Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Huawei Mate 10

'''Mate 10 Pro/PD:''' {{convert|178|g|oz|abbr=on}}"},"os":{"wt":"[[Android 10|Android 10.0 Q]] with [[EMUI]] \nCurrent: '''China:''' HarmonyOS 3"},"soc":{"wt":"[[HiSilicon#Kirin...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El Huawei Mate 10 , Huawei Mate 10 Pro y Huawei Mate 10 Lite son smartphones Android diseñados y comercializados por Huawei como parte de la serie Huawei Mate . También existe un Mate 10 Porsche Design, que tiene 256 GB de almacenamiento pero por lo demás es idéntico al Mate 10 Pro. Fueron lanzados por primera vez el 16 de octubre de 2017. [ 1 ] [ 2 ] En comparación con su predecesor, el Mate 9, el teléfono insignia Mate 10 Pro tiene un procesador más rápido con una unidad de procesamiento neuronal integrada, una pantalla OLED ligeramente más grande (6,0 pulgadas) con una relación de aspecto más alta de 18:9, una duración de batería significativamente mayor y una construcción de parte trasera de vidrio (pero sin carga inalámbrica). Los modelos chinos e internacionales están disponibles en configuración de doble SIM. Viene con Android 8 y una versión más reciente de la interfaz EMUI de Huawei. Todos los modelos Mate 10 están desbloqueados y solo GSM. Los teléfonos Huawei, incluida la serie Mate, no se venden ni se financian a través de las operadoras estadounidenses debido a la presión de las agencias de inteligencia de EE. UU., aunque están disponibles a través de minoristas independientes y en línea. 

La serie Mate 10 fue sustituida por la serie Mate 20 como modelo insignia en octubre de 2018.

Presupuesto

Huawei Mate 10 Lite

Huawei también lanzó una versión "Lite" del Mate 10, conocida como Huawei Nova 2i en Malasia, Huawei Maimang 6 en China y Huawei Honor 9i en India. Cuenta con características y precio económicos, situándose por debajo de los teléfonos de gama media de las series P y Honor.

Software

Los teléfonos funcionan con Android 8 “Oreo” , con la capa de personalización propia de Huawei, EMUI 8.0. [ 3 ] La versión anterior de EMUI era la 5.1. Huawei decidió actualizarla a EMUI 8.0 para que coincidiera con la última versión de Android, que también es la 8.0. Tiene algunas características nuevas, en particular el modo de escritorio llamado “Easy Projection”, que es una interfaz de escritorio personalizada, similar a Samsung DeX , que aparece cuando se conecta el teléfono a una pantalla mediante un cable HDMI a USB-C. [ 4 ]

Modelos

Los teléfonos tienen al menos 6 designaciones de modelo: A09, AL00, TL00, L09, L29 y LOAC. El prefijo BLA- designa un Mate 10 Pro, ALP- designa un Mate 10 y RNE- designa un Mate 10 Lite. Cada modelo puede venir en dos configuraciones para el Mate 10 Pro: 4  GB/64  GB o 6  GB/128  GB. El Mate 10 Pro A09/L29 (Porsche) tiene una configuración de 6  GB/256  GB. El modelo BLA-LOAC es un nombre alternativo para el modelo BLA-A09 vendido a través de acuerdos OEM especiales en minoristas estadounidenses como Best Buy. Los modelos A09/LOAC son para distribución en EE. UU., los modelos AL00 son para China, y los modelos L09 y L29 son para Europa y distribución internacional. El modelo TL00 parece ser un modelo Himalayan de distribución limitada, muy similar a los modelos chinos AL00. Los modelos L29 son variantes de doble SIM de los modelos L09/A09; los modelos A00 también son de doble SIM. Existen algunas diferencias entre los modelos A09/LOAC y Lx9 en cuanto a las bandas GSM compatibles. Hay 6 modelos de Mate 10 Lite: L01, L02, L03, L21, L22 y L23; los modelos L0x son de una sola SIM y los modelos L2x son de doble SIM; por lo demás, el Mate 10 Lite tiene una configuración fija y los modelos solo se diferencian en el área geográfica de distribución y las frecuencias GSM locales compatibles.

