Mateo 6

Mateo 6 es el sexto capítulo del Evangelio de Mateo en el Nuevo Testamento . Este capítulo contiene la parte central del Sermón de la Montaña , incluyendo el Padre Nuestro . ^{[ 1 ]}

El texto original fue escrito en griego koiné . Este capítulo está dividido en 34 versículos.

La primera parte del capítulo, Mateo 6: 1-18 , trata sobre la expresión externa e interna de la piedad, refiriéndose a la limosna, la oración privada y el ayuno. [ ^{2 ] El} erudito del Nuevo Testamento Dale Allison sugiere que esta sección actúa como "una especie de comentario" sobre Mateo 5: 21-48 , o una breve "culto-diálogo": Mateo 5:21-48 detalla "qué hacer", mientras que Mateo 6:1-18 enseña "cómo hacerlo". ^{[ 3 ]} A veces llamado el "Discurso sobre la ostentación", estos versículos abordan las tres expresiones externas más importantes de la piedad judía: la limosna , la oración y el ayuno . Jesús respalda las enseñanzas estándar de que estos actos son importantes. A lo largo de esta sección, enfatiza que la adoración y la piedad no deben ser ostentosas, e idealmente deben practicarse en secreto. Él se opone firmemente a aquellos que hacen ostentación pública de su piedad, lo cual puede entenderse como la enseñanza de que aquellos que son piadosos para impresionar a los demás solo impresionarán a las personas y no harán nada para impresionar a Dios.

Mateo 6: 19-34 trata sobre las posesiones y los temas de prioridades y confianza. ^{[ 2 ]} La primera parte en Mateo 6: 19-24 tiene tres elementos acerca de dos tesoros, dos ojos y dos amos. La segunda parte en Mateo 6: 25-34 trata sobre la confianza en Dios y también tiene tres elementos y proporciona razones para no estar ansiosos. ^{[ 2 ]}

En el análisis de John Wesley del Sermón de la Montaña, el capítulo cinco describe «la esencia de toda religión verdadera», lo que permite que este capítulo detalle «reglas para esa intención correcta que debemos preservar en todas nuestras acciones externas, sin mezclarlas con deseos mundanos ni preocupaciones ansiosas incluso por las necesidades básicas de la vida », y que el capítulo siguiente proporcione «advertencias contra los principales obstáculos de la religión». ^{[ 4 ]} Wesley analiza además el capítulo 6 de la siguiente manera:

• Versículos 1-4 : la intención correcta y la manera de dar limosna
• Versículos 5-15 : la intención correcta, la manera, la forma y los requisitos previos de la oración .
• Versículos 16-18 : la intención correcta y la manera de ayunar .
• Versículos 19-34 : la necesidad de una intención pura en todas las cosas, sin mezclarse con el deseo de riquezas, ni con las preocupaciones mundanas, ni con el temor a la necesidad . ^{[ 5 ]}

En el libro de 2007 Harry Potter y las Reliquias de la Muerte de J.K. Rowling , se escribe que la inscripción en la lápida de Ariana Dumbledore dice: «Donde esté tu tesoro, allí estará también tu corazón». ^{[ 6 ]} Esto se toma de la versión King James de Mateo 6:21 y/o Lucas 12:34 , que son idénticas. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

• 
  Códice Sinaítico (330-360 d. C.), Mateo 5:22-6:4
• 
  Códice Sinaítico, Mateo 6:4–32
• 
  Códice Sinaítico, Mateo 6:32–7:27

• Basta a cada día su mal.

• Mateo 6 Biblia Reina Valera - Wikisource
• Traducción al inglés con la Vulgata latina paralela
• Biblia en línea en GospelHall.org (ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Biblia en inglés básico)
• Múltiples versiones de la Biblia en Bible Gateway (NKJV, NIV, NRSV, etc.)