Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Refinería de Mandan

Coordenadas : 46°51′00″N 100°53′00″O / 46.85000°N 100.88333°O / 46.85000; -100.88333 El presidente Donald Trump en la refinería de Mandan en 2017. La refinería de Mandan es la r...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 46°51′00″N 100°53′00″O / 46.85000°N 100.88333°O / 46.85000; -100.88333

El presidente Donald Trump en la refinería de Mandan en 2017.

La refinería de Mandan es la refinería de petróleo más grande de Dakota del Norte , ubicada en la esquina noreste de los límites de la ciudad de Mandan, justo al norte de la salida 153 de la Interestatal 94. A partir de 2022, tiene una capacidad de 76 000 barriles (12 100 m³ ) por día. [ 1 ] La instalación es propiedad de Marathon Petroleum . 

Historia

El petróleo crudo se produjo por primera vez en cantidades comerciales en Dakota del Norte el 4 de abril de 1951. La construcción de la refinería comenzó en 1953 y se completó en 1954. La Standard Oil Company , constructora de la refinería de 29 000 barriles por día, celebró una gran inauguración el 2 de octubre de 1954. [ 2 ] Se seleccionó una ubicación a lo largo del río Misuri debido a los grandes volúmenes de agua necesarios para las unidades de procesamiento y para la generación de energía. [ 3 ] Sin embargo, a partir de principios de la década de 1980, las ampliaciones de las unidades de refinería se han basado casi exclusivamente en equipos refrigerados por aire.

Operaciones iniciales

Comenzó a operar el 2 de octubre de 1954 [ 4 ] con cuatro unidades de proceso (destilación en tubería, unidad de craqueo catalítico fluidizado (FCCU), unidad de recuperación de vapor (VRU) y unidad de oligómero de catalizador sólido o "gasolina polimérica") más una central eléctrica/de cogeneración de vapor con dos calderas y tanques asociados para almacenamiento de crudo, mezcla de productos y envío. Una unidad de alquinilación comenzó a operar al año siguiente; la unidad de reformado catalítico se agregó en 1958. El sitio tiene una capacidad de almacenamiento de petróleo de más de 2,6 millones de barriles. [ 5 ]

Cambios de propiedad y de nombre

Varios cambios de propiedad y nombre están asociados con la instalación. American Oil Company era el nombre utilizado en el Alto Medio Oeste por Standard Oil Company of Indiana, pero en 1973 lo acortó a Amoco Oil Company con fines de marketing. Siguiendo la tendencia de la década de 1980 de que las escisiones de Standard Oil establecieran identidades separadas, Standard Oil Company of Indiana cambió su nombre a Amoco Corporation en 1985. [ 6 ] Amoco se fusionó con BP en diciembre de 1998 para convertirse en BP-Amoco. BP-Amoco vendió la refinería de Mandan a Tesoro Corporation el 6 de septiembre de 2001. [ 7 ] Tesoro Corporation cambió su nombre el 1 de agosto de 2017 a Andeavor después de su adquisición de Western Refining . [ 8 ] El 30 de abril de 2018, Marathon Petroleum anunció que buscaría comprar Andeavor y cerrar el trato para finales de 2018. [ 9 ]

Historia reciente

La refinería recibió al presidente Donald Trump el 6 de septiembre de 2017 para un discurso sobre la reforma tributaria. [ 10 ] Esta visita marca la tercera vez que un presidente estadounidense en ejercicio visita la ciudad de Mandan.

Operaciones

La gasolina representa casi el 55 % del volumen del producto, pero el diésel para uso en carretera y fuera de ella, así como otros destilados como el combustible para aviones y el fueloil, representan otro 35 % del volumen. El volumen restante corresponde principalmente a gas combustible (utilizado en el lugar), gas licuado de petróleo (GLP), es decir, propano, y fueloil residual. [ 11 ] Aproximadamente el 40 % del volumen del producto se consume en el estado, y la mayor parte del volumen restante se vende en Minnesota.

