Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Marcelle Werbrouck

College of France Ecole du Louvre"},"years_active":{"wt":""},"known_for":{"wt":"Soroptimist International"},"notable_works":{"wt":""}},"i":0}}]}"> Marcelle Werbrouck (23 de mayo...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Marcelle Werbrouck (23 de mayo de 1889 – 1 de agosto de 1959) fue la primera egiptóloga belga . [ 1 ] [ 2 ] Sus temas de investigación a menudo estaban relacionados con el estudio de diosas y mujeres prominentes del antiguo Egipto . [ 1 ]

Su primer trabajo importante estuvo dedicado a las plañideras, plañideras profesionales (siempre mujeres) a quienes se les pagaba para lamentarse en voz alta durante los ritos funerarios. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Posteriormente se interesó por la arquitectura faraónica durante su estudio del templo de la reina Hatshepsut en Deir el-Bahari . [ 6 ] Werbouck participó en numerosas misiones al sitio arqueológico de El-Kab en 1936-1937 y 1937-1938, [ 7 ] durante las cuales contribuyó ampliamente al estudio de las divinidades egipcias y, más particularmente, de la diosa Nekhbet . [ 8 ]

Carrera

Hija del general belga Werbrouck, [ 9 ] Marcelle Werbrouck nació en Amberes el 23 de mayo de 1889. [ 10 ] Realizó cursos en la Sorbona , en el Colegio de Francia , en la École du Louvre , con profesores como Georges Aaron Bénédite y Gaston Maspero , y en la École des Hautes Études . Durante sus estudios, se interesó por las civilizaciones antiguas. Se especializó en el antiguo Egipto tras conocer al egiptólogo belga Jean Capart . [ 1 ] [ 11 ]

Después de graduarse en la École du Louvre , obtuvo su doctorado en el Institut Royal d'Histoire de l'Art et d'Archéologie de Bruxelles, donde enseñó durante varios años. Marcelle Werbrouck fue condecorada con la medalla de reconocimiento de la Croix-Rouge française después de la Primera Guerra Mundial .

Werbrouck trabajó estrechamente con Capart y contribuyó directamente al desarrollo de la egiptología en Bélgica. [ 1 ] Participó en los trabajos de Capart sobre Tebas , [ 12 ] Menfis [ 13 ] y la tumba de Tutankamón . [ 14 ] [ 15 ]

Se convirtió en la primera presidenta del segundo club belga de Soroptimist International , una organización mundial de servicio voluntario para mujeres de negocios y profesionales en diciembre de 1938. [ 16 ] [ 17 ]

Plaillistas profesionales en un elocuente gesto de duelo.

Tras la muerte de Capart en 1947, ella le sucedió como directora de la sección de Antigüedades Egipcias de los Museos Reales de Arte e Historia desde 1925 hasta 1954 [ 11 ] y como directora de la Fundación Egiptológica Reina Isabel [ 18 ] , que ella misma ayudó a fundar. Fue nombrada secretaria en su creación [ 19 ] y se convirtió en subdirectora en 1933 antes de sustituir a Capart en 1947 [ 20 ].

Tras la Segunda Guerra Mundial, tuvo que reducir gradualmente su actividad docente debido al creciente cansancio. Falleció inesperadamente en Issoire , Auvernia, Francia, el 1 de agosto de 1959.

