Articulo de referencia

Haciendo que una puerta esté menos abierta

Making a Door Less Open (abreviado como MADLO [ 1 ] [ 2 ] ) es el duodécimo álbum de estudio de labanda estadounidense de indie rock Car Seat Headrest . Fue lanzado el 1 de mayo...

Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

Making a Door Less Open (abreviado como MADLO [ 1 ] [ 2 ] ) es el duodécimo álbum de estudio de labanda estadounidense de indie rock Car Seat Headrest . Fue lanzado el 1 de mayo de 2020 a través de Matador Records . El álbum es el cuarto de la banda bajo este sello y el segundo que consta de material nuevo.

Making a Door Less Open marcó una clara divergencia estilística respecto al material anterior de la banda. Si bien Car Seat Headrest se dio a conocer principalmente por su sonido indie rock y el uso de la estética lo-fi , el estilo del álbum estuvo influenciado en gran medida por los experimentos de 1 Trait Danger, un proyecto paralelo electrónico de los miembros de la banda Will Toledo y Andrew Katz. Cada formato del álbum presenta un orden de pistas diferente y versiones alternativas de las mismas.

Si bien la mayoría de los críticos reaccionaron positivamente al álbum, disfrutando de las nuevas influencias electrónicas y de música electrónica de baile (EDM) de la banda , así como de sus letras, otros criticaron la experimentación del álbum, calificándolo de poco memorable y no del todo desarrollado.

Antecedentes y producción

Desarrollo

La composición de Making a Door Less Open comenzó en enero de 2015, antes de que la banda firmara con Matador Records. [ 3 ] Toledo comenzó a desarrollar las canciones electrónicamente, y las ideas se concretaron posteriormente en canciones completas en 2018. [ 4 ]

En una reseña oficial del álbum titulado "Newness and Strangeness", Toledo escribió: "Las canciones [de Making a Door Less Open ] contienen elementos de EDM , hip hop , futurismo , doo-wop , soul y, por supuesto, rock and roll . Pero debajo de todo esto, creo que pueden ser canciones folk , porque se pueden tocar y cantar de muchas maneras diferentes, y tratan sobre cosas que son importantes para mucha gente: la ira con la sociedad, la enfermedad, la soledad y el amor". [ 3 ] [ 5 ]

Grabación

Durante la grabación del álbum, la banda creó dos versiones separadas de Making a Door Less Open ; una versión era un álbum en vivo tradicional con guitarras y batería, mientras que la otra se hizo con MIDI y otros sonidos sintetizados. [ 6 ] Toledo señaló que quería que el álbum mantuviera el estilo y el sonido de las grabaciones demo . [ 7 ] Toledo también afirmó que el título del álbum no tenía un significado exacto; más bien, prefería que fuera ambiguo para incitar a la gente a escuchar el álbum. [ 2 ] Radiohead fue señalado como una gran influencia durante la creación de Making a Door Less Open , específicamente " Idioteque " y Kid A. [ 2 ]

"Weightlifters" fue la primera canción concebida para Making a Door Less Open , escrita durante una gira en 2015 a 2016. [ 2 ] "Can't Cool Me Down" se hizo con la intención de usar la mayor cantidad posible de instrumentos diferentes, incluso si chocaban. [ 2 ] Toledo señaló que la pista "Hymn" no fue escrita intencionalmente, sino que surgió de las sesiones de grabación. [ 2 ] La versión remezclada de la pista surgió del deseo de tener una canción exitosa en las plataformas de streaming. [ 2 ] "Hollywood" comenzó como una pista más básica, antes de que Toledo decidiera convertirla en una canción de rap. [ 2 ] El ritmo de "Martin" surgió después de que Toledo autogenerara un ritmo con Ableton . [ 2 ] "Deadlines (Thoughtful)" se hizo a partir de una versión ralentizada de una canción de 1 Trait Danger, "DROVE MY CAR". [ 2 ] "Life Worth Missing" surgió después de que Toledo y Katz se enviaran mensajes de texto ansiosos tras la falta de respuesta a una versión demo del álbum. [ 2 ]

La producción y grabación inicial del álbum terminó en diciembre de 2019; sin embargo, la composición y grabación de la versión digital del álbum (que tenía una fecha de lanzamiento posterior a las versiones físicas) continuó hasta abril de 2020. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] A diferencia de los álbumes anteriores de la banda, Making a Door Less Open terminó siendo producido con mayor énfasis en las pistas individuales debido a la creciente prominencia del streaming digital . [ 11 ] Esto resultó en tres versiones diferentes del álbum en todos los formatos, algunas con versiones diferentes de pistas o pistas completamente nuevas. [ 12 ]

