« Making the Bed » (estilizada en minúsculas ) es una canción de la cantautora estadounidense Olivia Rodrigo de su segundo álbum de estudio, Guts (2023). Rodrigo la escribió con su productor, Dan Nigro . La canción estuvo disponible como la sexta pista del álbum el 8 de septiembre de 2023, cuando fue lanzada por Geffen Records . Una canción pop que incorpora piano, guitarras, sintetizadores y percusión y evoca el dream pop , «Making the Bed» tiene una letra introspectiva que presenta a Rodrigo reflexionando sobre sus defectos e intentando perseverar a pesar de ellos, mientras explora su desilusión con la fama y los sueños recurrentes.
Los críticos musicales estaban divididos sobre si era una de las mejores pistas de Guts , pero acogieron con agrado la muestra de responsabilidad personal y madurez en sus letras. La canción alcanzó el top 20 en Australia, Canadá, Irlanda, Nueva Zelanda y Estados Unidos y entró en las listas de éxitos en algunos otros países. Rodrigo la interpretó en el Bluebird Café , en el Grammy Museum y durante un concierto de Tiny Desk . Incluyó "Making the Bed" en la lista de canciones de su gira de conciertos de 2024, Guts World Tour .
Antecedentes y lanzamiento
_(53727178796)_(cropped).jpg/500px-OlivaRO2150524_(32)_(53727178796)_(cropped).jpg)
El álbum de estudio debut de Olivia Rodrigo , Sour (2021), fue lanzado en mayo de 2021, [1] [2] después de lo cual decidió tomarse un descanso de la composición de canciones durante seis meses. [3] Sintió presión para ajustarse a las expectativas de la gente, lo que la llevó a tomar decisiones cuestionables y salir con personas con las que creía que no debería haber salido. [4] Rodrigo concibió el siguiente álbum, Guts (2023), a la edad de 19 años, mientras experimentaba "mucha confusión, errores, incomodidad y la buena angustia adolescente pasada de moda". [5] Dan Nigro regresó para producir cada pista de Guts , [6] que se creó durante 10 meses, con la composición y la grabación consumiendo los primeros ocho y los dos últimos utilizados para mezclar y afinar. Después de completar un conjunto de canciones alegres y de ritmo rápido para el álbum, Rodrigo y Nigro decidieron crear algo más serio. [7]
Rodrigo y Nigro escribieron la canción "Making the Bed" en Nueva York, inspirados por la creencia de Rodrigo de que se estaba colocando en situaciones o con personas que no le traían verdadera felicidad y paz, lo que reflejaba el tema general del álbum de tomar la responsabilidad propia y lidiar con relaciones difíciles. [8] [9] Reflexionó sobre la duda que le causó el cambio de prioridades después de volverse famosa a la edad de 19 años, sintiéndose llena de energía y entusiasmo, pero también abrumada por las muchas personas fascinantes, las oportunidades emocionantes y las nuevas experiencias glamorosas que la industria le ofrecía. [10] De más de 100 canciones escritas para él, Rodrigo incluyó las pistas más orientadas al rock en el álbum porque atrajeron una mayor reacción de su público durante los shows en vivo. [11]
Rodrigo anunció el título del álbum el 26 de junio de 2023, y su sencillo principal, " Vampire ", fue lanzado cuatro días después. [12] [13] El 1 de agosto de 2023, reveló la lista de canciones de Guts , que incluye "Making the Bed" como la sexta pista. [14] La canción estuvo disponible para descarga digital en el álbum, que fue lanzado el 8 de septiembre de 2023. [15] Su video lírico incluía un huevo de pascua que indicaba que Rodrigo haría una gira en apoyo del álbum antes de que se anunciara oficialmente. [16] [17] El 29 de septiembre, Rodrigo la interpretó en un piano en el Bluebird Café . [18] Repitió "Making the Bed" en un piano en el Museo Grammy el 4 de octubre de 2023. [19] Rodrigo cantó la canción durante un concierto de Tiny Desk en diciembre de 2023. [8] [9] [20] Fue incluida en la lista de canciones de su gira de conciertos de 2024, Guts World Tour . [21] Acostada de espaldas en una plataforma, Rodrigo canta "Making the Bed" con instrumentación de órgano y luces violetas mientras la gente del público enciende las luces de sus teléfonos celulares. Es una de las pocas canciones suaves del set, en la que predominan las canciones pop con influencia del rock. [22] [23]
