Marvel Illustrated era un sello editorial de Marvel Comics especializado en adaptaciones de clásicos de la literatura al formato de cómic . La historia de cada novela se narra en forma de miniserie , cuyos números se recopilan posteriormente en un tomo recopilatorio . El escritor Roy Thomas adaptó muchos de los títulos; el sello también es conocido por sus seis adaptaciones de libros de la serie El País de Oz , todas ellas realizadas por Eric Shanower y Skottie Young ; y sus cuatro adaptaciones de novelas de Jane Austen, escritas por Nancy Butler .
Historia
Marvel Illustrated se fundó en 2007, siendo el primer intento de la compañía por adaptar literatura clásica desde la efímera serie de los años 70, Marvel Classics Comics . Su primer título fue una adaptación única de 64 páginas de El libro de la selva de Rudyard Kipling , realizada por Mary Jo Duffy , Gil Kane y P. Craig Russell , que recopilaba material publicado originalmente en 1983 en Marvel Fanfare . Otros títulos lanzados en 2007 incluyeron El último mohicano , El hombre de la máscara de hierro y La isla del tesoro , todos ellos adaptados por Roy Thomas .
En 2008 se publicaron La Ilíada , Moby Dick , El retrato de Dorian Gray y Los tres mosqueteros , todas ellas adaptadas por Thomas.
En 2009, Marvel Illustrated publicó Kidnapped y la versión de Thomas sobre la Guerra de Troya , así como la primera adaptación de Nancy Butler de Jane Austen , Orgullo y prejuicio . Ese mismo año también publicaron la adaptación de Shanower y Young de El maravilloso mago de Oz , a la que siguieron La maravillosa tierra de Oz (2010), Ozma de Oz (2011), Dorothy y el mago de Oz (2011-2012) y El camino a Oz (2012-2013).
En 2010, la editorial publicó Drácula , adaptado por Thomas y Dick Giordano , que recopilaba material publicado originalmente en la década de 1970 y a mediados de la década de 2000. También publicaron la adaptación de Sentido y sensibilidad de Butler , ilustrada por Sonny Liew .
En 2011 publicaron la adaptación de Emma de Butler y Janet K. Lee ; desde entonces, la editorial solo ha publicado adaptaciones de Oz.
Títulos
- El libro de la selva (abril de 2007) — adaptado por Mary Jo Duffy , Gil Kane y P. Craig Russell ; publicado originalmente en los números 8 a 11 de Marvel Fanfare (mayo a noviembre de 1983).
- El último mohicano (julio-diciembre de 2007) — adaptado por Roy Thomas , Steve Kurth y Denis Medri
- La isla del tesoro (agosto de 2007–enero de 2008) — adaptada por Roy Thomas , Mario Gully y Pat Davidson
- Las novelas de d'Artagnan de Alexandre Dumas , adaptadas por Roy Thomas.
- El hombre de la máscara de hierro (septiembre de 2007–febrero de 2008) — arte de Hugo Petrus y Tom Palmer
- Los Tres Mosqueteros , precuela de El Hombre de la Máscara de Hierro (agosto de 2008–enero de 2009) — arte de Hugo Petrus y Tom Palmer
- Adaptaciones de Homero por Roy Thomas
- La Ilíada (febrero-septiembre de 2008) — arte de Miguel Ángel Sepúlveda y Sandu Florea
- La Odisea (septiembre de 2008–abril de 2009) — arte de Greg Tocchini
- El retrato de Dorian Gray (febrero-julio de 2008) — adaptado por Roy Thomas y Sebastian Fiumara
- Moby Dick (abril-septiembre de 2008) — adaptada por Roy Thomas , Pascual Alixe y Victor Olazaba
- Secuestrado (enero-mayo de 2009) — adaptado por Roy Thomas , Mario Gully y Jason P. Martin
- Los libros de Oz de L. Frank Baum , adaptados por Eric Shanower y Skottie Young.
- El maravilloso mago de Oz (febrero-septiembre de 2009) [ 1 ]
- La maravillosa tierra de Oz (enero-septiembre de 2010)
- Ozma de Oz (enero-septiembre de 2011)
- Dorothy y el Mago de Oz (noviembre de 2011–agosto de 2012)
- El camino a Oz (noviembre de 2012–mayo de 2013)
- La Ciudad Esmeralda de Oz (julio-diciembre de 2013)
- Adaptaciones de Jane Austen , escritas por Nancy Butler.
- Orgullo y prejuicio (junio-septiembre de 2009) — ilustraciones de Hugo Petrus
- Sentido y sensibilidad (julio-noviembre de 2010) — ilustraciones de Sonny Liew
- Emma (mayo-septiembre de 2011) — ilustraciones de Janet K. Lee
- La abadía de Northanger (noviembre de 2011 - marzo de 2012) - arte de Janet K. Lee
- La guerra de Troya (julio-noviembre de 2009) — por Roy Thomas , Miguel Ángel Sepúlveda y Jason P. Martin
- Drácula (julio-septiembre de 2010) — adaptado por Roy Thomas y Dick Giordano ; recopila material publicado originalmente en Dracula Lives #5–11 (marzo de 1974–marzo de 1975), Legion of Monsters #1 (septiembre de 1975) y Stoker's Dracula #2–3 (2005).
Véase también
- Classics Illustrated , de Gilberton, que publicó 169 adaptaciones de cuentos clásicos entre 1941 y 1968.
- Joyas Literarias Juveniles , de la editorial española Editorial Bruguera , que produjo 270 adaptaciones de cuentos clásicos entre 1970 y 1983. 28 de ellas han sido traducidas al inglés y publicadas como King Classics .
- Pendulum Press , editorial de adaptaciones literarias de cómics en la década de 1970.
- Classical Comics , una editorial británica que produce adaptaciones en formato de novela gráfica de las grandes obras de la literatura, incluyendo a Shakespeare , Charlotte Brontë y Charles Dickens.
- PAICO Classics , serie india similar a Classics Illustrated
- Self Made Hero , empresa británica que produce adaptaciones literarias, incluyendo algunas de las mismas obras de Shakespeare que Classical Comics.
- Graphic Classics , serie antológica estadounidense producida desde 2002.
- Les Grands Classiques de la littérature en bande dessinée , serie francesa de adaptaciones de clásicos, publicada en 2017-2018 e incorpora títulos de dos series anteriores
Referencias
- ↑ Allo, Shanower y Young hablan sobre Oz de Marvel Illustrated, Newsarama (3 de marzo de 2008).
Enlaces externos
- Marvel Illustrated en Comic Book DB (archivado del original )
- Sellos editoriales de Marvel Comics
- Cómics basados en ficción