Publicaciones

  • "Le costume féminin au temps des Pharaons", en La Femme Belge, 1923, 1 (edición A), pág.  21-36.
  • "À la tombe de Tout-Ankh-Amon", en Vaillante Jeunesse, 1924, 336, p.  112-114.
  • "Promenade à Thèbes et visite à Toutankhamon", en Bulletins des Facultés Catholiques de l'Ouest, 1924, 32 (1), pág.  55-57.
  • "Rapports de Marcelle Werbrouck, encargada de Mission de la Fondation Rein Élisabeth en Égypte 1923-1924", en Chronique d'Égypte, 1925, 1, p.  26-47.
  • CAPART, Jean, Thèbes, la gloire d'un grand passé, Bruselas  : Vromant & Co, 1925.
  • "La Maison égyptienne", en La Femme belge, 1926, 10, p.  739-745.
  • "L'Égypte moderne", en Vaillant Jeunesse, 1926, 361, p.  172-176.
  • "Le Mobilier", en La Femme belge, 1926, 2-3, pág.  75-84.
  • en colaboración con CAPART, Jean, Thebes, the Glory of a Great Past, Nueva York  : Lincoln Mac Veagh, The Dial Press, 1926.
  • Thèbes, la gloire d'un grand passé expliquée aux enfants, Bruselas  : Vromant & Co, 1926.
  • Tebas, la gloria de un gran pasado. Un pequeño libro para todos, Londres  : G. Allen & Unwin Ltd, 1926.
  • Impresión de viaje. Les élèves", en Chronique d'Égypte, 1927, 4, p.  132-136.
  • "Les pleureuses du tombeau de Mera", en Chronique d'Égypte, 1927, 5, p.  48-51.
  • Thebe, De Roem van een groot Verleden aan de kinderen uitgelegd, Bruselas  : Vromant & Co, 1927.
  • "Trésors antigüedades", en Vaillante Jeunesse, 1928, 380, p.  73-76.
  • "Clair de lune, ciel étoilé", en Chronique d'Égypte, 1929, 8, p.  206-208.
  • "La tombe de Nakht", en Bulletin des Musées royaux d'art et d'histoire", 1929, 3, p.  58-61.
  • "Trois tipos de l'Égypte d'autrefois", en Bulletin des Musées royaux d'art et d'histoire, 1929, 5, p.  90-94.
  • "Un buste royal égyptien aux Musées du Cinquantenaire", en La Revue d'Art, 1929, 2, p.  73-75.
  • "La tombe de Nakht", en colaboración con van de WALLE, Baudouin, Bruselas  : Édition de la Fondation égyptologique Reine Élisabeth, 1929.
  • Léopold II et l'Égyptologie", en La Gaule, 1930, 3, p.  76-79.
  • "Un peu d'égyptologie", en L'Indépendance, 1930, p.  30-33.
  • "Un vase en verre d'El Amarna", en Bulletin des Musées Royaux d'Art et d'Histoire, 1930, 2, p.  38-40.
  • Memphis à l'ombre des Pyramides, en colaboración con Jean Capart, Bruselas  : Vromant & Co, 1930.
  • "Horus "à la huppe", en Bulletin des Musées Royaux d'Art et d'Histoire, 1931, 5, p.  150-151.
  • "Le Syrien vaincu", en Bulletin des Musées Royaux d'Art et d'Histoire, 1931, 6, p.  154-156.
  • "Un fragmento de escultura d'un tipo raro", en Actes du XVIIIe Congrès international des orientalistes, Leyde, 1931, p.  80.
  • "La tombe de Nakht", en La Sève, 1932, 1, p.  25-28.
  • "Ostraca à figuras", en Bulletin des Musées Royaux d'Art et d'Histoire, 1932, 5, p.  106-109.
  • "Rapport de Mlle Marcelle Werbrouck, encargada de misión de la Fondation Reine Elisabeth", en Chronique d'Égypte, 13-14, 1932, pág.  14-20.
  • "À propos du dieu Bes", en Religión egipcia, 1933, I (1), p.  28-32.
  • "Remaniements et dépôts récents dans la 1re sección (Antiquité)", en Bulletin des Musées Royaux d'Art et d'Histoire, 1933, 6, p.  140-141.
  • "Un vase en forme de dieu Bès", en Bulletin des Musées Royaux d'Art et d'Histoire, 1933, 2, p.  38-39.
  • "Aux fouilles de l'Egypt Exploration Society" à Tell el Armanah", en Chronique d'Égypte, 1934, 18, p.  228-230.