Música

Making a Door Less Open ha sido descrito como indie rock, [ 13 ] experimental , [ 14 ] lo-fi, [ 15 ] electrónico, [ 16 ] [ 17 ] EDM, [ 11 ] [ 16 ] [ 18 ] y pop . [ 18 ] [ 19 ] Muchos críticos notaron el cambio general en el sonido que vino con el lanzamiento del álbum; en lugar de los sonidos indie rock y lo-fi por los que la banda era conocida con lanzamientos como Teens of Denial , Making a Door Less Open adoptó un enfoque más experimental y electrónico. [ 13 ] [ 16 ] Gran parte de este nuevo sonido fue inspirado por el proyecto paralelo cómico de EDM de Toledo y Katz, 1 Trait Danger. [ 20 ]

Composición

El tema que abre el álbum, "Weightlifters", trata temas de cambio. [ 20 ] Toledo señala cómo los pensamientos de una persona pueden cambiar su cuerpo. [ 21 ] Jeremy Winograd de Slant calificó la pista como "adrenalinizante" y se refirió a ella como "dance-rock rítmico". [ 11 ] Los críticos también relacionaron esta pista con el nuevo sonido electrónico del álbum. [ 18 ] "Can't Cool Me Down" es una pista más explícitamente electrónica. [ 22 ] Kyle Kohner de Riff Magazine la llamó una "divertida y extensa pieza de indietrónica". [ 23 ] La pista presenta extensas líneas de guitarra, percusión electrónica y sintetizadores. [ 18 ] Un crítico comparó el lirismo de Toledo en la pista con una canción de blues . [ 11 ] La pista "Deadlines" está dividida en cuatro versiones en todos los formatos; "Deadlines (Hostile)" y "Deadlines (Thoughtful)" en servicios digitales, "Deadlines" en ediciones físicas, así como una versión acústica adicional en CD. [ 22 ] [ 13 ] "Deadlines (Hostile)" ha sido descrita como una canción de indie rock más tradicional, [ 22 ] [ 11 ] mientras que "Deadlines (Thoughtful)" toma influencias de la música electrónica y EDM. [ 11 ] [ 1 ]

"Hollywood" es una canción de rock descarada que presenta sintetizadores difusos y un narrador disgustado por la explotación dentro de la industria del entretenimiento. [ 24 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 25 ] Presenta a Katz gritando la letra de la canción, mientras Toledo la interpreta suavemente. [ 9 ] [ 22 ] La pista fue una de las más controvertidas en las críticas; algunos disfrutaron de la pista, como Jonathan Leal de PopMatters que la llamó "concisa y alusiva", [ 19 ] mientras que otros como Steven Edelstone de Paste la llamaron "cliché", "insípida" y "horrenda". [ 25 ] La edición física de "Hollywood" elimina la mayor parte de los gritos de Katz. [ 22 ] "Hymn" se dividió en la versión original en las ediciones físicas, junto con "Hymn (Remix)" en los servicios digitales. [ 1 ] Rob Hakimian de Beats Per Minute describió la pista original como una compuesta por órganos atmosféricos, con la discusión de Toledo sobre la futilidad de la vida. [ 21 ] "Hymn (Remix)" es más experimental, con sintetizadores "vibrantes" y autotune que deforma y distorsiona la voz de Toledo. [ 14 ] [ 20 ] "Martin" ha sido descrita como una pista acústica que habla con nostalgia de una relación pasada. [ 21 ] [ 11 ] Presenta una caja de ritmos "tartamudeante y desequilibrada" [ 15 ] y guitarras acústicas alegres. [ 25 ] Alexis Petridis de The Guardian señaló su parecido con las pistas más antiguas de la banda. [ 20 ] "What's With You Lately" es una pista más corta que presenta la voz del miembro de la banda Ethan Ives. [ 15 ] Rhys Buchanan de NME la describió como una " balada grunge de amor". [ 18 ] "Life Worth Missing" trata sobre el miedo y la depresión. [ 13 ] Presenta sintetizadores cálidos y brillantes.[ 21 ] [ 25 ] Edelstone señaló que la canción era un "buen punto intermedio" entre el sonido más nuevo y el más antiguo de la banda. [ 25]

