Mandukhai

Reina Mandukhai ( / ˌ m æ n d ʊ ˈ x aɪ / ; mongol : Мандухай хатан , IPA: [ mantʊ̆χɛ́ː χátʰə̆ɴ ] ), también conocida plenamente como Reina Sabia Mandukhai ( Мандухай сэцэн хатан ; c. 1449 – 1510), fue una reina del Yuan del Norte . Con su segundo marido, Batmunkh Dayan Khan , ayudó a reunir a los mongoles en guerra .

Mandukhai era la única hija de Chororsbai-Tumur , chingsang (gran consejero) de los mongoles Ongud en Mongolia oriental. ^{[ 2 ]} Su familia era aristocrática. En 1464, a la edad de dieciséis años, Mandukhai se casó con Manduul Khan , ^{[ 3 ]} quien gobernó el Yuan del Norte de 1473 a 1479. Mandukhai comenzó a tener precedencia sobre Yungen Qabar-tu , la primera esposa del khan, que no tuvo hijos. ^{[ 4 ]} La mayoría de las fuentes informan que Manduul Khan no tuvo hijos, aunque a veces se mencionan dos nombres como hijas de Mandukhai. ^{[ 5 ]} Basándonos en sus edades, es posible que en realidad fueran parientes de Manduul Khan, en lugar de hijas, y que Mandukhai las cuidara. ^{[ 5 ]}

Aproximadamente en 1478 o 1479, Manduul Khan murió en circunstancias inciertas. ^{[ 6 ]} No tenía un heredero claro, lo que provocó que varios príncipes mongoles lucharan por sucederle como Khan. Su esposa principal, Yeke Qabar-tu, desapareció y se desconoce su paradero. ^{[ 6 ]}

Mandukhai rescató de su escondite y adoptó al huérfano Batumunkh , de siete años , hijo del difunto Bayan Mongkhe Jonon , descendiente directo de Genghis Khan y miembro del clan Altan Urug , quien también había sido asesinado por Esmel (Ismail). Dado que Batumunkh era el último descendiente vivo de Genghis Khan, Mandukhai lo proclamó Dayan Khan y rechazó la propuesta de matrimonio de Unubold, un poderoso noble. Sin embargo, Unubold, descendiente de Hasar , hermano menor de Genghis Khan, permaneció leal a Mandukhai y al niño Khan.

Con el mando sobre los mongoles, Mandukhai hizo la guerra a los oirates y los derrotó. ^{[ 7 ]} Su impresionante victoria sobre los oirates devolvió la gran reputación a los borjigins y unificó Mongolia por primera vez en más de cien años. ^{[ 8 ]} Según la Crónica Amarilla del Oirate , una historia de los oirates, Mandukhai impuso las siguientes leyes simbólicas a los oirates para marcar su dominio sobre ellos: ^{[ 9 ]}

• Los oirates no podían usar cascos con crestas de más de dos dedos de largo;
• No podían referirse a su ger , o yurta , como un ordon , que significa palacio ;
• Tuvieron que arrodillarse en presencia de un kan.

La Crónica Amarilla también informa que a los oirates se les prohibió comer carne con cuchillos después de la conquista de Mandukhai. El antropólogo Jack Weatherford consideró improbable que tal prohibición fuera una ley real. Sugirió que, después de la conquista, Mandukhai pudo haber confiscado temporalmente las armas de los oirates, incluidos sus cuchillos. Habrían tenido que desgarrar la carne con los dientes hasta que se les permitiera portar armas y cuchillos nuevamente. ^{[ 8 ]}

Cuando Batumunkh cumplió diecinueve años, se casó con él y mantuvo su control sobre los mongoles. Los oirates se rebelaron de nuevo y atacaron a los mongoles orientales. Mandukhai lideró el gran ejército contra ellos. Derrotó varios ataques de la dinastía Ming y protegió a la dinastía Yuan del Norte; llevaba el casco y la espada y luchó junto a los soldados Ming. Estaba embarazada, pero aun así luchó y dio a luz a gemelos durante una larga batalla. Los mongoles occidentales fueron sometidos una vez más.

