El reloj del maestro Humphrey

Master Humphrey's Clock fue una publicación semanal editada y escrita íntegramente por Charles Dickens y publicada desde el 4 de abril de 1840 hasta el 4 de diciembre de 1841. Comenzó con una historia marco en la que Master Humphrey habla de sí mismo y de su pequeño círculo de amigos (que incluye al Sr. Pickwick ), y de su inclinación por contar historias. Se incluyeron varios cuentos, seguidos de las novelas The Old Curiosity Shop y Barnaby Rudge . En general, se cree que Dickens originalmente pretendía que The Old Curiosity Shop fuera un cuento como los otros que habían aparecido en Master Humphrey's Clock , pero después de unos pocos capítulos decidió ampliarlo para convertirlo en una novela. El maestro Humphrey aparece como narrador en primera persona en los primeros tres capítulos de The Old Curiosity Shop, pero luego desaparece y declara: "Y ahora que he llevado esta historia hasta ahora en mi propio personaje y he presentado estos personajes al lector, para conveniencia de la narración me separaré de su curso posterior y dejaré que aquellos que tienen papeles prominentes y necesarios en ella hablen y actúen por sí mismos".

El maestro Humphrey es un hombre solitario que vive en Londres. Guarda manuscritos antiguos en un antiguo reloj de pared junto a la chimenea. Un día, decide que va a crear un pequeño club, llamado el Reloj del Maestro Humphrey, en el que los miembros leerían sus manuscritos a los demás. Entre los miembros se encuentran el maestro Humphrey; un caballero sordo; Jack Redburn; el comerciante retirado Owen Miles; y el señor Pickwick de Los papeles póstumos del Club Pickwick . Un club de espejos en la cocina, el Reloj del Señor Weller , dirigido por el señor Weller, tiene entre sus miembros a la criada de Humphrey, al barbero y a Sam Weller.

El reloj del maestro Humphrey apareció después de La tienda de antigüedades , para presentar a Barnaby Rudge . Después de Barnaby Rudge , el maestro Humphrey se queda solo junto a la chimenea en un tren de pensamientos. Aquí, el caballero sordo continúa la narración. Más tarde, el caballero sordo y sus amigos regresan a la casa de Humphrey para encontrarlo muerto. Humphrey ha dejado dinero para el barbero y la criada (sin duda por rastros de amor que se casarían). Redburn y el caballero sordo cuidan la casa y el club cierra para siempre.

En la parte de El reloj del maestro Humphrey que sucede a La tienda de antigüedades , el maestro Humphrey revela a sus amigos que él es el personaje al que se hace referencia como el "caballero soltero" en esa historia.

Master Humphrey's Clock era una publicación semanal que contenía relatos breves y dos novelas ( The Old Curiosity Shop y Barnaby Rudge ). Algunos de los relatos breves actúan como historias marco para las novelas, por lo que el orden de publicación es importante.

Aunque la intención artística original de Dickens era mantener juntos los cuentos y las novelas, él mismo canceló Master Humphrey's Clock antes de 1848, y declaró en un prefacio a The Old Curiosity Shop que no quería que la historia estuviera atada a la miscelánea donde comenzó. ^[1] La mayoría de las antologías posteriores publicaron los cuentos y las novelas por separado. Sin embargo, los cuentos y las novelas se publicaron en 1840 en tres volúmenes encuadernados bajo el título Master Humphrey's Clock , que conserva el orden completo y correcto de los textos tal como aparecieron originalmente. Las ilustraciones de estos volúmenes fueron de George Cattermole y Hablot Browne , más conocido como "Phiz".

• "El maestro Humphrey, desde su lado del reloj en el rincón de la chimenea I"
• "La Caja del Reloj: Introducción a las Crónicas Gigantes"
• "Primera Noche de las Crónicas Gigantes"
• "Correspondencia I"
• "El maestro Humphrey, desde su lado del reloj en el rincón de la chimenea II"
• "La caja del reloj: una confesión encontrada en una prisión en tiempos de Carlos II"
• La tienda de antigüedades I
• "Correspondencia II"
• "El visitante del maestro Humphrey"
• "El cuento del señor Pickwick I-II"
• "Más detalles sobre el visitante del maestro Humphrey"
• "El reloj"
• La tienda de antigüedades II-IV
• "El reloj del señor Weller"
• La tienda de antigüedades V-VIII
• "El maestro Humphrey, desde su lado del reloj en el rincón de la chimenea III"
• La tienda de antigüedades IX-LXXIII
• "El maestro Humphrey, desde el lado del reloj en el rincón de la chimenea IV"
• Barnaby Rudge I-LXXXII
• "El maestro Humphrey, desde su lado del reloj en el rincón de la chimenea V"
• "El señor sordo desde su propio apartamento"

• El reloj del maestro Humphrey, disponible en Internet Archive . Edición original encuadernada en tres volúmenes, ilustrada. Incluye todos los cuentos en el orden en que fueron publicados.
• Proyecto Gutenberg: texto electrónico de la historia marco y de los cuentos cortos (las novelas están en textos electrónicos separados)
• Audiolibro de dominio público El reloj del maestro Humphrey en LibriVox
• Discusión de GK Chesterton sobre el Reloj del Maestro Humphrey en Apreciaciones y críticas de las obras de Charles Dickens
• "De la caricatura al progreso: el reloj del maestro Humphrey y Martin Chuzzlewit", de Michael Steig en Victorian Web : un artículo sobre la colaboración de Dickens con sus ilustradores durante este período.