Composición
"Making the Bed" tiene una duración de tres minutos y 18 segundos. [15] Nigro se encargó de la producción y la producción vocal, y la diseñó junto con Dani Pérez y el asistente Austen Healey. Nigro toca la guitarra, el piano, el bajo, el sintetizador y la programación de la batería; Sam Stewart toca la guitarra; y Ryan Linvill toca el saxofón. Serban Ghenea mezcló la canción en MixStar Studios en Virginia Beach, Virginia , con la ayuda de Bryce Bordone, y Randy Merrill la masterizó . La grabación se llevó a cabo en Amusement Studios en Los Ángeles y Electric Lady Studios en la ciudad de Nueva York. [6]
"Making the Bed" comienza como una balada pop melancólica y luego presenta drones de sintetizador y guitarras suaves, evocando el sonido del dream pop . [24] [25] La producción de la canción ha sido descrita como confusa. [26] [27] Según Helen Brown de The Independent, su melodía recuerda al sencillo de Kate Bush de 1978 " Wuthering Heights " y el tono íntimo y de ritmo lento recuerda el trabajo de Taylor Swift . [26] En medio de guitarras brillantes, una melodía de piano triste, percusión constante, ecos de distorsión de guitarra, tonos de teclado sutiles y el melancólico sonido de una guitarra eléctrica cargada de reverberación, Rodrigo expresa su dolor, su voz temblorosa de remordimiento. [27] [28] Melissa Ruggieri de USA Today escribió que la "suntuosa melodía se intensifica hasta convertirse en una furia de guitarras". [29]
"Making the Bed" presenta a Rodrigo reflexionando sobre sus defectos e intentando perseverar a pesar de ellos, [22] mientras explora su desilusión con la fama y un sueño recurrente causado por su ansiedad. [27] [30] A través de la lente de una joven adulta que lidia con las realidades de la fama, Rodrigo reflexiona sobre los desafíos de crecer y las consecuencias de lograr sus sueños. [31] [32] Experimenta dudas sobre sí misma al darse cuenta de que está actuando mayor que su edad e intenta esconderse y "meter las sábanas sobre mi cabeza". [29] La canción retrata sus sentimientos de ser una inadaptada de Hollywood , ya que admite dejar atrás a viejos amigos, festejar con una nueva multitud y alejar a las personas que la conocían mejor. [32] [33] Ella cree que estos nuevos amigos no son confiables, y los describe como "amigos de buen tiempo". [30] [34] Aunque la gente le dice a Rodrigo que la ama, ella percibe esto como superficial y lo compara con cómo alguien admiraría una atracción turística. [27] [35] Rodrigo luego relata un sueño recurrente de ella conduciendo un automóvil sin frenos. [28] [31] [36] A pesar de lograr lo que una vez deseó, se da cuenta de que la fama le ha traído más confusión que satisfacción: "Conseguí las cosas que quería / Simplemente no es lo que imaginaba". [34] [37]
Recepción crítica
Algunos críticos elogiaron el lirismo de "Making the Bed", mientras que otros fueron menos entusiastas. Laura Snapes de The Guardian consideró que la canción se destacó en Guts . [ 10 ] Del mismo modo, Ruggieri la nombró una de las dos mejores canciones del álbum y creyó que tuvo éxito debido a la autenticidad de Rodrigo, sin la cual podría haber sonado como "quejosa". [29] Gabriel Saulog de Billboard Philippines pensó que "Making the Bed" mostró la mejor composición entre todas las pistas y fue una de las composiciones más serias que jamás había creado. [38] Punch Liwanag del Manila Bulletin comparó la composición con Swift y la nombró como una pista reflexiva donde Rodrigo profundizó en sus pensamientos internos. [39] Por otro lado, Jules LeFevre de The Australian creyó que "Making the Bed" era olvidable, y Mark Richardson de The Wall Street Journal dijo que era un poco demasiado dulce y sentimental. [40] [41] Spencer Kornhaber de The Atlantic la consideró demasiado sensiblera, genérica y una de las baladas en las que la franqueza de Rodrigo puede resultar irritante. [42]
