Lista de personajes de La Niñera

Francine Joy " Fran " Sheffield ( de soltera Fine ) es la protagonista de la serie, de voz nasal y abundante cabello , interpretada por la actriz Fran Drescher . Su personaje es alegre, extrovertida y divertida, pero también cariñosa y responsable con los niños y su trabajo, y actúa como figura materna para ellos. Fran se mete en problemas con frecuencia, pero suele resolverlos ella misma mediante ocurrencias aparentemente ridículas o recurriendo a su astucia. Era un ícono de la moda en la serie, luciendo a menudo cuellos altos negros o ropa directamente de la pasarela (aunque su salario no se los permitía en la vida real). Su cercanía con la familia Sheffield la lleva a una creciente relación romántica con Maxwell, que se oficializa en la quinta temporada. En la última temporada, Fran y Maxwell tienen mellizos: un niño y una niña llamados Jonah y Eve. Además, en el último episodio, Fran, Maxwell, Grace, junto con Niles, CC, Sylvia, Morty, Yetta, Val y Fred se mudan de Nueva York a California.

Maxwell Beverley " Max " Sheffield es el protagonista masculino y patriarca de la familia, interpretado por el actor y par británico Charles Shaughnessy . Maxwell es un productor teatral de Broadway con cierto éxito, aunque parece permanecer a la sombra de su principal rival, Andrew Lloyd Webber . Su historia personal incluye una educación en Eton College , donde fue presidente de su casa y compañero de clase de Jeremy Irons (aunque en Eton hay capitanes de casa, no presidentes, y Jeremy Irons no estudió allí, sino en Sherborne School ). Max siempre se lamenta de haber rechazado producir los musicales Tommy , Hair y, sobre todo, Cats , que resultaron ser una mina de oro para Andrew Lloyd Webber. En el episodio " The Kibbutz " se reveló que su socio, CC Babcock (quien era su secretario en ese momento), fue quien lo convenció de rechazar Cats años atrás.

La esposa de Maxwell, Sara, falleció algunos años antes del comienzo de la serie, y él ha trabajado estrechamente con CC (quien aspiraba a convertirse en la próxima Sra. Sheffield) durante casi 20 años.

La apretada agenda de Maxwell no le permite pasar mucho tiempo con Maggie, Brighton y Gracie Sheffield, así que tuvo que buscar una niñera; ahí entra Fran Fine. Es muy sobreprotector con Maggie y no quiere que tenga novio.

Aunque Maxwell no ostenta ningún título aristocrático británico en ningún momento de la serie, se dice que es el primer hombre prominente de Sheffield en generaciones que no ostenta un título nobiliario ni de caballero , por lo que cabe suponer que proviene de una familia históricamente de clase alta con tradición nobiliaria. (Irónicamente, Shaughnessy se convertiría en el quinto barón de la ciudad de Montreal en el Dominio de Canadá y de Ashford en el condado de Limerick en 2007).

A pesar de la atracción mutua, Maxwell y Fran intentan mantener una relación profesional. Maxwell está nervioso ante el compromiso y está de luto por la muerte de su esposa, mientras que Fran aún se está recuperando de una ruptura con su exnovio Danny, con quien casi se casa de nuevo en un episodio posterior.

Tras muchos tropiezos, Maxwell se compromete con Fran y le confiesa sus verdaderos sentimientos. En la quinta temporada de la serie, ambos se casan. El compromiso provoca que la celosa CC sufra una crisis nerviosa y pase un tiempo en un hospital psiquiátrico. Tras ser dada de alta, continúa con sus maniáticos intentos de separar a Max y Fran, llegando incluso a ponerse un velo en la cabeza durante la boda y a tomar del brazo a Max para caminar hacia el altar, para gran desconcierto de este. Finalmente, Niles , el mayordomo, la aparta del pasillo y la obliga a sentarse.

En la víspera de su boda con Fran, la difunta esposa de Maxwell, Sara, se le aparece. Sara revela que fue ella quien trajo a Fran a su vida para que se convirtiera en su niñera. Cuando le preguntan qué opina de la voz de Fran, responde: "¡Pensé que estaba resfriada!".