El Mate 10 no se comercializa ni se vende en EE. UU., aunque está disponible en línea a través de vendedores internacionales. Además, no se venden modelos con doble SIM en EE. UU.

Mercados y fechas de lanzamiento

El SoC Kirin 970, que impulsa la serie Mate 10, se presentó por primera vez en la IFA de Berlín de 2017 a principios de septiembre. La serie Mate 10 se lanzó inicialmente en mercados seleccionados el 16 de octubre de 2017, seguida del Reino Unido y Europa a finales de 2017, y posteriormente Estados Unidos el 18 de febrero de 2018.

Desbloqueo (rooteo) del Mate 10/Pro

Aunque originalmente estaba pensado como una función exclusiva para fabricantes de equipos originales (OEM) y desarrolladores, antes del 24 de mayo de 2018, Huawei proporcionó gratuitamente un código de desbloqueo del gestor de arranque para permitir a los usuarios y desarrolladores rootear sus dispositivos. La URL para obtener el código de desbloqueo ya no existe. El anuncio de la compañía decía: "Anuncio: Para brindar una mejor experiencia de usuario y evitar problemas causados ​​por el flasheo de ROM, el servicio de la aplicación del código de desbloqueo se suspenderá para todos los productos lanzados después del 24 de mayo de 2018. Para los productos lanzados antes de esta fecha, el servicio se suspenderá 60 días después de este anuncio. Gracias por su comprensión. Continuaremos brindándoles servicios de calidad. 24 de mayo de 2018 Huawei Device Co. Ltd." A esto le siguió en junio una actualización OTA llamada Patch01 que provocó que los teléfonos rooteados entraran en un bucle de arranque hasta que se flasheara la imagen original sin rootear. Esta imagen no se puede rootear.

Actuación

El rendimiento del Mate 10 y el Mate 10 Pro, con procesadores, tarjetas gráficas y frecuencias de reloj idénticas, es muy similar. Debido a su menor resolución de pantalla, el Mate 10 Pro tiene una ligera ventaja, especialmente en aplicaciones con uso intensivo de gráficos. El rendimiento del Mate 10 Lite, con procesadores y tarjetas gráficas de dos o tres generaciones anteriores, se queda muy por debajo del de los modelos insignia.

Aunque las puntuaciones del Mate 10 encabezan la lista de teléfonos Android en su fecha de lanzamiento en octubre de 2017, se quedan muy por debajo de las del iPhone 8, 8+ y X con procesador A11 Fusion, así como de los dispositivos con procesador Snapdragon 845 lanzados solo unos meses después.

Nota especial: el sitio oficial de pruebas de Geekbench excluye los modelos Mate 10 y Mate 20, excepto los modelos Lite, de los resultados publicados porque afirma que estos modelos ejecutan las pruebas en un modo especial que no refleja el rendimiento en el mundo real. Los teléfonos predecesores como el Mate 9 y el P10 no se ven afectados; solo los productos lanzados a partir del segundo trimestre de 2017. La lista de pruebas afectadas es extensa: Geekbench, GFXbench, 3Dmark, Antutu, Quadrant y otros. Estas no fueron diferencias sutiles, con resultados hasta un 47 por ciento más altos que los que se obtuvieron con variantes de prueba privadas que Huawei no pudo detectar. [ 5 ] [ 6 ] En algunos casos, el Mate 10 tuvo un rendimiento inferior en estas pruebas internas que el Mate 9 con procesador Kirin 960/Mali G71.

La empresa ha afirmado que los procesos de IA se encargan de asignar recursos ante cargas de trabajo intensas. Sin embargo, las pruebas de rendimiento privadas, idénticas a las públicas salvo por los nombres de las aplicaciones y las cadenas de texto que los contienen, muestran un rendimiento radicalmente diferente. La empresa ha declarado que pondrá a disposición de los usuarios habituales el «Modo de rendimiento». No está claro si GPU Turbo (véase más abajo) es el supuesto modo de rendimiento.

