La Biblioteca Municipal de Manchester se estableció a mediados de la década de 1850 y presta servicio a la población de Manchester , la ciudad más grande del estado de Nuevo Hampshire . Es una de las doce bibliotecas del consorcio GMILCS (Sistema Integrado de Bibliotecas del Gran Manchester) que proporciona materiales y servicios al área metropolitana de Manchester, [ 1 ] y figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos del Departamento del Interior de los Estados Unidos , incluida en el Distrito Histórico de Victory Park como propiedad contribuyente, [ 2 ] uno de los cuatro edificios que dan al parque. [ 3 ] Aunque el edificio actual se terminó en 1914, los servicios bibliotecarios se ofrecían ya en 1844 a través de una organización de membresía conocida como el Ateneo de Manchester, y luego como una biblioteca pública que se ubicaba en otros dos edificios. [ 4 ] A lo largo del último siglo, la biblioteca ha sido objeto de numerosas renovaciones para mantener la integridad histórica del edificio. Ha proporcionado continuamente materiales en diversos formatos (impresos, digitales y multimedia), así como servicios vitales al público, incluyendo acceso a internet, programas de alfabetización, eventos comunitarios y talleres y clases educativas.
Historia
La idea de una biblioteca pública gratuita para Manchester fue propuesta por primera vez en 1854 por el alcalde electo Frederick Smyth durante su discurso inaugural. Anteriormente, los miembros registrados de la zona utilizaron el Manchester Atheneum entre 1844 y 1854. [ 4 ]

Ateneo (1844-1854)
El Ateneo se fundó en 1844 y constaba de una biblioteca, una sala de lectura y un museo. Sus organizadores eran ocho miembros: un presidente, un vicepresidente, tres directores, un secretario, un tesorero y un bibliotecario. La organización se mantuvo durante diez años gracias a las donaciones monetarias de benefactores y a las donaciones de libros de los miembros de la asociación. No era gratuito ni público, sino que pertenecía a los accionistas. Sin embargo, se podía acceder a él pagando una cuota anual de 3 dólares. [ 5 ]
Patten Block (1854-1871)
Una vez que el alcalde Smyth propuso la creación de una biblioteca pública, la colección del Atheneum fue transferida oficialmente a la ciudad el 6 de septiembre de 1854 y se ubicó en el número 6 de la manzana Patten, cerca de la calle Elm, junto al Ayuntamiento. Abrió oficialmente al público el 8 de noviembre de 1854, con Francis B. Eaton como bibliotecario jefe. Su salario era de 315,50 dólares anuales. [ 5 ] La colección comenzó con menos de 200 volúmenes. [ 6 ]
Con una población en constante crecimiento tras su apertura, la biblioteca gozaba de un éxito rotundo, llegando a contar con una colección de 3000 libros, hasta que la tragedia la azotó en la mañana del 5 de febrero de 1856. Un incendio originado en la imprenta del sótano del edificio destruyó por completo la biblioteca, a excepción de 600 ejemplares (incluidos los prestados). Tras un arduo trabajo por parte de los administradores, se habilitó una ubicación provisional en Smyth's Block el 22 de julio de 1856, [ 5 ] durante un año, hasta que Patten's Block fue reconstruido en 1857. Sin embargo, en menos de dos décadas, esa ubicación también resultó insuficiente, y en 1871 se erigió un nuevo edificio en Franklin Street.


