Articulo de referencia

Warkworth, Nueva Zelanda

Coordenadas : 36°24′S 174°40′E / 36.400°S 174.667°E / -36.400; 174.667 Warkworth ( maorí : Puhinui ) [ 6 ] [ 7 ] es una ciudad en la península de Northland, en la parte norte de...

Coordenadas : 36°24′S 174°40′E / 36.400°S 174.667°E / -36.400; 174.667

Warkworth ( maorí : Puhinui ) [ 6 ] [ 7 ] es una ciudad en la península de Northland, en la parte norte de la Isla Norte de Nueva Zelanda. Está en la parte norte de la región de Auckland , a 64 km (40 millas) al norte de Auckland y a 98 km (61 millas) al sur de Whangārei , en la cabecera del río Mahurangi . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] La carretera estatal 1 pasa junto a ella.    

El colono europeo John Anderson Brown se estableció por primera vez en Warkworth en 1843, donde fundó un aserradero a orillas del río Mahurangi. La ciudad se fundó en 1853 y se convirtió en un centro neurálgico para las industrias maderera y naval. En 1884, la ciudad se convirtió en un centro importante para la fábrica de cemento Wilsons, y tras su cierre y las mejoras viales de la década de 1930, se transformó en un centro comercial y de servicios para la zona rural circundante. Warkworth fue el principal asentamiento del condado de Rodney y sede del gobierno local durante muchos años.

Warkworth tuvo una importante presencia militar estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial . En el siglo XXI, Warkworth ha experimentado un gran crecimiento, y se prevé que la ciudad aumente su tamaño hasta cinco veces.

Etimología

Warkworth fue nombrada en 1854 por el colono John Anderson Brown, quien tomó el nombre de Warkworth, Northumberland , [ 11 ] [ 12 ] supuestamente porque el río Mahurangi le recordaba al río Coquet en Warkworth, donde un pariente de Brown trabajaba como director de escuela. [ 13 ] Las calles principales de Warkworth recibieron nombres de pueblos adyacentes a Warkworth en Inglaterra, o de familias importantes de Northumbria. [ 12 ] Durante los diez años anteriores, la zona se conocía como Brown's Mill, por el aserradero de John Anderson Brown, [ 11 ] y hasta la década de 1870 el municipio se conocía principalmente por el nombre de Upper Mahurangi. [ 12 ]

El nombre tradicional maorí de Warkworth es Puhinui ("Gran penacho"), en referencia a las cascadas Puhinui ubicadas en el municipio. [ 14 ]

Geografía

El río Mahurangi es una importante vía fluvial que atraviesa Warkworth.
La zona de Warkworth fue un bosque dominado por kauri hasta mediados del siglo XIX. Algunos ejemplares de kauri aún se pueden encontrar en el Parque Kauri de Parry.

El área de Warkworth se encuentra en el punto navegable superior del río Mahurangi , que fluye hacia el sureste en dirección al puerto de Mahurangi . [ 12 ] La mayor parte de la ciudad se ubica cerca del río, con el centro de la ciudad adyacente a la curva del río. La mayor parte de Warkworth es terreno ondulado. [ 10 ] El área más amplia está compuesta predominantemente por arenisca elevada del Grupo Waitemata . [ 12 ] Históricamente, el área estuvo densamente boscosa hasta el asentamiento europeo. [ 14 ] Warkworth es un área de menor altitud con cadenas montañosas al norte y al sur. The Dome , Conical Peak y Mount Tamahunga son los puntos más altos de las cadenas al norte, y Moirs Hill es el punto más alto de la cadena al sur. [ 10 ]

Clima

El sistema de clasificación climática de Köppen-Geiger clasifica su clima como oceánico (Cfb), [ 15 ] pero es más lluvioso en invierno.

Historia

La zona que hoy ocupa Warkworth tenía una ocupación maorí limitada. El río Mahurangi era la ruta que conectaba los puertos de Mahurangi y Kaipara para las tribus locales. Esta ruta fue utilizada posteriormente por los europeos. [ 12 ]

Venta de tierras y primeros asentamientos coloniales

Anuncio de 1864 para la venta de terrenos en el pueblo de Warkworth.

