
Marazion (/mærəˈzaɪən/; Cornish: Marghasyow)[3] is a town and civil parish on the shore of Mount's Bay, in Cornwall, England. It lies 2 miles (3.2 km) east of Penzance and the tidal island of St Michael's Mount is half-a-mile offshore. At low water, a causeway links it to the town; at high water, passenger boats carry visitors between Marazion and St Michael's Mount.[4] Marazion is a tourist resort, with an active community of artists who produce and sell paintings and pottery in the town's art galleries.
The town lies within the Cornwall Area of Outstanding Natural Beauty (AONB). On the western side of the town is Marazion Marsh, an RSPB reserve and a Site of Special Scientific Interest (SSSI). At the 2021 census, the population of the parish was 1,483 and the built-up area was 1,326.
History

Remains of an ancient bronze furnace, discovered near the town, tend to prove that tin smelting was practised here at an early period. Marazion was not recorded in the Domesday Book of 1088.[5]
Medieval history
Una carta de finales del siglo XI, atribuida a Roberto, conde de Mortain , concedió tierras y libertades a St Michael's Mount, incluyendo el derecho a celebrar un mercado los jueves. Aunque la carta se otorgó a St Michael's Mount, el mercado parece haber tenido lugar siempre en tierra firme, frente a la isla. Este mercado parece ser el origen del nombre Marazion, derivado de Marghasbighan ( Parvum Forum , literalmente «pequeño mercado») de las cartas más antiguas y de Marghasyewe (en córnico: «Mercado de los jueves» [ 6 ] ) o Marketjew (Forum Jovis) de las cartas posteriores. Cabe añadir que se ha atribuido erróneamente un origen judío al lugar a partir del nombre Marketjew . [ 7 ]
Richard, conde de Cornualles , otorgó una nueva carta de mercado en 1257, que estipulaba que las tres ferias, las de las dos festividades de San Miguel y la de mediados de Cuaresma, y los tres mercados que hasta entonces habían sido celebrados por los priores de St Michael's Mount en terrenos ajenos a ellos en Marghasbighan, se celebrarían en adelante en sus propios terrenos en Marchadyou. De hecho, transfirió las ferias y los mercados de las tierras señoriales de los Bloyous en Marazion a las del prior.
Para remediar la pérdida ocasionada por esta medida, Ralph Bloyou consiguió para sí mismo y sus herederos un mercado los lunes y una feria en la víspera, fiesta y día siguiente de San Andrés en Marghasyon en 1331. En tiempos de Leland , el mercado se celebraba en Marhasdeythyow (Forum Jovis); tanto Norden (1582) como Carew (1602) nos dicen que Marcajewe significa el mercado del jueves, lo que, sea etimológicamente correcto o no, demuestra que el mercado del prior había prevalecido sobre su rival.
Marazion fue en su día una ciudad próspera, cuya prosperidad se debía a la multitud de peregrinos que acudían a visitar St Michael's Mount, pero dejó de ser en gran medida un lugar de peregrinación durante la Reforma . Durante la primera mitad del siglo XVI, Marazion fue saqueada dos veces: primero por los franceses en 1513 y posteriormente por rebeldes de Cornualles en 1549. [ 8 ]
Historia moderna
En 1595, Isabel I otorgó a Marazion su propia carta de incorporación , convirtiéndola en municipio . Esto ratificó la concesión de la feria de San Andrés, dispuso otra en la festividad de San Bernabé y estableció un mercado los sábados. La corporación establecida por la carta de 1595 estaba compuesta por un alcalde, ocho concejales y doce burgueses capitales. [ 9 ] De las ferias, solo la de San Miguel ha sobrevivido y todos los mercados han desaparecido.