Edificio de la calle Franklin (1871-1914)
El terreno donde se construyó el edificio de Franklin Street fue donado por la Amoskeag Manufacturing Company . La biblioteca tenía un aspecto oscuro, lúgubre y eclesiástico que muchos usuarios no apreciaban. En particular, la alta valla de alambre que separaba a los usuarios de las estanterías era motivo de descontento. [ 5 ] Solo los ministros y maestros podían consultar los estantes a su antojo, pero aun así necesitaban un bibliotecario para que les trajera los artículos solicitados, debido a la fragilidad de las escaleras. En ocasiones, los usuarios tenían que esperar hasta una hora para que les trajeran sus artículos. Además, si los artículos que les traían ya habían sido leídos o no eran deseados, no podían devolverlos el mismo día. Solo se podían sacar uno o dos artículos a la vez, y las multas diarias eran proporcionales al tamaño de los libros, al igual que el período de préstamo. [ 5 ]
Finalmente, en 1901 se creó una pequeña estantería abierta para que los usuarios pudieran acceder a ciertos libros de interés general. Si bien los usuarios disfrutaron de esta nueva incorporación, causó algunos problemas al personal, ya que el número de libros extraviados aumentó drásticamente en un año. Como resultado, se realizaban inventarios una o dos veces al año, se solicitaba la devolución de todos los libros y la biblioteca permanecía cerrada durante ese período. [ 5 ]

La sucursal de Franklin Street no estuvo exenta de problemas. Los usuarios se quejaban de que solo podían sacar libros en préstamo el día de la semana que les correspondía. Esta práctica se abolió en 1880. [ 5 ]
En 1881, se construyó una ampliación que duplicó la capacidad de la biblioteca. Esto también permitió disponer de más espacio para documentos federales, ya que el juez Daniel Clark la declaró depósito federal en 1884. [ 5 ] Los primeros catálogos fueron compilados por los administradores en forma de libros, tras lo cual, en 1894, se pasó a un catálogo de fichas tipo diccionario . Estas fichas contenían el autor, el título, el tema y el formato de los libros, y estaban listadas en orden alfabético. Los libros se colocaban en los estantes en una "ubicación fija" que se indicaba en su ficha, así como un número en el estante, pero no estaban agrupados por tema. Como resultado, si se movían a otro estante, los números se volvían inútiles. Finalmente, ese mismo año, la biblioteca fue reorganizada y clasificada según el sistema de Clasificación Expansiva Cutter , que agrupaba los libros por tema, y el número asignado a cada uno permanecía permanente. El personal comenzó a usar tarjetas de la Biblioteca del Congreso en 1902. El primer catálogo de tarjetas para niños se creó en 1906, pero no fue hasta 1907 que se abolió el límite de edad que restringía el uso oficial de la biblioteca a los niños. Sin embargo, en ese momento todavía no existía una Sala Infantil. Por último, pero no menos importante, uno de los problemas más graves se presentó en 1908, cuando hubo una infestación de termitas en muchos libros, documentos e incluso en los postes de roble del edificio. Sin embargo, una vez que se instalaron los pisos de cemento, el problema se erradicó. [ 5 ]

Ramales también conocidos como "Estaciones"
Con el crecimiento de la población, los usuarios se mostraron reacios a viajar más de medio kilómetro para conseguir libros. En consecuencia, se abrieron "estaciones" (es decir, pequeñas sucursales) por toda la ciudad. La primera sucursal abrió en East Manchester, en la farmacia de Charles G. Dunnington, el 28 de mayo de 1912, y funcionaba una vez por semana, mientras que la segunda abrió en West Manchester un año después, en la farmacia de Charles R. Leckie. Esta ubicación también funcionaba solo una vez por semana. Pero el espacio limitado resultó ser un problema, y finalmente se alquilaron locales en los lados este y oeste, en 374 Massabesic Street y 15 North Main Street, respectivamente, con un auxiliar de biblioteca a cargo. Entre 1914 y 1928, otros tres pequeños espacios en escuelas y tiendas locales también funcionaron como estaciones. [ 5 ]
Edificio Memorial Carpenter (1914-presente)