El área que se convirtió en Warkworth formaba parte de la compra de Mahurangi realizada en 1841. [ 18 ] La compra no se finalizó hasta 1853 y la tierra no se subdividió ni se revendió hasta entonces; en cambio, la Corona ofreció licencias de tala a los colonos. [ 11 ]

En 1843, el colono John Anderson Brown comenzó a ocupar terrenos a lo largo del río Mahurangi, estableciendo una presa y un aserradero en la margen izquierda en 1844 después de comprar una licencia de madera. La industria maderera, a la que más tarde se unió la construcción naval, fueron las dos principales actividades económicas en el área durante mediados del siglo XIX. [ 11 ] El área de Warkworth fue inicialmente una reserva maorí, pero en 1853 el terreno fue vendido a la Corona por £150. [ 19 ] En 1853, Brown fue uno de los primeros propietarios de tierras en el área, compró 153 acres (62 ha) de tierra a la Corona. Brown subdividió parte de su tierra en la orilla del río Mahurangi en 1854. El trazado de las calles era en un patrón de cuadrícula rectangular. El crecimiento fue lento y no todos los lotes se habían vendido para 1864. [ 11 ] [ 20 ] El pueblo se desarrolló lentamente, principalmente alrededor del muelle del río Mahurangi, donde los colonos podían abastecer de bienes y servicios al mercado de Auckland . [ 11 ] Bridge House Lodge, establecida en el sitio de la casa de John Anderson Brown junto al puente de Warkworth, es el edificio más antiguo que se conserva en Warkworth. [ 21 ] 

La oficina de correos y la biblioteca de Mahurangi se establecieron en 1859. [ 12 ] Ese mismo año, se inauguró la escuela de Mahurangi, y en 1864 Henry Palmer estableció un molino harinero en el asentamiento. [ 11 ] [ 20 ] Warkworth continuó creciendo, convirtiéndose en el asentamiento más grande del condado de Rodney . [ 19 ]

La construcción naval decayó en la zona a finales de la década de 1870 y cesó en 1880. [ 12 ] A diferencia de otras zonas del norte de Auckland, la extracción de resina de kauri no parecía desempeñar un papel importante en la economía de la ciudad. Se establecieron huertos alrededor de Warkworth, algunos de los cuales siguen en funcionamiento hoy en día. [ 12 ] A medida que se desbrozaban los terrenos forestales para la construcción naval, estos se destinaban a la agricultura y a los huertos. [ 11 ]

En 1864 se construyó el primer salón público, que permaneció en uso hasta 1911, cuando se construyó un nuevo ayuntamiento en la esquina de las calles Alnwick y Neville. En 1936, el salón se amplió debido al crecimiento de la ciudad. [ 19 ]

Trabajos de cal y hormigón

Horno de cal, río Mahurangi (1873), acuarela de William Eastwood.
Fábrica de cemento Wilson Portland, alrededor de 1910

John Sullivan inició la primera producción de cal de roca en Warkworth en 1849. Combes & Daldy fueron los primeros en producir piedra caliza comercialmente, con anuncios de piedra caliza que datan de 1850. John Southgate estableció una segunda fábrica de cal en un sitio más abajo del río en 1857, vendiéndola a Nathaniel Wilson en 1864. [ 11 ]

Wilson se interesó por el cemento en 1883 y fundó Wilsons Cement Works en 1884 con sus hermanos John y James. [ 22 ] [ 11 ] El sitio se convirtió en la primera fábrica de cemento Portland en el hemisferio sur. La compañía construyó el puente Warkworth en 1899. [ 11 ]

Para 1910, la cementera se había convertido en uno de los principales empleadores de Warkworth. En 1918 se fusionó con la New Zealand Portland Cement Company, con sede en [ubicación no especificada], y la operación se trasladó gradualmente a Whangārei , cerrando finalmente por completo en 1929. [ 22 ] Una cantera de piedra caliza independiente al noreste de Warkworth sigue en funcionamiento. [ 10 ]

Segunda Guerra Mundial, comunidad en desarrollo

Barracones reconstruidos del Ejército de los Estados Unidos en el Museo de Warkworth.

