Martakert ( en armenio : Մարտակերտ , en ruso : Мардакерт , también Mardakert , Մարդակերտ ) o Aghdara ( en azerí : Ağdərə ) es una ciudad en el distrito de Tartar de Azerbaiyán , en la región de Nagorno-Karabaj . Hasta 2023 estuvo controlada por la separatista República de Artsaj , como centro de su provincia de Martakert . La aldea tenía una población de mayoría étnica armenia [2] hasta el éxodo de la población armenia de Nagorno-Karabaj tras la ofensiva azerbaiyana de 2023 en Nagorno-Karabaj . [3] La ciudad sufrió una grave destrucción por parte de las fuerzas azerbaiyanas mientras estaba bajo su control durante la Primera Guerra de Nagorno-Karabaj . [4]
Etimología
Tradicionalmente, el nombre armenio de la ciudad se interpreta como compuesto de los elementos mard ('hombre, persona' o en este contexto 'valiente') y -kert ('construido por'), supuestamente haciendo referencia a la reputación de valentía de los habitantes. [5] Otras explicaciones vinculan el nombre con la palabra matur' ('capilla'). [5] El nombre azerbaiyano del asentamiento, Aghdara, se traduce como 'río blanco'.
Historia

El sitio del asentamiento fue históricamente parte del Melikdom de Jraberd, uno de los Melikdoms de Karabakh . [6]
En 1918, tuvo lugar una batalla cerca de la ciudad entre fuerzas otomanas y armenias, de la que estas últimas salieron victoriosas. [5]
Durante el período soviético , Martakert fue el centro administrativo del distrito de Martakert de la provincia autónoma de Nagorno-Karabaj . En 1960 recibió el estatus de asentamiento de tipo urbano .
Conflicto de Nagorno-Karabaj
Primera guerra de Nagorno-Karabaj
Durante la Primera Guerra de Nagorno-Karabaj (1991-94), Martakert y el distrito circundante sufrieron duros combates, especialmente durante la Operación Goranboy de Azerbaiyán y las Ofensivas de Mardakert y Martuni en 1992. [6] La ciudad fue capturada por las fuerzas azerbaiyanas el 4 de julio de 1992, lo que obligó a la población armenia de Martakert a huir de la ciudad. [7] Martakert sufrió graves daños durante la Primera Guerra de Nagorno-Karabaj y muchos de sus edificios siguen en ruinas y deshabitados. [7] Según Thomas Goltz, que estuvo en Martakert en septiembre de 1992, la ciudad se convirtió en "un montón de escombros", y señaló "detritos más íntimos de vidas privadas destruidas: ollas y sartenes, maletas con ropa sucia que goteaba, cochecitos de bebé aplastados e incluso retratos familiares, todavía en marcos destrozados". [8] HRW señaló posteriormente que las duras acciones adoptadas por las fuerzas armenias de Karabaj durante y después de la ofensiva contra Aghdam se consideraron una venganza por la destrucción azerí de Martakert, en el contexto de la naturaleza de ojo por ojo del conflicto. [9] Martakert fue recapturada por las fuerzas armenias el 27 de junio de 1993. [7] La zona que rodea la ciudad ha estado controlada por Artsaj desde el final de la guerra. Algunos de los nativos de Martakert regresaron gradualmente a lo largo de los años, pero muchos permanecieron en Armenia , Rusia y otros lugares. [7]
Conflictos fronterizos (1994-2020)

Los enfrentamientos de Mardakert de 2008 comenzaron el 4 de marzo después de las protestas electorales armenias de 2008. Se trató de los combates más duros entre fuerzas étnicas armenias [10] y azerbaiyanas [11] por la disputada región de Nagorno-Karabaj [11] [12] desde el alto el fuego de 1994 tras la Primera Guerra de Nagorno-Karabaj .