"There Must Be More Than Blood" contiene letras de arrepentimiento y desilusión. [ 21 ] Utiliza sintetizadores vibrantes y guitarras que "buscan el cielo". [ 21 ] La canción dura más de 7 minutos; la más larga del álbum. [ 14 ] [ 16 ] Emily Mackay de The Observer afirmó que la canción se centra en la "autocrítica y la emoción desnuda". [ 24 ] "Famous" cierra el álbum en todas las versiones. [ 11 ] Toma influencias del hip-hop junto con un " pisotón de máquina inspirado en Diplo ". [ 16 ] [ 19 ] La canción trata temas de depresión y aislamiento. [ 11 ]

Liberar

Toledo actuando en directo en 2018

El 26 de febrero de 2020, la banda anunció oficialmente Making a Door Less Open , junto con el lanzamiento del primer sencillo del álbum, "Can't Cool Me Down". [ 26 ] [ 27 ] El anuncio del álbum también coincidió con la presentación de "Trait", una personalidad alternativa de Toledo que originalmente surgió del proyecto paralelo de la banda, 1 Trait Danger. [ 28 ] El personaje se presenta con una máscara de gas con ojos LED y una chaqueta y pantalones de alta visibilidad . Toledo explicó que su razón para introducir el personaje fue el resultado de la ansiedad escénica. [ 28 ]

El personaje aparecería en el video del segundo sencillo del álbum, "Martin", que se lanzó el 23 de marzo. [ 29 ] [ 28 ] Un tercer sencillo, "Hollywood", se lanzó el 16 de abril. [ 30 ] Estuvo acompañado de un video musical animado de Sabrina Nichols con Trait. [ 31 ] [ 30 ] El último sencillo, "There Must Be More Than Blood", se lanzó el 23 de abril. [ 32 ]

Making a Door Less Open se lanzaría oficialmente el 1 de mayo de 2020 a través de Matador en CD , LP y servicios digitales. [ 33 ] Se planeó una gira para acompañar el álbum, aunque se pospuso debido a la pandemia de COVID-19 , y posteriormente se reprogramó para 2022. [ 34 ]

Recepción

La película Making a Door Less Open recibió críticas generalmente positivas. En Metacritic , que recopila las puntuaciones de los críticos más importantes, Making a Door Less Open tiene una puntuación media de 77 basada en 23 reseñas, lo que indica una valoración "generalmente favorable". [ 36 ]

Mark Deming de AllMusic le dio al álbum 4/5 estrellas, afirmando que el álbum era "tremendamente poderoso". [ 13 ] Deming escribió que si bien las canciones del álbum eran "menos acogedoras" y "más precisas" que su trabajo anterior, las melodías del álbum aún recordaban los proyectos anteriores de Toledo. [ 13 ] Rob Hakimian de Beats Per Minute describió cómo el álbum tenía algunas de las canciones más "desgarradoras" de la banda hasta el momento, también señalando que las pistas eran fáciles de conectar emocionalmente con. [ 21 ] Escribiendo sobre el álbum para Clash , Marianne Gallagher afirmó que Making a Door Less Open era una representación apropiada de la pandemia de COVID-19. [ 14 ] Dan Weiss de Consequence disfrutó del álbum, escribiendo que era claramente un "álbum de transición". [ 15 ] En una reseña para DIY , Elly Watson describió cómo el álbum marcó el alejamiento de la banda de su anterior sonido indie rock lo-fi, pasando en cambio a la experimentación con la electrónica . [ 16 ] Jeremy Winograd de Slant afirmó que Making a Door Less Open era un álbum que "[rebosaba] de nuevas ideas aventureras", disfrutando de sus nuevas influencias EDM. [ 11 ] Escribiendo para PopMatters , Jonathan Leal le dio al álbum un 9/10, calificándolo como un "disco histórico" dentro del catálogo de la banda. [ 19 ] Leal también afirmó cómo Katz había sacado nueva energía creativa de Toledo. [ 19 ] Rhys Buchanan de NME señaló cómo el álbum alienaría a algunos fans, pero describió cómo la banda se divirtió componiéndolo. [ 18 ] En un artículo sobre el álbum para Rolling Stone , Jon Blistein afirmó que incluso cuando el álbum era "torpe", seguía siendo atractivo. [ 22 ]

