María MacLane

Mary MacLane (1 de mayo de 1881 – c . 6 de agosto de 1929) fue una controvertida escritora estadounidense nacida en Canadá cuyas memorias sinceras ayudaron a introducir el estilo confesional de la escritura autobiográfica . ^{[ 1 ]} MacLane era conocida como la "Mujer Salvaje de Butte ". ^{[ 2 ]}

MacLane fue una autora popular para su época, ^{[ 3 ]} escandalizó al público con su impactante primer libro de memorias, un éxito de ventas , y en menor medida con sus dos libros siguientes. Se la consideraba salvaje e incontrolable, una reputación que ella misma cultivó, y era abiertamente bisexual , además de una feminista declarada . En sus escritos, se comparó con otra joven y franca autora de memorias, Marie Bashkirtseff , quien murió pocos años después del nacimiento de MacLane, ^{[ 4 ]} y HL Mencken la llamó "la Bashkirtseff de Butte". ^{[ 2 ]}

MacLane nació en Winnipeg, Manitoba , Canadá, en 1881, ^{[ 4 ]} pero su familia se mudó a la zona del río Rojo en Minnesota, estableciéndose en Fergus Falls , que su padre ayudó a desarrollar. Tras su muerte en 1889, su madre se volvió a casar con un amigo de la familia y abogado, H. Gysbert Klenze. Poco después, la familia se mudó a Montana , estableciéndose primero en Great Falls y finalmente en Butte , donde Klenze dilapidó los fondos familiares en la minería y otros negocios. MacLane pasó el resto de su vida en los Estados Unidos . Comenzó a escribir para el periódico de su escuela en 1897. ^{[ 5 ]}

En 1901, MacLane escribió su primer libro, que originalmente tituló I Await the Devil's Coming . Antes de la impresión del manuscrito al año siguiente, la editorial de MacLane, Herbert S. Stone & Company, cambió el título a The Story of Mary MacLane . El libro resultó ser un éxito inmediato, especialmente entre las mujeres jóvenes, vendiendo más de 100.000 ejemplares durante su primer mes de publicación. ^{[ 6 ]}

Su segundo libro, My Friend Annabel Lee , fue publicado por Stone en 1903. De estilo más experimental que su primer libro, no fue tan sensacional, aunque se dice que MacLane ganó una cantidad considerable de dinero.

Su último libro, Yo, Mary Maclane: Un diario de días humanos, fue publicado por Frederick A. Stokes en 1917 y tuvo un éxito de ventas moderado, pero puede que haya quedado eclipsado por la reciente entrada de Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial .

En 1917, escribió y protagonizó la película muda autobiográfica de 90 minutos titulada Men Who Have Made Love to Me ^{[ 7 ]} , para Essanay Studios . Producida por el pionero del cine George Kirke Spoor y basada en el artículo homónimo de MacLane de 1910 para un periódico de Butte, se ha especulado que fue una de las primeras, si no la primera, ruptura sostenida de la cuarta pared en el cine, con la escritora y protagonista dirigiéndose directamente al público. Aunque se conservan fotogramas y algunos subtítulos, se cree que la película se ha perdido.

También fue conocida en su época por el misterioso cóctel Slanting Annie , que supuestamente dejó atónitos a periodistas y camareros. («Toda la ciudad adivina. Mary MacLane propone un nuevo veneno. Los camareros se vuelven locos. Confiesan que no saben qué es un 'Slanting Annie'» fue un titular elogioso en The Montana Daily Record , 9 de mayo de 1902). ^{[ 8 ]} Publicada en treinta idiomas, su primera y más famosa obra generó varias parodias . ^{[ 9 ]}

Entre los numerosos autores que citaron, parodiaron o respondieron a MacLane se encuentran Mark Twain , F. Scott Fitzgerald , Harriet Monroe , el abogado Clarence Darrow , Ring Lardner Jr. , Sherwood Anderson y Daniel Clowes en Ice Haven . Gertrude Sanborn publicó una réplica optimista a la obra de MacLane de 1917 , Yo, Mary MacLane, bajo el título Yo, Ciudadana de la Eternidad (1920).