En 1933, la carretera a Auckland había mejorado lo suficiente como para que la ciudad ya no dependiera del servicio de vapores para el transporte de mercancías, y los vapores dejaron de operar en 1937. A partir de entonces, Warkworth pasó de ser un pueblo maderero a un centro comercial y de servicios para la zona circundante. [ 12 ] La tala de árboles continuó en Warkworth hasta la década de 1930. [ 12 ]

Durante la Segunda Guerra Mundial , Warkworth y sus alrededores albergaron más de 40 campamentos para militares del Ejército de los Estados Unidos , incluyendo la 3.ª División de Infantería de Marina , la 25.ª División de Infantería y la 43.ª División de Infantería . El primer personal en llegar fue la 43.ª División de Infantería en octubre de 1942, [ 18 ] y los campamentos incluían el actual Rodney Showgrounds y un hospital militar construido cerca de Hill Street. [ 11 ] La histórica fábrica de cemento, cerrada desde 1928, fue utilizada por los militares para prácticas de demolición. [ 23 ] Algunos militares de la 3.ª División de Infantería de Marina estuvieron destinados en Warkworth. El Ayuntamiento de Warkworth se utilizó para organizar espectáculos para los militares. [ 18 ] [ 19 ] En 1944, cuando el Ejército de los Estados Unidos se retiró, el Ejército de Nueva Zelanda requisó muchos de los campamentos. [ 18 ]

En 1971 se estableció el Observatorio Radioastronómico de Warkworth cerca de la ciudad, como el primer gran centro de telecomunicaciones de largo alcance para circuitos de telefonía satelital y televisión en Nueva Zelanda. [ 24 ] Para 2010, las instalaciones habían sido remodeladas como un radioobservatorio de la AUT . [ 24 ]

El Museo de Warkworth y Distrito , un museo local que muestra la historia local, [ 25 ] abrió sus puertas en 1980. [ 26 ]

Warkworth experimentó un crecimiento significativo de viviendas suburbanas entre 2008 y 2018, [ 27 ] con un aumento de la población del 61% entre 2006 y 2018. [ 28 ] En 2023, se inauguró el tramo Puhoi a Warkworth de la Autopista Norte de Auckland , desviando el tráfico de Warkworth. [ 29 ] Se espera que Warkworth crezca de alrededor de 5000 residentes a entre 25 000 y 30 000. Actualmente, la ciudad está zonificada para 7500 viviendas. Warkworth es la ciudad más grande entre Auckland y Whangarei. [ 10 ]

gobierno local

El primer gobierno local del municipio fue el Distrito de Carreteras de Upper Mahurangi, que se formó el 24 de diciembre de 1864. Fue uno de los primeros distritos de carreteras que se formaron al norte de la ciudad de Auckland, y se formó para administrar los costos de mantenimiento de las carreteras en el área. [ 30 ] Con la abolición de las provincias de Nueva Zelanda en 1876, Warkworth pasó a formar parte del condado de Rodney . [ 30 ] El distrito de carreteras se fusionó con el Distrito de Carreteras de Lower Mahurangi en 1903 y se convirtió en la Junta de Carreteras de Warkworth. En 1908 la junta de carreteras se convirtió en una junta municipal, y en 1954 se convirtió en un consejo municipal siguiendo la Ley de Corporaciones Municipales. En 1976 Warkworth se convirtió en un consejo comunitario de distrito del condado de Rodney . [ 30 ] [ 31 ] De 1989 a 2010, Warkworth fue parte del Distrito de Rodney .

