Articulo de referencia

Márquez contra el Sindicato de Actores de Cine.

Marquez v. Screen Actors Guild Inc. , 525 US 33 (1998), fue una decisión de la Corte Suprema de los Estados Unidos relacionada con la validez de un contrato de taller sindical ....

Marquez v. Screen Actors Guild Inc. , 525 US 33 (1998), fue una decisión de la Corte Suprema de los Estados Unidos relacionada con la validez de un contrato de taller sindical . [ 1 ]

Fondo

La demandante Naomi Márquez es una actriz a tiempo parcial que superó con éxito una audición para un papel con una sola línea en Medicine Ball , una serie de televisión producida por Lakeside Productions. De conformidad con el convenio colectivo que Lakeside Productions tenía con el Sindicato de Actores de Cine (SAG), Lakeside se puso en contacto con el SAG para verificar que Márquez cumplía con los requisitos de la cláusula de seguridad sindical.

Resulta que Márquez había trabajado previamente en la industria cinematográfica durante más de 30 días, por lo que se activó la cláusula de seguridad sindical y se le exigió a Márquez que pagara las cuotas sindicales antes de poder trabajar en Lakeside.

La demandante intentó negociar con el Sindicato de Actores (SAG) para que le permitieran pagar las cuotas sindicales una vez finalizado su trabajo con Lakeside. Las negociaciones no llegaron a buen puerto. El día previsto para el rodaje, Márquez aún no había pagado sus cuotas sindicales. Lakeside contrató a otra actriz para sustituirla. Tiempo después, el SAG envió por fax a Lakeside una carta en la que indicaba que no tenía objeciones a que la demandante participara en la producción, pero ya era demasiado tarde, pues el rodaje con la actriz sustituta ya había comenzado según lo previsto.

El demandante presentó una demanda contra SAG y Lakeside alegando que habían incumplido su deber de representación justa al negociar y hacer cumplir una cláusula de seguridad sindical que utilizaba el lenguaje de la NLRA § 8(a)(3) pero no incluía las resoluciones del Tribunal ni la explicación de los derechos en los términos del acuerdo para engañar intencionadamente a los trabajadores dentro del sindicato.

La cuestión a dilucidar era si un sindicato incumple su deber de representación justa al negociar una cláusula de seguridad sindical que utiliza un lenguaje estatutario sin exponer la interpretación que el Tribunal hace de dicho lenguaje.

Opinión del Tribunal

El Tribunal denegó por unanimidad la demanda de Márquez. [ 2 ]

El Tribunal afirmó que el lenguaje estatutario incorpora todos los matices propios de la terminología y constituye una descripción concisa de los derechos legales del trabajador. Explicó que, si se aplicara la lógica del demandante, no habría límite, ya que todos los contratos tendrían que detallar minuciosamente cada cláusula. Esto daría lugar a contratos de gran extensión, sin que ello reportara ningún beneficio real. El Tribunal dictaminó que era perfectamente razonable que el sindicato utilizara términos técnicos en un contrato.

NLRB v. General Motors Corp. : Un empleado puede cumplir con la condición de "afiliación" de la NLRA § 8(a)(3) simplemente pagando al sindicato una cantidad igual a sus cuotas de iniciación y membresía.

Communications Workers of America v. Beck : NLRA § 8(a)(3) no permite que los sindicatos exijan cuotas o contribuciones en contra de la voluntad de los no miembros por actividades que no sean pertinentes a la negociación colectiva, la resolución de quejas o la administración de contratos.

Referencias

  1. Márquez contra Screen Actors Guild Inc. , 525 U.S. 33 (1998) .
  2. Márquez contra Screen Actors Guild, Inc. (9.º Cir. 1998), Texto .