Fuentes armenias acusaron a Azerbaiyán de intentar sacar provecho de los disturbios en curso en Armenia. [13] Fuentes azerbaiyanas culparon a Armenia, afirmando que el gobierno armenio estaba tratando de desviar la atención de las tensiones internas en Armenia. [13]
En 2020 se produjeron algunos enfrentamientos a lo largo de las líneas de alto el fuego cerca de Martakert.
Segunda guerra de Nagorno-Karabaj
Durante la segunda guerra de Nagorno-Karabaj , la ciudad fue bombardeada por las fuerzas azerbaiyanas más de una vez, lo que provocó muertes de civiles. [14] [15]
Ofensiva de Nagorno Karabaj de 2023
La ciudad quedó bajo control azerbaiyano el 24 de septiembre de 2023, tras la ofensiva de Nagorno-Karabaj de 2023. [ 16]
Geografía
La ciudad está situada en la margen derecha del río Tartar , entre dos montañas. [5]
Economía y cultura
La población trabaja principalmente en diferentes instituciones estatales, así como en la agricultura . En 2015, Martakert contaba con un edificio municipal, una casa de cultura, dos escuelas, dos jardines de infancia, un centro juvenil, 88 empresas comerciales, dos fábricas y un hospital regional. [17] La comunidad municipal ampliada de Martakert incluye las aldeas de Haykajur , Jraberd , Maralyan Sarov y Levonarkh . [7]
Sitios de patrimonio histórico
Los sitios de patrimonio histórico dentro y alrededor de la ciudad incluyen tumbas del segundo y primer milenio a. C., el cementerio precristiano de Kr'apasht , el pueblo medieval de T'aza Khach' , cementerios de entre los siglos XVII y XIX, la iglesia de San Juan Bautista ( Surb Hovhannu Karapet Yekeghets'i ) construida en 1883 (posiblemente originada en el siglo XIII) y un puente sobre el río Kusapat de principios del siglo XX. [17] [6]
Demografía
Clima
El clima en Martakert está clasificado como clima subtropical húmedo (Cfa) según la clasificación climática de Köppen . [22]
Ciudades gemelas – ciudades hermanas
Vagarshapat , Armenia (2010-2023). [23]
Acuerdo de asociación:
Bourj Hammoud , Líbano . En mayo de 2018, representantes de la ciudad de Martakert, en Artsaj, y de la ciudad libanesa de Bourj Hammoud firmaron un memorando de cooperación. El memorando establece que el objetivo es establecer relaciones sociales, económicas, turísticas y culturales entre las dos ciudades, así como reconocer que la cooperación entre ellas puede contribuir al fortalecimiento de la estabilidad y la paz regionales. [24]
Galería
-
Parque y monumento en Martakert
-
Casa de la Cultura Martakert
-
Vista desde la ciudad
-
Una de las calles principales de Martakert
-
Museo Martakert
-
Monumento en Martakert
Referencias
- ^ ab "Cifras" (PDF) . stat-nkr.am . 2015.
- ^ Андрей Зубов. "Андрей Зубов. Карабах: Мир и Война". drugoivzgliad.com .
- ^ Sauer, Pjotr (2 de octubre de 2023). «'Es una ciudad fantasma': la ONU llega a Nagorno-Karabaj y descubre que los armenios étnicos han huido». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
- ^ Azerbaiyán: Siete años de conflicto en Nagorno-Karabaj (PDF) . Human Rights Watch/Helsinki. 1 de diciembre de 1994. pág. 35 . Consultado el 3 de junio de 2021 .
- ^ abcde Akobyan, Tadevos Kh.; Melik-Bakhshyan, Stepan T.; Barseghyan, Hovhannes Kh. (1986). րրֵֽֿ֡֡րր և և ְրր֡֯րց րրրֶֶ֡րր֫ ֲֶֿ֥֡ււֶֶ֥ր֫ ֢րּ֡րրֶ [Diccionario de toponimia de Armenia y territorios adyacentes] (en armenio). vol. 1. Ereván: Editorial de la Universidad Estatal de Ereván. pag. 208.
