Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Mesa de Mathers

Tabla de Mathers de la edición de 1912 de La Cábala Revelada . La tabla Mathers de letras hebreas y " caldeas " ( arameas ) es una presentación tabular de la pronunciación, apar...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Tabla de Mathers de la edición de 1912 de La Cábala Revelada .

La tabla Mathers de letras hebreas y " caldeas " ( arameas ) es una presentación tabular de la pronunciación, apariencia, valores numéricos , transliteración, nombres y simbolismo de las veintidós letras del alfabeto hebreo que aparecen en The Kabbalah Unveiled , [ 1 ] una traducción al inglés de finales del siglo XIX de Kabbala Denudata por SL MacGregor Mathers , que a su vez es una traducción al latín de Christian Knorr von Rosenroth del Zohar , un texto cabalístico primario.

Descripción general

Esta tabla ha sido utilizada como referencia principal para una comprensión básica del alfabeto hebreo en lo que respecta a la Cábala , generalmente fuera del misticismo judío tradicional , por muchos hermetistas modernos y estudiantes de lo oculto , incluidos miembros de la Orden Hermética de la Aurora Dorada [ 2 ] y otras organizaciones mágicas derivadas de ella. Ha sido reproducida y adaptada en muchos libros publicados desde principios del siglo XX hasta la actualidad. [ a ]

La mesa

Véase también

Notas

  1. ↑ Lista no exhaustiva de libros que reproducen la tabla de Mathers de forma sustancial o exacta:
    • Bernstein, Henrietta (abril de 1984). Cabalah Primer: Introducción a la Cábala en inglés y hebreo . Camarillo, CA: Devorss. ISBN 0-87516-526-5.
    • Bonner, John (marzo de 2002). Cábala: Una introducción mágica . Boston: Red Wheel/Weiser. ISBN 1-57863-211-0.
    • Jones, Charles Stansfeld (Frater Achad) (abril de 2005). QBL o La recepción de la novia: Un tratado cabalístico sobre la naturaleza y el uso del árbol de la vida . York Beach, ME: Red Wheel/Weiser. ISBN 1-57863-331-1.
    • Mathers, SL MacGregor (2005). La Cábala: Textos esenciales del Zohar . Nueva York: Barnes & Noble Books. ISBN 0-7607-6977-X.
    • Regardie, Israel (1989). La Aurora Dorada: Un curso completo de magia ceremonial práctica (Sexta  ed.). St. Paul: Llewellyn Publications. ISBN 0-87542-663-8.
    • Zalewski, Pat (1993). La Cábala de la Aurora Dorada (Primera  ed.). St. Paul: Llewellyn Publications. ISBN 0-87542-873-8.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Los miles se denotan con una letra más grande; por lo tanto, una letra Aleph que es más grande que las letras circundantes representa 1000, no 1.
  3. 1 2 3 4 Las finales no siempre se consideran como si tuvieran un valor numérico incrementado en n.

Referencias

  1. ↑ Mathers, SL MacGregor (1887). La Cábala al descubierto . Londres: Redway. pág. 3. Consultado el 22 de febrero de 2023 . 
  2. ↑ Westcott, W. Wynn (1890). Números . Londres: Theosophical Publishing Society. pág. 37. Consultado el 22 de febrero de 2023 . 
  • La Cábala al descubierto en sacred-texts.com