Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Marilyn (ópera)

Marilyn: Escenas de los años 50 en dos actos , es una ópera de Lorenzo Ferrero con libreto bilingüe de Floriana Bossi y el compositor. El texto consiste en una colección de frag...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Marilyn: Escenas de los años 50 en dos actos , es una ópera de Lorenzo Ferrero con libreto bilingüe de Floriana Bossi y el compositor. El texto consiste en una colección de fragmentos tomados de documentos políticos, sociales y culturales originales y tiene dos niveles lingüísticos diferentes: inglés para las partes cantadas (encomendadas exclusivamente a cuatro personajes) y la lengua del país donde se representa la obra para las partes habladas. [ 1 ]

Ambientada en dos espacios, uno que representa la vida personal de Marilyn Monroe (1926-1962) y otro que retrata momentos de la vida política y cívica estadounidense, la historia entrelaza el mito y la decadencia de la estrella de cine hasta su misteriosa muerte, con relatos de importantes acontecimientos del pasado: la Guerra de Corea , las investigaciones de la era McCarthy , el procesamiento de Wilhelm Reich y las conferencias de Timothy Leary sobre el uso de drogas psicodélicas. Marilyn es vista como una víctima involuntaria de la cultura de masas de su tiempo, una figura solo superficialmente serena y optimista, una heroína a pesar de sí misma, cuya personalidad contradictoria se representa en doce escenas, distribuidas equitativamente en los dos actos. [ 2 ]

La música es una mezcla de estilos y el tema en sí sugiere una versión italiana del posmodernismo . [ 3 ] Los materiales neotonales, que ya esbozan la síntesis de la ópera del siglo XIX y la música popular de posguerra típica de sus obras posteriores, se mezclan con texturas orquestales modernistas. [ 4 ]

Historial de rendimiento

La ópera se estrenó en el Teatro dell'Opera di Roma el 23 de febrero de 1980. Tras el estreno en Roma, dirigido por Gianluigi Gelmetti y con puesta en escena de Maria Francesca Siciliani, la obra tuvo varias producciones posteriores: en Alemania, para la documenta , en el Staatstheater Kassel el 18 de junio de 1982, bajo la dirección de Alexander Sander; en Finlandia, en el teatro Vaasa el 14 de enero de 1993, bajo la dirección de Martti Tiainen. Esta última producción se reestrenó el 31 de octubre de 1995 en el Teatro Nacional Finlandés .

Roles

Sinopsis

Lugar: No especificado. Se requiere dividir el escenario en dos compartimentos: un espacio privado para Marilyn y otro donde se desarrollen las demás acciones.
Época: La segunda mitad del siglo XX.

Acto 1

En Central Park, una banda entona el himno nacional estadounidense y comienza a marchar junto a un grupo de majorettes . En su propio espacio, Marilyn piensa en su infancia infeliz. En Corea, de pie entre las bajas, el general MacArthur está animando a sus tropas y relata su discurso ante el Congreso a favor de la guerra. Marilyn reflexiona sobre su vida y se queja de ser considerada solo un símbolo sexual . Varios personajes sospechosos de pertenecer al Partido Comunista Estadounidense comparecen ante el Comité de Actividades Antiamericanas de la Cámara de Representantes para ser interrogados. Marilyn llama por teléfono al doctor Johnson y habla de sus miedos irracionales a volverse loca, sus sentimientos de soledad, vacío y despersonalización . De fondo, se queman libros, incluidos los de Wilhelm Reich. El psiquiatra, al borde de la locura, es llevado a prisión. En un dúo imaginario con Marilyn, él despotrica sobre ser perseguido como Cristo mientras ella habla de su angustia.

Acto 2

Un grupo de poetas de la Generación Beat se reúne alrededor de Allen Ginsberg en la atmósfera humeante de un sótano donde suena música bebop . Hablan de la muerte de Marilyn y buscan esperanza en Oriente, bajo la apariencia de Buda y el Nirvana . Marilyn cena con Yves Montand y le regala uno de sus poemas. Sola, canta un himno a la noche. Una silenciosa manifestación pacifista pasa y es dispersada por la policía. Marilyn vuelve a llamar a su analista y luego recibe la visita de una persona misteriosa que la abofetea. Timothy Leary da una conferencia sobre los efectos del LSD , la mescalina y la psilocibina , e incita al público a experimentar con drogas. La policía pone fin al delirio general llevándose a todos detenidos. Marilyn, en un estado de desesperación, bajo los efectos del alcohol y los barbitúricos, le habla a una muñeca sobre su angustia. Las amenazantes sombras de dos figuras masculinas aparecen al fondo. ¡Ayuda! ¡Ayuda!, grita.

