Masoumeh Ebtekar

El 7 de octubre de 2008, eTBLAST , un motor de búsqueda de similitud de texto en la base de datos MEDLINE , señaló que el 85% de un artículo de revisión publicado por Masoumeh Ebtekar provenía de varios artículos publicados previamente. El artículo de revisión, sobre citocinas y contaminación del aire, se publicó en 2006 en el Iran Journal of Allergy Asthma Immunology (IJAAI) 5 47-56:2006. ^{[ 19 ]} Un par de semanas después del informe de eTBLAST, Nature cubrió la noticia, citando a uno de los autores de los artículos originales ( Ian Mudway , toxicólogo del King's College de Londres ) diciendo: "el artículo es un verdadero mosaico del trabajo de otras personas, palabra por palabra, error gramatical por error gramatical". Nature también afirmó que Ebtekar no había respondido a sus correos electrónicos. ^{[ 20 ]} En respuesta, el editor jefe del IJAAI emitió un comunicado diciendo: «Lamentamos esta duplicación que apareció en la revista. Estamos trabajando con los editores de la revista JACI [el Journal of Allergy and Clinical Immunology , una publicación académica que publicó tres de los artículos de los que Ebtekar había copiado] para encontrar la mejor solución al respecto». En diciembre de 2008, el artículo de Ebtekar fue retractado. ^{[ 19 ]}

El asunto recibió cierta atención política y pública en Irán. ^{[ 21 ]} Ebtekar emitió un comunicado admitiendo que había cometido un error y disculpándose por ello, pero incluyendo una lista de quejas como que eTBLAST no le informó de su hallazgo con antelación, el hecho de que el artículo era un artículo de revisión que le habían invitado a escribir para la revista, y que se dieron más de 76 referencias en el texto. ^{[ 22 ]}

En 2013, Ebtekar fue elegido presidente del XII Congreso Internacional de Inmunología. El congreso se celebró el 29 de abril de 2014. Ebtekar pronunció un discurso en la ceremonia de apertura y presentó al inmunólogo suizo Rolf Zinkernagel , Premio Nobel de Medicina, como invitado de honor. ^{[ 23 ]}

En 1981, Ebtekar se convirtió en redactora jefe del diario en inglés Kayhan International , seleccionada por Khatami, quien entonces era el representante del ayatolá Khomeini en el Instituto Kayhan . Trabajó en el periódico hasta 1983. En 1991 cofundó el Instituto de Estudios e Investigación de la Mujer. Desde 1992, es titular de la licencia y directora ejecutiva de la revista Farzaneh Journal for Women's Studies and Research . ^{[ 24 ]} Ebtekar fue nombrada Jefa de la Oficina de Coordinación de ONG de Mujeres y Vicepresidenta del Comité Nacional para la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer en Beijing en 1995. Posteriormente, fue elegida Presidenta de la Red de ONG de Mujeres en Irán.

Ebtekar cofundó en 2005 el Centro para la Paz y el Medio Ambiente, una organización no gubernamental dedicada a la protección del medio ambiente.

Ebtekar actuó como moderadora en junio de 2008 en la Conferencia Internacional "Mujeres, Igualdad y Paz" celebrada en Oslo, Noruega. La conferencia fue patrocinada por la Fundación para el Diálogo entre Civilizaciones , el Club de Madrid y el Centro de Oslo . ^{[ 25 ]}

Ebtekar consideró presentarse a las elecciones presidenciales de 2009 después de que el Consejo de Guardianes indicara que no existía ninguna "restricción legal" que impidiera a las mujeres hacerlo. ^{[ 26 ]} Sin embargo, se retiró unas semanas antes de las elecciones.

Ebtekar publicó sus memorias como la primera vicepresidenta de Irán, tituladas Las uvas de Shahrivar, el 3 de mayo de 2009. ^{[ 27 ]} También ha publicado una colección de sus ensayos y discursos sobre el medio ambiente y el desarrollo sostenible, llamada Paz natural . ^{[ 28 ]} Después de dejar su cargo gubernamental en 2005, Ebtekar ha hablado como oradora inaugural o principal en muchos eventos internacionales.

