El caso Martin v. Boise (nombre completo del caso: Robert Martin, Lawrence Lee Smith, Robert Anderson, Janet F. Bell, Pamela S. Hawkes y Basil E. Humphrey v. City of Boise ) fue una decisión de 2018 del Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de los Estados Unidos relativa a las ordenanzas contra la acampada dirigidas a las personas sin hogar, que fue anulada por la Corte Suprema de los Estados Unidos en 2024.
La decisión se produjo en respuesta a una demanda presentada en 2009 por seis personas sin hogar contra la ciudad de Boise, Idaho, en relación con la ordenanza municipal contra la acampada. [ 1 ] El fallo sostuvo que las ciudades no pueden hacer cumplir las ordenanzas contra la acampada si no disponen de suficientes camas en albergues para personas sin hogar. [ 2 ] [ 3 ] Esto no significaba necesariamente que una ciudad no pudiera hacer cumplir ninguna restricción sobre la acampada en propiedad pública.
La decisión se basó en la prohibición de castigos crueles e inusuales establecida en la Octava Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos .
En 2019, la Corte Suprema de los Estados Unidos se negó a escuchar una apelación del caso, dejando el precedente intacto en los nueve estados occidentales bajo la jurisdicción del Noveno Circuito ( Alaska , Arizona , California , Hawái , Idaho , Montana , Nevada , Oregón y Washington ), [ 4 ] pero en 2024, la Corte Suprema efectivamente anuló Martin v. Boise en su decisión City of Grants Pass v. Johnson que negó la extensión del castigo cruel e inusual a las ordenanzas contra el campamento.
Historia
En 2009, tras el cierre de un albergue para personas sin hogar en Boise, seis personas fueron multadas por infringir una ordenanza municipal que prohibía dormir en la vía pública. Los demandantes sin hogar, representados por Howard Belodoff, interpusieron una demanda impugnando la constitucionalidad de la ordenanza contra la acampada, que castiga a las personas sin hogar que no pueden dormir en otro lugar. [ 1 ]
La decisión del Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito que anuló las ordenanzas contra la acampada cuando se aplicaban a personas sin hogar aún permitía a los gobiernos estatales y locales promulgar restricciones de tiempo, lugar y forma sobre la capacidad de la población para acampar en terrenos públicos. [ 5 ]
En 2021, la ciudad resolvió la demanda comprometiéndose a gastar 1,3 millones de dólares en plazas adicionales en albergues, a pagar 435.000 dólares en honorarios de los abogados de los demandantes, a modificar las ordenanzas sobre el descanso público y a capacitar a los agentes de policía para que no arrestaran a personas sin hogar cuando los albergues locales estuvieran llenos. Según el acuerdo, las personas a las que se les ofreciera una plaza disponible en un albergue adecuado, pero que se negaran a ir, aún podrían ser multadas. [ 6 ]
En 2024, la Corte Suprema anuló efectivamente Martin v. Boise en su decisión City of Grants Pass v. Johnson, negando la extensión del castigo cruel e inusual a las ordenanzas contra la acampada. [ 7 ] [ 8 ] La corte sostuvo que la aplicación por parte de una ciudad de leyes de aplicación general que regulan la acampada en propiedad pública no violaba la Cláusula de Castigo Cruel e Inusual de la Octava Enmienda. [ 8 ] Al hacerlo, la corte encontró que estas preocupaciones se abordaban mejor a través de decisiones de formulación de políticas basadas en la comunidad. [ 8 ] La corte fue incluso más allá al afirmar que la cuestión de qué tipo de comportamiento puede ser criminalizado no está abordada por la Octava Enmienda, y que esta cuestión puede dejarse a otras disposiciones constitucionales. [ 9 ] La corte también se negó a extender Robinson a este caso, limitando la decisión en el caso a los "delitos de estatus" puros. [ 9 ] Por lo tanto, la corte declaró que las leyes como las ordenanzas de Boise no criminalizan un estatus, sino que convierten ciertas acciones en un delito. [ 9 ] Por lo tanto, Martin fue efectivamente desautorizado.
Referencias
- 1 2 Dougherty, Conor (3 de diciembre de 2019). "¿Hasta dónde pueden llegar las ciudades para controlar a las personas sin hogar? Boise pone a prueba los límites: una batalla legal de hace una década moldea una contienda por la alcaldía y ofrece a la Corte Suprema la oportunidad de intervenir" . The New York Times .
- ↑ Greenstone, Scott (6 de septiembre de 2019). "Cómo un fallo de un tribunal federal sobre la prohibición de acampar para personas sin hogar en Boise ha tenido repercusiones en todo el Oeste" . Idaho Statesman . Consultado el 11 de abril de 2021 .
- ↑ Smith, Erika (16 de diciembre de 2019). "La decisión de la Corte Suprema sobre el caso de las personas sin hogar supone un revés para las ciudades que buscan mayores poderes policiales" . Los Angeles Times .
El tribunal supremo se negó a revisar un caso histórico sobre las personas sin hogar, dejando vigente un fallo que equivale a una amplia limitación de los poderes policiales en nueve estados occidentales, incluida California, para impedir que las personas duerman en propiedad pública si no hay otro refugio disponible.
- ↑ Sisson, Patrick (5 de abril de 2019). "Las personas sin hogar obtienen 'derecho de facto' a dormir en las aceras a través de un tribunal federal" . Curbed . Archivado del original el 13 de octubre de 2020. Recuperado el 11 de abril de 2021 .
- ↑ Clift, Theresa; Yoon-Hendricks, Alexandra (17 de diciembre de 2019). "La Corte Suprema de EE. UU. no revisará el fallo sobre las personas sin hogar en Boise. Esto es lo que significa para Sacramento" . The Sacramento Bee .
«Algunos argumentarían que es demasiado amplio y que sería difícil para un condado o jurisdicción local equilibrar las necesidades de las personas sin hogar y los demás residentes», declaró la abogada del condado, Lisa Travis. Una forma de lograr ese equilibrio podría ser aprobar una nueva política que defina los lugares y horarios específicos en los que una persona sin hogar podría dormir en la vía pública. La decisión de Boise no prohíbe explícitamente este tipo de restricciones. Por ejemplo, la ciudad de Sacramento permite que las personas sin hogar se sienten o duerman en el suelo frente al Ayuntamiento por la noche, pero no durante el día.
- ↑ Harding, Hayley (8 de febrero de 2021). "Boise resolverá la polémica demanda sobre campamentos para personas sin hogar y modificará el código municipal" . Los Angeles Times .
- ↑ Ciudad de Grants Pass, Oregón contra Johnson , 23–175 (EE. UU. , 28 de junio de 2024).
- 1 2 3 Sheila Gall y Shannon McClelland, La Corte Suprema de EE. UU. revoca casos de campamentos públicos, Grants Pass y Martin, AWC (3 de julio de 2024), https://wacities.org/news/2024/07/03/ninth-circuit-expands-em-martin-em-in-grants-pass-homelessness-case .
- 1 2 3 Amanda Karras, La Corte Suprema anula Martin v. Boise en un importante caso de campamento de personas sin hogar, IMLA (28 de junio de 2024) https://imla.org/2024/06/supreme-court-overrules-martin-v-boise-in-important-homeless-encampment-case .
- Casos del Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de los Estados Unidos
- Personas sin hogar en los Estados Unidos
- 2018 en la jurisprudencia de Estados Unidos