  • "Deux fragments de la tombe de Ramose", en Bulletin des Musées Royaux d'Art et d'Histoire, 1934, 2, p.  44-46.
  • "L'oiseau dans les tombes thébaines", en Mémoires publiés par les membres de l'Institut français d'archéologie orientale du Caire, 1934, LXVI, p.  21-25.
  • "Ostraca à figuras", en Bulletin des Musées Royaux d'Art et d'Histoire, 1934, 6, p.  138-140.
  • "Une merveille", en L'Art et la Vie, 1934, 6, p.  330-341.
  • "La colección Léopold II", en Bulletin des Musées Royaux d'Art et d'Histoire, 1935, 3, p.  63-67.
  • "Sprzety staro zytnego Egiptu", en Arkady, 1936, II (11), p.  618-623.
  • "La decoración murale du temple des Mentouhotep", en Bulletin des Musées Royaux d'Art et d'Histoire, 1937, 2, p.  36-44.
  • "Les récentes découvertes de l'Égyptologie", en Chronique d'Égypte, 1937, 24, p.  128.
  • "Des signes "ankh", "dad", et "ouas" réunis, superposés ou combinés", en Actes du XXe Congrès des Orientalistes, Bruselas, 1938, p.  79-82.
  • "Deux bajorrelieves d'Ancien Empire", en Bulletin des Musées Royaux d'Art et d'Histoire, 1938, 6, p.  137-141.
  • Les pleureuses de l'Égypte ancienne, Bruselas  : Fondation Égyptologique Reine Élisabeth, 1938.
  • "Nécrologie. Mrs Griffith", en Chronique d'Égypte, 1938, 25, p.  133.
  • "Ostraca à figuras", en Bulletin des Musées Royaux d'Art et d'Histoire, 1939, 2, p.  41-45.
  • "Les multiples formes du dieu Bès", en Bulletin des Musées Royaux d'Art et d'Histoire, 1939, 4, p.  77-82.
  • "Iconografía de Nekhabit", en Fouilles de El-Kab. Documentos, Bruselas  : Fondation Égyptologique Reine Élisabeth, 1940, p.  46-60.
  • "Princesse égyptienne", en Chronique d'Égypte, 1940, 30, p.  197-204.
  • "À propos du disque ailé", en Chronique d'Égypte, 1941, 32, p.  165-171.
  • "Archéologie de Nubie", en Bulletin des Musées Royaux d'Art et d'Histoire, 1941, 1, p.  15-21.
  • "Un collier royal de la XVIIIe dynastie pharaonique", en Bulletin des Musées Royaux d'Art et d'Histoire, 1941, 6, p.  133-136.
  • "Archéologie de Nubie. Napata", en Bulletin des Musées Royaux d'Art et d'Histoire, 1942, 2, p.  26-36.
  • "Essai de reconstitution de la stèle Oup", en Bulletin des Musées Royaux d'Art et d'Histoire, 1943, 1-2, p.  27-34.
  • "Archéologie de Nubie", en Bulletin des Musées Royaux d'Art et d'Histoire, 1945, 1–6, pág.  2-9.
  • "La Ménagère des Pharaons", en La Femme, la Vie, le Monde, 1946, I (5), p.  8-10.
  • "Jean Capart (1877-1947)", en Archivos, Bibliothèques et Musées de Belgique, 1947, XVIII (2), p.  147-150.
  • "Jean Capart et la Fondation Égyptologique Reine Élisabeth", en Chronique d'Égypte, 1947, 44, p.  192-196.
  • "Une stèle égyptienne du temps d'Akhenaton", en Bulletin des Musées Royaux d'Art et d'Histoire, 1947, 4–6, p.  80-82.
  • Catalog de la collection égyptologique Walters", Revue belge de Philologie et d'Histoire, 1948, XXVI, 4, p.  1291-1295.
  • "Le souvenir et la relève des Maîtres  : Jean Capart", en Sept Arts, 1948, 2.
  • "Fondation Égyptologique Reine Élisabeth. Rapport de la directrice", en Chronique d'Égypte, 1948, 45–46, p.  7-12.
  • "Une tête royale égyptienne  : Hatshepsout", en Actes du XXIe Congrès international des orientalistes, París, 1948, p.  81.
  • "Animaux sacrifiés", en Bulletin des Musées Royaux d'Art et d'Histoire, 1949, 1–6, p.  58-59.
