Marwa Zein ( en árabe : مروى زين, nacida el 4 de diciembre de 1985) [ 1 ] es una directora de cine , guionista y productora de cine sudanesa . Es autora del documental de 2019, Khartoum Offside , y defensora de los derechos de las mujeres a través de su trabajo. [ 2 ] [ 3 ] Es la fundadora de ORE Production, una productora cinematográfica con sede en Jartum y una de las siete jóvenes cineastas seleccionadas de todo el mundo para asistir al Festival de Cine de Cannes 2019 por la Asociación Internacional de Talentos Cinematográficos Emergentes (IEFTA). [ 4 ]
Carrera
Para su proyecto de graduación, Zein escribió, dirigió y produjo el cortometraje documental A Game en 2009, traducido a cinco idiomas y presentado como selección oficial en más de 30 festivales internacionales en todo el mundo. En el Festival Internacional de Cine de Dubái (DIFF) de 2016, se estrenó su cortometraje One Week, Two Days!, protagonizado por Yasmin Raies y Amro Saleh. [ 5 ] [ 6 ] También se presentó en varios otros festivales de cine. [ 7 ]
En 2019, completó un proyecto de cuatro años, que escribió y dirigió, un documental deportivo llamado Khartoum Offside . [ 8 ] [ 9 ] Se estrenó mundialmente en el Foro de la Berlinale de 2019 en Alemania y fue incluido como una de las tres películas sudanesas destacadas estrenadas en 2019 por Media Support . [ 10 ] [ 11 ] Un mensaje central de la película se expresó en las líneas introductorias de esta manera:
“Bajo el actual régimen político militar islámico, a las mujeres no se nos permite jugar al fútbol en Sudán, ni tampoco hacer películas, pero…”
Al producir esta película, desafió la actitud negativa del gobierno sudanés hacia la participación de las mujeres en la producción cinematográfica. [ 13 ] Aunque no sufrió agresiones físicas directas durante la realización de la película, recibió algunas amenazas de que su cámara o material podrían ser destruidos. [ 9 ] [ 14 ] [ 15 ] Finalmente, sin embargo, obtuvo la autorización necesaria para filmar esta película. Tras los cambios políticos provocados por la revolución sudanesa de 2018/19, la película se presentó en la inauguración del Festival de Cine Independiente de Sudán en Jartum en enero de 2020. [ 16 ]
Filmografía
Elogios
Véase también
Referencias
- ↑ "Soy una película | Envía tu cortometraje" . iamafilm.com . Consultado el 14 de junio de 2025 .
- ↑ "El Festival de Cine Africano de Nueva York se vuelve virtual con Streaming Rivers: The Past into the Present" . Film at Lincoln Center. 19 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
- ↑ Diffrient, David Scott. "Sudan Offside" . acts.Human Rights Film Festival . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
- ↑ "7 CINEASTAS SELECCIONADOS PARA CANNES 2019" . IEFTA . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
- ↑ "Una semana, dos días" . Cinando . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
- ↑ "La película egipcia 'Una semana, dos días' competirá en el 13.º Festival de Cine de Dubái" . Ahram Online. 5 de octubre de 2016. Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
- ↑ Rico, Gabriela (23 de abril de 2019). "Directoras destacadas de Hot Docs 2019: Conoce a Marwa Zein - "Khartoum Offside"" Las mujeres y Hollywood. Archivado del original el 19 de agosto de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2020. "
- ↑ "FILM FILE | Oufsaiyed Elkhortoum" . Berlinale . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
- 1 2 3 Aftab, Kaleem (20 de febrero de 2020). "Las películas que desafían la censura" . BBC . Recuperado el 19 de noviembre de 2020 .
- ↑ "El futuro del fútbol en Sudán también es femenino" . Soporte de prensa. 11 de octubre de 2019. Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
- ↑ "Berlinale 2019: "Khartoum Offside" de Marwa Zein | Fútbol, cine y libertad en Sudán" . Qantara . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
- ↑ "PROYECCIÓN: KHARTOUM OFFSIDE (2019) Y THE BLEACHING SYNDROME (2020)" . Dardishi. 31 de octubre de 2020. Archivado del original el 31 de octubre de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
- ↑ "El Festival de Cine Afroamericano de Nueva York se celebra virtualmente el 2 de diciembre" . Broadway World . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
- ↑ "IDFA: Khartoum Offside by Movies that Matter" . DeBalie. Archivado del original el 28 de noviembre de 2020. Recuperado el 10 de noviembre de 2020 .
- ↑ "Perspectiva internacional: Jartum fuera de juego" . 44.Monster . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
- ↑ "El Festival de Cine Independiente de Sudán proyecta 81 películas | Sudanow Magazine" . sudanow-magazine.net . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
- ↑ "Khartoum Offside (2019) ] " . IMDb . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
- ↑ "Una semana, dos días! (2016)" . IMDb . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
- ↑ "¿Qué puede ser un amante? (2015)" . IMDb . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
- ↑ "Cultura para todos (2013)" . IMDb . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
- ↑ "A Game (2009)" . IMDb . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
- ↑ «Randa Shaath (2008)» . IMDb . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
- ↑ «La Asociación de Estudios Africanos anuncia los finalistas y premios de 2020 para africanistas» . Nueva Jersey: Premios de Estudios Africanos. 9 de noviembre de 2020. Archivado del original el 27 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
- ↑ "El Festival de Cine Afroamericano de Nueva York se celebra virtualmente el 2 de diciembre" . Broadway World . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
- ↑ Fahim, Joseph (4 de octubre de 2019). "Cine de Oriente Medio: Las películas más destacadas del momento provienen de Arabia Saudita y Sudán" . Middle East Eye . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
- ↑ Fahim, Joseph (20 de febrero de 2019). "Berlinale 2019: Israel se lleva el premio, pero Sudán consigue un doblete" . Berlín : Middle East Eye . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
Enlaces externos
- Marwa Zein en IMDb
- Biografía de Marwa Zein en I am a Film
- productores de cine sudaneses
- guionistas sudaneses
- directoras de cine sudanesas
- Personas vivas
- Artistas sudaneses del siglo XXI
- directores de documentales sudaneses
- directores de cine sudaneses
- Nacimientos de 1985