Debido al continuo crecimiento de la población, la colección de la biblioteca y la necesidad de una sala infantil independiente, se hizo evidente que se necesitaría una nueva instalación. Tras el fallecimiento de su esposa, Elenora Blood Carpenter, en 1910, Frank P. Carpenter, presidente de la fábrica de papel de Amoskeag, se ofreció a construir un nuevo edificio en su honor.
La primera piedra se colocó en septiembre de 1912, [ 6 ] y la piedra angular, un bloque de cinco toneladas de granito de Concord proveniente de la misma cantera que abastecía a la Biblioteca del Congreso , fue colocada por Carpenter el 11 de junio de 1913. [ 6 ] Dentro de la piedra había un recipiente de cobre que servía como cápsula del tiempo; contenía registros, periódicos, monedas, ropa fabricada en Manchester y otros objetos históricos. [ 6 ] La base fue preparada por la RH Howes Company de Nueva York, y el contrato de construcción se adjudicó a FG Fearon & Co. de Nueva York. [ 6 ]
El nuevo edificio de estilo renacentista italiano , que medía 150 pies de largo y 90 pies de profundidad, [ 6 ] tardó dos años en completarse por los arquitectos Edgar AP Newcomb de Honolulu y Edward L. Tilton de la ciudad de Nueva York . [ 4 ] Incorporaron granito de Concord , mármol Botticino y Lastavena , así como carpintería de roble, ladrillo, hormigón, yeso y vigas de acero en la construcción, además de una hermosa cúpula con tragaluz en su rotonda . El costo de construcción de la biblioteca fue de aproximadamente $355,000 ($ 11.4 millones en dólares de 2025 ). El edificio de 42,000 pies cuadrados (3,900 m 2 ) , que todavía presta servicio a la población de Manchester, fue inaugurado oficialmente el 18 de noviembre de 1914, frente a una multitud de más de 5,000 personas, [ 5 ] [ 7 ] y ahora podía albergar más de 300,000 materiales. [ 6 ]

El programa de inauguración incluyó selecciones musicales de la Banda del Primer Regimiento, una invocación del reverendo Thomas Chalmers, DD, un discurso principal de Samuel D. Felker (entonces gobernador de New Hampshire ) y una oración dedicatoria del reverendo Burton W. Lockhart, DD [ 8 ]. Durante el período de transición del Edificio de Franklin Street al Edificio Conmemorativo Carpenter, la biblioteca permaneció cerrada durante 15 días hábiles, tiempo durante el cual se trasladaron 74 000 libros de un lugar a otro, [ 5 ] comenzando el día de la inauguración y finalizando el 7 de diciembre de 1914, cuando se abrieron las puertas al público. [ 8 ].
En 1929, la biblioteca celebró su 75.º aniversario. Durante este tiempo, se escribió una historia de la biblioteca que se imprimió de forma privada. [ 9 ]
Durante la Segunda Guerra Mundial , cuando aumentó el número de usuarios, la biblioteca organizó una "Campaña de Libros de la Victoria" y recaudó donaciones de la comunidad para enviarlas a las fuerzas armadas en el extranjero. [ 5 ] Pero como resultado de los esfuerzos por conservar el petróleo y la excesiva carga de trabajo de los auxiliares de la biblioteca, que tuvieron que trabajar horas extras por la noche, los fideicomisarios votaron a favor de cambiar el horario habitual de los miércoles de 9 a. m. a 1 p. m., en lugar del horario habitual de 9 a. m. a 9 p. m., por primera vez en 30 años. [ 10 ] Sin embargo, esto resultó impopular entre el público, que llevó el asunto al alcalde Benoit. Como resultado, se implementó un nuevo horario a principios de 1946, cambiando el horario de los lunes a de 1 p. m. a 9 p. m. y el de los miércoles a de 9 a. m. a 6 p. m. [ 11 ]
Otros eventos destacables son los siguientes: [ 9 ]
- 1929: Se celebró el 75 aniversario de la biblioteca; se escribió una historia que se imprimió de forma privada en conmemoración del evento.
- 1934: La biblioteca cierra los domingos.
- 1953: Se inaugura el servicio de biblioteca móvil.
- 1955 : Se añaden a la colección libros con letra grande.
- 1963: Primera fotocopiadora en funcionamiento
- 1984: La biblioteca móvil fue comprada por una empresa local para otro uso.
- 1989: Se emiten por primera vez tarjetas de biblioteca con códigos de barras.
- 1994: Comenzó a utilizar el catálogo en línea de Dynix para uso interno.
- 1996: Llegan las estaciones de internet públicas; el catálogo de la biblioteca se pone en línea para el público.
- 1998: West Branch recibe el premio de la Alianza para la Preservación de New Hampshire.
- 2005: Se crea una nueva zona para adolescentes.
- 2006: Los libros electrónicos (libros digitales) de NH se vuelven disponibles; Hunt Grant solía instalar acceso inalámbrico a internet en ambos edificios.
- 2007: El edificio principal recibe el premio NH Preservation Alliance Award por sus renovaciones.
- 2008: El sistema de pago automatizado se actualiza a Polaris para brindar un mejor acceso a los clientes a sus registros.
- 2009: El sistema de reservas abiertas a través del consorcio GMILCS permite que los usuarios soliciten y compartan materiales entre las bibliotecas de la zona.
- 2010: West Branch celebra 30 años de servicio.
- 2011: Se añadieron nuevas puertas de seguridad.
- 2013: El servicio de libros electrónicos de 3M se agregó como una oferta de las bibliotecas de GMILCS.
- 2014: Centenario del Edificio Conmemorativo Carpenter
- 2015: Inundación en la sucursal oeste la noche del 16 de febrero debido a la rotura de una tubería de rociadores; se instalaron cámaras de seguridad en la biblioteca principal.
- 2016: La sucursal oeste reabre el 2 de mayo.
- 2017: La biblioteca principal cerró al público en enero durante dos semanas debido a la renovación del piso y reabrió el 30 de enero; la biblioteca comienza a ofrecer el servicio de revistas en línea Zinio en abril.
- 2020: Debido a la pandemia de COVID-19, la biblioteca cerró temporalmente, trasladando sus servicios a plataformas en línea y, posteriormente, a la recogida sin contacto. Además, se instalaron mamparas de vidrio en todos los mostradores de atención al público.