MacLane siempre se había sentido incómoda, o había experimentado una " ansiedad de lugar", ^{[ 2 ]} al vivir en Butte, una ciudad minera alejada de los centros culturales, y usó el dinero de las ventas de su primer libro para viajar a Chicago y luego por toda la Costa Este. Vivió en Rockland, Massachusetts , pasando los inviernos en San Agustín, Florida , de 1903 a 1908, y luego en Greenwich Village de 1908 a 1909, donde continuó escribiendo y, según sus relatos publicados posteriormente, viviendo una existencia decadente y bohemia . Fue amiga íntima de la escritora feminista Inez Haynes Irwin , a quien se hace referencia en algunos de los escritos de MacLane de 1910 en un periódico de Butte y quien a su vez mencionó a MacLane en un artículo de revista de 1911.

Durante un tiempo, vivió con su amiga Caroline M. Branson, quien había sido compañera de Maria Louise Pool durante muchos años hasta la muerte de esta última en 1898. Vivían en la casa de Rockland que Pool le dejó a Branson. Mary Maclane también mantuvo una amistad de varias décadas con Harriet Monroe .

MacLane falleció en Chicago a principios de agosto de 1929, a los 48 años. Se habló menos de ella durante la segunda mitad del siglo XX, y su prosa permaneció descatalogada hasta finales de 1993, cuando The Story of Mary MacLane y algunos de sus artículos periodísticos se republicaron en Tender Darkness: A Mary MacLane Anthology .

En 2025 se publicó la primera biografía de MacLane: Mary MacLane: Herself , de Michael R. Brown. ^{[ 10 ]}

En 2014, la editorial de Tender Darkness (1993) publicó una antología ampliada titulada Human Days: A Mary MacLane Reader (con prólogo de Bojana Novakovic ).

En 2011, Novakovic escribió e interpretó "La historia de Mary MacLane – Por sí misma" en Melbourne, Australia , obra que posteriormente se representó en Sídney, Australia, en 2012.

En la década de 2010, el primer libro de MacLane fue traducido al francés, ^{[ 11 ]} danés, ^{[ 12 ]} y español. ^{[ 13 ]} Reclam publicó una edición alemana de I Await the Devil's Coming en 2020, ^{[ 14 ]} seguida de ediciones de 2021 de My Friend Annabel Lee ^{[ 15 ]} y I, Mary MacLane. ^{[ 16 ]}

La novela de 2020 Plain Bad Heroines presenta la vida y obra de MacLane como un interés recurrente para varios personajes del libro, cuyo título proviene de un pasaje de The Story of Mary MacLane de MacLane . ^{[ 18 ]}

• Halverson, Cathryn. «El diablo y el deseo en Butte, Montana». En Maverick Autobiographies: Women Writers and the American West, 1900-1936. Serie Wisconsin Studies in Autobiography, William L. Andrews, editor general. University of Wisconsin Press, 2004. Disponible en Internet Archive .
• Mattern, Carolyn J., "Mary MacLane: Una opinión feminista", Montana The Magazine of Western History , 27 (otoño de 1977), 54–63.
• Miller, Barbara, "'Caliente como brasas vivas, fría como el granizo': El alma inquieta de Mary MacLane de Butte", Montana Magazine , septiembre de 1982, 50-53.
• Terris, Virginia R., "Mary MacLane—Realista", The Speculator , verano de 1985, 42–49.
• Wheeler, Leslie A., "La impactante 'dama literaria' de Montana", Montana The Magazine of Western History , 27 (verano de 1977), 20–33.

• Sitio web con biografía, fotos, cartas privadas y reseñas.
• Artículo de Julia Watson en la Encyclopædia Britannica
• Artículo de Hope Reese publicado en The Atlantic en 2013.
• Artículo de The New Yorker de 2013
• Obras de Mary MacLane en el Proyecto Gutenberg.
• Obras de o sobre Mary MacLane en el Archivo de Internet
• Obras de Mary MacLane en LibriVox (audiolibros de dominio público)
• Mary MacLane en el Proyecto Mujeres Pioneras del Cine