Ebtekar fue portavoz de los estudiantes durante la crisis de rehenes en Irán en 1979, cuando los estudiantes musulmanes seguidores de la Línea del Imán ocuparon la embajada estadounidense y mantuvieron a 52 estadounidenses como rehenes durante 444 días. Seleccionada por su buen dominio del inglés, apareció regularmente en la televisión estadounidense como traductora y portavoz de los estudiantes, donde presentaba las posturas oficiales de estos. La prensa extranjera la llamaba "Mary" y los rehenes, "Tiger Lily", un juego de palabras con la traducción de "Niloufar". ^{[ 29 ] [ 30 ]} Elaine Sciolino escribió sobre el punto de vista de Ebtekar: "Un día, un corresponsal de ABC News le preguntó si se veía a sí misma tomando un arma y matando a los rehenes, a lo que respondió: 'Sí. Cuando he visto a un estadounidense levantar un arma y matar a mis hermanos y hermanas en las calles, por supuesto'". ^{[ 29 ]} Se dice que muchos estadounidenses (rehenes como David Roeder, Barbara Timm, la madre del rehén Kevin Hermening y quienes la vieron en televisión) la recuerdan con gran desagrado, en parte porque "su familiaridad con Estados Unidos añadió un profundo énfasis a su rechazo hacia él". ^{[ 31 ]} Cuando una entrevistadora estadounidense (Elaine Sciolino) le preguntó a finales de la década de 1990 sobre su pasado como portavoz de los secuestradores, por qué no aparecía en su currículum y por qué había cambiado su nombre de Niloufar a Masoumeh, Ebtekar "no se disculpó ni puso excusas" sobre su papel, ^{[ 32 ]} describiendo la toma de rehenes como "la mejor dirección que Irán podría haber tomado" en ese momento, pero sorprendió a la entrevistadora con su " chutzpah ", insistiendo en que la entrevistadora "no escribiera mucho sobre estas cosas". ^{[ 33 ]} Ebtekar escribió un relato de la toma de la embajada con Fred A. Reed titulado Takeover in Tehran: The Inside Story of the 1979 US Embassy Capture . ^{[ 34 ]} Reed atacó la representación que los medios occidentales hicieron de Ebtekar: "Durante veinte años, la versión 'globalizada' predominante de la toma de la embajada ha presentado a los estudiantes, en el mejor de los casos, como jóvenes bienintencionados pero ingenuos manipulados... y en el peor, como extremistas irresponsables". ^{[ 35 ]}

Fue asesora de Shahla Habibi , jefa de la 'Oficina de Asuntos de la Mujer' durante la administración de Akbar Hashemi Rafsanjani en la década de 1990, y según se informa, fue la "principal fuerza impulsora" de dicha oficina. ^{[ 36 ]}

En la película Argo de 2012 , Ebtekar fue interpretada por Nikka Far y en los créditos solo se la menciona como "Tehran Mary".

Ebtekar fue la primera mujer en ocupar el cargo de vicepresidenta de Irán cuando los reformistas llegaron al poder. Junto con Zahra Shojaei , formó parte del primer gabinete integrado por mujeres desde la Revolución Islámica. Se la ha descrito como una izquierdista dentro de la alianza de Mohammad Khatami . ^{[ 12 ]} Ebtekar dirigió el Departamento de Medio Ambiente durante ocho años, introduciendo importantes cambios estructurales, organizativos y de dirección que permitieron una reestructuración del organismo gubernamental. Durante su gestión, se fortaleció la conciencia ambiental y el apoyo al activismo de la sociedad civil en este ámbito. ^{[ 37 ]}