Los críticos musicales consideraron positivamente que Rodrigo se responsabiliza en la letra de "Making the Bed". Sowing de Sputnikmusic y Larisha Paul de Rolling Stone la destacaron como una canción introspectiva. [ 9 ] [43] Lucas Martins de Beats Per Minute creía que la canción era una instancia rara en Guts donde ella contemplaba su vida en el mundo del espectáculo, aportando una sensación de realismo que es menos común en su otro trabajo. [44] Escribiendo para Variety , Chris Willman pensó que "Making the Bed" potencialmente marcó el paso más significativo de Rodrigo hacia una autoconciencia madura en el álbum, como una pista que se alejó de buscar retribución o culpar y en cambio reconoció que enfrenta las consecuencias de sus propias elecciones. [45] Heather Phares de AllMusic opinó que la canción mostró un aumento en su sabiduría e inyectó una sensación refrescante de autoconciencia en la catarsis de "Drivers License". [46]
Los críticos comentaron sobre la producción y la interpretación vocal de Rodrigo en "Making the Bed". Lisa Wright de DIY pensó que era una de las pocas baladas en Guts que no logró infundir con suficiente energía audaz para conectarla sin problemas con las pistas más animadas. [25] Mikael Wood de Los Angeles Times notó la emotividad en la voz de Rodrigo, describiéndola como "temblando de arrepentimiento". [27] Escribiendo para The Daily Telegraph , Poppie Platt creía que la canción no reflejaba ningún crecimiento sonoro o temático para Rodrigo y se sentía como un "mero saliente de su debut". [47]
Sheffield clasificó a "Making the Bed" como la 14.ª mejor canción de Rodrigo en septiembre de 2023 y eligió su letra favorita: "Le digo a alguien que lo amo, solo como una distracción / Y me dicen que me aman como si fuera una atracción turística". [33] Nylon incluyó "Y estoy jugando a ser la víctima tan bien en mi cabeza / Pero soy yo quien ha estado haciendo la cama" en su lista de las letras más impecables de Guts. [ 48 ] Deborah Sengupta Stith de Austin American-Statesman declaró "Conseguí las cosas que quería / Simplemente no es lo que imaginaba" una de sus 10 líneas favoritas de Rodrigo. [22]
Rendimiento comercial
«Making the Bed» debutó en el puesto número 19 en el Billboard Hot 100 de EE. UU. emitido para el 23 de septiembre de 2023. [49] En Canadá, la canción entró en el puesto número 20 en el Canadian Hot 100 emitido para la misma fecha y fue certificada como oro por Music Canada . [50] [51] En el Reino Unido, debutó en el puesto número 19 en el Official Audio Streaming Chart y Billboard . [52] [53] En Australia, «Making the Bed» entró en el puesto número 18 y recibió una certificación de oro de la Asociación Australiana de la Industria Discográfica . [54] [55] La canción debutó en el puesto número 13 en Nueva Zelanda. [56] Se ubicó en el puesto número 16 en el Billboard Global 200. [ 57] «Making the Bed» también alcanzó las listas nacionales de éxitos en el puesto número 14 en Irlanda, [58] número 43 en Portugal, [59] y número 46 en Grecia. [60] La canción recibió una certificación de oro en Brasil. [61]
Créditos y personal
Los créditos están adaptados de las notas del álbum Guts . [6]
- Dan Nigro – productor, compositor, ingeniero , guitarra, piano, productor vocal, bajo, sintetizador, programación de batería, coros
- Olivia Rodrigo – voz, coros, compositora
- Sam Stewart – guitarra
- Ryan Linvill – saxofón
- Dani Pérez – ingeniero
- Austen Healey: asistencia técnica récord
- Randy Merrill – masterización
- Serban Ghenea – mezcla
- Bryce Bordone – asistente de mezcla
Gráficos
Certificaciones
Referencias
- ^ Hess, Liam (25 de mayo de 2021). «Olivia Rodrigo habla de su año de éxito, su nuevo álbum y lo que viene después». Vogue . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021 . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
- ^ Carras, Christi (21 de mayo de 2021). "Olivia Rodrigo no falla. Todas estas críticas amargas lo demuestran" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
- ^ Tolentino, Jia (6 de julio de 2023). «Una nueva década, un nuevo álbum, una nueva vida: el próximo capítulo de Olivia Rodrigo». Vogue . Archivado desde el original el 6 de julio de 2023 . Consultado el 6 de julio de 2023 .
