Articulo de referencia

El hombre de la moda

Portada de El hombre de moda (1676) de George Etherege . El hombre de moda, o Sir Fopling Flutter, es una comedia de la Restauración escrita por George Etherege en 1676. La obra...

Portada de El hombre de moda (1676) de George Etherege .

El hombre de moda, o Sir Fopling Flutter, es una comedia de la Restauración escrita por George Etherege en 1676. La obra se desarrolla en el Londres de la Restauración y sigue al mujeriego Dorimant mientras intenta conquistar a la joven heredera Harriet y terminar su romance con la señora Loveit. A pesar del subtítulo, el dandi Sir Fopling es solo uno de varios personajes secundarios, siendo el libertino Dorimant el protagonista .

El personaje de Dorimant podría haberse basado en John Wilmot, segundo conde de Rochester ; sin embargo, no existen pruebas de ello. El papel fue interpretado originalmente por Thomas Betterton , y el de Sir Fopling, el extravagante dandi de la época, por William Smith. En 2007, el National Theatre produjo una versión moderna de la obra, dirigida por Nicholas Hytner y protagonizada por Tom Hardy como Dorimant. Rory Kinnear recibió un premio Laurence Olivier por su interpretación de Fopling.

Personajes

  • Señor Dorimant
  • Señor Medley
  • El viejo Bellair
  • El joven Bellair, enamorado de Emilia
  • Señor Fopling Flutter
  • Lady Townley, hermana de Old Bellair
  • Emilia
  • La señora Loveit, enamorada de Dorimant
  • Belinda, enamorada de Dorimant
  • Lady Woodvill y
  • Harriet, su hija
  • Impertinente
  • Ocupado
  • Un zapatero
  • Una mujer naranja
  • Tres matones desaliñados
  • Dos presidentes
  • El señor Smirk, un párroco
  • Handy, a valet de chambre
  • Pajes. Lacayos, etc. [ 1 ]

Trama

El protagonista de El hombre de moda es Dorimant, un libertino notorio y hombre de mundo. La historia comienza con Dorimant dirigiendo una carta de amor a la Sra. Loveit, con quien tiene una aventura, para mentir sobre su paradero. Una "mujer naranja" entra y le informa de la llegada a Londres de una hermosa heredera, que más tarde se sabrá que es Harriet. El mejor amigo de Dorimant y también libertino , Medley, llega y le ofrece más información sobre ella. Dorimant expresa su deseo de romper su relación con la Sra. Loveit, ya que está involucrado con su amiga más joven, Belinda. Los dos amigos conspiran para fomentar los celos de la Sra. Loveit para que rompa con Dorimant. El joven Bellair, el apuesto conocido de ambos, entra y relata su enamoramiento de Emilia, una mujer que sirve de dama de compañía de Lady Townley; su devoción es ridiculizada. Los tres debaten sobre el dandi Sir Fopling Flutter, recién llegado a Londres. Bellair se entera de la llegada de su padre, de que se hospeda en el mismo lugar que Emilia y de su deseo de concertar un matrimonio diferente para su hijo. Recibe una carta de la señora Loveit y Dorimant se marcha.

Lady Townley y Emilia conversan sobre los asuntos del pueblo, en particular sobre la declaración de amor del viejo Bellair hacia Emilia y su desconocimiento de los sentimientos de su hijo hacia ella; en cambio, Bellair pretende que se case con Harriet. El joven Bellair confiesa haber escrito una carta prometiendo acatar la voluntad de su padre a su debido tiempo para engañarlo. Medley llega y alardea ante las damas de la fama de mujeriego de Dorimant.

La señora Loveit se enfurece de celos por la falta de atención de Dorimant, mientras que su criada, Pert, intenta disuadirla de esos sentimientos. Belinda entra y le informa de una mujer enmascarada con la que Dorimant fue visto en público. Dorimant aparece y acusa a las mujeres de espiarlo y también de que la señora Loveit ha alentado los sentimientos de Sir Fopling; fingiendo celos, se marcha.