El municipio de Marazion sirvió brevemente como circunscripción electoral durante el período de la Commonwealth en la década de 1650, con derecho a elegir a dos miembros del parlamento. Richard Myll y Thomas Westlake fueron elegidos en 1658, [ 10 ] pero los habitantes presentaron una petición en contra de que ocuparan sus escaños porque no podían costear los gastos de su asistencia. [ 11 ]
La carretera A394 entre Marazion, Helston y Penryn fue administrada en su momento por el Helston Turnpike Roads Trust , que cobraba peaje por su uso. El 1 de noviembre de 1880, el Trust subastó las casetas de peaje de Marazion y Wendron , así como «materiales» como postes de granito, cadenas y puertas. [ 12 ] El cobro de peajes cesó el 7 de noviembre de 1880 y la carretera pasó a estar bajo la administración del Condado. [ c ] [ 13 ] [ 14 ]
La zona de Penwith , que incluye Marazion, fue una de las últimas áreas donde el córnico sobrevivió como lengua vernácula de la población, pero el número de hablantes nativos disminuyó gradualmente a medida que la población adoptaba el inglés. Se dice que un tal John Nancarrow, de Marazion, que vivió hasta la década de 1790, fue uno de los últimos hablantes nativos conocidos de córnico. [ 15 ]
El ferrocarril West Cornwall Railway inauguró la estación de Marazion el 11 de marzo de 1852, y su patio de mercancías gestionaba un gran volumen de tráfico de productos perecederos, incluyendo pescado, fruta y verduras, procedentes de las granjas y puertos de los alrededores. La estación de Marazion cerró al tráfico de pasajeros en octubre de 1964 y al de mercancías en diciembre de 1965. [ 16 ] Durante muchos años, el emplazamiento de la antigua estación albergó vagones Pullman que se utilizaban como autocares de acampada . El lugar, aunque no está convenientemente ubicado, se encuentra en la línea principal de Cornualles , por lo que existen aspiraciones de reabrirlo.
La Royal National Lifeboat Institution inauguró la estación de salvamento marítimo de Marazion en 1990, aunque el bote salvavidas costero de clase D (EA16) se guardaba en un cobertizo en el muelle de St Michael's Mount. La estación cerró el 31 de octubre de 2001, ya que resultaba difícil encontrar suficientes tripulantes voluntarios. El bote fue trasladado a la estación vecina de Penlee en Newlyn , al otro lado de Mounts Bay, donde hay una población mayor de donde reclutar a las tripulaciones. [ 17 ]
Al final de la Segunda Guerra Mundial , varios buques de guerra, incluido el acorazado HMS Warspite , fueron desguazados en las playas de Marazion. El HMS Warspite encalló y fue desguazado en 1947.
En 2021, la ciudad recibió un breve repunte de publicidad tras presentarse a un concurso para obtener el estatus de ciudad, celebrado en el marco del Jubileo de Platino de Isabel II . Posteriormente, Marazion se retiró del concurso después de que el gobierno decidiera que la candidatura necesitaba el apoyo del Consejo de Cornualles para seguir adelante, apoyo del que carecía. [ 18 ]
En marzo de 2026, se informó que la ciudad había solicitado convertirse en la primera Ciudad de la Cultura del Reino Unido en 2028. [ 19 ] [ 20 ]
Gobernancia

Marazion cuenta con dos niveles de gobierno local : el Ayuntamiento de Marazion (municipio) y el Consejo de Cornualles . El Ayuntamiento tiene su sede en el edificio del Ayuntamiento de Marazion , en la Plaza del Mercado, construido en 1871. [ 21 ] [ 22 ]
Historia administrativa
Históricamente, Marazion formó parte de la antigua parroquia de St Hilary en el Hundred de Penwith de Cornualles. [ 23 ] Marazion se incorporó como municipio en 1595. [ 24 ] Las funciones parroquiales bajo las leyes de pobres se ejercieron entonces por separado para el municipio de Marazion y el resto de la parroquia de St Hilary. [ 25 ] [ 26 ]
Por lo tanto, Marazion se convirtió en una parroquia civil separada en 1866 cuando la definición legal de "parroquia" se modificó para incluir las áreas utilizadas para administrar las leyes de asistencia a los pobres. [ 27 ] Permaneció como parte de la parroquia eclesiástica de San Hilario hasta 1893. [ 8 ]
The seal of the borough of Marazion was "On a shield the arms three castles triple turreted", with the legend Semper Eadem.[28]
