Masataka Yoshida

Yoshida jugó por primera vez en la NPB para Orix durante la temporada 2016, cuando tuvo un promedio de bateo de .290 con 10 jonrones y 34 carreras impulsadas (RBI) en 63 juegos. ^{[ 5 ]} En 2017, jugó 64 juegos con Orix, bateando .311 con 12 jonrones y 38 RBI. ^{[ 5 ]} En 2018 y 2019, jugó 143 juegos cada temporada, bateando .321 y .322, respectivamente, con un total de 55 jonrones y 171 RBI para las dos temporadas. ^{[ 5 ]} Para 2020 a 2022, tuvo promedios de bateo de .350, .339 y .335, con un total de 56 jonrones y 224 RBI en 349 juegos jugados a lo largo de las tres temporadas. ^{[ 5 ]}

Yoshida conectó dos jonrones en el Juego 5 de la Serie de Japón 2022 , incluyendo uno que decidió el partido ; ^{[ 6 ]} Orix ganó la serie en siete juegos (un juego terminó en empate) sobre los Tokyo Yakult Swallows .

En siete temporadas con Orix —de 2016 a 2022— Yoshida acumuló un promedio de bateo de .327 junto con 467 carreras impulsadas y 133 jonrones en 762 juegos. ^{[ 5 ]}

El 7 de diciembre de 2022, Yoshida fue publicado por Orix y puesto a disposición de los 30 equipos de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB), abriendo un período de 30 días para negociar un contrato. ^{[ 7 ]} El 15 de diciembre, Yoshida firmó un contrato de cinco años con los Boston Red Sox , ^{[ 8 ] [ 9 ]} supuestamente por un valor de 90 millones de dólares. ^{[ 10 ]} En enero de 2023, fue clasificado en el puesto 87 en la lista de Baseball America de los 100 mejores prospectos del béisbol, ya que la publicación incluye a jugadores de la NPB junto con los de la MLB en sus clasificaciones. ^{[ 10 ]} Esa clasificación fue considerada "alarmantemente baja" por Peter Abraham, el cronista de los Red Sox para The Boston Globe . ^{[ 10 ]} El 23 de abril de 2023, Yoshida conectó dos jonrones en la misma entrada, incluyendo un grand slam , en un juego contra los Milwaukee Brewers . Yoshida fue nombrado Jugador de la Semana de la Liga Americana para la semana del 1 al 7 de mayo, habiendo logrado 12 hits en 25 turnos al bate con un OPS de 1.319 y sin un solo swing fallido en este período. ^{[ 11 ]} En la temporada, Yoshida apareció en 140 juegos (84 como titular en el jardín izquierdo, 49 como titular como bateador designado ) mientras bateaba .289 con 15 jonrones y 72 carreras impulsadas. ^{[ 12 ]}

Para la temporada 2024, los Red Sox decidieron usar a Yoshida principalmente como bateador designado, y el mánager Alex Cora comentó sobre jugar a Yoshida en los jardines: "Si tenemos que hacerlo, lo haremos, pero preferimos no hacerlo". ^{[ 13 ]} En la temporada, Yoshida jugó solo una entrada de un juego en los jardines. ^{[ 12 ]} Al bate, apareció en 108 juegos, con un promedio de .280, 10 jonrones y 56 carreras impulsadas. ^{[ 12 ]} Después de la temporada, a principios de octubre, Yoshida se sometió a una cirugía de reparación del labrum del hombro derecho. ^{[ 14 ]}

Yoshida comenzó la temporada 2025 en la lista de lesionados , como resultado de la cirugía de hombro a la que se sometió durante la temporada baja. ^{[ 15 ]} Fue transferido a la lista de lesionados de 60 días el 22 de mayo de 2025. ^{[ 16 ]} A finales de junio, Yoshida seguía en la lista de lesionados, aunque practicaba en el jardín y tomaba prácticas de bateo en Fenway Park . ^{[ 17 ]} Fue activado de la lista de lesionados el 9 de julio. ^{[ 18 ]}