Articulo de referencia

Cásate conmigo hoy

« Cásate conmigo hoy » ( chino : 今天妳要嫁給我 ; pinyin : Jīntiān nǐ yào jià gěi wǒ ) es una canción de los cantantes taiwaneses David Tao y Jolin Tsai , incluida en el quinto álbum d...

« Cásate conmigo hoy » ( chino :今天妳要嫁給我; pinyin : Jīntiān nǐ yào jià gěi wǒ ) es una canción de los cantantes taiwaneses David Tao y Jolin Tsai , incluida en el quinto álbum de estudio de David Tao, Beautiful (2006). Fue escrita por David Tao y Wawa Chen, con producción a cargo de David Tao. [ 1 ] Fue lanzada el 17 de agosto de 2006 por ECentury como el segundo sencillo de Beautiful . [ 2 ] La canción recibió el premio a la Canción del Año en la 18.ª edición de los Golden Melody Awards . [ 3 ]

Antecedentes y publicación

El 16 de julio de 2006, Tao anunció que su nuevo álbum estaba próximo a salir y reveló que su tema principal se centraría en el romance. [ 4 ] Cinco días después, el 21 de julio, el personal de EMI confirmó que el álbum Beautiful incluiría un dueto con Tsai. [ 5 ] El álbum se lanzó oficialmente el 4 de agosto de 2006, con el tema "Marry Me Today". [ 6 ]

Composición

La canción combina una pegadiza melodía folk con un animado acompañamiento de armónica , incorporando ingeniosamente la " Marcha Nupcial " y sonidos de risas alegres que simbolizan una familia feliz. La letra utiliza hábilmente la imaginería de las estaciones cambiantes para describir el viaje de una pareja desde el romance hasta el matrimonio, adaptando los votos matrimoniales del sacerdote a un segmento de rap . [ 7 ]

El 20 de agosto de 2006, durante una entrevista con Southern Metropolis Daily , Tao reveló que la canción fue escrita originalmente como una pieza solista. Sin embargo, durante el proceso de composición de la letra, decidió convertirla en un dúo, con versos alternados cantados por una vocalista femenina y él mismo, con coros armonizados y una sección de rap que simulaba al sacerdote oficiante. Este arreglo hizo que la canción fuera más dinámica y atractiva. También explicó que colaborar con Tsai no fue una estrategia de marketing de la compañía discográfica; más bien, la decisión se basó en su diferencia de edad y sus distintas perspectivas sobre el matrimonio, lo que añadió profundidad y resonancia a la canción. [ 8 ]

Vídeo musical

El 4 de agosto de 2006, Tao y Tsai filmaron el video musical de "Marry Me Today" en Grace Hill en el distrito de Neihu de Taipéi y en el Jardín del Laberinto en el Parque Xinsheng, distrito de Zhongshan . [ 9 ] Dirigido por Tony Lin, el video fue lanzado el 17 de agosto de 2006.

Rendimiento comercial

La canción ocupó el primer puesto en la lista de los 100 sencillos más vendidos del año de Hit FM de Taiwán en 2006. [ 10 ]

Recepción crítica

El Servicio de Noticias de China elogió "Cásate conmigo hoy" por mostrar las fortalezas de Tao como compositor, calificándola como una obra maestra del pop pulido. La agencia de noticias también señaló que el dúo entre Tao y Tsai combina melodías folclóricas de Jiangnan con ritmos de estilo estadounidense, creando una atmósfera romántica perfectamente equilibrada. [ 11 ] El Huashang Morning Post destacó la colaboración como una fusión entre un cantautor y un ídolo del pop, con el ambiente R&B alegre que transmite notas de alegría. El segmento de rap durante el interludio simboliza la felicidad, y la canción concluye ingeniosamente al incorporar la " Marcha nupcial ", llevando el viaje romántico a un final elegante. [ 12 ] La reseña de 3C Music comentó que la interpretación vocal de Tsai es firme y bien ejecutada, con un arreglo reflexivo. La conversión del diálogo del sacerdote en rap en la parte final está bien ajustada y es efectiva. [ 13 ] Sohu Entertainment consideró la canción como el arma comercial del álbum, sugiriendo que la colaboración entre Tao y Tsai fue en gran medida una estrategia de marketing diseñada para generar expectación, caracterizándola como una forma de formalismo repleto de estrellas. [ 14 ]