- ^ abc Kiesling, Brady; Kojian, Raffi (2019). Redescubriendo Armenia: Un inventario detallado de pueblos y monumentos en Armenia y Artsaj (3.ª ed.). Armeniapedia Publishing.
- ^ abcde Hakobyan, Tatul (27 de junio de 2021). "քրրւִ֨. ււִ֨. ְււֶֽ֫ 27, 1993֩" [La liberación de Martakert, 27 de junio de 1993]. Centro de Investigación Armenio ANI (en armenio) . Consultado el 29 de junio de 2021 .
- ^ Thomas Goltz. En TCG-33, Institute of Current World Affairs, Hanover, New Hampshire, 18 de septiembre de 1992.
- ^ AZERBAIYÁN: Siete años de conflicto en Nagorno-Karabaj Human Rights Watch/Helsinki. página 47, 1994
- ^ "Disputada la cifra de víctimas en Karabaj". BBC News . 5 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2008. Consultado el 5 de marzo de 2008 .
- ^ ab "Fatal enfrentamiento fronterizo entre Armenia y Azerbaiyán". BBC News . 5 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2008 . Consultado el 5 de marzo de 2008 .
- ^ "Armenia/Azerbaiyán: estallan combates mortales en Nagorno-Karabaj". Radio Free Europe/Radio Liberty. 4 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2008. Consultado el 5 de marzo de 2008 .
- ^ ab "Estallan combates mortales en Nagorno-Karabaj". RadioFreeEurope/RadioLiberty . 4 de marzo de 2008 . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ^ ւււֵււֶ (30 de septiembre de 2020). "ֱրրֶֻ֢֥ۡ֫ ִֶּ֦֡֡֯֡ ֫քքֶּ֡֩֫֨ ִָּ֢֥֮֡֯֬ ֧ քրրր֥֡֯րֿ֨, ֯֡ երրք ָ֦ք. ևրրִ ֊ֲֵֶָָֽ֡". «Тататитититититититититититититититититититититититититититититититититититититититититититититититититити (en armenio) . Consultado el 29 de junio de 2021 .
- ^ ּ/֯, ֱ֦֡ււււֵ֩ււֶ (23 de octubre de 2020). "คค ɱֻ֊־-ֶ". «Тататитититититититититититититититититититититититититититититититититититититититититититититититититити (en armenio) . Consultado el 29 de junio de 2021 .
- ^ "Bandera azerbaiyana izada en Aghdara-VIDEO".
- ^ ab Hakob Ghahramanyan. "Directorio de características socioeconómicas de las unidades administrativo-territoriales de la República de Corea (2015)".
- ^ Кавказский календарь на 1910 год [ Calendario caucásico para 1910 ] (en ruso) (65ª ed.). Tiflis: Tipografiya kantselyarii Ye.IV na Kavkaze, kazenny dom. 1910. pág. 173. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2022.
- ^ "Resultado del censo soviético de 1970 del distrito de Martakert". www.ethno-kavkaz.narod.ru . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
- ^ "Resultado del censo soviético de 1979 del distrito de Martakert". www.ethno-kavkaz.narod.ru . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
- ^ "Resultados del censo de 2005 de la República de Nagorno-Karabaj" (PDF) . Servicio Nacional de Estadística de la República de Artsaj .
- ^ "Clima en Marakert/Agdere: temperatura media, tiempo por mes, promedios meteorológicos en Marakert/Agdere - Climate-Data.org". es.climate-data.org . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
- ^ Página oficial de la ciudad de Vagarshapat
- ^ "Martakert de Karabaj y Bourj Hammoud del Líbano firman un memorando de cooperación". news.am . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
Enlaces externos
- Diccionario geográfico mundial: Azerbaiyán [ enlace roto ] – World-Gazetteer.com
- Martakert en el servidor de nombres GEOnet
- Un breve documental sobre la ciudad en YouTube