En noviembre de 2010, todos los consejos municipales y distritales de la región de Auckland se fusionaron en una única autoridad unitaria, el Consejo de Auckland , [ 32 ] con Warkworth en el área de la Junta Local de Rodney . [ 10 ]

Warkworth ha servido como sede del gobierno local en la zona desde que se estableció la Junta de Carreteras de Upper Mahurangi en 1864. Las oficinas del Consejo del Condado de Rodney se ubicaron inicialmente en Warkworth. [ 19 ] La Junta Local de Rodney tiene su sede en Warkworth desde 2023. [ 33 ]

Datos demográficos

Warkworth es descrito por Statistics New Zealand como una pequeña área urbana. Cubre 15,58 km² (6,02 millas cuadradas ) [ 4 ] y tenía una población estimada de 7080 en junio de 2025, [ 5 ] con una densidad de población de 454 personas por km² .   

Warkworth tenía una población de 6675 habitantes en el censo de Nueva Zelanda de 2023 , un aumento de 1089 personas (19,5 %) desde el censo de 2018 y un aumento de 2406 personas (56,4 %) desde el censo de 2013. Había 3231 hombres, 3429 mujeres y 15 personas de otros géneros en 2571 viviendas. [ 35 ] El 2,4 % de las personas se identificaban como LGBTIQ+ . La mediana de edad era de 43,2 años (en comparación con 38,1 años a nivel nacional). Había 1.233 personas (18,5%) menores de 15 años, 948 (14,2%) de 15 a 29 años, 2.742 (41,1%) de 30 a 64 años y 1.749 (26,2%) de 65 años o más. [ 34 ]

Las personas podían identificarse con más de una etnia. Los resultados fueron 82,9% europeos ( Pākehā ); 10,7% maoríes ; 7,3% pasifika ; 8,4% asiáticos ; 1,3% neozelandeses de Oriente Medio, América Latina y África (MELAA); y 2,1% otros, que incluye a personas que indicaron su etnia como "neozelandesa". El inglés era hablado por el 95,9%, el idioma maorí por el 1,3%, el samoano por el 0,1% y otros idiomas por el 13,7%. El 2,3% no podía hablar ningún idioma (por ejemplo, demasiado joven para hablar). El lenguaje de señas neozelandés era conocido por el 0,3%. El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 30,7%, en comparación con el 28,8% a nivel nacional.

Las afiliaciones religiosas fueron las siguientes: 37,3% cristianos , 1,3% hindúes , 0,5% musulmanes , 0,4 % maoríes , 0,8% budistas , 0,5% de la Nueva Era y 1,3% de otras religiones. El 51,2% de las personas respondió que no tenía religión , y el 7,1% no respondió a la pregunta del censo.

De las personas de al menos 15 años, 834 (15,3 %) tenían una licenciatura o un título superior, 2856 (52,5 %) tenían un certificado o diploma de estudios postsecundarios y 1458 (26,8 %) tenían exclusivamente estudios de secundaria. El ingreso medio fue de 38 300 dólares, en comparación con los 41 500 dólares a nivel nacional. 630 personas (11,6 %) ganaron más de 100 000 dólares, en comparación con el 12,1 % a nivel nacional. La situación laboral de las personas de al menos 15 años fue la siguiente: 2511 (46,1 %) trabajaban a tiempo completo, 711 (13,1 %) a tiempo parcial y 90 (1,7 %) estaban desempleadas. [ 34 ]

Educación

La primera escuela en Warkworth fue la Escuela Mahurangi, establecida en 1863. [ 11 ]

Colegio Mahurangi

Colegio Mahurangi

Mahurangi College es una escuela secundaria mixta que imparte clases a estudiantes de entre 7.º y 13.º año (de 1.º a 7.º año, de 6.º a 12.º grado), con una matrícula de 1616 estudiantes a marzo de 2026. [ 38 ] [ 39 ] Fue construida por primera vez en el sitio actual en 1957 y entonces se llamaba Warkworth District High School. Fue renombrada Mahurangi College en 1962 y tenía una matrícula de 210 estudiantes en ese momento.

