ también puede escucharse como una [h] sorda entre dialectos.
• [j, w] se escuchan principalmente después de vocales. [w] también puede ser un alófono de /ʋ/. ^[6]

• Una /u/ corta también puede tener un alófono de un sonido casi cercano [ʊ].
• [ə] se escucha principalmente como un alófono de /ɑ/. /ɑ/ también se puede escuchar como un sonido medio abierto [ʌ].

El idioma se llama comúnmente Pahari o Himachali. El idioma no tiene estatus oficial y está registrado como dialecto del hindi. ^[7] Según la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) , el idioma está definitivamente en categoría de peligro de extinción, es decir, muchos niños Mahasui ya no aprenden Mahasui como su lengua materna. ^[8] Anteriormente, el idioma tenía patrocinio estatal. Todo cambió desde la independencia, debido al favoritismo hacia el hindi por parte del gobierno indio.

La demanda de la inclusión del 'Pahari (Himachali)' en el Octavo Anexo de la Constitución, que se supone representa a múltiples lenguas Pahari de Himachal Pradesh, había sido hecha en el año 2010 por el Vidhan Sabha del estado. ^[9] No ha habido ningún progreso positivo en este asunto desde entonces, incluso cuando pequeñas organizaciones se esfuerzan por salvar el idioma y lo exigen. ^[10] Debido al interés político, el idioma actualmente está registrado como un dialecto del hindi, incluso cuando tiene una inteligibilidad mutua pobre con él.

• Divisiones lingüísticas de Grierson de Shimla Mahasu Pahari en Twitter
• Las lenguas pahari occidentales en Facebook
• Una breve historia de las lenguas Pahari en YouTube
• Mapa de las lenguas pahari occidentales según el Estudio lingüístico de la India de Grierson de principios del siglo XX