Elogios

La canción recibió varios galardones, entre ellos Top 10 Canciones Mandarín del Año en los Canadian Chinese Pop Music Awards de 2006, [ 15 ] Top 10 Canciones Mandarín y Canción Más Querida por los Oyentes en los Hito Music Awards de 2007 , [ 16 ] Canción de Dúo Más Popular en los 1st Family Music Awards, [ 17 ] Mejor Canción del Año en los Music Radio China Top Chart Awards de 2006 , [ 18 ] Top 10 Sencillos de 2006 honrados por la Asociación de Intercambio de Músicos Chinos, [ 19 ] Canción del Año en los 18th Golden Melody Awards , [ 3 ] Canción de Dúo Más Popular en los 7th Global Chinese Music Awards , [ 20 ] y Canción de Dúo Más Vendida del Año en los Migu Music Awards de 2007. [ 21 ]

Actuaciones en vivo

El 3 de febrero de 2007, Tao y Tsai interpretaron juntos la canción "Marry Me Today" en los premios Hito Music Awards 2007. Al día siguiente, el 4 de febrero de 2007, también interpretaron la canción en el Windows Vista Wow Concert. [ 22 ] El 17 de febrero, el dúo apareció en la Gala de Año Nuevo de CCTV , donde interpretaron una vez más "Marry Me Today". [ 23 ] El 26 de abril de 2007, interpretaron la canción en el 2.º Concierto Expo Central China. [ 24 ] El 29 de junio de 2007, interpretaron la canción en los premios Music Radio China Top Chart Awards 2006. [ 25 ] El 11 de enero de 2008, Tao y Tsai interpretaron la canción en la Conferencia M. [ 26 ] El 28 de abril de 2008, aparecieron en la Ceremonia de Apertura del 4.º Festival Internacional de Dibujos Animados y Animación de China e interpretaron "Marry Me Today". [ 27 ]

Anécdota

En las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2016 , Donald Trump fue elegido presidente. Algunos internautas interpretaron con humor la letra "DT in the house" de la canción "Marry Me Today" —donde "DT" se refiere a David Tao— como una predicción de la victoria de Donald Trump. En tono de broma, apodaron a Jolin Tsai profeta, comentando: "Siempre sospechamos que Trump ganaría las elecciones estadounidenses; después de todo, el misterioso poder del Este —Jolin Tsai ya lo había predicho—: DT (Donald Trump) en la casa (Casa Blanca)". [ 28 ]

Personal

  • David Tao – interpretación instrumental y arreglos
  • Dino Soldo – armónica
  • Andrew Chu – ingeniero de grabación
  • Estudios de grabación Firehouse – estudio de grabación
  • Platinum Recording Studios – estudio de grabación
  • Milton Gufierrez Ruezga – asistente de grabación
  • Jen Fei-hsiang – asistente de grabación
  • Roberts Lo – asistente de grabación
  • Edward Yee – asistente de grabación
  • Mick Guzaski – ingeniero de mezcla
  • Barking Doctor Recording – estudio de mezcla
  • Tom Bender – ayudante de mezcla