  • "À propos de "Lusus naturae", en Chronique d'Égypte, 1949, 47, p.  95.
  • Le temple d'Hatshepsout à Deir el Bahari, Bruselas  : Fondation Égyptologique Reine Élisabeth, 1949.
  • "Fondation Égyptologique Reine Élisabeth. Rapport de la directrice", en Chronique d'Égypte, 1949, 47, p.  5-9.
  • "Stèle au quatre Montou", en Chronique d'Égypte, 1949, 48, p.  285-287.
  • "Une stampette d'Égyptien", en Bulletin des Musées Royaux d'Art et d'Histoire, 1949, 1–6, p.  55-57.
  • "Le temple de Qasr es-Sagha", en Chronique d'Égypte, 1950, 50, p.  199-208.
  • "Fondation Égyptologique Reine Élisabeth. Rapport de la directrice", en Chronique d'Égypte, 1950, 49, p.  6-14.
  • "Fondation Égyptologique Reine Élisabeth. Rapport de la directrice", en Chronique d'Égypte, 1951, 51, p.  7-14.
  • "Estatuilla de un genio de Pé", en Bulletin des Musées Royaux d'Art et d'Histoire, 1951, 1–6, p.  23-24.
  • "La déesse Nekhbet et la reine d'Égypte", Archiv Orientální, 1952, XX, p.  197-203.
  • "Le Cirque de Deir el Bahari", en Reflets du Monde, 1952, 1, p.  1-16.
  • "L'esprit de Pé", en Chronique d'Égypte, 1952, p.  43-50.
  • "Nécrologie. Marie Weynants-Ronday", en Chronique d'Égypte, 1952, 53, p.  145-147.
  • "Fondation Égyptologique Reine Élisabeth. Rapport de la directrice", en Chronique d'Égypte, 1950, 49, p.  6-14.
  • "Salle de Nubie", en Bulletin des Musées Royaux d'Art et d'Histoire, 1952, p.  5-11.
  • "Ostraca à figuras", en Bulletin des Musées Royaux d'Art et d'Histoire, 1953, 25e année, p.  93-111.
  • "Fondation Égyptologique Reine Élisabeth. Rapport de la directrice", en Chronique d'Égypte, 1953, XXVIII 55, p.  5-9.
  • "Quelques monuments d'Aménophis Ier à El-Kab", en Fouilles de El-Kab. Documentos, Bruselas  : Fondation égyptologique Reine Élisabeth, 1954, p.  99-102.
  • "Quelques ostraca inédits du Musée de Bruxelles", en Actas del vigésimo tercer Congreso Internacional de Orientalistas, Cambridge, 1954, pág.  67.
  • "Fondation Égyptologique Reine Élisabeth. Rapport de la directrice", en Chronique d'Égypte, 1954, XXIX, 57, p.  5-9.
  • "Fondation Égyptologique Reine Élisabeth. Rapport de la directrice", en Chronique d'Égypte, 1955, 59, p.  6-10.
  • "Témoignage de l'intérêt que la Reine Élisabeth porte aux sciences  : la Fondation Égyptologique Reine Élisabeth", en Une Grande Dame de notre temps  : la reine Élisabeth, 1955, p.  13.
  • "El simbolismo de las pinturas de techo egipcias", en Egypt Travel Magazine, 1955, 10, págs. 44-45.
  • "Fondation Égyptologique Reine Élisabeth. Rapport de la directrice", en Chronique d'Égypte, 1956, XXXI, 61, p.  8-11.
  • "Fondation Égyptologique Reine Élisabeth. Rapport de la directrice", en Chronique d'Égypte, 1957, XXXII, 63, p.  9-12.
  • "Cônes funéraires de Kaemimen", en Chronique d'Égypte, 1958, XXXIII, 66, p.  223-226.
  • "Fondation Égyptologique Reine Élisabeth. Rapport de la directrice", en Chronique d'Égypte, 1958, XXXIII, 65, p.  8-14.
  • "Un Syrien contemporain de Toutkhamon", en Bulletin des Musées Royaux d'Art et d'Histoire, 1958, 30ème année, p.  102-104.
  • "Fondation Égyptologique Reine Élisabeth. Rapport de la directrice", en Chronique d'Égypte, 1959, XXXIV, 67, p.  7-13.
  • "Un groupe de deuillants à la XVIIIe dynastie", en Chronique d'Égypte, 1959, 68, p.  203-207.