Harriet y el joven Bellair fingen estar enamorados para engañar a Lady Woodvill y al viejo Bellair, que los observan. Mientras tanto, Dorimant y Belinda se encuentran en casa de Lady Townley y conciertan una cita inminente. Emilia revela entonces su interés por Dorimant a Belinda y Lady Townley. Belinda convence a la señora Loveit, a petición de Dorimant, para que dé un paseo por The Mall y sea sorprendida coqueteando con Fopling. Dorimant se encuentra con Fopling y finge que la señora Loveit siente afecto por él (Fopling). Cuando la señora Loveit se topa con Fopling, actúa de forma coqueta, a pesar de que no le agrada, y consigue poner celoso a Dorimant. Medley le sugiere que asista a un baile en casa de Lady Townley, al que asistirá Harriet, aunque disfrazada de "Sr. Courtage", para que se olvide de la señora Loveit. Woodvill reprende a Dorimant y su reputación delante de él, sin darse cuenta de su disfraz. Dorimant le confiesa a Emilia que ama a Harriet, pero sigue mostrándose obstinado. Fopling aparece y casi descubre a Dorimant, pero este se marcha para encontrarse con Belinda. Ella expresa sus celos hacia la señora Loveit, implorándole que no vuelva a verla jamás. El joven Bellair descubre el afecto de su padre por Emilia y el de Harriet por Dorimant, y se lo cuenta a este último.

Belinda regresa a casa de la señora Loveit de madrugada, pero al sentarse en la misma silla alquilada que la señora Loveit había tomado al salir de casa de Dorimant, despierta sospechas. Dorimant llega después y confronta a la señora Loveit; ella le dice que sabe que él solo finge celos para pasar tiempo con otra mujer.

Lady Woodvill y el viejo Bellair apresuran a sus hijos a casarse. Dorimant interrumpe; su verdadera identidad se revela cuando la señora Loveit y Belinda llegan para confrontarlo. La señora Woodvill se muestra consternada. El joven Bellair y Emilia demuestran públicamente su amor. El viejo Bellair acepta el matrimonio y Woodvill admite que le gusta Dorimant a pesar de los rumores que ha oído sobre él. Harriet confiesa que ama a Dorimant, por lo que Woodvill autoriza su boda, advirtiéndole a Harriet que la unión la arruinará. Ambas parejas jóvenes se casarán.

Harriet aconseja a Belinda y a la señora Loveit que se mantengan alejadas de Dorimant (por su propio bien) y que tal vez ingresen en un convento para preservar su bondad. Dorimant y Harriet regresarán al campo para vivir con los Woodvill. Fopling se alegra de no tener que comprometerse con nadie.

Género y estilo

Brian Gibbons sostiene que la obra «ofrece la comedia de costumbres en su forma más concentrada». [ 2 ] John Dryden utilizó temas similares en su obra de 1678, Mr. Limberham; or, the Kind Keeper , pero con mucho menos éxito; la obra solo se representó tres veces y ha sido descrita como su «fracaso más absoluto». [ 3 ]

Notas

  1. McMillin 1997, pág. 89.
  2. Gibbons (1984, xv).
  3. Dryden, John (1992). Dearing, Vinton; Roper, Alan (eds.). Obras de John Dryden . Vol.  XIV (ed. 2013  ). Tapa dura. págs. 365–366 . ISBN  978-1314579512.

Bibliografía

  • Gibbons, Brian. 1984. Introducción. Cinco comedias de la Restauración . Serie Nuevas Sirenas. Londres: A&C Black. ISBN 0-7136-2610-0. págs. viii−xxiii.
  • Lawrence, Robert G. 1994. Introducción a El hombre de moda . Obras de la Restauración . Serie Everyman. Londres: JM Dent. ISBN 0-460-87432-2págs.  107–110.
  • Scott McMillin, ed. (1997). La Restauración y la comedia del siglo XVIII (2.ª  ed.). Nueva York: WW Norton & Co. ISBN 0-393-96334-9.
  • " El hombre de la moda " (PDF) . (350  KB) Texto completo.
  • John Dennis , Defensa de Sir Fopling Flutter (1722).