Fabricación de espejos

Making Mirrors es el tercer álbum de estudio del cantautor australiano Gotye , publicado en Australia el 19 de agosto de 2011.

En diciembre de 2011, se anunció que Making Mirrors fue votado como el álbum número uno de 2011 por los oyentes de Triple J , convirtiendo a Gotye en el primer artista en ganar la encuesta de álbumes de Triple J dos veces. Incluía el sencillo " Somebody That I Used to Know ", que alcanzó y encabezó las listas de éxitos en todo el mundo. En Polonia, solo un día después de su lanzamiento, el álbum fue certificado platino. ^{[ 1 ]} En los J Awards de 2011 , el álbum ganó el Álbum Australiano del Año. ^{[ 2 ]} El álbum ganó el Grammy 2013 al Mejor Álbum de Música Alternativa .

El álbum se grabó en gran parte en un estudio adaptado en la granja de los padres de Gotye en la península de Mornington . ^{[ 3 ]}

A mediados de octubre de 2010, Gotye lanzó un sencillo titulado " Eyes Wide Open ", la primera canción del álbum. El sencillo recibió críticas generalmente positivas y alcanzó el puesto #25 en el Triple J Hottest 100 de 2010. ^{[ 5 ]} A finales de marzo de 2011 , Gotye reveló el título del álbum, que se inspiró en una obra de arte que De Backer encontró por casualidad y que se editó para crear la portada del álbum. Afirmó: "El espejo se refleja en la obra de arte y todo está muy relacionado con la autorreflexión y la introspección en el álbum". ^{[ 5 ]} Gotye también reveló que el álbum se lanzaría en junio o julio de 2011, con un sencillo previo al lanzamiento, ^{[ 5 ]} además de que el álbum sería similar a su predecesor en términos de diversidad. ^{[ 5 ]} Gotye continuó revelando que el lanzamiento del álbum se retrasó más de cinco meses debido a la composición y grabación de una sola canción. ^{[ 6 ]}

El 19 de mayo de 2011 se anunció que este álbum se lanzaría el 19 de agosto de 2011, y que su presentación tendría lugar al día siguiente en la Ópera de Sídney como parte del Festival Graphic, con animadores y una orquesta de diez músicos como parte de la actuación de Gotye. ^{[ 7 ]}

Gotye también iba a lanzar un sencillo sucesor de "Eyes Wide Open" titulado "Somebody That I Used to Know", el 11 de julio de 2011. ^{[ 7 ]} Tras el anuncio de la lista de canciones, Gotye también reveló que habría un DVD que acompañaría al disco e incluiría vídeos musicales y documentales. ^{[ 8 ]} Sin embargo, el 5 de julio de 2011 estalló la controversia cuando el vídeo del nuevo sencillo, "Somebody That I Used to Know", se filtró en línea a través del sitio web Take 40 Australia . Más tarde ese mismo día, la canción se emitió por primera vez en Triple J con la aprobación oficial de Gotye. ^{[ 9 ]} Gotye lanzó el sencillo seis días antes, el 5 de julio de 2011, a través de iTunes Australia y su sitio web para seguidores internacionales. La canción alcanzó el número 1 en la lista de sencillos de ARIA, ^{[ 10 ]} la lista de sencillos digitales de ARIA ^{[ 11 ]} y el número 1 en la lista de artistas australianos de ARIA. ^{[ 12 ]}

La canción se convirtió en un éxito internacional, alcanzando el top 20 en más de 10 países, seis de ellos en el número uno; también entró en las listas de éxitos de Estados Unidos y Canadá. Hasta el viernes 4 de noviembre, el sencillo había obtenido cinco discos de platino y el número 1 en la iTunes Store australiana , convirtiéndose en uno de los sencillos más vendidos de 2011. El sencillo ha sido certificado oficialmente con nueve discos de platino, con más de 630 000 copias vendidas, lo que lo convierte en la canción australiana más exitosa de todos los tiempos en las listas de ARIA.

El álbum fue certificado dos veces platino por la lista de álbumes de ARIA, convirtiéndose en el álbum australiano más exitoso de 2011. Desde entonces, el álbum ha sido certificado tres veces platino, vendiendo más de 210.000 copias en Australia. "Bronte" fue lanzado como el tercer sencillo el 8 de agosto de 2011. " I Feel Better " fue lanzado como el cuarto sencillo del álbum en Australia el 24 de octubre de 2011. ^{[ 13 ]} Sin embargo, la canción no logró alcanzar el top 100. "Easy Way Out" fue lanzado en el Reino Unido como un sencillo promocional el 3 de noviembre de 2011. Finalmente fue lanzado como el quinto sencillo de Making Mirrors en Australia el 27 de febrero de 2012.