El nombramiento de Ebtekar conllevó la revelación de su pasado, y en Estados Unidos surgieron preguntas sobre si el presidente Khatami era consciente de la profunda repercusión que la toma y retención de rehenes, y la ira hacia su principal defensora pública, tuvieron tanto en el gobierno como en el pueblo estadounidense. ^{[ 38 ]} Muchos académicos y críticos literarios han escrito y expresado sus opiniones sobre sus memorias publicadas. ^{[ 39 ]} Posteriormente, según se informa, algunos embajadores en Teherán declararon que ya no se reunirían con ella y que desaconsejarían cualquier contacto oficial con su oficina. ^{[ 40 ]}

En el Día Internacional de la Mujer de 1998, como vicepresidenta de asuntos medioambientales, pronunció un discurso en el que condenó la opresión de las mujeres por parte del movimiento talibán en Afganistán . Su intervención provocó comentarios entre los miembros de los medios de comunicación occidentales presentes, ya que ella misma llevaba un chador , un recordatorio del hiyab obligatorio en Irán, que muchos en Occidente consideran una violación de los derechos de las mujeres.

En marzo de 2002, Ebtekar fue oradora principal en la Reunión de Mujeres Líderes sobre el Medio Ambiente en Helsinki , patrocinada por el Ministerio de Medio Ambiente de Finlandia . ^{[ 41 ] [ 42 ]} En septiembre de 2002, Ebtekar participó en la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Sostenible, celebrada en Johannesburgo, Sudáfrica. ^{[ 43 ]} En mayo de 2005, presidió la Conferencia Internacional sobre Medio Ambiente, Paz y Diálogo entre Civilizaciones y Culturas, celebrada en Teherán. Este evento fue organizado por el Departamento de Medio Ambiente de Ebtekar y también por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente . ^{[ 44 ]}

Ebtekar se postuló y fue elegida para el consejo municipal de Teherán para el período que comenzó en 2007, quedando en el noveno lugar de 21 candidatos, justo después de Parvin Ahmadinejad , la hermana de Mahmoud Ahmadinejad . ^{[ 45 ]} Estableció y dirige el Comité de Medio Ambiente del Consejo Municipal de Teherán y actualmente dirige 20 grupos de trabajo sobre temas ambientales.

Tras ser elegida concejala de Teherán a principios de 2007, Ebtekar creó un blog en persa titulado " EbtekareSabz " en el servicio gratuito Persianblog. En su blog escribió 430 entradas sobre temas medioambientales, políticos, sociales y de la mujer, publicó más de 10 000 comentarios y alcanzó un millón de visitas en 3,5 años. EbtekareSabz , que criticaba las políticas del gobierno y apoyaba el movimiento reformista en Irán, fue censurado por el gobierno a principios de 2010 y de nuevo en junio de 2010 ^{[ 46 ]} , y finalmente clausurado por una sentencia judicial en agosto ^{[ 47 ]} . Invocando el "derecho a la libertad de expresión consagrado en nuestra constitución" como incentivo, continuó publicando en un nuevo blog ^{[ 48 ] .}

En 2009, el New York Times la describió como "representante informal de las opiniones de muchos de los antiguos secuestradores", que apoyaba el "acercamiento a Occidente" y la renovación de los "ideales originales de la revolución, incluyendo la justicia y la libertad", que muchos de sus compañeros creen que han sido abandonados por el régimen actual. ^{[ 49 ]}

En mayo de 2013, Ebtekar se inscribió como candidata para Teherán en las elecciones locales de 2013 , junto con cientos de candidatos reformistas. Durante el proceso de selección llevado a cabo por representantes del gobierno y del Majlis, la mayoría de los candidatos, incluida Ebtekar, fueron descalificados. ^{[ 50 ]} Ebtekar mencionó sus duras críticas a las políticas gubernamentales que provocaron contaminación atmosférica y deterioro de los estándares ambientales como la principal razón de su descalificación. ^{[ 51 ]} Los candidatos que se opusieron a su descalificación serán considerados para una ronda final en el Consejo Supremo para la Regulación Electoral. También fue una de las candidatas reformistas a la alcaldía de Teherán . Sin embargo, Mohsen Hashemi se convirtió en el nominado final.