Escuela Warkworth

Warkworth School es una escuela primaria mixta (años 1-6) con una matrícula de 595 estudiantes a marzo de 2026. [ 38 ] [ 40 ]

Economía

Warkworth es a la vez una ciudad de servicios para la zona metropolitana y una ciudad satélite de Auckland. Los alrededores cercanos son una mezcla de industria, horticultura y agricultura. [ 10 ]

Deportes

Mahurangi RFC es el club de rugby local, formado en 1989 como una fusión de tres clubes de rugby locales: Warkworth, Kaipara Flats y Omaha. [ 41 ]

El huerto de Morrison

Edward Morrison estableció el huerto Red Bluffs cerca de Hepburn Creek en la década de 1870 en un terreno de 4 acres. Morrison creó nuevas variedades y fue un horticultor muy exitoso; para 1914, Morrison tenía 250.000 árboles que cubrían 57 hectáreas (140 acres) , el huerto más grande de Nueva Zelanda. Red Bluffs cerró en 1919; sin embargo, la familia Morrison estableció otro huerto en 1935, Kenilworth. Kenilworth es un huerto de 40 acres que aún está en funcionamiento. Tanto la familia Morrison como los habitantes de Warkworth apoyan la conservación del huerto a pesar de la urbanización y expansión de la ciudad. [ 10 ] [ 42 ]

Edificios notables

El centro de Warkworth cuenta con una alta proporción de edificios históricos, entre los que se incluyen: el Ayuntamiento de Warkworth , la Oficina de Correos de Warkworth , Broomfield House , el Salón Masónico de Warkworth , la Iglesia de San Columba y el Hotel Warkworth . Otros lugares históricos de Warkworth son las ruinas de la fábrica de cemento de los Wilson , Riverina y la Casa del Gerente de los Wilson . [ 19 ]

Festival de Kōwhai

Warkworth celebra un festival cuando los árboles kōwhai comienzan a perder sus flores (septiembre-octubre). Miles de visitantes acuden a ver el festival, que incluye antiguos carruajes de caballos, mercados y bandas de música. [ 31 ]

Residentes destacados

Parque conmemorativo Lucy Moore

Transporte

La carretera estatal 1 pasaba por Warkworth hasta que se inauguró una extensión de la autopista del norte de Auckland en julio de 2023. [ 46 ] La nueva extensión termina justo al norte de Warkworth. [ 47 ]

Auckland Transport opera servicios de autobús a Snells Beach , Omaha , Wellsford y a la estación de autobuses de Hibiscus Coast . No hay servicios locales de transporte dentro de la ciudad. [ 10 ] Los autobuses InterCity pasan por Warkworth desde Auckland a Kerikeri [ 48 ] y Mahu City Express dos veces al día a Auckland. [ 49 ]

ciudades hermanas

Warkworth tiene varias ciudades hermanas, entre ellas:

