Articulo de referencia

Manuel de Almeida

Mapa de la edición holandesa de Historia de Etiopía a Alta ou Abassia Manuel de Almeida (a veces Manoel de Almeida , 1580–1646) era natural de Viseu y a temprana edad ingresó en...

Mapa de la edición holandesa de Historia de Etiopía a Alta ou Abassia

Manuel de Almeida (a veces Manoel de Almeida , 1580–1646) era natural de Viseu y a temprana edad ingresó en la Compañía de Jesús , partiendo como misionero a la India . Se sabe que viajó a Etiopía , Eritrea y el lago Tana , donde construyó varias iglesias y monasterios , especialmente en las pequeñas islas del lago. [ 1 ]

En 1622, Almeida fue elegido por el general de su orden como embajador ante el emperador de Etiopía , Susenyos . Acompañado por tres compañeros, Almeida partió de Bassein el 28 de noviembre de ese año hacia Suakin , y llegó a Diu dos meses después; se retrasó en el puerto de Dhofar del 18 de mayo de 1623 al 16 de octubre debido a vientos desfavorables. Finalmente, Almeida partió hacia Suakin, llegando allí el 4 de diciembre, donde recibió un salvoconducto del pachá local para atravesar los territorios del Imperio Otomano . Luego encontró paso a Massawa , desde donde se dirigió a Fremona vía Debarwa (donde conoció al gobernador de Tigray , Ras Keba Krestos ), llegando a la base católica en enero de 1624. [ 2 ]

Fue bien recibido por el emperador Susenyos, pero su sucesor Fasilides lo exilió a él y a sus compañeros jesuitas a Fremona en 1633. Almeida fue seleccionado, junto con Manoel Barradas y otros dos sacerdotes, para regresar a Goa y solicitar ayuda de las autoridades portuguesas para los misioneros; sin embargo, su progreso fue lento y, cuando llegó a Diu, la mayoría de sus compañeros jesuitas, que posteriormente habían sido expulsados ​​del país, lo habían alcanzado. [ 3 ] Al regresar a la India, tras trece años de ausencia, Almeida fue nombrado provincial de su orden e inquisidor. Allí falleció.

Almeida escribió una historia de Etiopía , Historia de Etiopía a Alta ou Abassia , que se basó en sus propias experiencias, así como en los escritos de misioneros anteriores como Pedro Páez . La Historia nunca se publicó en vida de Almeida; pero un resumen y una revisión parcial de la obra de Almeida, realizada por Baltazar Téllez, se imprimió en Coímbra en 1660; una traducción anónima de la obra de Téllez al inglés apareció en 1710. Selecciones de la Historia fueron traducidas al inglés por C.F. Beckingham y G.B.B. Huntingford y publicadas en Some Records of Ethiopia, 1593-1646 (Londres: Hakluyt Society, 1954).

Véase también

Referencias

  1. Altic, Mirela. «Notas del libro Encuentros en el Nuevo Mundo: Cartografía Jesuita de las Américas» . degruyter . University of Chicago Press 2022. Consultado el 18 de julio de 2022. Etiopía por el jesuita portugués Manoel de Almeida, que se incluye en su relato Historia de Etiopía a Alta ou Abassia, publicado posteriormente, pp. 331-394
  2. Baltazar Téllez, Los viajes de los jesuitas en Etiopía , 1710 (LaVergue: Kessinger, 2010), págs.
  3. Jerónimo Lobo, The Itinerário of Jerónimo Lobo , traducido por Donald M. Lockhart (Londres: Hakluyt Society, 1984), págs. 259 n. 2, 292 n. 1

Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público : Rose, Hugh James (1857). "Almeida, Manuel de" . A New General Biographical Dictionary . Vol. 1 AA–ANS. Londres: B. Fellowes et al. pág. 356.  

Lecturas adicionales

  • E. Denison Ross, "La 'Historia de Etiopía' de Almeida: Recuperación de la materia preliminar", Boletín de la Escuela de Estudios Orientales , 2 (1923), págs.  783–804