Sala de New Hampshire

El 16 de marzo de 1958, se inauguró la Sala de Nuevo Hampshire (NH) en la Biblioteca Municipal de Manchester. Esta sala alberga una colección de referencia que incluye información genealógica, registros militares y de inmigración, biografías, directorios de la ciudad de Manchester, literatura, anuarios, registros civiles, álbumes de recortes de la biblioteca e historias locales. También incluye microfilmes de los registros del censo federal de Nuevo Hampshire, así como periódicos locales y regionales populares que datan de mediados del siglo XIX. En 1995, gracias a un legado de Priscilla Sullivan, pariente de la familia Carpenter, la Sala de Nuevo Hampshire se trasladó a la sala más grande del segundo piso del edificio. [ 4 ]
Personal, miembros del consejo directivo y voluntarios
Frank P. Carpenter, además de allanar el camino para la construcción del edificio actual, también fue miembro del consejo de administración de la biblioteca desde 1892 hasta 1937. Sus hijos, Mary Carpenter Manning y Aretas Blood Carpenter, también fueron miembros del consejo de administración, desempeñando sus funciones desde 1927 hasta 1965 y desde 1940 hasta 1965, respectivamente. [ 4 ] [ 7 ]
La Junta Directiva original en 1854 incluía a: Frederick Smyth (Alcalde, Ex-Officio), David J. Clarke (Presidente, Consejo Común), Samuel D. Bell, Daniel Clark, David Gillis, William P. Newell, EA Straw, William C. Clarke, Samuel N. Bell [ 9 ] Desde su creación, la biblioteca ha tenido quince directores, incluyendo a Denise M. van Zanten, quien es la directora actual. [ 9 ]
Rama Oeste

A medida que la comunidad crecía, también lo hacía la necesidad de una sucursal adicional en el lado oeste del río Merrimack . En 1978, las conversaciones para un nuevo centro comunitario llevaron a la transformación de la antigua estación de bomberos King, ubicada en 76 North Main Street, en un edificio de 15,000 pies cuadrados (1,400 m² ) que alberga el Centro de Actividades para Adultos Mayores William B. Cashin y la sucursal oeste de la biblioteca. [ 12 ] La sucursal, que se encuentra junto a la escuela secundaria Manchester West , abrió sus puertas en 1980 y cerró en 2015 debido a una gran inundación. [ 13 ] Reabrió en 2016 después de una renovación integral del edificio de tres pisos. [ 14 ]
Reformas y mejoras