A government survey of boroughs in 1835 concluded that Marazion was too small to be reformed into the new style of municipal borough being introduced under the Municipal Corporations Act 1835.[24] Marazion's borough corporation continued to exist, but it was ineligible to take on any new local government functions. By the mid-19th century, the corporation had stopped appointing its own constables and no longer held its own courts, with the functions it continued to operate largely being reduced to running the market and managing certain properties it owned.[29] Such unreformed boroughs were eventually abolished in 1886 under the Municipal Corporations Act 1883.[30] Following the dissolution of the borough in 1886, the borough corporation's property and rights and the civic regalia were transferred to a trust.[8][31]
When elected, parish and district councils were established under the Local Government Act 1894, Marazion was given a parish council and included in the West Penwith Rural District.[32]
West Penwith Rural District was abolished in 1974 under the Local Government Act 1972, when the area became part of the Penwith district.[33][34] As part of the 1974 reforms, parish councils were given the right to declare their parishes to be a town, allowing them to take the title of town council and giving the title of mayor to the council's chairperson.[35] Marazion Parish Council exercised this right, becoming Marazion Town Council.[21]
Penwith district was abolished in 2009. Cornwall County Council then took on district-level functions, making it a unitary authority, and was renamed Cornwall Council.[36][37]
Architecture
La edición actual de The Buildings of England comenta que Marazion «conserva el ambiente auténtico de una ciudad antigua... ocasionalmente animada por una atractiva moda de castillos y estilo gótico» en el diseño de algunos edificios del siglo XIX. [ 38 ] Sin embargo, la falta de edificios notables o históricos de primer orden llevó a Nikolaus Pevsner a omitir la ciudad por completo de la primera edición; en la segunda edición, Marazion se describe como «atractiva en su conjunto» y dice de la zona cercana al puerto del ferry: «las aceras empedradas y las casas antiguas... le dan un aspecto de Lyme Regis al casco antiguo». No obstante, varios edificios notables se encuentran en la parte oriental de Marazion, incluyendo Chymorvah House y el Mount Haven Hotel contiguo, que alguna vez fue uno de los hoteles más embrujados de Cornualles, con vistas a la montaña desde su terraza. También son dignos de mención el Ayuntamiento de Marazion (que también es un museo), el Monumento a los Caídos de Marazion y The Godolphin Arms . [ 39 ] [ 40 ]
La Old Manor House en Fore Street es un edificio catalogado de Grado II . La catalogación indica que fue construida alrededor de 1775 para William Cornish, un antiguo alcalde; se añadieron ampliaciones a mediados del siglo XIX en la parte trasera y el lado este del edificio. Durante un número indeterminado de años en el siglo XIX, fue la residencia del reconocido arquitecto James Piers St Aubyn . [ 41 ] Más recientemente, fue propiedad del diseñador de moda Jeff Banks . La propiedad se puso a la venta en 2019. El informe de catalogación indicaba que la casa incluía "suelos de pizarra originales, chimeneas abiertas, ventanas de guillotina, vigas vistas, cornisas intrincadas y paneles de madera" y ofrecía vistas de St Michael's Mount. [ 42 ]
Pevsner menciona una gran casa georgiana en el extremo oeste de la ciudad. Se la conoce como Rookery o Manor Office y fue construida a partir de 1775 para el comerciante de Marazion, John Blewett, pero quedó inconclusa cuando falleció en 1777. [ 43 ] También es un edificio catalogado de Grado II. [ 44 ]
Iglesias
The original parish church is at St Hilary. In Marazion, there was a chapel of ease dedicated to St Hermes, recorded in 1308; by 1735, it had become ruinous and was rebuilt. In 1861 a new church (dedicated to All Saints) was built on the same site which became a parish church in 1893.[45] The architect was J. P. St Aubyn. The Ebenezer (Free Methodist Church) chapel at the west end of the town is a classical revival building of 1862 with galleries, Grade II listed[46] and now turned into private dwellings. The Grade II listed Wesleyan Methodist Church[47] on Fore Street was built 1893-1895 and replaced the earlier (1811) Wesleyan chapel across the road, which was sold following storm damage and demolished to make way for private dwellings. The Friends Meeting House on Beacon Road dates from c.1688[48] (with limited remodelling 1742 and circa 1880) and is a classic simple Quaker meeting house still in use today.
