Mama Qucha o Mama Cocha [ 1 ] ( quechua : mama qucha lit. "Madre Mar", "Madre Lago" o simplemente "mar" [ 2 ] ) es la antigua diosa inca del mar y los peces, guardiana de marineros y pescadores, [ 3 ] esposa de Wiraqucha , madre de Inti y Mama Killa . [ 4 ] Era comúnmente venerada para calmar las aguas turbulentas y obtener buena pesca, [ 5 ] y era considerada una de las cuatro Madres Elementales (las otras son Pachamama , Mama Nina y Mama Wayra). La palabra mama en Mama Qucha proviene del idioma quechua, donde significa "madre"; este uso es anterior al contacto con los españoles y aparece ampliamente en nombres de deidades andinas como Pachamama y Mama Quilla. [ 6 ] Junto con Mama Quilla (la Luna) y Pachamama, constituía la trinidad lunar inca. En algunas regiones del imperio, la gente creía que era la diosa de todas las masas de agua , incluyendo lagos, ríos e incluso fuentes de agua artificiales. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Mama Qucha era más importante para las personas que vivían cerca de las regiones costeras debido a la proximidad y dependencia del mar. [ 4 ] Las creencias incas en Mama Qucha y otras deidades del agua indican que la gente de entonces entendía los fundamentos del ciclo hidrológico . Sabían que el agua de mar reponía la lluvia, que luego caía sobre la tierra. [ 3 ]
Esposa del dios supremo Wiraqucha y madre de Inti y Mama Quilla, [ 7 ] Mama Qucha era también la deidad que representaba todo lo femenino y, de igual modo, daba equilibrio al mundo conocido. [ 10 ] A menudo se la identificaba con el agua de lluvia que cae para fertilizar la tierra.
Otro punto importante es que Mama Qucha habitaba el "mundo de arriba", es decir, el Hanan Pacha. En el imperio inca, el universo se concebía como compuesto por tres aspectos o planos complementarios entre sí: Uku Pacha (mundo de abajo), Kay Pacha (mundo del presente) y Hanan Pacha (mundo de arriba). Mama Qucha habitaba este último junto con los justos y otros dioses incas como Wiraqucha, Inti y Mama Quilla, entre otros.
Una antigua leyenda inca cuenta que Mama Qucha era hija del Sol y la Luna. Era hermana de Inca (el Hijo del Sol) y se la describía como una joven pálida y hermosa, enviada del cielo junto a su hermano para enseñar a la gente a vivir y trabajar en paz y amor. Al conocerla, la gente la reconoció como su madre protectora y, bajo su guía y la de Inca, construyeron casas y caminos, templos y fortalezas. Así cultivaron la tierra, que pronto dio fruto.
Referencias
- ↑ La ortografía tradicional, tanto en español como en quechua escrito, es ⟨Mamacocha⟩ o ⟨Mamaccocha⟩, mientras que la ortografía en quechua contemporáneo es ⟨Mama Qucha⟩.
- ↑ Véase por ejemplo la lista de palabras de Martínez Compañón .
- 1 2 Issitt, Micah; Main, Carlyn (2014). Religión oculta: Los mayores misterios y símbolos de las creencias religiosas del mundo (PDF) . Santa Bárbara, California: ABC-CLIO. pág. 390. ISBN 978-1-61069-477-3. Archivado del original (PDF) el 2018-09-20 . Consultado el 2017-07-23 .
- 1 2 Roza, Greg (2008). Mitología inca y otros mitos de los Andes . Nueva York: Rosen Publishing Group. págs. 29–31 . ISBN 978-1-4042-0739-4.
- ↑ Issitt, Micah; Main, Carlyn (2014). Religión oculta: Los mayores misterios y símbolos de las creencias religiosas del mundo (PDF) . Santa Bárbara, California: ABC-CLIO. pág. 390. ISBN 978-1-61069-477-3. Archivado del original (PDF) el 2018-09-20 . Consultado el 2017-07-23 .
- ↑ Jorge A. Gómez Rendón (2009). "Vocabulario quechua imbabura". En: Haspelmath, Martin y Tadmor, Uri (eds.), World Loanword Database . Leipzig: Instituto Max Planck de Antropología Evolutiva. Disponible en línea: http://wold.clld.org/vocabulary/37 (consultado el 2 de mayo de 2025).
- 1 2 Roza, Greg (2008). Mitología inca y otros mitos de los Andes . Nueva York: Rosen Publishing Group. págs. 29–31 . ISBN 978-1-4042-0739-4.
- ↑ Mires, Alfredo (1985). La Mamacocha y otros cuentos (en español). Bibliotecas Rurales - ASPADERUC . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
- ↑ «El Año Nuevo andino se anunció en el Cajas» . EL TIEMPO (en español). 13 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2019 . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
- ^ González-Wippler, Migene (2005). Luna, luna : magia, poder y seducción . Publicaciones Llewellyn. ISBN 0738705861OCLC 659977089. Consultado el 23 de agosto de 2019 .
- diosas incas
- diosas del agua
- Esbozos de deidades