Ebtekar se desempeñó como vicepresidente y jefe del Departamento de Medio Ambiente durante el primer mandato del presidente Rouhani , 2013-2017. ^{[ 52 ]} Durante este período, a pesar de los inmensos desafíos que enfrentaba el medio ambiente de Irán, e independientemente de la feroz oposición de grupos políticos rivales y de intereses especiales, se dieron grandes pasos para mejorar la gobernanza y la administración ambiental. ^{[ 53 ]} Doce proyectos de ley ambientales, un capítulo importante en el sexto Plan Nacional de Desarrollo y numerosas directivas y directrices se implementaron durante este período, mientras que los planes nacionales para mejorar la calidad del aire se promovieron a través de una gestión intersectorial sólida que condujo a mejores tendencias en la calidad del aire. ^{[ 54 ]}

Se adoptó la Estrategia Nacional de Economía Baja en Carbono; el Gabinete adoptó su INDC y el Acuerdo de París, que también fue adoptado por el Parlamento. Esto condujo a importantes avances en energías renovables, incluyendo más de 500 MW de nuevas plantas solares y muchas más en desarrollo. ^{[ 55 ]} Se emprendió la restauración de humedales de acuerdo con esquemas de gestión de ecosistemas y participación de la comunidad local, lo que llevó a la recuperación del humedal de Houralazim, la designación de Hamoun como reserva de la biosfera ^{[ 56 ]} y la mejora de las condiciones en el lago Urmia y muchos otros humedales en todo Irán. ^{[ 57 ]}

Una importante campaña para mejorar la educación ambiental, la inclusión de 56 casos de textos relacionados con el medio ambiente y la publicación del primer libro de texto "Humanos y el medio ambiente" son algunos de los pasos tomados al respecto. ^{[ 58 ]} Un aumento significativo en la cantidad y calidad del activismo de la sociedad civil fue el resultado de la planificación para una mayor participación de las organizaciones no gubernamentales en la política y la supervisión. Durante este período se promovió la participación del sector privado en la gestión de áreas protegidas y la gestión de la conservación de la vida silvestre a través de legislación e incentivos. Introdujo legislación local para esquemas de gestión de parques nacionales y áreas protegidas y para esquemas de conservación de vida silvestre y especies en peligro de extinción por primera vez. ^{[ 59 ]} Los guardaparques disfrutaron de programas de capacitación y educación de alta calidad mientras que las campañas de concientización llevaron a mejoras en su estatus social. ^{[ 60 ]} La diplomacia internacional en colaboración con el PNUMA , el PNUD , JICA y la UNESCO dio lugar a muchos proyectos conjuntos, entre ellos la capacitación participativa para agricultores y aldeanos locales en la zona de la cuenca del Urumia, la conservación del guepardo, el Segundo Seminario Internacional sobre Medio Ambiente, Religión y Cultura, la Primera Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Lucha contra las Tormentas de Polvo y Arena, el Proyecto para la Restauración del Humedal de Anzali, el Proyecto para Proyectos de Gestión de la Zona Costera y muchos otros. ^{[ 61 ]}

El quinto festival internacional de cine verde ^{[ 62 ]} fue reactivado, se llevaron a cabo cuatro rondas de la Exposición Internacional de Medio Ambiente, cuatro rondas del Concurso de la Industria Verde y cuatro rondas del Premio Nacional de Medio Ambiente durante este período. ^{[ 63 ]} Se firmaron e implementaron 20 memorandos de entendimiento bilaterales y multilaterales que dieron lugar a más de 50 talleres y sesiones técnicas y educativas. Se apoyaron y promovieron campañas nacionales sobre "no a los plásticos", ^{[ 64 ]} "reducción de residuos", ^{[ 65 ]} "y conservación de la energía", ^{[ 66 ]} "no al desperdicio de alimentos " ^{[ 67 ]} y muchas otras. El Comité Nacional de Desarrollo Sostenible se transformó en un organismo intersectorial eficiente para promover y monitorear los indicadores de sostenibilidad a nivel nacional. ^{[ 68 ]}

