Haciendo ángeles

« Making Angels » es el undécimo episodio de la cuarta temporada de la serie dramática de ciencia ficción Fringe , de Fox , y el episodio número 76 de la serie en total. La agente Farnsworth, de una realidad alternativa, se concede permiso para cruzar al universo principal con el fin de visitar a Astrid y descubrir su pasado tras la muerte de su padre. En la investigación, un antiguo profesor del MIT utiliza sus habilidades, junto con tecnología prestada, para intervenir en la vida de aquellos destinados a una vida de sufrimiento. Mientras tanto, los Observadores monitorean todo el asunto y se enteran de la fallida intervención de uno de los suyos.

El episodio fue coescrito por Akiva Goldsman , JH Wyman y Jeff Pinkner . Charles Beeson dirigió el capítulo. Recibió críticas generalmente positivas, destacando la actuación de Jasika Nicole , la representación del autismo en la versión alternativa del personaje, que Nicole basó en su hermana, el desarrollo de Astrid, considerado necesario desde hace tiempo, y las interacciones entre Walter y Fauxlivia.

La Astrid Farnsworth del universo paralelo ( Jasika Nicole ) perdió recientemente a su padre; como tiene síndrome de Asperger , ^{[ 1 ]} concluye que la única persona con la que puede hablar es consigo misma, y ​​cruza discretamente por el puente de la Sala de Máquinas para encontrarse con la versión de Astrid del universo principal (Nicole). Después de una sorpresa y descubrimiento inicial, la versión paralela de Astrid explica que su padre era distante y ajeno a sus necesidades especiales, y la Astrid del universo principal admite lo mismo, pero da a entender que encontró una manera de lidiar con ellas. Cuando se descubre la desaparición de la Astrid paralela en el universo paralelo, el Coronel Broyles ( Lance Reddick ) envía a Fauxlivia ( Anna Torv ) para que la escolte de regreso. Cuando ella llega, Walter ( John Noble ) se muestra inicialmente resentido por su llegada, recordando las tácticas engañosas que ella utilizó para ganarse su confianza cuando fue enviada para ocupar el lugar de la principal Olivia (Torv), pero pronto le toma cariño y comparten una serie de recuerdos dudosamente agradables durante ese tiempo.

Mientras tanto, el equipo de Fringe del universo principal se entera de la muerte de un hombre que acababa de descubrir que le quedaba poco tiempo de vida debido al cáncer; sin embargo, su muerte no fue natural, sino causada por un aerosol tóxico que le provocó lágrimas de sangre, dándole la apariencia de las "Lágrimas de Ra". Walter identifica el veneno como algo que no podría haber sido desarrollado por la tecnología de ninguno de los dos universos. Son alertados sobre otro hombre, Jared (G. Michael Grey), que acababa de sobrevivir a un accidente automovilístico que lo dejó parapléjico. Jared explica que un hombre afirmaba poder ver el pasado, el presente y el futuro, y quería salvarlo del sufrimiento de la paraplejia matándolo antes del accidente; en cambio, Jared, asustado, corrió hacia el accidente él mismo. Con la información de Jared y la ayuda de la versión paralela de Astrid, reconocen a su hombre como un agente de la TSA en el aeropuerto que había dado el visto bueno a todas sus víctimas anteriormente. Cuando Peter y Olivia se acercan a él, evade la captura.

Olivia y Peter ( Joshua Jackson ) descubren que su asesino es Neil ( Chin Han ), un antiguo profesor del MIT . Un colega les explica que, tras pasar un tiempo en su casa del lago, Neil quedó fascinado por una serie de ecuaciones complejas, descuidando sus obligaciones laborales para estudiarlas y, finalmente, abandonando su puesto. Los dos se preocupan al saber que la casa del lago estaba en el lago Reiden, donde, en esta línea temporal, Walter había intentado sin éxito traer de vuelta a la versión de Peter del universo paralelo, y donde Peter había reaparecido en esta línea temporal. En la casa del lago, descubren que Neil sobrevivió a un accidente de coche cuando era niño en el que perdieron a su padre y a su hermano. Al darse cuenta de que la madre de Neil sigue viva, los dos van a su casa y lo encuentran allí. Neil le explica a su madre que, poco después del accidente, la oyó decir que Dios se había llevado al hijo equivocado, y que ha estado intentando actuar como salvador para demostrarle que se equivoca. Cuando el equipo de Fringe irrumpe en la casa, Neil afirma que los ángeles no pertenecen a la Tierra y dispara contra Olivia, quien responde al fuego y lo mata. Al aclararse la escena, Olivia comprende que Neil la había fallado a propósito para que ella lo matara, ya que no se habría convertido en ángel si se hubiera suicidado.

Las versiones paralelas de Astrid y Olivia pronto regresan a su universo tras una cálida despedida; la Astrid del universo principal regresa a casa y es recibida con los brazos abiertos por su padre (Blu Mankuma), a pesar de lo que le había dicho a su doble. En la casa de la madre de Neil, dos Observadores, entre ellos December, localizan la caja fuerte de Neil y encuentran un tubo azul brillante que contiene la fórmula del aerosol. Reconocen que el tubo pertenecía a September, quien aparentemente lo perdió cuando intentó sin éxito salvar a Peter en el lago Reiden en 1985. December se entera de que Peter ha reaparecido en esta línea temporal.

"Making Angels" fue coescrita por los coproductores ejecutivos Jeff Pinkner y JH Wyman , junto con el productor consultor Akiva Goldsman . El veterano de Supernatural, Charles Beeson, dirigió el episodio, siendo este su cuarto trabajo como director en Fringe (sus otros episodios fueron " Jacksonville ", " The Firefly " y " Stowaway ").

• "Making Angels" en Fox.com
• "Making Angels" en IMDb