- ^ Puckett-Pope, Lauren (9 de septiembre de 2023). «La letra de 'Get Him Back!' de Olivia Rodrigo transmite una ingeniosa contradicción sobre los ex». Elle . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
- ^ Dailey, Hannah (26 de junio de 2023). «Olivia Rodrigo anuncia su segundo álbum Guts: aquí es cuando llegará». Billboard . Archivado desde el original el 26 de junio de 2023 . Consultado el 26 de junio de 2023 .
- ^ abc Geffen Records (2023). Guts (Notas de prensa). Olivia Rodrigo .
- ^ Willman, Chris (10 de octubre de 2023). "Olivia Rodrigo y Dan Nigro usan un programa de narración íntima en Los Ángeles para recordar el 'esfuerzo y el júbilo' de hacer Guts: 'Tenía mucho miedo'". Variety . Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 28 de julio de 2024 .
- ^ ab Kaufman, Gil (11 de diciembre de 2023). "Olivia Rodrigo hace vibrar 'Tiny Desk' de NPR con Moving Guts Set". Billboard . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2023 . Consultado el 8 de julio de 2024 .
- ^ abc Paul, Larisha (11 de diciembre de 2023). «Olivia Rodrigo derrama sus entrañas por todo el pequeño escritorio de NPR» . Rolling Stone . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2023 . Consultado el 8 de julio de 2024 .
- ^ ab Snapes, Laura (2 de septiembre de 2023). "'Tenía todos estos sentimientos de rabia que no podía expresar': Olivia Rodrigo habla de su estrellato pop de la noche a la mañana, el plagio y crecer en público". The Guardian . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2023. Consultado el 28 de julio de 2024 .
- ^ Savage, Mark (13 de septiembre de 2023). «Entrevista a Olivia Rodrigo: 'Me quedan algunos desamores por vivir'». BBC News . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2024. Consultado el 8 de julio de 2024 .
- ^ Shafer, Ellise (26 de junio de 2023). «Olivia Rodrigo anuncia su segundo álbum, Guts, que saldrá en septiembre». Variety . Archivado desde el original el 26 de junio de 2023. Consultado el 26 de junio de 2023 .
- ^ Denis, Kyle (21 de junio de 2023). «Los fans creen que Olivia Rodrigo compartió un fragmento de la nueva canción 'Vampire': escucha». Billboard . Archivado desde el original el 22 de junio de 2023 . Consultado el 26 de junio de 2023 .
- ^ Dailey, Hannah (1 de agosto de 2023). «Olivia Rodrigo revela la lista de canciones de Guts: 'All American B—h', 'Get Him Back' y más títulos de canciones». Billboard . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023 . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
- ^ de Rodrigo, Olivia (8 de septiembre de 2023). «Guts». Apple Music (EE. UU.). Archivado desde el original el 30 de junio de 2023. Consultado el 30 de junio de 2023 .
- ^ Dailey, Hannah (8 de septiembre de 2023). «Olivia Rodrigo parece adelantar la gira mundial de Guts en un video con letra: los fans reaccionan». Billboard . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2023 . Consultado el 16 de agosto de 2024 .
- ^ Garcia, Thania; Shafer, Ellise (8 de mayo de 2024). "Olivia Rodrigo suma piernas en Asia y Australia a su gira mundial Guts". Variety . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2024 . Consultado el 16 de agosto de 2024 .