Renovaciones de las instalaciones

El horno de crudo original fue reemplazado en 1974 por un horno de CO para capturar el calor de los gases de escape de la FCU y quemar el monóxido de carbono generado como subproducto del proceso. En 1986 se puso en funcionamiento una unidad de recuperación de azufre para reducir las emisiones de dióxido de azufre en más del 65 %. Para satisfacer una demanda sin precedentes de destilados en la zona petrolera de Dakota del Norte, en 2012 se emprendió un importante proyecto de expansión para aumentar la capacidad de procesamiento a 68 000 BPD. [ 12 ] En 2015 se instaló un depurador húmedo en el horno de crudo de CO para reducir aún más las emisiones de dióxido de azufre y eliminar las partículas de la chimenea. La expansión de 2017 eleva la capacidad nominal de procesamiento actual del sitio a casi 74 000 barriles por día.

Historial ambiental y de seguridad

El prestigioso Premio Nacional de Logros Ambientales de la Garza Azul, patrocinado por la Federación Nacional de Vida Silvestre y respaldado por el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos en su Plan de Gestión de Aves Acuáticas de América del Norte, reconoce las contribuciones sobresalientes a la conservación del hábitat de las aves acuáticas. [ 13 ] La refinería de Mandan recibió el premio en 1985 por su proyecto "North 40".

El proyecto North 40 comenzó en 1974 como una forma creativa de ampliar el sistema de tratamiento de aguas residuales de la refinería. Impulsado por el entonces gerente de la refinería, William "Bill" Burns, más de la mitad de las 960 acres de la refinería se dedicaron al tratamiento de aguas residuales y a la conservación de la vida silvestre. Casi 200 especies de aves y muchos tipos de mamíferos encuentran alimento, refugio y lugares de reproducción en este hábitat natural. [ 14 ]

La instalación ha alcanzado múltiples hitos de seguridad. En 2011, la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos reconoció a la entonces refinería Tesoro Petroleum en Mandan "por un programa ejemplar de seguridad y salud en el lugar de trabajo". La refinería de petróleo fue designada como un sitio "estrella", el nivel más alto de reconocimiento ofrecido por los Programas de Protección Voluntaria de OSHA. [ 15 ] En 2014, su fuerza laboral logró uno de los mejores desempeños de seguridad en la tasa registrable de OSHA en el país. En 2015, la refinería registró 3.8 millones de horas sin lesiones que requirieran ausencia laboral (DAFW). [ 16 ] En su logro de seguridad más reciente, la Refinería de Mandan recibió el premio AFPM de Plata en Seguridad en mayo de 2018, ya que se encontraba entre el 5% superior de todas las empresas miembro de refinación en desempeño de seguridad. [ 17 ]

Sistema de tuberías

El suministro de petróleo crudo ingresa a la planta a través de un sistema de oleoductos de transmisión de 16 pulgadas, propiedad de Andeavor Logistics y operado por esta, que se conecta a una red de 750 millas [ 18 ] a través del oeste de Dakota del Norte, incluyendo el antiguo oleoducto Bakken Link. El sistema de entrega de crudo también mantiene múltiples interconexiones con otros oleoductos y terminales en toda la cuenca de Williston , así como interconexiones con oleoductos canadienses. Aproximadamente en la época del auge de la producción de petróleo de Dakota del Norte, cuando pasó del noveno productor en 2002 al segundo en 2014, [ 19 ] esa conexión fue reacondicionada. El petróleo crudo procesado en la instalación ahora es petróleo crudo dulce de Dakota del Norte. [ 20 ]

Un oleoducto de 10 pulgadas para productos refinados, propiedad de NuStar Energy LP, que se dirige hacia el este, abastece las terminales de productos en Jamestown (Dakota del Norte), Moorhead (Minnesota), Sauk Center (Minnesota) y Rosemount (Minnesota), con conexiones a otros sistemas de oleoductos en Jamestown y Rosemount. También existe una tubería dedicada al combustible diésel ferroviario desde la refinería hasta la estación de ferrocarril de BNSF Railway, al sur del centro de Mandan. El combustible también se distribuye mediante camiones semirremolques y vagones de ferrocarril desde sus plataformas de carga correspondientes, ubicadas en la propia refinería.

