Tono Matilda

Matilda Tone (17 de junio de 1769 – 18 de marzo de 1849) fue la esposa de Theobald Wolfe Tone y fue fundamental en la preservación y publicación de sus documentos. ^{[1] [2]}

Matilda Tone nació con el nombre de Martha Witherington en Dublín el 17 de junio de 1769. Era la hija mayor del comerciante William Witherington y su esposa Catherine (de soltera Fanning). Su padre aparece como comerciante de tejidos de lana en Grafton Street , Dublín, de 1768 a 1784, como comerciante de vinos de 1784 a 1788 y, finalmente, como comerciante de 1788 a 1793. Se afirma que Witherington fue teniente de la Marina Real y formó parte del gremio de comerciantes en el consejo común de Dublín de 1777 a 1783. Su madre fue ama de llaves de su padre después de que este enviudara. Tone recibió una buena educación y mantuvo un interés por el teatro y la literatura durante toda su vida. Katherine Wilmot visitó a Tone en París en 1802 y comentó sobre los libros que tenía de autores franceses , italianos e ingleses . Cuando tenía 15 años, conoció a Wolfe Tone a través de su hermano mayor. Él todavía era estudiante en el Trinity College de Dublín , y fue él quien la rebautizó como Matilda. Se casaron cuando ella tenía solo 16 años, el 21 de julio de 1785 en la iglesia de St Ann, Dublín, pasando su luna de miel en Maynooth . A su regreso, vivieron con los Witherington, aunque no se llevaban bien, y luego con los padres de Tone en Bodenstown , condado de Kildare. ^{[1] [3]}

La primera hija de los Tone, Maria, nació antes de octubre de 1786. Le siguió un hijo, Richard, que recibió el nombre de su vecino Richard Griffith , que murió en la infancia. Tone se quedó con la familia de su marido mientras estudiaba para el colegio de abogados en Londres de 1787 a 1788. Cuando regresó, la pareja tuvo dos hijos más: William Theobald Wolfe Tone, nacido el 29 de abril de 1791, y Francis Rawdon Tone, nacido el 23 de junio de 1793. Francis era conocido como Frank y recibió el nombre de Francis Rawdon-Hastings . William nació en Dublín y Frank probablemente nació en Bodenstown. En ese momento, esa familia tenía una cabaña en Bodenstown que Wolfe Tone había heredado de su tío Jonathan Tone y a la que la familia se refería en broma como Château Boue. Vivieron allí hasta mayo de 1795, cuando se fueron a Princeton, Nueva Jersey, debido a razones políticas. ^[1]

Matilda Tone y los niños regresaron a Europa para unirse a Tone en Francia 18 meses después. La familia se estableció en París , primero viviendo con el coronel Henry Shee en Nanterre , luego se mudaron al suburbio de Chaillot . Tone educó a sus hijos en casa. Muy pocas de sus cartas sobreviven, pero muchas de las cartas y diarios de su esposo estaban dirigidos o destinados a ella. De estas y su carta a su amiga Eliza Fletcher , está claro que compartía el interés de su esposo en la política. ^[2] Después de la muerte de su esposo en noviembre de 1798, se mudó a un pequeño apartamento en 51 rue St Jacques en el barrio latino de París. Esto iba a estar cerca de su hijo William, que asistía al Lycée Louis-le-Grand . Se le otorgó una pensión de 1200 francos para ella y 400 para cada uno de sus hijos después de la ruptura de la paz de Amiens el 18 de mayo de 1803. ^[1]

Su hija María murió en abril de 1803 y, en 1807, su hijo Frank, ambos de tuberculosis. William también presentaba síntomas de la enfermedad, lo que la impulsó a trasladarse a Estados Unidos en 1807. Desde allí, intentaron poner en orden los asuntos de su marido, que habían sido confiados a James Reynolds. Recuperaron sólo algunos de los diarios de Tone anteriores a 1795 y todas las cartas y diarios posteriores a 1795, que añadieron a la autobiografía que ya tenía en su poder. Cuando William entró en la Escuela de Caballería de Saint-Germain-en-Laye en noviembre de 1810 como cadete, Tone se trasladó para estar cerca de él y vivió en el Hôtel de la Surintendance. Al acercarse a Napoleón en 1811, que conocía a Wolfe Tone, se aseguró de que su hijo recibiera la ciudadanía francesa y el estatus privilegiado de "élève du gouvernement". En enero de 1813, cuando William comenzó su servicio, Tone regresó a París para vivir en la rue de Lille, y más tarde se mudó al Barrio Latino. ^[1]

Tras la derrota de Napoleón en junio de 1815, a William se le negó la entrada a Irlanda o a visitar Gran Bretaña, por lo que tanto la madre como el hijo regresaron a Estados Unidos. Antes de irse de París, Tone se casó con su viejo amigo Thomas Wilson el 19 de agosto de 1816. Wilson era un hombre de negocios y abogado escocés que se había hecho cargo de los asuntos financieros de Tone tras la muerte de su marido. La pareja visitó Escocia y luego se mudó a Nueva York en 1817 y, finalmente, a Georgetown , Distrito de Columbia, alrededor de 1820. Vivió allí hasta su muerte y se hacía llamar Matilda Tone-Wilson. ^[1]

A partir de 1824, The New Monthly Magazine comenzó a publicar de forma no autorizada extractos de la autobiografía de Wolfe Tone. En respuesta, Tone decidió publicar todos los documentos y escritos de Wolfe Tone, incluida la autobiografía, los panfletos y los diarios, editados por su hijo William. El resultado fueron dos grandes volúmenes titulados La vida de Theobald Wolfe Tone , publicados en mayo de 1826. Tone añadió unas memorias de su propia vida en París tras su muerte en 1798. El libro fue un éxito de ventas y aseguró el legado de Wolfe Tone, además de ser un importante documento contemporáneo de la política revolucionaria irlandesa y francesa. ^[1]

William Tone murió en 1828, tras lo cual vivió de forma más privada. Murió en Georgetown el 18 de marzo de 1849. ^[1] Thomas Wilson falleció antes que ella en 1824. Apenas dos semanas antes había sido entrevistada por un joven irlandés, Charles Hart. ^[4] Inicialmente fue enterrada cerca de William Tone en el cementerio de Marbury, Georgetown. Después de que se vendiera ese cementerio, sus bisnietos la volvieron a enterrar en el cementerio Green-Wood , Brooklyn, Nueva York, el 31 de octubre de 1891. Se le dedicó un nuevo monumento, que fue restaurado más tarde en 1996. ^[2]