Articulo de referencia

Manifestaciones de Maspero

La masacre de Maspiro comenzó inicialmente como una manifestación en octubre de 2011 por parte de un grupo dominado por coptos egipcios en reacción a la demolición de una iglesi...

La masacre de Maspiro comenzó inicialmente como una manifestación en octubre de 2011 por parte de un grupo dominado por coptos egipcios en reacción a la demolición de una iglesia en el Alto Egipto que se decía que había sido construida sin la licencia correspondiente. [1] Los manifestantes pacíficos que pretendían realizar una sentada frente al edificio de la televisión Maspiro fueron atacados por las fuerzas de seguridad y el ejército , lo que resultó en 24 muertos, en su mayoría entre los manifestantes coptos, y 212 heridos, la mayoría de los cuales fueron sufridos por coptos. [2]

Demostración

Los manifestantes pacíficos se reunieron en cánticos pacíficos, indignados por una declaración pública del gobernador de Asuán, Mustafa Kamel el-Sayyed, quien, tras la destrucción de la iglesia en Asuán, negó la existencia de la misma y luego se retractó de sus declaraciones, afirmando en cambio que la construcción de la iglesia era ilegal. Más tarde se reveló que los seguidores extremistas de la secta islámica salafista habían proferido amenazas y exigido a la congregación cristiana de Asuán que no tuviera altavoces en la iglesia y que limitara la visibilidad de cualquier símbolo cristiano, como las cruces, en la estructura de la iglesia. Para calmar las tensiones, la gobernación de Asuán organizó una reunión entre los líderes salafistas y coptos, en la que los coptos se negaron a esta última exigencia de eliminar las cruces y los campanarios. Las amenazas finalmente escalaron hasta la destrucción real de la iglesia por parte de los extremistas y a las posteriores declaraciones del gobernador de Asuán. Fue este incidente el que condujo a la protesta, que se presenta en los siguientes detalles basados ​​en una serie de fuentes creíbles. [3]

La marcha partió hacia Maspiro desde el barrio de Shubra , un barrio pobre en el centro de la ciudad y densamente poblado tanto por musulmanes como por cristianos. Los periodistas coinciden en que fue una manifestación de tamaño considerable, comparable a la del 28 de enero, día en que Mubarak envió vehículos militares para enfrentarse a los manifestantes. [4] Los manifestantes también estaban indignados por una herida sufrida por un sacerdote cristiano durante el violento enfrentamiento entre el ejército y la policía en la manifestación del miércoles en Maspiro, cuando un grupo más pequeño se manifestaba contra la situación en Asuán .

Víctimas de las protestas

Cuando comenzaron las protestas, la presentadora de la televisión estatal egipcia, Rasha Magdy, instó [5] a los ciudadanos "honorables" a ir a "proteger" a los militares.

Enfrentamientos

Los informes sugieren que el ejército comenzó a usar la violencia incluso antes de que los manifestantes llegaran a Maspiro. Se escucharon disparos desde el final de la calle Shubra y se lanzaron piedras desde un puente cercano. Los manifestantes respondieron con cánticos contra el comandante de campo. Los ataques cesaron de repente cuando los manifestantes avanzaron por la calle Galaa. Cuando cruzaban la sede de Al Ahram , se lanzó una piedra contra el edificio. Los informes sugieren que esto fue en respuesta a la pobre cobertura que Al Ahram dio a la violencia contra los coptos en un número reciente. [ cita requerida ]

Los ataques del ejército se reanudaron cuando los manifestantes doblaron la esquina del Hotel Ramsis y llegaron a Maspiro. Los testigos vieron cómo dos vehículos blindados de transporte de personal aplastaban a los manifestantes hasta matarlos y cómo los soldados disparaban sin control contra la congregación, seguido de que la policía antidisturbios lanzaba gases lacrimógenos. Estos incidentes han sido documentados en vídeo y posteriormente transmitidos por la CNN . [6] Los informes cuentan entre 24 [7] y 27 muertos, en su mayoría civiles coptos, y más de 300 heridos.