- ^ Iasimone, Ashley (30 de septiembre de 2023). «Olivia Rodrigo interpreta 'If It Makes You Happy' con Sheryl Crow, estrena 'Lacy' y 'Making the Bed' en vivo». Billboard . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2023 . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
- ^ Willman, Chris (4 de octubre de 2023). «Olivia Rodrigo habla con Linda Perry y canta la canción favorita de los fans 'Lacy' en su aparición en el Museo Grammy». Variety . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2023 . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
- ^ Cills, Hazel (11 de diciembre de 2023). «Olivia Rodrigo: Tiny Desk Concert». NPR . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2023. Consultado el 12 de agosto de 2024 .
- ^ Aniftos, Rania (24 de febrero de 2024). «Lista de canciones de la gira mundial Guts de Olivia Rodrigo: todas las canciones que interpretó en la noche de apertura». Billboard . Archivado desde el original el 9 de julio de 2024 . Consultado el 8 de julio de 2024 .
- ^ abc Sengupta Stith, Deborah (29 de febrero de 2024). «Riot Pop de Olivia Rodrigo lanza una furia justa mientras la gira Guts llega al Moody Center de Austin». Austin American-Statesman . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2024. Consultado el 12 de agosto de 2024 .
- ^ McCollum, Brian (24 de marzo de 2024). "Olivia Rodrigo ofrece una clase magistral de pop vanguardista en el Little Caesars Arena de Detroit, con entradas agotadas". Detroit Free Press . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2024. Consultado el 12 de agosto de 2024 .
- ^ Kim, Matthew (8 de septiembre de 2023). «Olivia Rodrigo: Guts Review - A New Pop Star for a New Era». The Line of Best Fit . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2023. Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
- ^ ab Wright, Lisa (8 de septiembre de 2023). «Olivia Rodrigo — Guts». DIY . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2023 . Consultado el 12 de julio de 2024 .
- ^ ab Brown, Helen (8 de septiembre de 2023). «Olivia Rodrigo, Guts Review: Even Angrier, Wittier and Rockier than Her Excellent Debut» (Olivia Rodrigo, reseña de Guts: aún más enojada, ingeniosa y rockera que su excelente debut). The Independent . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2023. Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
- ^ abcde Wood, Mikael (11 de septiembre de 2023). «Reseña: Olivia Rodrigo habla de una obra maestra del rock chicle» . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2023 . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
- ^ ab Petridis, Alexis (8 de septiembre de 2023). «Oliva Rodrigo: Guts Review: Dramatic Dispatches from the Dark Side of Youth». The Guardian . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2023. Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
- ^ abc Ruggieri, Melissa (8 de septiembre de 2023). «Guts de Olivia Rodrigo es un álbum que no se puede dejar pasar, pero estas dos canciones son las mejores del grupo». USA Today . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2023. Consultado el 16 de agosto de 2024 .
- ^ ab Prance, Sam (8 de septiembre de 2023). «Olivia Rodrigo revela el significado desgarrador de la letra de su canción 'Making the Bed'». Capital . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2024 . Consultado el 10 de agosto de 2024 .
- ^ ab Lipshutz, Jason (8 de septiembre de 2023). «Olivia Rodrigo's Guts: All 12 Songs Ranked». Billboard . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2023 . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
- ^ ab Kaplan, Ilana (11 de septiembre de 2023). "Olivia Rodrigo se gradúa como estrella de rock completamente formada en Guts". Spin . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de julio de 2024 .
- ^ ab Sheffield, Rob (13 de septiembre de 2023). «Every Olivia Rodrigo Song, Ranked» (Todas las canciones de Olivia Rodrigo, clasificadas) . Rolling Stone . Archivado desde el original el 9 de julio de 2024. Consultado el 9 de julio de 2024 .
- ^ ab Olson, Samantha (8 de septiembre de 2023). «Olivia Rodrigo lidia con su ascenso a la fama en la letra de 'Making the Bed'». Cosmopolitan . Archivado desde el original el 7 de abril de 2024. Consultado el 10 de agosto de 2024 .
- ^ Murphy, John (8 de septiembre de 2023). «Olivia Rodrigo – Guts». MusicOMH . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2023. Consultado el 9 de julio de 2024 .