GPU turbo

En agosto de 2018, Huawei presentó el modo "GPU turbo" como una actualización de software, disponible al menos para los modelos Mate 10, Mate 10 Pro y Mate 10 Porsche Design. Según Huawei, este modo elimina la limitación de rendimiento de la GPU mediante el uso de inteligencia artificial para predecir las partes invariables de la pantalla y así reducir el esfuerzo de renderizado y el consumo de energía. Huawei no afirma que el modo GPU turbo aumente la velocidad máxima de fotogramas. Las desventajas de esta tecnología son que es específica para cada dispositivo (SoC) y para cada juego: el dispositivo debe configurarse para cada juego y los datos de perfil deben almacenarse en él. Hasta el momento, solo dos juegos se han optimizado para GPU turbo: PUBG y Legends: Bang, Bang. Huawei también anunció que GPU turbo no se lanzará en el mercado estadounidense.

Competidores

La serie Mate 10 se lanzó el mismo mes que el iPhone 8 y el iPhone 10 de Apple , y se posicionó como competidora directa de estos, así como de la serie Samsung Galaxy S8 , lanzada en abril de 2017, aunque con precios ligeramente inferiores. Otros competidores importantes en ese mismo periodo fueron el OnePlus 5 y la serie Pixel 2 de Google.

Recepción

La serie Huawei Mate 10 recibió críticas mayoritariamente positivas, especialmente en lo que respecta a la función de la cámara. DxOMark le otorgó una puntuación general de 97 puntos, similar a la del iPhone X, más caro , y solo 1 punto por debajo del Google Pixel 2. [ 7 ] La mayoría de los críticos elogiaron la larga duración de la batería, resultado de la  batería de 4000 mAh, [ 8 ] pero criticaron el software EMUI con una interfaz muy modificada y la falta de ciertas características como WLAN sin MIMO, Bluetooth 5.0 y carga inductiva para ambos modelos.

La falta de resolución QHD+, expansión de almacenamiento y conector para auriculares del Huawei Mate 10 Pro también recibió algunas críticas por parte de los analistas. Sin embargo, fue elogiado en otros aspectos como incluir una pantalla OLED brillante y con colores precisos, LTE Cat. 18, [ 9 ] Dual-VoLTE, Dual-SIM, aptX HD, buen rendimiento, tecnología de carga rápida muy veloz, resistencia al agua y al polvo (IP67) (teórica), alta calidad de construcción, determinación de ubicación precisa y excelente calidad de voz. [ 10 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ "Anunciados Huawei Mate 10 y 10 Pro: ¿Cuál es el verdadero buque insignia?" . Android Authority . 16 de octubre de 2017 . Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  2. ↑ "Conoce el Mate 10, el nuevo teléfono insignia de Huawei con IA" . WIRED . Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  3. ↑ "HUAWEI presenta el HUAWEI Mate 10 y el HUAWEI Mate 10 Pro" . consumer.huawei.com . Archivado del original el 28 de mayo de 2019. Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  4. ↑ "Análisis del Huawei Mate 10" . GSMArena . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  5. ↑ Frumusunu y Cutress. "Inicio > Smartphones: El reciente comportamiento de Huawei y Honor en las pruebas de rendimiento: Un verdadero dolor de cabeza por el engaño" . www.anandtech.com . Anandtech. Archivado del original el 4 de septiembre de 2018.
  6. ↑ Shrout, Ryan (9 de septiembre de 2018). "Las trampas en Huawei Kirin se extienden a Geekbench, se prueba el P20 Pro" . PC Sperspective . Shrout Research.
  7. ↑ "Huawei Mate 10 Pro: Rendimiento excepcional en imágenes fijas" . DxOMark . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  8. ↑ "Análisis del Huawei Mate 10 y Mate 10 Pro: Todo sobre promesas" . Android Authority . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  9. ↑ "Huawei Kirin 970 y Rohde & Schwarz demuestran 1,2 Gigabit" . Huawei . Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
  10. ↑ "Análisis del smartphone Huawei Mate 10 Pro" . Notebook Check . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  • Huawei Mate 10
  • Huawei Mate 10 Pro archivado el 7 de octubre de 2019 en Wayback Machine.
  • Huawei Mate 10 Porsche Design Archivado el 21 de enero de 2019 en Wayback Machine