La televisión estatal, a los pocos minutos de la violencia, informó por primera vez de la muerte de tres soldados y pidió a todos los nobles patriotas egipcios que protegieran a los militares contra la "violenta multitud de coptos", aludiendo también a los "infiltrados extranjeros" que incitaban a la violencia. Esa noche, la televisión estatal siguió transmitiendo una versión manipulada de la historia, afirmando que los manifestantes estaban armados y que había estallado un "conflicto" entre civiles y personal militar con la policía antidisturbios, con muertos y heridos en ambos bandos. Más tarde, el Departamento de Salud publicó otro comunicado indicando que no había habido muertes militares y asociando todos los cadáveres con manifestantes civiles fallecidos. [ cita requerida ]

Respuesta

Según un comunicado oficial del ejército egipcio , fueron los manifestantes los primeros en atacar al ejército, lo que provocó la muerte de tres agentes de policía. Afirman haber respondido disparando cartuchos de fogueo y que los alborotadores estaban sacando a los militares de sus vehículos blindados y atacando a los manifestantes, lo que, según afirman, provocó que otros militares entraran en pánico y "atropellaran" a algunos manifestantes "accidentalmente" cuando se marchaban. [8] Las organizaciones de derechos humanos han desestimado la respuesta del ejército por considerarla parcial. [9]

Varios medios de comunicación internacionales, entre ellos la BBC y la CNN, recogieron esta versión de los hechos. La televisión estatal egipcia se retractó más tarde de las afirmaciones cuando emitió un informe moderado sobre los hechos al día siguiente, pero siguió mostrando reticencia a condenar las acciones del ejército. [10] El ministro de Información egipcio, Osama Heikal, atribuyó los informes a la "angustia emocional" que sufrieron los presentadores de los informativos estatales al enterarse de que los coptos habían atacado al ejército egipcio. [11]

Personalidades públicas, entre ellas destacados dirigentes musulmanes y coptos, exigieron el procesamiento de los generales del ejército. El consejo militar pidió entonces al Primer Ministro civil que investigara el incidente e identificó a 15 sospechosos que serán juzgados en tribunales militares. El consejo militar y la televisión estatal siguen siendo objeto de acaloradas críticas por parte de destacados activistas y periodistas. Los representantes de la televisión estatal no han hecho declaraciones, pero un presentador de noticias ha expresado públicamente que se siente "avergonzado" de trabajar para una institución que ha demostrado ser "esclava de quienquiera que gobierne Egipto". [11] Los activistas también culpan a la televisión estatal de provocar tensiones sectarias.

Según se informa, el gobernador Mustafa Kamel El Sayyed dijo que la demolición de la iglesia había sido aceptada por la comunidad copta local y se absolvió de toda responsabilidad en los trágicos acontecimientos de Maspiro. [12] El Gabinete Ministerial anunció que modificará las leyes relativas a la construcción de casas de culto y endurecerá las leyes contra la discriminación, pero los activistas locales de derechos humanos dudan de la eficacia o el seguimiento de la estrategia del Gabinete. [13]