Algunos críticos tuvieron una visión más negativa del álbum. Ian Cohen, escribiendo para Pitchfork , escribió que el álbum estaba compuesto de "ligeras decepciones y experimentos a medio realizar". [ 17 ] Steven Edelstone de Paste describió la falta de letras y melodías con las que el público pudiera identificarse a lo largo del álbum. [ 25 ] Edelstone concluyó escribiendo que el álbum no parecía estar completamente desarrollado. [ 25 ] En una reseña para Our Culture , Konstantinos Pappis escribió que algunos de los experimentos del álbum funcionaron, pero algunas pistas eran desordenadas y no tuvieron éxito. [ 1 ] Escribiendo para The Guardian , Alexis Petridis disfrutó de pistas como "Can't Cool Me Down" y "Hymn (Remix)", pero señaló que Making a Door Less Open a veces "[aterrizaba] con un golpe seco". [ 20 ] Petridis también cuestionó la visión poco clara de la banda con el álbum. [ 20 ] Emily Mackay de The Observer disfrutó de algunos de los nuevos sonidos del álbum, pero señaló que algunas pistas "[no] lograron cautivar". [ 24 ]

Si bien la crítica especializada lo recibió en general de forma positiva, la recepción por parte de los fans fue más dispar, ya que estos señalaron las numerosas diferencias con respecto al trabajo anterior de la banda. En una entrevista con Binaural, Toledo habló sobre la recepción del álbum y dijo:

"Me decepciona la reacción de algunos, porque la mayoría no comparte mi filosofía de abordar [cada álbum] con una perspectiva completamente nueva, así que lo ven desde el punto de vista de cómo ya perciben a la banda. Pero no puedo rebatir eso; para mí, la música solo es emocionante cuando existe la posibilidad de explorar nuevas posibilidades." [ 37 ]

En una entrevista de 2023 con Stereogum , Toledo señaló que aún le gustaban las canciones del disco, pero sentía que el lanzamiento del álbum coincidiendo con los confinamientos por la COVID-19 había hecho que los fans se sintieran poco receptivos a un álbum "espinoso". [ 38 ]

Elogios

Lista de canciones

Todas las canciones están escritas por Will Toledo, excepto "Hollywood", escrita por Toledo y Katz. [ 43 ]

Personal

Los créditos se adaptan de Bandcamp , [ 43 ] y de las notas del álbum en vinilo.

reposacabezas del asiento del coche

  • Will Toledo – voz, sintetizadores, teclados, órgano, guitarra, piano, programación de batería (en "Martin")
  • Andrew Katz – batería, programación de batería, voz (en "Hollywood")
  • Ethan Ives – guitarras, voz (en "Can't Cool Me Down" y "What's With You Lately")
  • Seth Dalby – bajo

músicos adicionales

  • Gianni Aiello – guitarra (en "Hollywood" y "There Must Be More Than Blood")
  • John Huggins – violín (en "Can't Cool Me Down")

Producción

  • Will Toledo – producción, mezcla, ingeniería
  • Andrew Katz – producción, mezcla, masterización (digital)
  • John McRae – ingeniería
  • Bernie Grundman – masterización (vinilo)
  • Cate Wurtz – obra de arte