Las majorettes que desfilan caminan con indiferencia sobre el cadáver de Marilyn al son del himno estadounidense, mientras la multitud celebra el estilo de vida americano .

Arias y fragmentos destacados

El aria de Marilyn, Night of the Nite, se publicó como extracto para interpretación en concierto [ 5 ] y una Suite de Marilyn [ 6 ] fue interpretada por la Orquesta de la RAI de Milán en 1981 y en el Festival de Donaueschingen en 1982.

Referencias

Notas

  1. ^ Salvetti y Sità, La cultura dei musicisti italiani nel Novecento, p. 202
  2. ^ Gelli, Dizionario dell'Opera 2008, p. 808
  3. ↑ Salzman y Desi, El nuevo teatro musical , pág. 195
  4. ↑ Osmond-Smith en The New Grove Dictionary of Opera , vol. 3
  5. ↑ «Catálogo Casa Ricordi» .
  6. ↑ «Catálogo Casa Ricordi» .

Fuentes

  • Luego. (1982–83). Lorenzo Ferrero "Marilyn"—Anmerkungen zur Oper. En Neuland: Ansätze zur Musik der Gegenwart , editado por Herbert Henck vol. 3, págs. 142-146. Bergisch Gladbach: Neuland Musikverlag Herbert Henck. ISBN 3-922875-04-1
  • Bussotti, Sylvano (1982). Yo miei teatri . Palermo: Edizioni Novecento. ISBN 88-373-0027-1
  • Entrada de la Enciclopedia della musica : Ferrero: Marilyn . Turín: UTET, 1996. ISBN 88-02-05381-2
  • Fearn, Raymond (1998). La ópera italiana desde 1945. Londres: Routledge. ISBN 90-5755-001-6
  • Fleuret, Mauricio (1992). Crónicas para la música de hoy . Arlés: Éditions Bernard Coutaz. ISBN 2-87712-049-X
  • Gelli, Piero, ed. (2007). Dizionario dell'Opera 2008 , entradas: Lorenzo Ferrero y Marilyn . Milán: Baldini Castoldi Dalai editore. ISBN 978-88-6073-184-5
  • Gerhartz, Leo Karl (1983). Ópera: Aspekte der Gattung . Laaber: Laaber-Verlag. ISBN 3-921518-63-6
  • Girardi, Enrico (2000). Il teatro musicale italiano oggi: La generazione della post-avanguardia . Turín: De Sono-Paravia. ISBN 88-395-9129-X
  • Henze, Hans Werner (1983). Die englische Katze: ein Arbeitstagebuch 1978-82 . Fráncfort: Fischer Verlag. ISBN 3-10-032604-0
  • Holden, Amanda, ed. (2001). The New Penguin Opera Guide . Londres: Penguin Books. ISBN 0-14-051475-9
  • Killinger, Charles (2005). Cultura y costumbres de Italia . Westport, CT: Greenwood Press. ISBN 0-313-32489-1
  • Lanza, Andrea (1980). El segundo novecento . Turín: EDT Srl. ISBN 88-7063-115-X
  • Entrada del Diccionario de música Larousse : Lorenzo Ferrero . París: Larousse, 2005. ISBN 2-03-575040-7
  • Moliterno, Gino, ed. (2000). Enciclopedia de la cultura italiana contemporánea . Londres y Nueva York: Routledge. ISBN 0-415-14584-8
  • Peyser, Joan, ed. (2006). La orquesta: Una colección de 23 ensayos sobre sus orígenes y transformaciones . Milwaukee: Hal Leonard Publishing Corporation. ISBN 1-4234-1026-2
  • Sadie, Stanley, ed. (1992-2002). The New Grove Dictionary of Opera . Londres: Macmillan Publishers. ISBN 0-19-522186-9
  • Salvetti, Guido y Maria Grazia Sità, eds. (2003). La cultura dei musicisti Italiani nel Novecento . Milán: Edizioni Angelo Guerini e Associati SpA. ISBN 88-8335-510-5
  • Salzman, Eric y Thomas Desi (2008). El nuevo teatro musical . Oxford y Nueva York: Oxford University Press. ISBN 0-19-509936-2
  • Schreiber, Ulrich (2005). Opernführer für Fortgeschrittene . Bärenreiter-Verlag. ISBN 3-7618-1437-2
  • Webb, Michael D. (2008). Música italiana del siglo XX: La búsqueda de la modernidad . Londres: Kahn & Averill. ISBN 978-187108289-0
  • Catálogo Casa Ricordi
  • Colección Digital Casa Ricordi
  • Página del manuscrito de La noche de la noche en la Colección Digital Casa Ricordi
  • Vídeo de Night of the Nite en YouTube