Mastergate es una obra de teatro de Larry Gelbart , que él describe como "un juego de palabras". El título hace referencia a un escándalo político ficticio que se desarrolla en "Master Pictures Studios", una compañía cinematográfica ficticia que en realidad es una tapadera para el tráfico de armas. El título de la obra también hace referencia a otros escándalos políticos de la vida real, como Watergate y otros a los que posteriormente se les dio el sufijo -gate .
Resumen de la trama
La obra se desarrolla en la Sala Sherman Adams del Edificio John Mitchell en Washington, DC. El "Comité Conjunto Selecto del Congreso que Investiga la Presunta Asistencia Encubierta de Armas a Presuntas Otras Américas" investiga el intento de la CIA de desviar armas a las guerrillas centroamericanas a través de una película de acción de alto presupuesto de una compañía cinematográfica, titulada "Tet" (una referencia a la Ofensiva del Tet ).
Mastergate es una sátira sobre las audiencias del comité de investigación del Congreso que tuvieron lugar durante la era McCarthy , sobre la investigación de Watergate y sobre el caso Irán-Contra . En su discurso de apertura, el presidente explica que el propósito de las audiencias es averiguar qué sabía el presidente y si tenía alguna idea del asunto. La sátira emplea muchos aspectos de la retórica y el juego de palabras, incluidos los juegos de palabras, el malpropismo , las metáforas mixtas , la tautología y el doble discurso de Washington. El dramaturgo dijo de su obra que es "Primero y principal... una obra sobre el lenguaje. No me corresponde a mí descubrir que los políticos son corruptos o están llenos de aire caliente. En realidad, se trata de lo que ellos y la televisión han hecho con la forma en que hablamos y escuchamos". [1] La obra descubre aspectos del absurdo en la vida laboral de los empleados del gobierno; por ejemplo, retrata una no reunión, una no discusión y personas que están presentes en las actas de la reunión a pesar de no asistir.
Se ha argumentado [1] que varios de los personajes tienen contrapartes en la vida real, por ejemplo, el Mayor Manley Battle puede estar basado en Oliver North .
Personajes
- El comité:
- Merry Chase, reportera de TNN (Total Network News)
- Archer Bowman, presidente del comité
- Oral Proctor, un congresista que había sido elegido por treinta mandatos
- Shepherd Hunter, el asesor general jefe del Subcomité Permanente Combinado
- Representante Byers
- Senador Knight
- Vendedores representativos
- Los testigos:
- Stuart Butler, empleado del Departamento de Justicia y asistente interino del fiscal general adjunto interino
- Foster Child, abogado de Butler en el bufete de abogados ficticio 'Prior, Pastor, Sacerdote y Papa'
- Senador Abel Lamb
- Nat Picker, su abogado del bufete ficticio 'Block, Stall, Wilde and Wilder'
- Courtleigh Bishop, Secretaria de Estado
- Batalla del Mayor Manley
- Lance Boyle, abogado de Battle
- Vicepresidente Dale Burden
- Wily Slaughter, director de la CIA
Historial de rendimiento
Representación original en Broadway [2]
Criterion Centre Stage Right
Primera vista previa: 22 de septiembre de 1989
Fecha de estreno: 12 de octubre de 1989
Fecha de cierre: 10 de diciembre de 1989
Vistas previas: 23
Funciones: 69
Créditos de producción original [2]
Larry Gelbart Guionista
Michael Engler Director
Philipp Jung Diseño escénico
Candice Donnelly Diseño de vestuario
Stephen Strawbridge Diseño de iluminación
Marc Salzberg Diseño de sonido
La obra fue filmada para televisión en 1992. [3] La producción utilizó el Salón Esmeralda del Hotel Biltmore de Los Ángeles como telón de fondo para las audiencias. [1]
La obra fue grabada por LA Theatre Works durante su temporada 1991-1992 con un elenco que incluía a Walter Matthau y Harold Gould .
Reseñas dePuerta maestra
Entre las críticas positivas se encuentra la de Jack Kroll en Newsweek , que escribió: "Si George Orwell fuera un escritor de gags, podría haber escrito Mastergate . La mordazmente divertida parodia de Larry Gelbart sobre las audiencias del caso Irán-Contra es una flor de cactus puntiaguda en el desierto del teatro político estadounidense". [4] De manera similar, Frank Rich de The New York Times escribió: "Cuando Mastergate es divertida, es muy divertida. Cuando no lo es, sigue defendiendo una integridad patriótica que va más allá de la comprensión de los payasos que desfilan por su escenario nacional". [5]
Por el contrario, Howard Kissel, del Daily News , escribió: "Si el título te parece gracioso, probablemente disfrutarás de Mastergate. Si te parece adolescente, que me temo que es mi caso, quédate en casa y lee a Mark Twain sobre política". [5] Asimismo, Linda Winer, de Newsday , escribió: " Mastergate es un sketch extenso de un solo chiste que, por desgracia, nunca consigue dar el salto a la revelación dramática -y mucho menos filosófica- de mucho que no sabíamos ya. Sin embargo, el chiste es muy bueno, interpretado con deleite inexpresivo por hábiles imitadores". [5]
Premios
- Premio especial del Círculo de críticos externos 1990: Larry Gelbart - (Ganador) [6]
- 1990 Premio Mundial del Teatro: Daniel von Bargen - (Ganador) [7]
Adaptación
En 1992 se hizo una película basada en la obra. La película fue dirigida por Michael Engler y escrita por Larry Gelbart y producida por David Jablin . [8]
Elenco
Principal
- Tim Reid como Chip Chatworth
- Marcia Strassman como Merry Chase
- Buck Henry como Clay Fielder
- Richard Kiley como Archer Bowman
- Ed Begley Jr. como mayordomo
- David Ogden Stiers como el pastor Hunter
- Henry Jones como supervisor oral
- Bruno Kirby como Abel Lamb
- Jerry Orbach como Clifton Byers
- Ken Howard como el obispo Courtleigh
- Pat Morita como Kevin Naito
- James Coburn como Mayor Manley Battle
- Darren McGavin como Folsom Bunting
- Robert Guillaume como Sydney Sellers
- Dennis Weaver como el vicepresidente Dale Burden
- Burgess Meredith como Wiley Slaughter
Secundario
- Mark L. Taylor como niño adoptivo
- Ron Vawter como Nat Picker
- Louis Giambalvo como Lance Boil
- Ben Stein como Marvin Rotweiler
- Hy Averback como locutor de TNN
- Lynn Sellers como la señora Abel Lamb
Referencias
- ^ abc "El estancamiento lingüístico de Washington: 'Mastergate' de Larry Gelbart en PBS analiza el arte del doble sentido". Los Angeles Times .
- ^ ab The Broadway League. "Mastergate - IBDB: La fuente oficial de información sobre Broadway".
- ^ "Mastergate (1992) (TV)". IMDb .
- ^ Gelbart, Larry (1994). Mastergate y falla de energía. ISBN 9781557831774.
- ^ abc "'Mastergate', sátira política de Larry Gelbart, se estrena en Broadway".
- ^ "PREMIOS 1989-1990".
- ^ "Premios del Mundo del Teatro - Premios del Mundo del Teatro".
- ^ "Mastergate". Turner Classic Movies . Consultado el 23 de marzo de 2016 .