Articulo de referencia

Masahide Kobayashi

Masahide "Masa" Kobayashi ( 小林 雅英 , Kobayashi Masahide ; nacido el 24 de mayo de 1974 en Ōtsuki , Yamanashi , Japón ) es un ex lanzador de béisbol profesional y entrenador de la...

Masahide "Masa" Kobayashi (小林 雅英, Kobayashi Masahide ; nacido el 24 de mayo de 1974 en Ōtsuki , Yamanashi , Japón ) es un ex lanzador de béisbol profesional y entrenador de lanzadores.

De 1997 a 2007 , Kobayashi jugó en la Liga Japonesa de Béisbol Profesional con los Chiba Lotte Marines . De 2008 a 2009 , jugó para los Cleveland Indians de las Grandes Ligas de Béisbol . Fue miembro del equipo olímpico japonés de béisbol en los Juegos Olímpicos de Verano de 2004 y ganó una medalla de bronce.

Kobayashi lideró la Liga del Pacífico en salvamentos en 2005, con 29. [ 1 ] Obtuvo su salvamento número 200 de su carrera en 2006, convirtiéndose en el tercer jugador en el béisbol japonés en alcanzar la marca, después de Kazuhiro Sasaki y Shingo Takatsu . [ 2 ] En 2007, su última temporada con los Marines, Kobayashi terminó 2-7 con 27 salvamentos y una ERA de 3.61 en 49 apariciones como relevista. [ 3 ] Se convirtió en el único lanzador profesional japonés en registrar 20 o más salvamentos durante siete años consecutivos. [ 4 ]

El 2 de noviembre de 2007 , Kobayashi se declaró agente libre y expresó su interés en jugar para un club de las Grandes Ligas en la temporada 2008. [ 4 ] El 20 de noviembre, Kobayashi firmó un contrato de dos años y 6,25 millones de dólares con los Cleveland Indians . El contrato incluía una opción del club de 3,25 millones de dólares para un tercer año. [ 2 ]

Durante la temporada 2008, Kobayashi tuvo una temporada regular, con un récord de 4-5, seis salvamentos y una efectividad de 4.53 en 57 apariciones como relevista. [ 5 ] Tuvo una efectividad de 3.05 en la primera mitad, pero retrocedió en la segunda mitad, registrando una efectividad de 10.32 en 15 juegos después del receso del Juego de Estrellas. [ 6 ]

En 2009, Kobayashi hizo 10 apariciones ( 9 + 2 3 entradas) sin decisiones ni salvamentos, y una ERA de 8.38. [ 5 ] El 16 de mayo, fue retirado de la lista de 40 jugadores de Cleveland. [ 7 ] Posteriormente superó el proceso de exención y aceptó una asignación a los Columbus Clippers de Triple-A . [ 8 ] Fue liberado el 18 de julio de 2009. [ 9 ]

Kobayashi firmó un contrato de un año con los Yomiuri Giants para la temporada 2009. [ 10 ] Hizo 16 apariciones con los Giants, registrando una efectividad de 2.25. [ 3 ] Posteriormente se unió a los Orix Buffaloes para la temporada 2011.

Referencias

  1. "Líderes de pitcheo de la Liga del Pacífico de Japón de 2005" . Baseball-Reference.com . Consultado el 6 de julio de 2024 .
  2. 1 2 Castrovince, Anthony (20 de noviembre de 2007). "Tribe consigue a Kobayashi de Japón" . Cleveland Indians . MLB.com . Archivado del original el 21 de noviembre de 2007. Recuperado el 24 de abril de 2016 .
  3. 1 2 "Masahide Kobayashi Estadísticas de ligas menores y japonesas" . Baseball-Reference.com . Consultado el 6 de julio de 2024 .
  4. 1 2 "Los Indios firman al lanzador derecho Masahide Kobayashi; cerrador agente libre de los Chiba Lotte Marines de Japón" . Cleveland Indians . MLB.com . 20 de noviembre de 2007. Archivado del original el 23 de noviembre de 2007. Consultado el 6 de julio de 2024 .
  5. 1 2 "Estadísticas, altura, peso, posición, estatus de novato y más de Masahide Kobayashi" . Baseball-Reference.com . Consultado el 6 de julio de 2024 .
  6. "Masahide Kobayashi 2008 Pitching Splits" . Baseball-Reference.com . Consultado el 6 de julio de 2024 .
  7. Castrovince, Anthony (16 de mayo de 2009). "Los Indios retiran a Kobayashi de la lista" . Cleveland Indians . MLB.com . Archivado del original el 20 de mayo de 2009. Consultado el 24 de abril de 2016 .
  8. Castrovince, Anthony (16 de mayo de 2009). "Los Indios reciben refuerzos para su personal" . Cleveland Indians . MLB.com . Archivado del original el 21 de mayo de 2009. Consultado el 24 de abril de 2016 .
  9. "Los Indians liberan a Masa Kobayashi" . Rumores de traspasos de la MLB . 19 de julio de 2009. Consultado el 6 de julio de 2024 .
  10. "Los Giants están listos para fichar al veterano relevista Kobayashi: fuentes" . The Japan Times . 28 de noviembre de 2009. Consultado el 24 de abril de 2016 .
  • Estadísticas de carrera de MLB  · ESPN · Baseball Reference · Fangraphs · Baseball Reference (Ligas Menores) · Retrosheet · Baseball Almanac           
  • Estadísticas e información de Masahide Kobayashi en la liga japonesa.