Gráficos

Referencias

  1. 1 2 3 4 Pappis, Konstantinos (5 de mayo de 2020). "Reseña del álbum: Car Seat Headrest, 'Making a Door Less Open'" . Nuestra revista cultural . Consultado el 8 de junio de 2020 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Tedder, Michael (1 de mayo de 2020). "La historia detrás de cada canción del nuevo álbum de Car Seat Headrest, 'Making A Door Less Open'"" . Stereogum . Consultado el 5 de febrero de 2025 .
  3. 1 2 "Reposacabezas para asiento de coche" . www.carseatheadrest.com . Archivado del original el 26 de abril de 2020. Consultado el 6 de febrero de 2025 .
  4. " [ ENTREVISTA ] Reposacabezas para asiento de coche | Monchicon!" . monchicon.jugem.jp (en japonés). Archivado del original el 5 de diciembre de 2024. Consultado el 6 de febrero de 2025 .
  5. Tan, Emily (26 de febrero de 2020). "Car Seat Headrest Share 'Can't Cool Me Down'"" . Spin . Consultado el 23 de febrero de 2025 .
  6. "Car Seat Headrest anuncia nuevo álbum, canción y gira 2020" . CLTure . 26 de febrero de 2020. Consultado el 5 de febrero de 2025 .
  7. Crane, Larry. "Will Toledo de Car Seat Headrest: Entrevista en el podcast Tape Op" . Tape Op . Consultado el 5 de febrero de 2025 .
  8. "Cómo hacer que una puerta sea menos accesible, con un reposacabezas para asiento de coche" . Reposacabezas para asiento de coche . Consultado el 4 de marzo de 2025 .
  9. 1 2 Voznick-Levinson, Simon (7 de mayo de 2020). "El genio inquieto y estresado del reposacabezas del asiento del coche" . Rolling Stone Australia . Recuperado el 5 de febrero de 2025 .
  10. traitincommon (26 de marzo de 2020). Lista de canciones digitales de MADLO . Recuperado el 4 de marzo de 2025 a través de YouTube.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Winograd, Jeremy (29 de abril de 2020). "Reseña de 'Car Seat Headrest': Un álbum vertiginosamente creativo" . Slant . Recuperado el 4 de febrero de 2025 .
  12. Hughes, Mia (29 de abril de 2020) ."Más como una colección de poemas" dentro del nuevo álbum de Car Seat Headrest . Clash . Consultado el 5 de febrero de 2025 .
  13. 1 2 3 4 5 6 7 Deming, Mark. "Haciendo que una puerta esté menos abierta: el reposacabezas del asiento del coche" . AllMusic . Recuperado el 5 de mayo de 2020 .
  14. 1 2 3 4 5 Gallagher, Marianne (1 de mayo de 2020). "Reposacabezas de asiento de coche: haciendo que una puerta esté menos abierta" . Clash . Recuperado el 4 de febrero de 2025 .
  15. 1 2 3 4 5 Weiss, Dan (4 de mayo de 2020). "Car Seat Headrest's Making a Door Less Open Expands the Band's Sonic Possibilities: Review" . Consequence of Sound . Recuperado el 5 de mayo de 2020 .
  16. 1 2 3 4 5 6 7 Watson, Elly (1 de mayo de 2020). "Reposacabezas para asiento de coche: cómo mantener la puerta menos abierta" . Bricolaje . Recuperado el 4 de febrero de 2025 .
  17. 1 2 3 4 Cohen, Ian (1 de mayo de 2020). "Reposacabezas de asiento de coche: haciendo que una puerta esté menos abierta" . Pitchfork .
  18. 1 2 3 4 5 6 7 8 Buchanan, Rhys (1 de mayo de 2020). "Reseña de Car Seat Headrest: 'Making A Door Less Open': tan desconcertante como sugiere su título" . NME .
  19. 1 2 3 4 5 6 Leal, Jonathan (23 de abril de 2020). "'Making a Door Less Open' de Car Seat Headrest es un triunfo del indie pop" . PopMatters . Recuperado el 4 de febrero de 2025 .
  20. 1 2 3 4 5 6 7 Petridis, Alexis (30 de abril de 2020). "Reseña de Car Seat Headrest: Making a Door Less Open: una estrella indie de culto en el camino medio" . The Guardian . Recuperado el 5 de mayo de 2020 .
  21. 1 2 3 4 5 6 7 8 Hakimian, Rob (1 de mayo de 2020). "Reseña del álbum: Car Seat Headrest – Making Doors Less Open" . Beats Per Minute . Recuperado el 5 de mayo de 2020 .
  22. 1 2 3 4 5 6 Blistein, Jon (1 de mayo de 2020). "El reposacabezas del asiento del coche 'Hacer que una puerta esté menos abierta' sigue un camino bifurcado hacia una gran recompensa emocional" . Rolling Stone . Recuperado el 5 de mayo de 2020 .
  23. Kohner, Kyle (29 de abril de 2020). "El reposacabezas para asientos de coche desata una nueva era emocionante y polarizante con 'Haciendo que una puerta esté menos abierta'"." . Revista Riff . Consultado el 5 de febrero de 2025 .