Desde 1480, Dayan Khan y Mandukhai intensificaron la presión sobre el territorio Ming al bloquear el comercio fronterizo y asesinar a un enviado de la dinastía Yuan del Norte. Para contenerla, los Ming expandieron rápidamente la Gran Muralla . Ella reocupó la zona de Ordos y apostó allí soldados para vigilar a los Ming. Reinstauró a Dayan Khan en las Ocho Yurts Blancas de Ordos, pero tuvieron que huir de un ataque Ming. Mandukhai, junto con Dayan Khan, se dirigió al río Kherlen en 1501, aunque su esposo continuó realizando incursiones contra la dinastía Ming.

Mandukhai falleció hacia 1510. Según las fuentes más fidedignas, murió de causas naturales, aunque existen leyendas que afirman que fue asesinada por un agente doble de la dinastía Ming o por una de las concubinas de su esposo. La película « La reina Mandukhai la sabia» sugiere que fue asesinada por el general mongol Esmel (Ismail), un espía Ming. Esmel traicionó a los mongoles y colaboró ​​con el ejército Ming para atacar y conquistar el territorio mongol.

Sin embargo, ninguna de estas historias se basa en fuentes fidedignas. Al igual que con Gengis Kan y otros grandes kanes, parece que su tumba nunca fue encontrada.

Mandukhai se casó con Manduul Khan y Dayan Khan.

1. Manduul Khan
   1. Hija desconocida
   2. Hija desconocida
2. Dayan Khan
   1. Ulusbold
   2. Turbold
   3. Barsbolod sain alag khagan
   4. Arusbold
   5. Alchubold
   6. Ochirbold
   7. Albold
   8. Töröltu gunju

Mandukhai logró mantener a Dayan Khan en el poder como descendiente de Genghis Khan, y derrotó a los Oirates. Ambas hazañas contribuyeron a las leyendas que se formaron en torno a su vida.

Dejó siete hijos y tres hijas. Todos los kanes y nobles mongoles posteriores son descendientes suyos, incluidos Altan Khan y Ligden Khan.

Mandukhai es muy respetado entre los mongoles modernos en el Estado de Mongolia, así como en Mongolia Interior , Región Autónoma de China. El escritor mongol Sh. Natsagdorj publicó la novela superventas "Mandukhai Setsen" ( en mongol : Мандухай сэцэн хатан ) en 1981, que fue republicada posteriormente en 2013. ^{[ 10 ]} Basándose en esta novela, Mongolia estrenó una película de cuatro partes dirigida por B. Baljinnyam, en 1987-1988. ^{[ 11 ] [ 12 ]} La música de la película fue creada por Natsagiin Jantsannorov , uno de los compositores y musicólogos mongoles más famosos.

La vida de Mandukhai también se ficcionaliza en la saga histórica Fractured Empire , de Starr Z. Davies, publicada entre 2021 y 2022, ^{[ 13 ]} una serie de cuatro libros: Daughter of the Yellow Dragon , Lords of the Black Banner , Mother of the Blue Wolf , Empress of the Jade Realm .

Mandukhai también es la protagonista de la novela histórica Manduchai - Die letzte Kriegerkönigin , escrita por la autora alemana Tanja Kinkel en 2014. La novela cuenta su vida y cómo se convirtió en la Khatun de su pueblo.

Mandukhai es una de las principales reinas mongolas descritas en *La historia secreta de las reinas mongolas* , un libro de 2011 del historiador y antropólogo estadounidense Jack Weatherford .

• Davis-Kimball, Jeannine (2002). Mujeres guerreras: La búsqueda de una arqueóloga por las heroínas ocultas de la historia . Warner Books, Inc. pp. 226-222 . ISBN  0-446-52546-4.
• Weatherford, Jack (2010). La historia secreta de las reinas mongolas: cómo las hijas de Gengis Kan rescataron su imperio . Crown. ISBN 978-0-307-40716-0.