Media
Local TV coverage is provided by BBC South West and ITV West Country. Television signals are received from the Redruth TV transmitter[49] and one of the two local relay transmitters (Gulval[50] and Alverton[51]).
Local radio stations are BBC Radio Cornwall on 103.9 FM, Heart West on 107.0 FM, Pirate FM on 102.8 FM and Coast FM (formerly Penwith Radio), a community-based station which broadcasts on 96.5 and 97.2 FM.[52]
The town is served by the local newspaper, The Cornishman.
Sport

Marazion Blues was an association football team, founded in 1906; it was disbanded in 2017 due to a lack of players.[54] They were members of the Cornwall Combination League from 1961 to 2004, twice champions in 1978 and 1980, and cup winners in 1972 and 1979.[55][56] The Blues restarted in July 2018 and will play in the Trelawny League.[54]
The RNLI operates a seasonal lifeguard service at Marazion every summer, with a dedicated swimming area.[57]
Cornish wrestling tournaments were held in Marazion, at the Rookery Gardens,[58] Marazion Green[59] and in the field adjoining Marazion Bridge.[60][61]
Notable people

- John Cornwall, 1st Baron Fanhope (c.1364–1443), nobleman and soldier and a well respected chivalric figure of his era.
- Pascoe Grenfell (1761–1838), businessman and politician.[62]
- Henry Clutterbuck M.D. (1767–1856), an English medical writer.[63]
- Captain Sir Christopher Cole (1770–1836), Royal Navy officer who served in the American Revolutionary War, the French Revolutionary Wars and the Napoleonic Wars.
- William Foster Barham (1802–1845), an English poet.[64]
- Pascoe Grenfell Hill (1804–1882), a priest in the Church of England and an author.[65]
- Admiral Sir "Sandy" Woodward (1932–2013), a senior Royal Navy officer who commanded the Task Force of the Falklands War.
Notes
- ↑To get individual parish data, use the query function on table PP002.
- ↑To get data for individual built-up areas, query the 'Population Estimates / Projections' dataset, then the 'Small area (2021 based) by single year of age - England and Wales' and then choose '2022 built-up areas' for the geography.
- ↑Cornwall County Council was not formed until 1889.
References
Citations
- ↑"2021 Census Parish Profiles". NOMIS. Office for National Statistics. Retrieved 31 March 2025.
- ↑"Population estimates - small area (2021 based) by single year of age - England and Wales". NOMIS. Office for National Statistics. Retrieved 19 April 2025.
- ↑"Hwilas / Search". Map. Retrieved 9 July 2026.
- ↑Ordnance Survey: Landranger map sheet 203 Land's EndISBN 978-0-319-23148-7
- ↑Darby, H.C.; G. R. Versey (2008). Domesday Gazetteer. Cambridge University Press. p. 49. ISBN 978-0521078580.
- ↑O.J. Padel (1988). A Popular History of Cornish Place-Names. Alison Hodge.
- ^ Enciclopedia Londinensis. 1816. p.334 .
- 1 2 3 Directorio de Kelly de Cornualles . 1914. pág. 225. Consultado el 27 de septiembre de 2025 .
- ↑ Cockburn, Alexander James Edmund (1835). Las corporaciones de Inglaterra y Gales; que contienen una descripción sucinta de la constitución, los privilegios, los poderes, los ingresos y los gastos de cada corporación: junto con detalles que muestran el funcionamiento práctico de la corporación. Volumen 1. pág. 17.
- ↑ Lach-Szyrma , WS (1878). Breve historia de Penzance, St Michael's Mount, St Ives y el distrito de Land's End, volumen 1. Truro: Lake and Lake. pág. 193. Consultado el 27 de septiembre de 2025 .