Historial de lanzamientos

Referencias

  1. ^ "臺灣流行音樂資料庫-歌曲-今天妳要嫁給我 FELIZ ME HOY (CON JOLIN)" . 30 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2022 . Consultado el 1 de diciembre de 2024 .
  2. ^ "太美麗 (HERMOSO) / 陶喆 / David Tao" . www.hitorradio.com . Consultado el 1 de diciembre de 2024 .
  3. 1 2 TTV. "第31屆金曲獎頒獎典禮 - 歷屆得獎名單" .金曲31 (en chino (Taiwán)). Archivado desde el original el 26 de abril de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2022 .
  4. ^ "陶喆不屑做整容鉴定 宣称自己下巴"一直很尖"_影音娱乐_新浪网" . ent.sina.com.cn. ​Archivado desde el original el 3 de junio de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2022 .
  5. ^ "陶喆新专辑《太美丽》扮丑耍宝 模仿古机器人_影音娱乐_新浪网" . ent.sina.com.cn. ​Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2022 .
  6. ^ "Hitoradio‧Hit Fm --華人音樂入口指標" . www.hitorradio.com . Archivado desde el original el 3 de junio de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2022 .
  7. ^ "从《飞机场的10∶30》 陶喆回归《太美丽》(图)_影音娱乐_新浪网" . ent.sina.com.cn. ​Consultado el 1 de diciembre de 2024 .
  8. ^ "陶喆新专辑销量好骂声多 被评过于商业毫无亮点_影音娱乐_新浪网" . ent.sina.com.cn. ​Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2022 .
  9. ^ "陶喆笑罵 不爽蔡依林 | 蘋果新聞網 | 蘋果日報" .蘋果新聞網(en chino (Taiwán)). 4 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 3 de junio de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2022 .
  10. ^ "Hitoradio‧Hit Fm --華人音樂入口指標" . www.hitorradio.com . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2022 .
  11. ^ "新锐唱片乐评人评审团:陶喆不进反退 无功即过_新闻中心_新浪网" . noticias.sina.com.cn . Consultado el 1 de diciembre de 2024 .
  12. ^ "评论:陶喆新专辑《太美丽》是否已才尽_影音娱乐_新浪网" . ent.sina.com.cn. ​Consultado el 1 de diciembre de 2024 .
  13. ^ "陶喆【太平盛世】後有【太美麗】 – 3C Music 中文唱片評論" . 11 de agosto de 2006 . Consultado el 1 de diciembre de 2024 .
  14. ^ "爱地人: 陶喆唱着《太美丽》其实很疲惫-搜狐音乐" . music.yule.sohu.com . Consultado el 1 de diciembre de 2024 .
  15. ^ "加拿大至Hit中文歌曲排行榜 06年度全國樂迷投票結果公布" .加拿大中文電台 | AM1470 FM96.1 (en chino) . Consultado el 1 de diciembre de 2024 .
  16. ^ "HITO音乐颁奖典礼台北举行 蔡依林秀性感热舞-搜狐音乐" . music.yule.sohu.com . Consultado el 1 de diciembre de 2024 .
  17. ^ "第一屆家族音樂獎 完整得獎名單 - ☆偶像排行天地☆家族部落格 - Yahoo!奇摩部落格" . 7 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2007 . Consultado el 1 de diciembre de 2024 .
  18. ^ "2006音乐之声 中国TOP排行榜完全获奖名单_影音娱乐_新浪网" . ent.sina.com.cn. ​Consultado el 1 de diciembre de 2024 .
  19. ^ "Jolin 陶10大單曲榜 各撈半首 | 蘋果新聞網 | 蘋果日報" . 6 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021 . Consultado el 1 de diciembre de 2024 .
  20. ^ "第七届全球华语歌曲排行榜完全获奖名单_影音娱乐_新浪网" . ent.sina.com.cn. ​Consultado el 1 de diciembre de 2024 .
  21. ^ "2007中国移动无线音乐颁奖盛典完全获奖名单_影音娱乐_新浪网" . ent.sina.com.cn. ​Consultado el 1 de diciembre de 2024 .
  22. ^ "陶喆蔡依林分庭抗礼三度合唱 陶喆又忘词(图)-搜狐音乐" . music.yule.sohu.com . Consultado el 1 de diciembre de 2024 .
  23. ^ "图文:歌曲《今天你要嫁给我》--陶喆蔡依林_影音娱乐_新浪网" . ent.sina.com.cn. ​Consultado el 1 de diciembre de 2024 .
  24. ^ "陈坤中博会深情献唱 观众盼其早日歌坛"再现"_影音娱乐_新浪网" . ent.sina.com.cn. ​Consultado el 1 de diciembre de 2024 .
  25. ^ "图文:蔡依林陶喆演绎《今天你要嫁给我》_影音娱乐_新浪网" . ent.sina.com.cn. ​Consultado el 1 de diciembre de 2024 .
  26. ^ "山人乐队登陆M大会 本土原创挑战港台天王(图)-搜狐音乐" . music.yule.sohu.com . Consultado el 1 de diciembre de 2024 .
  27. ^ "陶喆、蔡依林等助阵 动漫节开幕式首次对外售票-动漫节-浙江在线-浙江新闻" . zjnews.zjol.com.cn . Consultado el 1 de diciembre de 2024 .
  28. 劉莎莎 (9 de noviembre de 2016). "特朗普入主白宮 網友:蔡依林早已看穿一切「DT en la casa」" .香港01 (en chino (Hong Kong)). Archivado desde el original el 3 de junio de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2022 .

Véase también

  • "Cásate conmigo hoy" (En vivo en la Gala de Año Nuevo de CCTV 2007) en YouTube