Marcella Polain

Marcella Polain (nacida en 1958) es una poeta, novelista y escritora de cuentos cortos residente en Australia.

Marcella Polain nació en Singapur y emigró a Australia a la edad de dos años con su padre irlandés y su madre armenia. ^[1]

Polain estudió Literatura y Artes Creativas en el Instituto de Tecnología de Australia Occidental (actualmente Universidad de Curtin ). Durante un breve período asistió a la Escuela Australiana de Cine, Televisión y Radio en Sídney. En el Western Australian Secondary Teachers' College (actualmente Universidad Edith Cowan ), realizó un posgrado en Educación Secundaria. Polain completó un doctorado en la Universidad de Australia Occidental .

Polain entró en la escena poética de Perth a principios de los años 90. Fue miembro fundador (junto con Morgan Yasbincek, Julia Lawrinson, Tracy Ryan y Sarah French) de las lecturas femeninas de WEB en Perth, que atrajeron a invitados como Dorothy Porter y Gig Ryan a Perth. Ha sido editora de poesía para las revistas literarias Westerly y Blue Dog y coeditó el Australian Poetry Journal Vol.11 2024 con el poeta Andy Jackson. Fue tutora de escritura durante 10 años en la Universidad Murdoch y la Universidad de Australia Occidental antes de convertirse en profesora titular en la Universidad Edith Cowan.

Su primera novela, The Edge of the World , basada en la supervivencia de su familia al genocidio armenio , ganó el Premio Superior de Investigación para Publicaciones de la Universidad de Australia Occidental y fue nominada para el premio regional al mejor primer libro del Commonwealth Writers' Prize de 2008.

Su poesía ha sido publicada internacionalmente y traducida. Ha recibido una subvención del Consejo de Australia para nuevas obras de ficción, que dio como resultado la publicación de Driving into the Sun (2019). En 2012, en la Universidad Edith Cowan y con el artista visual Paul Uhlmann, cofundó la microimpresión 'fold editions', dedicada a la creación de libros hechos a mano. También ha trabajado de manera interdisciplinaria con compositores-músicos, bailarines-coreógrafos y otros artistas visuales.

En abril de 2015, la traducción armenia de El fin del mundo se presentó en Ereván, en el marco de la Conmemoración del Centenario del Genocidio Armenio, que también forma parte de la Conferencia Mundial contra el Genocidio. En 2015, Polain también recibió el Gran Premio Internacional de Poesía de la Academia Orient Occident ^[2] .

• Estupefacto (1996) Five Islands Press
• Cada noche clara (2000) Five Islands Press
• Terapia como el pez: poemas nuevos y seleccionados (2008) John Leonard Press
• La cuenta siete-ocho de la tristeza imparable (2023) Puncher y Wattmann

• El fin del mundo (2007) Fremantle Press
• La marginea lumii ( El borde del mundo ) (2012) Traducción al rumano de Sergiu Selian. Ararat
• Traducción al armenio de El fin del mundo , traducida por Aram Arsenyan, editada por Aram Arkun. Apollon
• Conduciendo hacia el sol (2019) Fremantle Press

• "Skin" en Westerly (diciembre de 2005)
• "Dormir sin cámaras" en Westerly (diciembre de 2010)
• "Bellos negativos" en El chico en el escenario del karaoke y otras historias de Georgia Richter (2011) Fremantle Press
• "Un ternero es un animal" en Westerly (diciembre de 2012)
• "El hombre de la cortina" en Antítesis (2013)

• Premio Anne Elder por "Dumbstruck" 1996
• Preselección de "Each Clear Night" Premio de poesía WA Premiers 2000
• Premio Patricia Hackett por "Skin" en Westerly 2005
• Premio a la publicación de obras creativas de la Universidad de Australia Occidental 2007
• Selección de "El fin del mundo" para el Premio de Escritores de la Commonwealth al Mejor Primer Libro 2007
• Selección de la obra "Terapia como el pez: poemas nuevos y seleccionados" Premio ACT Judith Wright 2008
• Premio Patricia Hackett por "Dormir sin cámaras" Westerly Dic 2010
• El libro "El murmullo obstinado: el genocidio armenio y después" figura en la lista de los Premios de Ensayo Calibre 2010
• Beca del Consejo de Australia para escritores consagrados, obras nuevas, ficción, 2010-2011
• Gran Premio Internacional de Poesía, Academia Oriente-Occidente, Rumania, 2015
• Medalla de Oro, Unión de Escritores de Armenia, 2015
• Lista larga de Conducir hacia el sol en la Medalla de Oro ALS 2020

• Perfil en Fremantle Press
• Entrevista en PerthWoman.com.au