Referencias

  1. "Elecciones locales 2025 – Resultados oficiales – Alcalde" (PDF) . Vote Auckland . 18 de octubre de 2025.
  2. «Kaipara ki Mahurangi - Resultado oficial» . Comisión Electoral . Consultado el 27 de febrero de 2025 .
  3. "Te Tai Tokerau – Resultado oficial" . Comisión Electoral . Consultado el 27 de febrero de 2025 .
  4. 1 2 "Aplicación web ArcGIS" . statsnz.maps.arcgis.com . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  5. 1 2 "Estimaciones de población subnacionales - Explorador de datos de Aotearoa" . Statistics New Zealand . Consultado el 29 de octubre de 2025 .
  6. "Próximos pasos para el Plan del Centro Puhinui/Warkworth" . Consejo de Auckland. 9 de noviembre de 2022.
  7. «Puhinui Warkworth» . Descubre Auckland . Tātaki Auckland ilimitado . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  8. Peter Dowling, ed. (2004). Reed New Zealand Atlas . Reed Books. Mapa 11. ISBN 0-7900-0952-8.
  9. Roger Smith, GeographX ​​(2005). El Atlas Geográfico de Nueva Zelanda . Robbie Burton. Mapa 31. ISBN 1-877333-20-4.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Plan Estructural de Warkworth (PDF) (Informe). Consejo de Auckland. Junio ​​de 2019.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Cameron, Ellen; Phear, Sarah (mayo de 2019). Plan de Estructura de Warkworth North y Cambio de Plan: Evaluación Arqueológica (PDF) (Informe). Clough & Associates Ltd.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Brassey, Robert; Walker, Megan (noviembre de 2018). Informe de evaluación del patrimonio histórico Borrador del Plan Estructural de Warkworth (PDF) (Informe).
  13. "Detalle del topónimo: Warkworth" . Gaceta de Nueva Zelanda . Información territorial de Nueva Zelanda . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  14. 1 2 McKenzie, Fiona (mayo de 2017). Evaluación de valores culturales para el Plan Estructural de Warkworth North y el Desarrollo Asociado (PDF) (Informe). Manuhiri Kaitiaki Chariatable Trust. Archivado del original (PDF) el 4 de junio de 2023. Recuperado el 15 de enero de 2024 .
  15. "Clima: Warkworth – Gráfico climático, gráfico de temperatura, tabla climática" . Climate-Data.org . Consultado el 20 de enero de 2014 .
  16. "CliFlo – Base de datos climática nacional : Warkworth Ews" . NIWA . Consultado el 20 de mayo de 2024 . 
  17. "CliFlo - Base de datos climática nacional (números de agente: 1374, 17838)" . NIWA . Consultado el 5 de septiembre de 2024 .
  18. 1 2 3 4 Apfel, Aaron; Farley, Glen (marzo de 2021). 33–43 McKinney Road, Warkworth: Evaluación arqueológica (PDF) (Informe). Clough & Associates Ltd. Archivado del original (PDF) el 15 de enero de 2024.
  19. 1 2 3 4 5 6 Jones, Martin (5 de junio de 2007). Ayuntamiento de Warkworth (Informe). Patrimonio de Nueva Zelanda.
  20. 1 2 Stott, Nick (julio de 2019). Evaluación del patrimonio histórico de Riverina (PDF) (Informe). Consejo de Auckland. Archivado del original el 3 de mayo de 2023. Recuperado el 27 de marzo de 2026 .{{cite report}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  21. Claves. HJ, (1954). Mahurangi – La historia de Warkworth
  22. 1 2 Marriott, Andrew ; La Roche, John (2011). «Las fábricas de cemento de Northland». En La Roche, John (ed.). Auckland en evolución: El patrimonio de ingeniería de la ciudad . Wily Publications. págs. 281–286 . ISBN  9781927167038.
  23. Cameron, Ewen; Hayward, Bruce ; Murdoch, Graeme (2008). Guía de campo de Auckland: Explorando el patrimonio natural e histórico de la región . Random House New Zealand. pág. 115. ISBN  978-1-86962-1513.
  24. 1 2 Mander, Neil (2011). «Estación Terrestre de Satélites de Warkworth». En La Roche, John (ed.). Evolving Auckland: The City's Engineering Heritage . Wily Publications. pp. 188–195 . ISBN  9781927167038.
  25. "Museo de Warkworth en Museos de Nueva Zelanda" . nzmuseums.co.nz . Te Papa .
  26. Wade, Lyn (15 de abril de 2022). "Historia: los comienzos del museo" . Asuntos locales . Consultado el 3 de mayo de 2023 .
  27. ^ He hītori mō te hanga ā-tāone o Tāmaki Makaurau: una breve historia de la forma urbana de Auckland (PDF) (Reporte). Consejo de Auckland . Diciembre de 2019 . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  28. 1 2 "Conjunto de datos del área estadística 1 para el censo de 2018" . Statistics New Zealand. Marzo de 2020. Warkworth West (111100) y Warkworth East (111300).