- ^ Gibson, Kelsie (8 de septiembre de 2023). «Letra de Guts de Olivia Rodrigo explicada: una guía de todas las canciones de su nuevo álbum». People . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
- ^ Caramanica, Jon (8 de septiembre de 2023). «Olivia Rodrigo ha visto el mundo ahora y está furiosa» . The New York Times . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
- ^ Saulog, Gabriel (29 de septiembre de 2023). «Guts Is a Teenage Triumph de Olivia Rodrigo: una reseña canción por canción». Billboard Philippines . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2024. Consultado el 15 de agosto de 2024 .
- ^ Liwanag, Punch (11 de septiembre de 2023). "Olivia Rodrigo ataca el nervio pop-rock en las tripas". Boletín de Manila . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2023 . Consultado el 15 de agosto de 2024 .
- ^ LeFevre, Jules (16 de septiembre de 2023). "Una de las estrellas más grandes y nuevas de la música pop hace un valiente regreso" . The Australian . ProQuest 2864681965. Consultado el 15 de agosto de 2024 .
- ^ Richardson, Mark (11 de septiembre de 2023). «Guts de Olivia Rodrigo: la princesa del pop se luce». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023. Consultado el 15 de agosto de 2024 .
- ^ Kornhaber, Spencer (8 de septiembre de 2023). «El problema que Olivia Rodrigo no puede resolver». The Atlantic . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2023. Consultado el 16 de agosto de 2024 .
- ↑ Sowing (9 de septiembre de 2023). «Olivia Rodrigo — Guts». Sputnikmusic . Archivado desde el original el 9 de julio de 2024. Consultado el 9 de julio de 2024 .
- ^ Martins, Lucas (13 de septiembre de 2023). «Olivia Rodrigo — Guts». Beats Per Minute . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2024. Consultado el 9 de julio de 2024 .
- ^ Willman, Chris (7 de septiembre de 2023). «Olivia Rodrigo despide a Teendom con un estallido en Guts, un disco que es tan divertido y descarado como el primero: reseña del álbum». Variety . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2024 . Consultado el 9 de julio de 2024 .
- ^ Phares, Heather (15 de septiembre de 2023). «Guts — Olivia Rodrigo». AllMusic . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2023 . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
- ^ Platt, Poppie (8 de septiembre de 2023). «Olivia Rodrigo, Guts, Review: Girl-Power bañada en azúcar que se traga con demasiada facilidad» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
- ^ Wang, Steffanee (9 de septiembre de 2023). «17 letras impecables de las entrañas de Olivia Rodrigo». Nylon . Archivado desde el original el 29 de julio de 2024 . Consultado el 31 de julio de 2024 .
- ^ ab "Historial de listas de Olivia Rodrigo (Hot 100)". Billboard . Consultado el 19 de septiembre de 2023.
- ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Olivia Rodrigo (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 19 de septiembre de 2023.
- ^ ab "Certificaciones de single canadienses - Olivia Rodrigo - Making the Bed". Música Canadá . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
- ^ ab «Official Streaming Chart Top 100». Compañía de listas oficiales . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2023. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
- ^ ab "Historial de listas de éxitos de Olivia Rodrigo (canciones del Reino Unido)". Billboard . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2023 . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
- ^ ab "ARIA Top 50 Singles Chart". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . 18 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2023. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
- ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
- ^ ab "NZ Top 40 Singles Chart". Recorded Music NZ . 18 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2023. Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
- ^ ab "Historia de las listas de Olivia Rodrigo (Global 200)". Billboard . Consultado el 19 de septiembre de 2023.
- ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Olivia Rodrigo (canciones de Irlanda)". Billboard . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2023 . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
- ^ ab "Olivia Rodrigo – Haciendo la cama". Top 100 Singles de AFP . Consultado el 15 de octubre de 2023.
- ^ ab "Gráficos de la IFPI". IFPI Grecia . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023. Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
- ^ ab «Certificaciones de singles brasileños – Olivia Rodrigo – Haciendo la cama» (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
- ^ "Certificaciones individuales británicas - Olivia Rodrigo - Haciendo la cama". Industria fonográfica británica .
