Desvinculación masculina

" Male Unbonding " es el cuarto episodio de la primera temporada de la comedia televisiva estadounidense Seinfeld (y el segundo episodio de la serie en orden de producción). ^{[ 1 ] [ 2 ]} Se emitió por primera vez en NBC en los Estados Unidos el 14 de junio de 1990. ^{[ 3 ]} El episodio fue escrito por Larry David y Jerry Seinfeld , y fue el primer episodio filmado dirigido por Tom Cherones . En este episodio, Jerry , después de pasar años evitando a su amigo no deseado Joel Horneck ( Kevin Dunn ), intenta "romper" como si fuera una mujer.

Este fue el primer episodio producido con Elaine Benes ( Julia Louis-Dreyfus ) como personaje. También fue el primer episodio en usar la música de la cabecera de Jonathan Wolff . ^{[ 1 ]} Este es el único episodio de Seinfeld cuyo título no comienza con el artículo definido "The". ^{[ 4 ]}

George teme haber arruinado su relación al confesarle a su novia que le gusta, después de soltarlo sin pensarlo cuando un trozo de hilo dental que llevaba en el bolsillo se le pegó a la mano. Jerry sugiere que es más probable que George la deje por la riñonera que lleva puesta.

Jerry se queda atónito cuando Kramer le pasa una llamada de Joel Horneck, un amigo de la infancia muy insistente que lleva siete años llamándolo. A regañadientes, Jerry acepta su invitación. Dado que Jerry se ha acostumbrado a evitar las llamadas de Horneck, George le sugiere que rompa definitivamente con él, como si fuera una mujer, aunque Jerry considera que esto es algo insólito entre hombres.

En el Monk's Café , Jerry bromea sobre actuar para Hezbolá , confirmando que Horneck, tan ensimismado como siempre, no escucha ni una palabra. Jerry también desaprueba sus exigencias desmedidas de carne de pavo sin procesar. Jerry tiene una ruptura típica con Horneck, ofreciendo excusas como "no eres tú, soy yo", y luego se siente culpable y se retracta cuando Horneck se derrumba desconsoladamente en lágrimas. Jerry se reconcilia invitándolo a un partido de los Knicks , y Horneck vuelve a ser el de antes. Sin embargo, Jerry ya ha invitado a George y debe retractarse.

George es abandonado por su novia, pero termina la comida con ella y acaba pagando la cuenta. En el banco, intenta cambiar un gran frasco de monedas por billetes, pero se ve obligado a enrollarlas él mismo. George se siente traicionado porque Jerry canceló la invitación al partido de los Knicks y se niega a ir con Horneck, así que Jerry se echa atrás con una excusa inventada, dejando a Horneck con las dos entradas. Kramer planea abrir una pizzería donde los clientes amasen y cocinen sus propias pizzas y los invita a invertir.

Elaine descubre que Jerry ha recopilado una lista de excusas para usar con Horneck y añade algunas humillantes. Kramer regresa del partido de los Knicks con Horneck, con quien se había hecho amigo tras la llamada telefónica anterior. Horneck se da cuenta de que Jerry inventó la excusa, pero no se desanima y sigue intentando convencer a Jerry y a Elaine para que vayan a otro partido de los Knicks. Jerry y Elaine se unen para inventar más excusas, pero no pueden seguirle el ritmo a Horneck, que está revisando todo el calendario de la temporada en su nombre.

La idea de Kramer de abrir una pizzería reaparece en episodios posteriores como " The Puffy Shirt " en la temporada 5 , ^{[ 5 ]} y " The Couch " en la temporada 6. ^{[ 1 ]}

Este es el primer episodio que se realizó después del piloto original , " Las crónicas de Seinfeld ". El título de la serie se acortó a Seinfeld para evitar confusiones con otra comedia de situación llamada Las crónicas de Marshall . ^{[ 1 ]}

Este es el único episodio que no lleva el artículo "el" en el título. Se decidió nombrar todos los episodios de esta manera para que los guionistas no perdieran tiempo pensando en títulos graciosos y, en cambio, se centraran en el contenido del episodio. Sin embargo, esta decisión se tomó después de que se completara el guion de "Male Unbonding". Tiempo después, Jerry Seinfeld intentó cambiar el título del episodio a "The Male Unbonding", pero no lo consiguió. ^{[ 6 ]}