  29. Almeida, Rayssa (19 de junio de 2023). "«Un viaje precioso»: la autopista de Pūhoi a Warkworth abre sus puertas a los entusiasmados viajeros . Radio New Zealand . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  30. 1 2 3 Bloomfield, GT (1973). La evolución de las áreas de gobierno local en el área metropolitana de Auckland, 1840-1971 . Auckland University Press, Oxford University Press. págs. 49, 57, 116, 125, 128. ISBN  0-19-647714-X.
  31. 1 2 3 4 Bioletti, Harry (1992). Rodney Coast to Coast . págs. 102–117 . ISBN  0-473-01296-0.
  32. Blakeley, Roger (2015). "El marco de planificación para la 'superciudad' de Auckland: una visión desde dentro" . Policy Quarterly . 11 (4). doi : 10.26686/pq.v11i4.4572 . ISSN 2324-1101 . 
  33. "Nueva sede para la Junta Local en Warkworth" . Asuntos Locales . 20 de enero de 2023.
  34. 1 2 3 "Totales por tema para individuos, (RC, TALB, UR, SA3, SA2, Ward, Health), Censos de 2013, 2018 y 2023" . Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer. Warkworth (1071) . Recuperado el 3 de octubre de 2024 .
  35. "Totales por tema para viviendas (RC, TALB, UR, SA3, SA2, Ward, Health), Censos de 2013, 2018 y 2023" . Estadísticas de Nueva Zelanda – Tatauranga Aotearoa – Explorador de datos de Aotearoa . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  36. "Totales por tema para individuos, (RC, TALB, UR, SA3, SA2, Ward, Salud), Censos de 2013, 2018 y 2023" . Estadísticas de Nueva Zelanda - Tatauranga Aotearoa - Explorador de datos de Aotearoa. Warkworth West . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  37. "Totales por tema para individuos, (RC, TALB, UR, SA3, SA2, Ward, Health), Censos de 2013, 2018 y 2023" . Estadísticas de Nueva Zelanda - Tatauranga Aotearoa - Explorador de datos de Aotearoa. Warkworth East . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  38. 1 2 "Directorio de escuelas de Nueva Zelanda" . Ministerio de Educación de Nueva Zelanda . Consultado el 1 de marzo de 2026 .
  39. " Mahurangi College - La educación cuenta" . www.educationcounts.govt.nz
  40. " Escuela Warkworth - La educación cuenta" . www.educationcounts.govt.nz
  41. "Historia del Club de Rugby Mahurangi" . All Teams Ltd.
  42. "El proyecto de huerto familiar de Morrison echa raíces" . Asuntos locales . 21 de febrero de 2022.
  43. Bioletti, Harry (1992). Rodney Coast to Coast . pág. 27. ISBN  0-473-01296-0.
  44. Theunissen, Matthew (22 de marzo de 2015). "El rockero Serj Tankian de System of a Down llama a Nueva Zelanda su hogar" . The New Zealand Herald . Consultado el 1 de octubre de 2024 .
  45. "Beverley Forrester" . Penguin Books Nueva Zelanda . Consultado el 9 de mayo de 2026 .
  46. "«Un viaje precioso»: la autopista de Pūhoi a Warkworth abre sus puertas a los entusiasmados viajeros . Radio New Zealand . 19 de junio de 2023. Consultado el 7 de diciembre de 2024 .
  47. Bickler, Simon; Clough-Macready, Tom (julio de 2024). Seguimiento arqueológico de la gestión de la vegetación, visitas posteriores a los movimientos de tierra e interpretación arqueológica de los resultados del estudio geofísico en dos Pā (R10/921 y R10/1369) para el proyecto de la autopista Nx2 (Informe).
  48. "Warkworth (Auckland) – Horario de autobuses // Consultar tarifas de autobuses desde Warkworth (Auckland)" . www.intercity.co.nz . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  49. "Viajes de lujo en autobuses eléctricos. Viaje de ida y vuelta en autobús de Auckland a Warkworth" . Mahu City Express . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .

Bibliografía

  • Stone, RCJ (2001). De Tamaki-makau-rau a Auckland . Auckland University Press. ISBN 1869402596.

Lecturas adicionales

  • Bioletti, H. (1993). Cuentos de los Mahurangi . Warkworth, Nueva Zelanda: Times Colour Print.
  • Bioletti, Harry (1991). Rotonda de Warkworth: historias de Warkworth, la isla Kawau, Mahurangi, Puhoi, Matakana y Leigh . Warkworth: Times Media Group Ltd. ISBN 0-473-01063-1.
  • Clague, C. (2006). Recuerdos de Warkworth y su gente . Warkworth and District Museum Society Inc.

36°24′S 174°40′E / 36.400°S 174.667°E / -36.400; 174.667