Se han hecho promesas idénticas tras otros incidentes similares (recientemente y en un pasado más lejano) sin modificar en absoluto las leyes arcaicas que exigen que sólo los no musulmanes reciban permiso para construir lugares de culto. Además, el ejército egipcio, responsable de estas muertes, se ha hecho cargo de la investigación, lo que llevó a Human Rights Watch a emitir una declaración en la que concluía que "las negaciones oficiales sugieren que la investigación será defectuosa". [14]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Los enfrentamientos en El Cairo dejan 24 muertos tras una protesta en una iglesia copta". BBC . 9 de octubre de 2011 . Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
  2. ^ Michael, M (9 de octubre de 2011). "Cristianos bajo asedio en el Egipto posrevolucionario". AP . Consultado el 11 de octubre de 2011 .
  3. ^ "Carr, Sarah. "Un relato de primera mano: Marchando desde Shubra hasta las muertes en Maspiro" Al Masry Al Youm. 10 de octubre de 2011". Almasry Alyoum . 10 de octubre de 2011. Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  4. ^ "Blair, Edmund. "Mubarak envía ejército y resiste demandas de dimisión", Reuters. 28 de enero de 2011. Reuters . 28 de enero de 2011. Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  5. ^ "بالفيديو.. رشا مجدي "مذيعة الفتنة".. حرضت على الأقباط في "مذبحة ماسبيرو".. كلينكس" من قبل المسئولين بالتليفزيون.. ونقل احتفالات "أكتوبر" مكافأة الدولة لها". بوابة فيتو . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
  6. ^ "Mackey, Robert. "Los relatos de violencia en las redes sociales en El Cairo desafían la narrativa oficial". The New York Times. 10 de octubre de 2011. The New York Times . 10 de octubre de 2011. Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  7. ^ "Los sobrevivientes de Maspero finalmente testifican: el ejército disparó contra manifestantes desarmados sin provocación - Política - Egipto - Ahram Online".
  8. ^ Hassan, Amro (13 de octubre de 2011). "El ejército egipcio dice que los soldados no mataron a coptos intencionalmente". LA Times .
  9. ^ "El ejército egipcio asume la investigación de los disturbios coptos". CBS news . 13 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2011 . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  10. ^ "Ammar, Manar". La televisión estatal de Egipto admite haber inventado noticias sobre la muerte de soldados "Bikya Masr. 10 de octubre de 2011". Bik ya Masr . 10 de octubre de 2011 . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  11. ^ ab El Gundy, Zeynab (10 de octubre de 2011). ""Indignación por la desinformación y la incitación anti-copta de la televisión estatal"". Al-Ahram . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  12. ^ "Free Christian Voice. 11 de octubre de 2011". Free Christian Voice . 11 de octubre de 2011. Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  13. ^ "Fahmy, Heba. "Los expertos dicen que se necesitan medidas más duras después de Maspero, critican la cobertura de los medios estatales" The Daily News Egypt. 11 de octubre de 2011". CBS news . 11 de octubre de 2011. Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  14. ^ "Egipto: No encubran la matanza militar de manifestantes coptos del 15 de octubre de 2011". Human Rights Watch . 25 de octubre de 2011 . Consultado el 25 de octubre de 2011 .
  • Carr, S (9 de octubre de 2011). "Un relato de primera mano: Marchando desde Shubra hasta las muertes en Maspero". Almasry Alyoum . Consultado el 11 de octubre de 2011 .
  • Blair, Edmund. "Mubarak envía al ejército egipcio y resiste las exigencias de dimisión", Reuters. 28 de enero de 2011.
  • Mackey, Robert. "Los relatos de violencia en las redes sociales en El Cairo desafían la narrativa oficial", The New York Times, 10 de octubre de 2011.
  • El Gundy, Zeinab. "Indignación por la desinformación y la incitación anticopta emitidas por la televisión estatal", Ahram Online. 10 de octubre de 2011.
  • Fahmy, Heba. "Los expertos dicen que se necesitan medidas más duras después de Maspero y critican la cobertura de los medios estatales", The Daily News Egypt. 11 de octubre de 2011.
  • Human Rights Watch. “Egipto: No encubran la matanza militar de manifestantes coptos”, HRW. 15 de octubre de 2011.
  • Yassin Gaber Reconstruyendo el Domingo Sangriento de Maspero: una investigación de Ahram Online, Al-Ahram -Online. 1 de noviembre de 2011.
  • Nada Hussein Rashwan Reconstruyendo el Domingo Sangriento de Maspero: Una investigación de Ahram Online - Parte 2, Al-Ahram -Online. 2 de noviembre de 2011.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Manifestaciones_de_Maspero&oldid=1250707748"