Marjorina

" Marjorine " es el noveno episodio de la novena temporada de la serie de televisión animada estadounidense South Park . El episodio número 134 de la serie en general, se emitió originalmente en Comedy Central en los Estados Unidos el 26 de octubre de 2005.

Cartman reúne a los chicos en su sótano para mostrarles un video de las niñas de la escuela primaria South Park usando un dispositivo que él cree que es un dispositivo de alta tecnología que les da la capacidad de ver el futuro (en realidad, es un adivino de papel ).

Los chicos construyen un centro de contención para estudiar el dispositivo y trazan un plan para robarlo. Los chicos fingen la muerte de Butters arrojando un cadáver de cerdo vestido como él desde el edificio Bowery. Stephen y Linda Stotch están devastados por la aparente muerte de su hijo y el funeral se lleva a cabo unos días después.

Butters se disfraza de una chica nueva, "Marjorine", y se infiltra en una fiesta de pijamas organizada por su compañera de clase Heidi Turner, en un intento de recuperar el dispositivo. Al principio, las chicas son frías y hostiles hacia "Marjorine" y se burlan constantemente de ella hasta que Butters se toma en serio los insultos y termina llorando en el baño, momento en el que el resto de las chicas se disculpan y le ofrecen un cambio de imagen.

Mientras tanto, Linda sigue angustiada y desconsolada por la pérdida de su hijo, y Stephen está profundamente preocupado por su dolor, ya que también extraña a Butters. Sin que se lo pida, un viejo granjero (basado en el personaje Judd Crandall de Cementerio de animales ) le dice que no desentierre el cuerpo de Butters y lo vuelva a enterrar en el cementerio indígena. Stephen, que no tenía intención de hacer tal cosa hasta que el anciano le metió la idea en la cabeza, exhuma los "restos" de Butters y vuelve a enterrar el cadáver del cerdo en el cementerio indígena , creyendo que esto devolverá la vida a Butters .

Butters (como Marjorine) está empezando a divertirse después de haber sido transformado y ahora está bailando con las chicas cuando Cartman, enfurecido, lo llama y le dice que continúe con el robo del dispositivo. El padre de Heidi se da cuenta de que hay chicos en la casa. Butters cree que su tapadera ha sido descubierta y hace una huida desesperada con el dispositivo de adivinación y se lo da a los otros chicos. Stan le dice a Butters que vaya con ellos para aprender sobre el dispositivo, pero él se niega, diciendo que el dispositivo no es más que un problema y que su trabajo está hecho y se va a casa para decirles a sus padres que no está muerto. Cuando los chicos intentan hacer tantas preguntas con el dispositivo, Stan se da cuenta de lo que Butters ha querido decir. Los chicos, esta vez, deciden que el poder del dispositivo de adivinación es demasiado grande para cualquier mortal. En lugar de pasar sus vidas defendiéndolo de las chicas, la CIA , los terroristas y los rusos , deciden destruirlo haciendo que Kenny lo haga estallar (con suficiente fuerza para que incinere completamente todos los árboles del bosque circundante y sea visible desde el espacio, a lo que Cartman simplemente responde "Maldita sea, Ken").

Mientras tanto, los padres de Butters se han convencido de que su hijo regresará como un demonio . Butters llama a la puerta, pero no quieren verlo de vuelta de entre los muertos , en una referencia a " La pata de mono ". Butters regresa a casa con sus padres aterrorizados que lo encierran en el sótano y lo encadenan. Cuando dice que tiene hambre, su padre golpea a una vendedora con una pala frente a él y ofrece su cadáver para alimentarse , todavía creyendo que Butters es un zombi. El episodio termina con Butters pidiendo SpaghettiOs en su lugar.

En el comentario del DVD, Trey Parker y Matt Stone revelan que les resulta insoportable ver este episodio, principalmente porque sintieron que había demasiadas ideas concentradas en un solo episodio. Desearon haber dividido las historias en dos episodios y sintieron que el episodio sirvió como recordatorio para mantener la sencillez en los episodios futuros. ^[1]

Según TV Tropes.com, April Stewart se enfermó durante las sesiones de grabación de doblaje, por lo que solo pudo grabar sus líneas para Wendy Testaburger. Se desconoce quién la reemplazó como la voz de Red, una de las amigas y compañeras de clase de Wendy, aunque la base de datos de películas de Internet (IMDb) la acredita como la voz de la madre de Heidi y de "Rebecca" y Paula Holmberg como "Girl". ^[2]

• "Marjorine" Episodio completo en South Park Studios
• "Marjorine" en IMDb