Bibliografía

  • BRUFFAERTS Jean-Michel, "Marcelle Werbrouck ou l'égyptologie belge au féminin", en: Doyen Florence, Preys René et Quertinmont Arnaud (dirs.), "Sur le chemin du 'Mouseion' d'Alexandrie. Études offertes à Marie-Cécile Bruwier", Montpellier, Université Paul Valéry Montpellier 3, CENiM, 2018, pág.  43-71 (Cahiers de l'ENiM).
  • GILBERT Pierre, "Marcelle Werbrouck. Anvers 23 mai 1889 -Issoire 1er août 1959", en:  Chronique d'Égypte, 1959, 34, 187–202.
  • GILBERT Pierre, "Rapport du directeur", en: Chronique d'Égypte, 1960, 35, 5–9.

Referencias

  1. ^ Gilbert , Pierre (1959 ) . "Marcelle Werbrouck. 23 de enero de 1889 - Edición del 1 de agosto de 1959" . Chronique d'Égypte (en francés). 34 (68): 187–202 . ISSN 0009-6067 . 
  2. ^ Gilbert, Pierre (1960). "Informe del director" . Chronique d'Égypte (en francés). 35 ( 69– 70): 5– 9. ISSN 0009-6067 . 
  3. ^ Marcelle, Werbrouck (1938). Les pleureuses dans l'Egypte ancienne Dessins de Marcelle Baud (en francés). Bruselas: Fondation Egyptologique Reine Elisabeth.
  4. ↑ "Entierro del antiguo Egipto" . Enciclopedia de Historia Mundial . Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
  5. ↑ "Dolorosos profesionales en el antiguo Egipto" . CABELLO Y MUERTE EN EL ANTIGUO EGIPTO . 30 de septiembre de 2013. Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
  6. ^ Werbrouck, Marcelle (1949). Le temple d'Hatshepsout à Deir el Bahari (en francés). Bruselas: Fondation égyptologique reine Élisabeth. OCLC 7451653 . 
  7. ↑ Limme, Luc (2008). "Elkab, 1937-2007: setenta años de investigación arqueológica belga" (PDF) . Estudios del Museo Británico sobre el Antiguo Egipto y Sudán (9): 15–50 .
  8. ^ Werbrouck, Marcelle (1952). "La déesse Nekhbet et la reine d'Egypte" . Archiv Orientální (en francés). XX : 197–203 . ISSN 0044-8699 . 
  9. ↑ «Les militaires Belges décédés à l'étranger et inhumés aux Pays-Bas» . www.1418fotograven.com . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2015 . Consultado el 13 de noviembre de 2015 .
  10. ↑ "Werbrouck, Marcelle (1889-1959)" . www.bestor.be . Consultado el 13 de noviembre de 2015 .
  11. ^ Bruffaerts , Jean-Michel (2013). "Bruselas, capitale de l'égyptologie. Le rêve de Jean Capart (1877-1947)" . En Bickel, Susana; Fischer-Elfert, Hans-Werner; Loprieno, Antonio; et al. (eds.). Ägyptologen und Ägyptologien zwischen Kaiserreich und Gründung der beiden deutschen Staaten: Reflexionen zur Geschichte und Episteme eines altertumswissenschaftlichen Fachs im 150. Jahr der Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde . Walter de Gruyter GmbH & Co KG. ISBN  9783050063416.
  12. ↑ Capart, Jean; Werbrouck, Marcelle (1926). Tebas: La gloria de un gran pasado . L. MacVeagh, The Dial Press.
  13. ^ Capart, Jean; Werbrouck, Marcelle (1930). Menfis. A l'ombre des Pyramides (en francés). Vromant et Cie.
  14. ^ Capart, Jean; Werbrouck, Marcelle (1923). Tout-ankh-Amon (en francés). Romántico.
  15. ^ Capart, Jean (1923). Ce que j'ai vu chez Toutankhamon… (en francés). R. Van Sulper.
  16. ↑ "BRUXELLES DOYEN EN" . BRUXELLES DOYEN 75 ANS (en francés). Archivado del original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
  17. ↑ "1939-2014" (PDF) . Sorop'news . 2014. Archivado del original (PDF) el 17 de noviembre de 2015.
  18. ↑ "Asociación Egipcia Reina Isabel" . www.aere-egke.be . Consultado el 13 de noviembre de 2015 .
  19. ↑ «Propuestas de vanguardia» . Crónica de Egipto . 1 (1): 1–25 . 1925-12-01. ISSN 0009-6067 . 
  20. ↑ Chronique d'Égypte , 1934, 17; 1948, 45-46