Referencias

  1. ↑ "Clasificación de refinerías" . Agencia de Información Energética de EE . UU. Consultado el 3 de agosto de 2018 .
  2. ↑ "Planta: Tesoro Petroleum/Refinería de Mandan" . McIlvain Company . Consultado el 4 de agosto de 2018 .
  3. ↑ "...La refinería cumple 50 años" . Bismarck Tribune . Lee Enterprises. AP. 2 de octubre de 2004. Consultado el 4 de agosto de 2018 .
  4. ↑ Refinería Mandan de Amoco Oil Company . Amoco Oil Company. 1992. pág. 1. 
  5. ↑ Refinería Mandan de Amoco Oil Company . Amoco Oil Company. 1992. pág. 8. 
  6. ↑ "Amoco" . Answers.com . Consultado el 4 de agosto de 2018 .
  7. ↑ "Refinería Tesoro Mandan" (PDF) . Departamento de Salud de Dakota del Norte . Consultado el 4 de agosto de 2018 .
  8. ↑ "Tesoro cambiará su nombre a Andeavor" . Oil & Gas Journal . 1 de junio de 2017. Consultado el 4 de agosto de 2018 .
  9. ↑ "El aumento de la demanda de petróleo impulsa las compras" . Wall Street Journal . 30 de abril de 2018. Consultado el 4 de agosto de 2018 .
  10. ↑ "Fotos de la visita del presidente Donald J. Trump a Dakota del Norte" . whitehouse.gov . Casa Blanca . Consultado el 11 de agosto de 2018 a través de los Archivos Nacionales .
  11. ↑ "...La refinería cumple 50 años" . Bismarck Tribune . Lee Enterprises. AP. 2 de octubre de 2004. Consultado el 4 de agosto de 2018 .
  12. ↑ "Tesoro ampliará la capacidad de su refinería en Dakota del Norte por 35 millones de dólares" . McIlvain Company . Consultado el 4 de agosto de 2018 .
  13. ↑ "El Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. presenta el Premio Nacional de la Garza Azul" . Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE . UU. Consultado el 3 de agosto de 2018 .
  14. ↑ Refinería Mandan de Amoco Oil Company . Amoco Oil Company. 1992. pág. 2. 
  15. ↑ "Comunicado de prensa de OSHA - Región 8" . Departamento de Trabajo de EE. UU. 21 de enero de 2011. Archivado del original el 14 de julio de 2018. Consultado el 4 de agosto de 2018 .
  16. ↑ "Andeavor - Refinamiento - Mandan" . Andeavor. Archivado del original el 14 de julio de 2018. Recuperado el 3 de agosto de 2018 .
  17. ↑ "Programa del evento de premios de seguridad 2017" (PDF) . AFPM . Consultado el 4 de agosto de 2018 .
  18. ↑ "Refinería de Mandan" . Consultado el 11 de agosto de 2018 .
  19. ↑ "Dakota del Norte se convierte en el segundo mayor productor de petróleo del país" . AP. 15 de mayo de 2012. Consultado el 3 de agosto de 2018 .
  20. ↑ "Andeavor - Refinamiento - Mandan" . Andeavor. Archivado del original el 14 de julio de 2018. Recuperado el 3 de agosto de 2018 .
  • Andeavor - Refinamiento - Mandan Archivado el 14/07/2018 en Wayback Machine
  • Ficha informativa de la refinería Andeavor Mandan
  • Resumen de las instalaciones del Departamento de Salud de Dakota del Norte

46°51′00″N 100°53′00″O / 46.85000°N 100.88333°O / 46.85000; -100.88333