- ↑ "El último de un municipio". The Cornishman . N.° 433. 28 de octubre de 1886. pág. 7.
- ↑ "Carreteras de peaje de Helston (Anuncio)". The Cornishman . N.° 119. 21 de octubre de 1880. pág. 1.
- ↑ "Se le echa de menos, pero no se le quiere". The Cornishman . N.º 120. 28 de octubre de 1880. pág. 4.
- ↑ "Las carreteras de peaje entre Falmouth y Penzance". The Cornishman . N.° 128. 28 de octubre de 1880. pág. 5.
- ↑ Ellis, PB (1971) La historia de la lengua córnica . Tor Mark Press
- ↑ Revista Backtrack ; Pendragon Publishing; Volumen 7; 1993; págs. 118-125
- ↑ Leach, Nicholas (2006) [2000]. El patrimonio de los botes salvavidas de Cornualles . Chacewater: Twelveheads Press. pág. 41. ISBN 0-906294-43-6.
- ↑ Drury, Colin (6 de enero de 2022). «Un pueblo de Cornualles retira su audaz intento de convertirse en la ciudad más pequeña del Reino Unido tras un cambio en la normativa gubernamental» . The Independent . Consultado el 27 de septiembre de 2025 .
- ↑ "La pequeña ciudad de Marazion, en Cornualles, se presenta como candidata a Ciudad de la Cultura del Reino Unido" . BBC News . 31 de marzo de 2026. Consultado el 31 de mayo de 2026 .
- ↑ "El pueblo más pequeño de Cornualles se postula a última hora para ser la capital cultural del Reino Unido" . Cornwall Live . 30 de marzo de 2026. Consultado el 31 de mayo de 2026 .
- 1 2 "Ayuntamiento de Marazion" . Consultado el 27 de septiembre de 2025 .
- ↑Historic England. "The Town Hall (Grade II) (1327585)". National Heritage List for England.
- ↑"St Hilary Parish". A Vision of Britain through Time. GB Historical GIS / University of Portsmouth. Retrieved 27 September 2025.
- 12First Report of the Commissioners appointed to inquire into the Municipal Corporations in England and Wales, Part 1. 1835. pp. 551–553. Retrieved 27 September 2025.
- ↑Higginbotham, Peter. "Penzance, Cornwall". The Workhouse. Retrieved 27 September 2025.
- ↑Accounts and Papers of the House of Commons, Volume 53. 1868. p. 54. Retrieved 27 September 2025.
- ↑Youngs, Frederic (1979). Guide to the Local Administrative Units of England: Volume I, Southern England. London: Royal Historical Society. pp. xvi. ISBN 0901050679.
- ↑Pascoe, W. H. (1979). A Cornish Armory. Padstow, Cornwall: Lodenek Press. p. 133. ISBN 0-902899-76-7.
- ↑Report of the Commissioners appointed to inquire into Municipal Corporations not subject to the Municipal Corporations Acts. 1880. p. 76. Retrieved 27 September 2025.
- ↑"Municipal Corporations Act 1883"(PDF). Kegislation.gov.uk. The National Archives. p. 51. Retrieved 18 September 2025.
- ↑"Marazion Museum". Retrieved 27 September 2025.
- ↑"Marazion Parish". A Vision of Britain through Time. GB Historical GIS / University of Portsmouth. Retrieved 27 September 2025.
- ↑"The English Non-metropolitan Districts (Definition) Order 1972", legislation.gov.uk, The National Archives, SI 1972/2039, retrieved 3 March 2023
- ↑"The English Non-metropolitan Districts (Names) Order 1973", legislation.gov.uk, The National Archives, SI 1973/551, retrieved 3 March 2023
- ↑ "Ley de Gobierno Local de 1972 : Artículo 245" , legislation.gov.uk , Archivos Nacionales , 1972 c. 70 (artículo 245) , consultado el 13 de abril de 2024
- ↑ "Orden de Cornualles (Cambio Estructural) de 2008" , legislation.gov.uk , Archivos Nacionales , SI 2008/491 , consultado el 19 de febrero de 2024
- ↑ "Orden de 2009 sobre el Gobierno Local (Cambios Estructurales) (Enmiendas Diversas y Otras Disposiciones) : Artículo 3" , legislation.gov.uk , Archivos Nacionales , SI 2009/837 (art. 3)
- ↑ Beacham, Peter; Pevsner, Nikolaus (2014). Los edificios de Inglaterra: Cornualles (3.ª ed.). Yale University Press. págs. 338–340 . ISBN 978-0-300-12668-6.