A lo largo de los años, la biblioteca ha sido objeto de varias renovaciones para mejorar y preservar la integridad de los edificios existentes:
- 1937: Se instaló una barandilla de bronce en los escalones de la entrada como regalo de Frank P. Carpenter [ 9 ].
- 1973: Se instaló un sistema de alarma contra incendios [ 9 ]
- 1979: Comienza la construcción del ramal oeste.
- 1984: Se instaló una rampa de acceso para discapacitados en el edificio principal [ 9 ].
- 1986: El armario de la planta baja se convirtió en un baño público [ 9 ]
- 1991: Se instaló un nuevo ascensor para reemplazar el original. El Club de Jardinería de Manchester recaudó fondos para añadir vegetación y paisajismo a los terrenos. [ 7 ]
- 1997: La sucursal oeste se renueva; la torre del reloj es restaurada [ 9 ]
- 2000: Se instala un nuevo mostrador de circulación hecho a medida [ 9 ].
- 2005-2006: Se mejoró el sistema de alarma contra incendios; [ 9 ] se instaló un sistema de climatización con aire acondicionado; limpieza importante del edificio; restauración del tejado de tejas, instalación de un sistema de canaletas integrado e iluminación exterior. [ 15 ]
- 2006: Más renovaciones en la sucursal en los servicios de Circulación y Niños; la sucursal extiende el uso a los tres pisos del edificio; una gran inundación en el nivel inferior del edificio principal lleva a la instalación de nuevos pisos de baldosas en los baños y la Sala Winchell [ 9 ]
- 2007-2008: Se instalaron líneas de fibra óptica en la sucursal oeste para mejorar las conexiones informáticas. Durante este tiempo, se realizaron reparaciones en el techo y la chimenea, que presentaban goteras. [ 16 ]
- 2013: Se reformó el baño de la planta principal. [ 7 ]
- 2015-2016: El 17 de febrero de 2015, una tubería congelada reventó en el nivel inferior de la sucursal oeste, inundándola con 1,5 metros (5 pies ) de agua. Tras un año de renovaciones, la sucursal reabrió al público en mayo de 2016 después de una remodelación significativa. [ 13 ] Las renovaciones ascendieron a casi medio millón de dólares en materiales, estanterías y mobiliario, ascensor, paredes, puertas, un sistema de calefacción/refrigeración y ventanas. [ 14 ]
- 2017: La biblioteca principal permaneció cerrada al público entre el 16 y el 29 de enero de 2017 para la renovación de los pisos. Se instalaron alfombras nuevas en la mayor parte del edificio y se colocaron baldosas de mármol en la rotonda, a juego con la paleta de colores general. Durante este período, la sucursal oeste amplió su horario de atención.
- 2019: La habitación infantil de la planta baja fue reformada.
- 2024: Una tubería en un baño del segundo piso reventó, lo que provocó el cierre de la mayor parte de la sección de no ficción mientras se realizaban las reparaciones.
- 2026: La biblioteca fue sometida a trabajos de eliminación de plomo en la planta principal.

