Mambo No. 5

Elisabeth Vincentelli, de Entertainment Weekly , calificó la canción con una B menos y añadió: «De repente, el mambo vuelve a estar de moda, y la inesperada ciudad de Múnich se encuentra en el mapa de la música latina . Por esto, debemos agradecer al ugandés-italiano Bega y a su equipo de producción alemán, quienes han dado en el clavo al añadir nuevas letras a una vieja canción de Pérez Prado . Mientras los puristas se escandalizan, la melodía alegre y los sintetizadores vibrantes al estilo de los 80 seguirán siendo un éxito en las bodas durante muchos años». ^{[ 12 ]}

La canción fue objeto de un litigio por derechos de autor que duró siete años entre los herederos de Prado, la editorial musical Peermusic y los productores de Bega. Bega solo había utilizado fragmentos (que, según la ley alemana, no pueden registrarse como propiedad intelectual) de la canción original de Prado y había escrito la letra completa, por lo que los productores de Bega acudieron a los tribunales para obtener acceso a todos los derechos de la canción, que estaban en poder de Peermusic, en representación de los herederos de Prado. Sin embargo, tras siete años, en 2008, el Tribunal Federal de Justicia de Alemania falló a favor de Peermusic y los herederos de Prado, basándose en que los productores de Bega habían solicitado un acuerdo de regalías a Peermusic antes de lanzar la canción. Debido a las importantes contribuciones de Bega a su versión, la sentencia final del tribunal la declaró una nueva canción coescrita por Prado y Bega. ^{[ 13 ]}

El videoclip que acompaña a "Mambo No. 5", dirigido por Joern Heitmann, muestra a Lou Bega cantando y bailando con flappers . ^{[ 14 ]} Un videoclip alternativo se emitió en Disney Channel , con fragmentos de varias películas y series de televisión de Disney , con letras grabadas recientemente por Bega que tratan sobre los personajes que aparecen. ^{[ 15 ]}

Lou Bega también grabó una versión de la canción para Walt Disney Records , titulada "Disney Mambo #5", que se lanzó en febrero de 2000. La letra se reescribió para que fuera más apta para niños, reemplazando los nombres de las niñas con los de personajes como Mickey Mouse , Minnie Mouse y Goofy , además de modificar las referencias al sexo y al alcohol. La canción se incluyó en los álbumes Radio Disney Jams, Vol. 2 y La Vida Mickey .

También se creó un video musical para su emisión en Disney Channel , en el que Bega interpreta la canción con un conjunto de jazz intercalado con imágenes de Mickey y sus amigos del programa de televisión Mickey Mouse Works . ^{[ 15 ]} También se proyectó en cines antes de la película de Disney The Tigger Movie , y posteriormente se incluyó en los lanzamientos en VHS/DVD de Fun and Fancy Free y A Goofy Movie . ^{[ 16 ]}

• sencillo en CD

1. "Mambo No. 5" (edición de radio) - 3:39
2. "Mambo No. 5" (mezcla extendida) – 5:14
3. "Mambo No. 5" ( vídeo mejorado en CD-ROM) – 3:42

• Maxi individual

1. "Mambo No. 5" (edición de radio) - 3:39
2. "Mambo No. 5" (mezcla extendida) – 5:14
3. "Mambo" (mezcla del club de La Habana) - 5:48
4. "Mambo" (La Trompeta) - 6:01

• monocilíndrico de 7 pulgadas y 45 rpm

1. "Mambo No. 5" (edición de radio) - 3:39
2. "La belleza en la pantalla del televisor" – 4:03

El 9 de septiembre de 2001, la canción debutó en el número uno de la lista de sencillos del Reino Unido , ^{[ 112 ]} convirtiéndose en el segundo sencillo número uno de Bob the Builder en la lista después de " Can We Fix It? ". ^{[ 112 ]} Al hacerlo, Bob se convirtió en el primer artista de música novedosa en encabezar la lista del Reino Unido con más de un sencillo. ^{[ 113 ]} Tras los ataques del 11 de septiembre , la canción fue retirada de la lista de reproducción de BBC Radio 2 debido a su letra sobre la construcción de edificios, y el productor musical ejecutivo de la estación, Colin Martin, describió la canción como "demasiado frívola a la luz de las noticias que estaban dando". ^{[ 114 ] [ 115 ]} La canción obtuvo una certificación de oro de la Industria Fonográfica Británica (BPI) el 12 de octubre de 2001 por enviar más de 400 000 unidades. ^{[ 116 ]} A finales de 2001, se clasificó como el 17.º sencillo más vendido del Reino Unido. ^{[ 117 ]}

En Irlanda, la canción apareció por primera vez en la lista de sencillos irlandesa en el número 13 el 13 de septiembre y alcanzó el número cuatro la semana siguiente. ^{[ 118 ] [ 119 ]} Permaneció en el top 50 durante 10 semanas en total. ^{[ 120 ]} A finales de año, la canción se situó en el número 42 en la lista de fin de año de Irlanda. ^{[ 121 ]} "Mambo No. 5" debutó en el número tres de la lista de sencillos australiana el 4 de noviembre de 2001 y alcanzó el número dos el 18 de noviembre. ^{[ 122 ]} Tras permanecer en la posición durante otra semana, la canción descendió en la lista, permaneciendo nueve semanas más en el top 50. ^{[ 122 ]} Fue el 26.º éxito más exitoso del año en Australia y vendió más de 70.000 copias, lo que le permitió recibir una certificación de platino de la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA). ^{[ 123 ] [ 124 ]}

• CD y maxi-CD sencillo ^{[ 111 ] [ 125 ]}

1. "Mambo No. 5"
2. "Super Spud" (doblaje de Spud)
3. "Mambo No. 5" (mezcla de karaoke)
4. "Mambo No. 5" (CD-ROM de vídeo)