  24. 1 2 3 Mackay, Emily (3 de mayo de 2020). "Reseña de Car Seat Headrest: Making a Door Less Open: Will Toledo bajo otro disfraz" . The Observer . Recuperado el 5 de mayo de 2020 .
  25. 1 2 3 4 5 6 7 8 Edelstone, Steven (30 de abril de 2020). "Car Seat Headrest crea un álbum para estadios, pero se pierde en el proceso" . Paste . Recuperado el 4 de febrero de 2025 .
  26. Hogan, Marc (26 de febrero de 2020). "Reposacabezas del asiento del coche: "No me refresca"" . Pitchfork . Consultado el 4 de febrero de 2025 .
  27. Minsker, Evan (26 de febrero de 2020). "Car Seat Headrest anuncia nuevo álbum y gira, comparte nueva canción" . Pitchfork . Recuperado el 4 de febrero de 2025 .
  28. 1 2 3 Shaffer, Claire (23 de marzo de 2020). "Car Seat Headrest debuta como alter ego en el video lírico de 'Martin'" . Rolling Stone . Recuperado el 4 de febrero de 2025 .
  29. "Car Seat Headrest comparte nueva canción 'Martin'"" . Bricolaje . 23 de marzo de 2020. Consultado el 4 de febrero de 2025 .
  30. ^ Minsker , Evan (16 de abril de 2020). "Car Seat Headrest comparte nueva canción" Hollywood "" . Pitchfork . Consultado el 4 de febrero de 2025 .
  31. Gallagher, Ali (17 de abril de 2020). "Car Seat Headrest comparte nuevo sencillo 'Hollywood'"" . NME . Consultado el 4 de febrero de 2025 .
  32. Yoo, Noah (23 de abril de 2020). "Car Seat Headrest comparte nueva canción "There Must Be More Than Blood"" . Pitchfork . Consultado el 5 de febrero de 2025 .
  33. Renshaw, David (26 de febrero de 2020). "Car Seat Headrest anuncia nuevo álbum Making A Door Less Open" . The Fader . Recuperado el 4 de febrero de 2025 .
  34. Rietmulder, Michael (12 de junio de 2024). "Las estrellas del rock indie de Seattle regresan tras una larga recuperación de la COVID" . The Seattle Times . Consultado el 5 de febrero de 2025 .
  35. "Reseñas de reposacabezas para asientos de coche que hacen que una puerta se abra menos" . AnyDecentMusic? . Consultado el 3 de mayo de 2025 .
  36. 1 2 "Haciendo que una puerta sea menos abierta por reseñas y pistas de reposacabezas de asientos de coche" . Metacritic . Recuperado el 1 de mayo de 2020 .
  37. "Conversando por Whatsapp con Will Toledo (Car Seat Headrest) – Binaural" (en español). 13 de mayo de 2020. Consultado el 6 de febrero de 2025 .
  38. Tedder, Michael (4 de diciembre de 2023). "Will Toledo habla sobre el nuevo álbum de Car Seat Headrest, el COVID prolongado, el estado de Bandcamp y más" . Stereogum . Consultado el 4 de febrero de 2025 .
  39. Personal de Billboard (9 de junio de 2020). "Los 50 mejores álbumes de 2020 (hasta ahora)" . Billboard . Consultado el 17 de junio de 2020 .
  40. "Los mejores álbumes de 2020 hasta ahora" . Stereogum . 10 de junio de 2020. Consultado el 17 de junio de 2020 .
  41. Schwartz, Danny (17 de junio de 2020). "Los 50 mejores álbumes de 2020 hasta ahora" . Rolling Stone . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  42. "Los 100 mejores álbumes de 2020 según Under the Radar" . Under the Radar . 15 de enero de 2021. Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  43. 1 2 "Cómo hacer que una puerta sea menos accesible, con un reposacabezas para asiento de coche" . Reposacabezas para asiento de coche . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  44. «Informe ARIA: Semana del 11 de mayo de 2020». N.º 1575. Asociación Australiana de la Industria Discográfica . 11 de mayo de 2020. 
  45. " Ultratop.be – Reposacabezas para asientos de coche – Cómo abrir menos la puerta " (en neerlandés). Hung Medien. Consultado el 8 de mayo de 2020.
  46. " Lista oficial de álbumes escoceses del 5/8/2020 – Top 100 ". Official Charts Company . Consultado el 11 de mayo de 2020.
  47. " Historial de la tabla de reposacabezas para asientos de coche ( Billboard 200) ". Billboard . Consultado el 12 de mayo de 2020.
  48. " Historial de listas de éxitos de reposacabezas para asientos de coche (álbumes independientes) ". Billboard . Consultado el 12 de mayo de 2020.