Marco Marini

Marco Marini (Brescia, 1542 – 20 de mayo de 1594) fue un orientalista italiano y censor de publicaciones en hebreo para el Vaticano. Preparó la primera edición publicada del Targum Yerushalmi . ^{[ 1 ]} 

Marco Marini nació en Brescia en el seno de una familia noble y adinerada. A temprana edad, ingresó como canónigo regular de la Congregación de San Salvador en San Giovanni de Brescia. Se dedicó a los estudios orientales y estudió hebreo con Paolo Veneto, un judío converso que también era miembro de la misma congregación. Fue autor de un comentario sobre los Salmos y de un diccionario hebreo-latín. Entre otras cosas, el Índice le encargó la censura de varios libros hebreos, incluyendo el Rosh Emuna de Abravanel , el comentario de Obadja Sforno y el Midrash Rabba . ^{[ 2 ]} Falleció en Brescia en 1594.

• ms61 – una traducción al hebreo de los Evangelios de Mateo y Marcos del convento de los Canónigos Regulares de San Salvatore en Candiana , donde Marini fue canónigo en 1568.
• La primera edición del Targum Yerushalmi .
• Una gramática hebrea titulada Gan Eden [ El Jardín del Edén ] . Basilea: Froben. 1580.
• Diccionario hebreo titulado Tebat Noah [ El Arca de Noé ] . Venecia: Degara. 1593.

• Lasaña, Paola (2008). «MARINI, Marco» . Dizionario Biografico degli Italiani (en italiano). vol.  70: Marcora–Marsilio. Roma: Istituto dell'Enciclopedia Italiana . ISBN 978-88-12-00032-6.