Maruxa Vilalta

María Vilalta i Soteras (23 de septiembre de 1932 – 19 de agosto de 2014) fue una dramaturga y directora de teatro mexicana nacida en Cataluña . Sus obras han sido traducidas, publicadas y representadas en numerosos países. Ganó el premio de la crítica a la mejor obra del año en diez ocasiones. En noviembre de 2010, recibió el Premio Nacional de Artes y Ciencias en Lingüística y Literatura por su obra de gran repercusión nacional e internacional. El presidente Felipe Calderón Hinojosa le entregó el premio en el Palacio Nacional de México . ^{[ 1 ]}

Maruxa Vilalta nació en Barcelona en 1932, hija del abogado Antonio Vilalta y Vidal y de María Soteras Maurí. Su padre, Antonio, fue partidario del Estatut de la Generalitat y uno de los fundadores del partido Esquerra Republicana. También fue un distinguido jurista, diputado electo y proclamado del Ilustre Colegio de Abogados de Barcelona. María Soteras fue la primera mujer en graduarse en Derecho por la Universidad de Barcelona y también fue miembro del Colegio de Abogados. En 1936, al inicio de la Guerra Civil Española , se exiliaron en Bruselas y llegaron a México vía Nueva York en 1939. Se nacionalizó mexicana a los ocho años. Realizó toda su educación en México , desde la primaria hasta los seis años de bachillerato francés en el Liceo Franco Mexicano. Se matriculó en la Facultad de Artes Liberales de la Universidad Nacional Autónoma de México, donde cursó un máster en Literatura Española. ^{[ 2 ]}

Vilalta se inició como novelista. Sus primeras obras fueron El castigo de 1957, Los desorientados , reimpresa varias veces en 1959, y Dos colores para el paisaje de 1961. Adaptó Los desorientados al teatro y desde su primera representación, en 1960, inició su carrera como dramaturga. Escribió dramas y algunos cuentos, entre ellos El otro día, la muerte , colección de 1974 que incluye Diálogos del narrador, la muerte y su invitado , Romance con la muerte de agua , Aventura con la muerte de fuego y Morir temprano, mientras comulga el general. Temprano, mientras el General recibe la Comunión) . ^{[ 1 ]}

• Los desorientados (The Disoriented Ones) , 1960.
• Un país feliz (Un país feliz) , 1964.
• Soliloquio del Tiempo , 1964.
• Un día loco (Un día loco) , 1964.
• La última letra (La última letra) , 1964.
• El 9 (Número Nueve) , 1965.
• Cuestión de narices (Cuestión de narices) , 1966. Premio al Mejor Grupo y Mejor Director, Ramón Dagés, en el Festival de Teatro de Manresa, 1974.
• Esta noche juntos, amándonos tanto , 1970. Premio Juan Ruiz de Alarcón a la Mejor Obra del Año, y Premio a la Mejor Obra del Año en el Festival Las Máscaras , Morelia.
• Nada como el piso 16 , 1976. Premio Juan Ruiz de Alarcón a la Mejor Obra del Año y Premio Sor Juana Inés de la Cruz a la Mejor Obra del Año.
• Historia de él (The Story of Him) , 1978. Premio Juan Ruiz de Alarcón a la Mejor Obra del Año y Premio El Fígaro a la Mejor Obra del Año.
• Una mujer, dos hombres y un balazo (A Woman, Two Men and One Bullet) , 1981. Contiene cuatro obras de un acto que pueden representarse por separado.
• Pequeña historia de horror (y de amor desenfrenado) , 1985.
• Una voz en el desierto. Vida de San Jerónimo (A Voice in the Wilderness. The Life of Saint Jerome) Premio a la Mejor Obra de Investigación Creativa de la Asociación Mexicana de Críticos de Teatro, 1991. Premio de la Sociedad de Periodistas Teatrales y Premio Claridads a la Mejor Obra del Año (ambos en 1991).
• Francisco de Asís (Francisco de Asís , Premio a la Mejor Obra de Investigación Creativa de la Asociación Mexicana de Críticos de Teatro), 1992.
• Jesucristo entre nosotros (Jesucristo entre nosotros) , 1994.
• Ignacio y los jesuitas (Ignacio y los jesuitas) , 1997.
• 1 9 1 0 (1 9 1 0) , 2000/2001.
• Con vista a la bahía es una producción del Conaculta, el Instituto Nacional de Bellas Artes y el Centro Cultural Helénico, de mayo a septiembre de 2007.

En 2002 la Universidad Nacional Autónoma de México ( UNAM ) publicó, en la serie "Voz Viva", el CD-libro Antología de teatro, con selecciones de obras de Maruxa Vilalta en la voz del autor y en textos publicados. El mismo año, la Sociedad General de Escritores de México publica tres obras de este dramaturgo en el CD Cien años de teatro mexicano. En noviembre de 2003 el Fondo de Cultura Económica publicó Antología de obras de teatro de Maruxa Vilalta en su colección Letras Mexicanas . El Fondo de Cultura Económica publicó varias obras de Vilalta en las colecciones Teatro I (1972, cuarta edición 1997), Teatro II (1989, segunda edición 1992) y Teatro III (1990, tercera edición 1994). En 2006, Edwin Mellen Press ( Lewiston, Nueva York ) publicó Una voz en el desierto. La vida de San Jerónimo , traducida por Edward Huberman y Sharon Magnarelli. ^{[ 1 ]}

En 2006-07, Ignacio y los jesuitas se presentó en El Progreso, Honduras , Teatro Lafragua. En 2007 se presentó en Bogotá, Colombia Una mujer, dos hombres y un balazo , producida por la Universidad Estatal. En 2007, Con vista a la bahía , se presentó en México y fue publicado en 2010 por CONACULTA (Consejo Nacional para la Cultura y las Artes). Vilalta fue director de escena en obras de escritores como Jean Anouilh , Peter Ustinov y muchos otros. Sin embargo, desde 1970 sólo dirigió sus propias obras. Impartió cursos, seminarios y conferencias de teatro en universidades y centros culturales de México y otros países. La investigadora María Elena Reuben, de la Universidad de Hofstra (Nueva York), recopiló una bibliografía de la obra de Vilalta.

Falleció el 19 de agosto de 2014, a los 81 años. ^{[ 3 ]}

• (Español) Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX  : desde las generaciones del Ateneo y novelistas de la Revolución hasta nuestros días . México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filológicas, Centro de Estudios Literarios, 1988.

• Sitio web de Maruxa Vilalta en Wayback Machine (archivado el 26 de octubre de 2009)