En 2013, se lanzó el álbum de vídeo complementario Video Mirrors , que incluía 12 vídeos musicales y un reportaje, con una duración de 59 minutos. ^{[ 14 ]}

Gotye afirmó en 2014 que "no habrá nueva música de Gotye", lo que marcó este como su último álbum bajo el nombre de Gotye. ^{[ 15 ]}

En 2019, el rapero estadounidense Doechii lanzó una canción titulada "Anxiety" que samplea de forma destacada la canción " Somebody That I Used to Know ". "Anxiety" alcanzó el puesto número nueve en la lista Billboard Hot 100 .

Poco antes de su lanzamiento, Gotye habló con la Australian Broadcasting Corporation sobre el significado de la portada, el título y cómo simboliza el proceso creativo e introspectivo de la grabación del álbum: «Se trata más de reflexión [...] pequeñas maneras para mí de explorar mi colección de discos, explorar el mundo del sonido que me fascina y también, a veces, obtener una perspectiva diferente sobre recuerdos y emociones que he estado meditando». ^{[ 4 ]}

Gotye reveló que el segundo sencillo del álbum, "Somebody That I Used to Know", no era líricamente el resultado de una sola ruptura. "No se trataba de una relación específica", explicó De Backer en una entrevista, "pero definitivamente se inspiró en varias experiencias que he tenido con rupturas amorosas". ^{[ 4 ]}

A pesar del enorme éxito del álbum, Gotye reveló en una entrevista con Rolling Stone Australia que inicialmente luchó contra la indecisión y la depresión durante su creación, lo que a su vez se convirtió en el tema central de canciones como "Smoke and Mirrors" (con el síndrome del impostor como tema principal ) y "Save Me". Declaró: "Hubo momentos en los que pensé que no sería capaz de terminar un disco que realmente me apasionaba o que lo abandonaría en algún momento". ^{[ 16 ]}

Según una entrevista en The Age , la canción "State of the Art" trata sobre un órgano de segunda mano de los años 70 que compraron los padres de Gotye. El videoclip que la acompaña es una animación que muestra a una familia comprando y tocando el instrumento, el cual los cautiva y los transforma en seres metálicos que se asemejan a tubos de órgano.

Making Mirrors recibió críticas generalmente positivas de los críticos musicales. En Metacritic , que asigna una calificación normalizada de 100 a las críticas de los críticos principales, el álbum recibió una puntuación promedio de 69, basada en 19 críticas, lo que indica "críticas generalmente favorables". ^{[ 18 ]} Caitlin Welsh de The Music Network le dio al álbum una crítica favorable, diciendo que era "tan rico, descarado y lleno de historia y musicalidad pop como su predecesor y tan cuidadosamente construido y adictivo como su canción revelación (' Somebody That I Used to Know '), consolidará a Wally de Backer como el genio peculiar y cotidiano del pop australiano". ^{[ 29 ]} El Herald Sun le dio cuatro de cinco estrellas, agregando que " Bronte y Giving Me a Chance son las últimas de una larga lista de hermosas canciones visuales que claman por ser la banda sonora de la escena clave en una película que aún no se ha hecho". ^{[ 30 ]} Radar Radio también le dio a Making Mirrors cuatro de cinco estrellas y con respecto a la canción "Eyes Wide Open" dijo, "con letras como 'Algunas personas ofrecieron respuestas / Hicimos como si hubiéramos escuchado / pero eran solo palabras / No se sumaron a un cambio en la forma en que estábamos viviendo'. Ahora no me malinterpreten, nunca he estado en una situación como esta, pero me siento muy identificado". ^{[ 31 ]} El álbum ganó el premio Grammy 2013 al Mejor Álbum de Música Alternativa .

• Wally De Backer – voz principal y coros, compositor, samples, instrumentos
• François Tétaz – dubs y espacios en "Making Mirrors"
• Lucas Taranto – bajo en "Easy Way Out", "Somebody That I Used to Know", "I Feel Better", "Save Me", bajo de póker en "Eyes Wide Open", bajo sin trastes en "Bronte"
• Kimbra – voz principal y coros en "Somebody That I Used to Know"
• Gareth Skinner – violonchelos de ballena en "Eyes Wide Open"
• Michael Hubbard – guitarra de pedal steel en "Eyes Wide Open"
• Luke Hodgson – bajo en "I Feel Better"
• Scott Tinkler – trompeta en "In Your Light"
• Adam Simmons – saxofón en "In Your Light"
• Frank De Backer – portada del álbum

• Lista de los álbumes número uno de 2011 (Australia)
• Lista de los álbumes número uno de 2012 (Polonia)

• Creando espejos en Metacritic
• Cómo se hacen los espejos : un breve documental en YouTube.