- ↑ "Monumento a los Caídos de Marazion" . Monumentos a los Caídos en Guerra en Línea . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
- ↑ Historic England . "The Godolphin Arms, Marazion (Grado II) (1160423)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra .
- ↑ Historic England . "La antigua casa señorial o Chy-An-Eglos y los establos en la parte trasera (1159421)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
- ↑ Esta romántica residencia en Marazion tiene vistas al Monte de San Miguel.
- ^ "Testamento de John Blewett de Marazion" . Kresen Kernow . Consultado el 25 de abril de 2024 .
- ↑ "The Manor Office" . Historic England . Consultado el 25 de abril de 2024 .
- ↑ Guía de iglesias de Cornualles (1925) Truro: Blackford; pág. 153
- ↑ "Iglesia Metodista Libre" . Historic England . Consultado el 25 de abril de 2024 .
- ↑ "Iglesia metodista, patio y escalinatas" . Historic England . Consultado el 25 de abril de 2024 .
- ↑ "Casa de reuniones de los Amigos" . Historic England . Consultado el 25 de abril de 2024 .
- ↑ "Freeview completo en el transmisor de Redruth (Cornualles, Inglaterra)" . UK Free TV . 1 de mayo de 2004. Consultado el 11 de febrero de 2024 .
- ↑"Freeview Light on the Gulval (Cornwall, England) transmitter". UK Free TV. 1 May 2004. Retrieved 11 February 2024.
- ↑"Freeview Light on the Alverton (Cornwall, England) transmitter". UK Free TV. 1 May 2004. Retrieved 11 February 2024.
- ↑"Volunteer run Penwith Radio to change its name to Coast FM". Falmouthpacket.co.uk. Retrieved 4 February 2017.
- ↑"Our Club". Mount's Bay Sailing Club. Retrieved 1 April 2024.
- 12"Blues Back in Business at Marazion". The Cornishman. 5 July 2018. p. 72.
- ↑"List of Champions". Cornwall Combination League. Retrieved 10 July 2018.
- ↑"List of League Cup Winners". Cornwall Combination League. Retrieved 10 July 2018.
- ↑"Marazion Beach - Lifeguarded beaches". Rnli.org. 21 May 2023. Retrieved 23 June 2025.
- ↑Cornish Guardian, 16 July 1970.
- ↑Cornish Post and Mining News, 7 May 1932.
- ↑Barton, R. M., Life in Cornwall in the mid 19th Century, D Bradford Barton Ltd (Truro) 1971, p1872.
- ↑Royal Cornwall Gazette, 20 September 1850.
- ↑Boase, George Clement (1890). . Dictionary of National Biography. Vol. 23. p. 110.
- ↑Boase, George Clement (1887). . Dictionary of National Biography. Vol. 11. pp. 137–138.
- ↑Cooper, Thompson (1885). . Dictionary of National Biography. Vol. 03. p. 190.
- ↑Boase, George Clement (1891). . Dictionary of National Biography. Vol. 26. p. 405.
Sources
- Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh , ed. (1911). " Marazion ". Encyclopædia Britannica . Vol. 17 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pp. 675–676 .
Enlaces externos
- Página web de la ciudad de Marazion. Archivada el 28 de enero de 2021 en Wayback Machine .
- Catálogo en línea del Archivo de Cornualles para Marazion
- Marazón
- Pueblos de Cornualles
- Parroquias civiles en Cornualles
- Playas de Penwith
- Balnearios en Cornualles