Este es el primer episodio escrito protagonizado por el personaje de Elaine. La primera versión del guion no incluye a Elaine, a pesar de que una de las condiciones dadas cuando se le dio a Seinfeld una serie fue que se incluyera un personaje femenino. ^{[ 1 ]} Originalmente, el nombre del personaje era Eileen. ^{[ 7 ]} Louis-Dreyfus afirma que no estaba contenta con que solo se le diera una escena en el primer episodio en el que apareció, pero dijo que actuó bien en el episodio. ^{[ 8 ]} De manera similar, otras versiones tempranas del guion se refieren al personaje de Kramer como "Breckman". ^{[ 1 ]} Kevin Dunn, quien interpreta a Joel en el episodio, audicionó para el papel de George Costanza en el piloto original. El episodio también está protagonizado por Anita Wise, quien interpreta a una camarera. Wise apareció nuevamente en otro episodio de la primera temporada de Seinfeld titulado " El robo ". Frank Piazza, un cliente del banco, aparece en el episodio de la temporada 2 " Los varados ". ^{[ 1 ]}

Este episodio presenta una música de cabecera diferente a la del piloto; esta música, compuesta por Jonathan Wolff , se utiliza a lo largo del resto de la serie. Los segmentos cómicos de este episodio se grabaron dos veces. Originalmente, el decorado para los segmentos estaba muy iluminado y diseñado para parecer el sótano de una iglesia, pero luego se modificó para que pareciera un club nocturno y el material se volvió a interpretar. La escena que transcurría en el banco originalmente transcurría en una tintorería. Sin embargo, se cambió de lugar y parte del material se trasladó a un episodio posterior llamado " The Stock Tip ". ^{[ 1 ]}

Se filmó una versión alternativa y más larga del final: Elaine se rinde y se va, pero Horneck está seguro de que le gusta. Jerry se planta y rompe de nuevo, y Horneck parece aceptarlo. Sin embargo, toma prestada una cinta de kd lang y promete devolverla, revelando que nada ha cambiado. Jerry se da cuenta de que volverá igual que Jason de las películas de Viernes 13. ^{[ 9 ]} "Male Unbonding" se filmó el 13 de febrero de 1990.

Cuando se emitió por primera vez el 14 de junio de 1990, el episodio obtuvo una calificación Nielsen de 13.6/24, lo que significa que el 13.6% de los hogares estadounidenses vieron el episodio y que el 24% de todos los televisores en uso en ese momento estaban sintonizados en él. ^{[ 1 ]} Varias críticas de la época compararon Seinfeld con It's Garry Shandling's Show , en la que Garry Shandling , al igual que Seinfeld, interpreta una versión ficticia de sí mismo. ^{[ 1 ]}

Jonathan Boudreaux escribe que de los cuatro episodios de la primera temporada producidos después del piloto, " ' Male Unbonding' es el mejor. Este episodio se centra en el tema clásico de Seinfeld de la pandilla quejándose del egocentrismo de un forastero mientras ignoran convenientemente su propio comportamiento egoísta y antisocial. Los personajes poco a poco empiezan a encajar a medida que George avanza a pasos agigantados hacia convertirse en el neurótico imbécil que tanto nos gusta, y Kramer se vuelve más espasmódico e idiosincrásico." ^{[ 10 ]}

Colin Jacobson, de DVD Movie Guide, también fue positivo, diciendo: " ' Unbonding' marca una mejora demostrable con respecto al piloto. Nadie confundirá el episodio con uno de los grandes de la serie, pero al menos los personajes comienzan a parecerse a los que llegaríamos a conocer más adelante. Además, tiene el humor justo para que sea entretenido". ^{[ 11 ]} David Sims, de The AV Club, le dio al episodio una B+, diciendo: "Es un episodio bastante divertido  ; mi principal crítica es que, en este punto, Kramer no está integrado en absoluto en las historias, sino que simplemente aparece y suelta diálogos extraños durante un par de minutos". ^{[ 12 ]}

• Seinfeld, Volumen 1, Temporadas 1 y 2
• Sitio web oficial de Seinfeld
• "Desvinculación masculina" en IMDb