Otros datos
- Algunas de las mesas originales de roble todavía son utilizadas por el público en el edificio hoy en día. [ 7 ]
- Durante la inauguración de la biblioteca se utilizó un sistema central de ventilación y aspiración. [ 7 ]
- La entrada y el pasillo de la planta baja están hechos de mármol . [ 7 ]
- En 1986, la habitación de los niños, originalmente ubicada en el lado sur de la planta principal, fue trasladada al nivel inferior. [ 7 ]
- El auditorio de la biblioteca tiene capacidad para 173 personas y originalmente se llamaba "Sala de Conferencias". [ 7 ]
- Cuando el edificio abrió sus puertas por primera vez, albergaba la Asociación Histórica de Manchester. [ 7 ]
- El escritorio de la Rotonda es original del edificio. [ 7 ]
- MCL contiene la mayor colección de materiales del estado de New Hampshire, con aproximadamente 225.000 artículos. [ 7 ]
Referencias
- ↑ "Inicio - GMILCS Inc" . gmilcs.org . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
- ↑ "Formulario de inscripción en el Registro Nacional de Lugares Históricos: Distrito Histórico de Victory Park" (PDF) . Departamento del Interior de los Estados Unidos, Servicio de Parques Nacionales. 25 de abril de 1996. Consultado el 21 de junio de 2017 .
- ↑ "Los concejales de Manchester aprueban la creación de un 'distrito cultural' de seis manzanas."" . New Hampshire Union Leader . Archivado del original el 15 de marzo de 2017 . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
- 1 2 3 4 5 "Historia de la biblioteca" . Biblioteca de la ciudad de Manchester . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Tuttle, W.; Sheehan, HB (1929). Setenta y cinco años de la Biblioteca Municipal . Manchester, NH: Biblioteca Municipal de Manchester. págs. 7–39 . OCLC 557633549 .
- 1 2 3 4 5 6 7 Biblioteca, Ciudad de Manchester (1916). Ceremonia de inauguración de la Biblioteca Conmemorativa Carpenter, 18 de noviembre de 1914. Manchester, Nuevo Hampshire: Rumford Press. págs. 13, 22, 27, 31.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "¿Conoces estos datos sobre el edificio de la Biblioteca Memorial Carpenter?" . manchesterlibrary.org . Consultado el 3 de enero de 2017 .
- 1 2 uh, Leese (15 de mayo de 2017), Entrada del álbum de recortes de la Biblioteca de la Ciudad de Manchester que celebra el 30.º aniversario de la inauguración del Edificio Carpenter el 18 de noviembre de 1914. Impreso el 21 de noviembre de 1944. , consultado el 15 de mayo de 2017
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 VanZanten, D. (2017); Cronología de la Biblioteca de la Ciudad de Manchester 1910-2017.
- ↑ uh, Leese (15 de mayo de 2017), Entrada del álbum de recortes de la Biblioteca de la Ciudad de Manchester con fecha 11-7-1945 , consultado el 15 de mayo de 2017
- ↑ uh, Leese (30 de enero de 2017), entrada del álbum de recortes de la Biblioteca de la Ciudad de Manchester con fecha del 19 de diciembre de 1945 , consultado el 16 de mayo de 2017.
- ↑ "Folleto del Centro para Adultos Mayores" . Amigos del Centro de Actividades para Adultos Mayores Cashin, Inc. c. 2004. Consultado el 7 de febrero de 2017 .
- 1 2 "La rotura de una tubería de rociadores provoca un desastre en la biblioteca del West Side" . New Hampshire Union Leader . Consultado el 26 de enero de 2017 .
- 1 2 "La biblioteca del West Side reabrirá en mayo, 15 meses después de la inundación" . New Hampshire Union Leader . Consultado el 26 de enero de 2017 .
- ↑ "CMK Architects - Biblioteca Carpenter" . www.cmkarchitects.com . Consultado el 24 de enero de 2017 .
- ↑ Basbas, S.; Gallant, M.; Young, D. "Informe anual de la MCL 2007" (PDF) . Biblioteca de la ciudad de Manchester . Consultado el 26 de enero de 2017 .
Enlaces externos
- 42°59′32″N 71°27′31″O / 42.99222°N 71.45861°O / 42.99222; -71.45861 Sitio web oficial de la Biblioteca de la Ciudad de Manchester
- Ciudad de Manchester, NH
- Centro de actividades para personas mayores William B. Cashin
- Bibliotecas en el condado de Hillsborough, Nuevo Hampshire.
- Arquitectura italianizante en New Hampshire
- Edificios educativos en Manchester, Nuevo Hampshire.
- Distrito histórico con propiedades que contribuyen al valor histórico en New Hampshire.
- Bibliotecas fundadas en 1854.
- 1854 establecimientos en New Hampshire