Marsha Stevens

Marsha Stevens-Pino es una cantante, música, compositora y artista discográfica estadounidense de música cristiana . ^{[ 1 ]}

Poco después de convertirse al cristianismo a los dieciséis años, cuando cursaba la escuela secundaria en 1969, Marsha Carter escribió la canción "For Those Tears I Died (Come to the Water)". ^{[ 2 ] [ 3 ]} Siguiendo el consejo del director del coro de su escuela, registró la canción. " For Those Tears I Died" se hizo ampliamente conocida y fue cantada por grupos juveniles cristianos e iglesias en todo Estados Unidos. Con el tiempo, se incluyó en cancioneros cristianos y en himnarios de iglesias. ^{[ 4 ]}

A medida que Carter desarrollaba sus talentos musicales y de composición junto a su hermana Wendy Carter y sus amigos Peter Jacobs y Russ Stevens, formaron el grupo de música cristiana " Children of the Day ". El grupo tocaba regularmente en su iglesia local, Calvary Chapel en Costa Mesa, California , y también se presentaba en otras iglesias del sur de California. Conforme crecía su popularidad y el llamado movimiento de Jesús , Children of the Day decidió grabar un álbum . Tras pedir prestados 900 dólares a su pastor, Chuck Smith , Carter y sus compañeros grabaron Come to the Waters ; el álbum incluía canciones que ella compuso junto con los demás miembros del grupo. ^{[ 5 ]} El álbum se lanzó en 1971 bajo el sello Maranatha! Music. Le siguieron más álbumes del grupo, y los miembros participaron en otros proyectos de Maranatha!, como The Praise Album en 1974.

Antes del lanzamiento de Come to the Waters , Marsha Carter y su compañero de banda, Russ Stevens, se casaron, y Carter adoptó el apellido de Stevens.

Debido a la amplia distribución y el éxito de « For Those Tears I Died» , Stevens recibió una entrada en la Enciclopedia de Música Cristiana Contemporánea . En ella, se reconoce su impacto en la escena inicial de la música cristiana, y se la denomina «La Madre de la Música Cristiana Contemporánea». ^{[ 6 ]}

El matrimonio de Stevens con Russ Stevens duró siete años; juntos tuvieron dos hijos. ^{[ 3 ]} El apoyo a su música y a Children of the Day por parte de su pastor, Chuck Smith, terminó cuando el matrimonio de Stevens terminó. En sus memorias posteriores, Stevens afirmó que Smith insistió en que Children of the Day fuera liderado por uno de los miembros masculinos de la banda y que, después de que ella revelara públicamente que era lesbiana en 1981, Smith rompió relaciones con ella. Stevens también afirmó en el libro que Smith le sugirió que no se había "casado con el hombre adecuado". ^{[ 5 ] [ 7 ]}

En el divorcio, el juez otorgó a Stevens la mitad de las regalías de todas sus canciones, así como la custodia de sus hijos. ^{[ 5 ]} Stevens continuó viviendo y criando a sus hijos en el sur de California y se convirtió en enfermera titulada .

Tras declararse públicamente lesbiana después de su divorcio, Stevens se enfrentó a duras críticas por parte de cristianos, iglesias y la industria de la música cristiana. Sus canciones fueron arrancadas de himnarios y cancioneros, y las páginas arrancadas le fueron enviadas por correo. ^{[ 4 ] [ 8 ] [ 2 ]}

Sin sentir que había dejado de ser cristiana tras declararse lesbiana, Stevens se unió a la Iglesia de la Comunidad Metropolitana (MCC) de Los Ángeles en 1984, una congregación predominantemente gay y lesbiana. Se involucró en el ministerio musical de la iglesia, continuó componiendo y comenzó a realizar giras con un grupo de la MCC, además de ofrecer conciertos en solitario. ^{[ 4 ]} Los conciertos de Stevens se celebraban a menudo en otras iglesias de la MCC por todo el país, así como en iglesias independientes con congregaciones predominantemente gay y lesbiana. Fue durante este período de la década de 1980 cuando Stevens fundó BALM, «Born Again Lesbian Music»; este ministerio fue el sello discográfico bajo el cual comenzó a grabar su música. ^{[ 4 ]}

En 2002, Marsha y Cindy Stevens-Pino asistieron a un concierto en Phoenix , donde actuaron Bill Gaither y su esposa Gloria, junto con sus cantantes de Homecoming . Durante el concierto, Gaither reconoció a Stevens entre el público, así como su contribución a los inicios de la música cristiana contemporánea. Tras el concierto, Stevens-Pino y su entonces novia se reunieron tras bambalinas con Gaither y el cantante Mark Lowry , y se tomaron una foto juntos. La foto se publicó en las redes sociales y generó controversia para Gaither entre los cristianos que no aprobaban la homosexualidad. En una declaración oficial posterior, Gaither se distanció de cualquier relación con ella y afirmó:

...la visita de Marsha Stevens a un concierto de Gaither Homecoming en 2002 está siendo tergiversada y utilizada indebidamente por ella y por otros. Marsha Stevens es una cantautora lesbiana que no oculta sus opiniones y dirige una organización llamada Born Again Lesbian Music (BALM Ministries). Su historia es triste.

La declaración oficial de Gaither continuó, incluyendo la acusación a Stevens-Pino de explotar su encuentro entre bastidores con fines publicitarios.

En 2003, Stevens y Cindy Pino se casaron en agosto ^{[ 9 ]} y cambiaron sus apellidos a "Stevens-Pino". Después de mudarse a Florida, crearon una escuela de formación de ministerio musical para cristianos LGBT+ en la Iglesia Comunitaria Metropolitana Rey de la Paz en San Petersburgo . ^{[ 3 ]} Juntos dirigen BALM Ministries y asisten a la Iglesia Comunitaria Pass-a-Grille. ^{[ 10 ] [ 3 ]}

Stevens-Pino, junto con su hermana Wendy Carter Fremin, aparecen en imágenes de archivo de una escena al final de la película de Lionsgate de 2023, Jesus Revolution . La escena muestra uno de los muchos bautismos masivos en el Océano Pacífico patrocinados por Calvary Chapel. En las imágenes, tanto Stevens-Pino como su hermana aparecen cantando y tocando la guitarra como parte de una ceremonia de bautismo en la playa estatal Corona del Mar en Newport Beach, California .

• Canciones de alabanza en una tierra extraña
• ¿Este eres tú de verdad?
• En retrospectiva
• La espera ha terminado.
• El regalo está en el interior
• UP (Alabanza sin vergüenza) ^{[ 11 ]}
• No me comportaré como una presa.
• Te encontré
• Nos llamaste bien

• Stowe, David W. Sin compasión por el diablo: el rock cristiano y el auge de la derecha religiosa , The University of North Carolina Press, 25 de abril de 2011, ISBN 9780807878002

• Ministerios BALM
• Grabación antigua de Marsha Stevens y Children of the Day interpretando "For Those Tears I Died" en el programa de televisión de Kathryn Kuhlman, c. 1971. Vídeo en YouTube.
• Revista Christian Century , 17 de marzo de 1999, por Mark Allan Powell; Las lágrimas de Marsha: Una huérfana de la iglesia
• Historia de los niños del día
• Perfil de Marsha Stevens-Pino en lgbtran.org
• La congregación de MCC escucha la inspiradora historia de una cantante cristiana.
• https://www.facebook.com/marsha.stevens