Después de que Hassan Rouhani fue elegido presidente de Irán , Ebtekar, quien apoyó abiertamente a Rouhani, fue una de las candidatas al Ministerio de Ciencia . Sin embargo, fue nombrada jefa de la Organización de Protección Ambiental el 10 de septiembre de 2013, cargo que ya había ocupado durante ocho años bajo el mandato de Mohammad Khatami . ^{[ 69 ]} El 1 de agosto de 2017, Ebtekar anunció que dejaría su puesto actual tras el fin del primer gobierno de Rouhani . Fue nombrada vicepresidenta de Asuntos de la Mujer y la Familia en el segundo gobierno de Rouhani . ^{[ 70 ]} Durante los cuatro años del mandato de Ebtekar se tomaron las siguientes medidas: 1) Adopción de 176 indicadores para la equidad de género en la Sede Nacional para la Mujer y la Familia ^{[ 71 ]} 2) Con base en las estadísticas locales sobre el estado de la mujer y los indicadores de equidad de género, cada una de las 31 provincias de Irán adoptó un Plan provincial para el avance de la mujer y la familia ^{[ 72 ]} 3) El progreso en el avance de los indicadores de equidad de género y los planes provinciales se supervisó a través de un sistema de monitoreo en línea. ^{[ 73 ]} 4) En 2017, el presidente Rouhani estableció una cuota del 30% para mujeres en puestos de toma de decisiones en su gobierno, como propuso Shahindokht Molaverdi < la anterior vicepresidenta, ^{[ 74 ]} iniciando así un proceso de educación/capacitación y nombramiento de mujeres en puestos de nivel medio a alto en el gobierno. Durante un período de cuatro años se nombraron 8400 mujeres: 2 como vicepresidentas, 97 como viceministras, 17 como vicegobernadoras, 10 gobernadoras locales, muchas como directoras ejecutivas y gerentes en la administración. ^{[ 75 ]} Durante este período se nombraron 5 mujeres embajadoras por primera vez. ^{[ 76 ]} Como resultado de esta política, el porcentaje de mujeres en puestos de toma de decisiones aumentó del 5% en 2013 al 25% en 2021. ^{[ 77 ]} 5) Durante este período se redactaron 12 proyectos de ley para el avance de las mujeres, se enviaron para su adopción al Gabinete o se adoptaron en el Gabinete y se enviaron como proyecto de ley al Majlis o se adoptaron finalmente como ley. ^{[ 78 ]} Entre los más importantes se encontraba el proyecto de ley sobre la prevención de la violencia contra las mujeres, que fue adoptado por el gobierno de Rouhani y enviado al Majlis para ser adoptado inicialmente con cambios unos 3 años después en el Parlamento y aún pendiente de adopción final. ^{[ 79 ] [[80 ]} El proyecto de ley titulado Apoyo a los Niños y Juneviles fue apoyado por el gobierno de Rouhani y se solicitó su aprobación urgente en el Majlis, lo que resultó en la aprobación final de esta ley en 2021. ^{[ 81 ]} Otro proyecto de ley conocido como la Ley Roumina fue presentado por Ebtekar al Gabinete y aprobado para introducir penas más severas para los padres que matan a sus hijos. ^{[ 82 ]} Además, un proyecto de ley que permite a las madres administrar los asuntos financieros de las cuentas bancarias de sus hijos fue presentado y aprobado en el Gabinete y enviado para su aprobación final al Majlis. ^{[ 83 ]} Durante este período, por primera vez, más de 900 estatutos y reglamentos relacionados con las mujeres y la familia, algunos que datan de varias décadas atrás, fueron codificados, anulados o ratificados y finalmente aprobados en el Gabinete. ^{[ 84 ]}

Durante la pandemia de COVID-19 en Irán , los medios estatales iraníes anunciaron que Ebtekar había sido diagnosticada con COVID-19 . La infección se describió como leve y no fue hospitalizada. ^{[ 85 ]} El 11 de marzo de 2020, Ebtekar tuiteó que se había recuperado del virus. ^{[ 86 ]}