Maxwell vuelve a ser padre cuando Fran da a luz a sus mellizos, Jonah Samuel y Eve Catherine Sheffield. Tras el nacimiento, toda la familia se muda a California , donde Maxwell tiene previsto producir un programa de televisión en Los Ángeles .

Su edad oscila entre los 39 y los 46 años, ya que mencionó tener 42 años en "That's Midlife". También afirmó tener 44 años en "The Nose Knows".

En el episodio "La niñera detrás del hombre", Maxwell se identifica como republicano y admite que su segundo nombre es "Beverley".

Margaret Isabella " Maggie " Brolin (de soltera Sheffield ) es la hija mayor de Maxwell Sheffield, interpretado por Nicholle Tom . En el primer libro de Fran Drescher , Enter Whining , Drescher explica que el personaje se añadió al final del desarrollo de la serie, después de que un ejecutivo de la cadena sugiriera: "Una adolescente tímida sería un contraste divertido con la descarada y llamativa Fran". ^{[ 1 ]}

Al principio, Maggie era tímida e insegura, y se desesperaba pensando que ningún chico se enamoraría de ella. Siempre estaba discutiendo con su hermano Brighton, quien la consideraba una empollona. Su relación con su hermana menor, Grace, era la de una mentora. Cuando Fran fue contratada como la nueva niñera, Maggie y Fran congeniaron casi al instante. Bajo la paciente tutela de Fran, Maggie floreció, pasando de ser una adolescente tímida e insegura a una joven bastante popular.

Maxwell solía sobreproteger a Maggie, disuadiéndola de cualquier actividad con chicos, pues quería que siguiera siendo su niña. Cuando Fran y su padre se casaron, Maggie fue una de sus damas de honor. También se llevaba muy bien con la madre de Fran, Sylvia, y su abuela, Yetta.

Finalmente, Maggie conoció y se casó con un apuesto modelo judío de ropa interior llamado Michael Brolin ( Andrew Levitas ), quien estaba emparentado políticamente con Barbra Streisand . En el último episodio, Maggie y su esposo se mudan a Europa, pero Maggie se queda en París con Brighton mientras Michael viaja a Venecia para una sesión de fotos.

Brighton Milhouse Sheffield es el hijo mediano y el hijo mayor de Maxwell Sheffield, interpretado por Benjamin Salisbury .

Como sus dos hermanas, la mayor y la menor, son mujeres, a menudo se siente excluido y discute con ellas, lo que les causa problemas. A pesar de esto, también era muy sensible. Al principio, Brighton no quería congeniar con Fran cuando llegó, ya que le habían disgustado todas sus niñeras anteriores. Sin embargo, le gustó la personalidad sencilla e ingeniosa de Fran. Brighton también entabló amistad con la madre de Fran, Sylvia, tras unirse juntos a una liga de canasta.

La ambición de Brighton era convertirse en productor de Broadway, como su padre. Durante las últimas temporadas, Brighton se obsesionó con su fondo fiduciario, o la posible falta del mismo. En la última temporada, fue aceptado en la Universidad de Harvard , pero decidió tomarse un año sabático para viajar por Francia.

Grace " Gracie " Sheffield es la hija menor de la familia Sheffield, interpretada por la actriz Madeline Zima . Grace tiene la costumbre de usar palabras y términos complicados que los demás no entienden, además de nombrar afecciones médicas.

El estrecho vínculo entre Grace y Fran comienza cuando Grace viaja a Flushing en el día libre de Fran porque la extraña. ^{[ 2 ]} Mientras está allí, Grace asiste a su primera boda judía .

Cuando Fran llegó a la casa de Sheffield, Grace estaba yendo a terapia. Cuando Grace "perdió" a su amiga imaginaria, su terapeuta le reveló que era porque Grace sentía que Fran estaba llenando el vacío que había sentido desde la muerte de su madre. A medida que Grace crecía, Fran y Grace se hicieron aún más cercanas, y Grace adoptó algunas de las expresiones y la forma de vestir de Fran.

Si bien todos los hijos de los Sheffield aceptan la relación entre Fran y Maxwell, Grace es la única que la apoya activamente, conspirando a menudo con Fran, Niles o alguna combinación de ambos para que Maxwell se enamore de ella. Además, en varias ocasiones afirma admirar a Fran y desear que fuera su madrastra, algo que finalmente sucede en la quinta temporada.

La edad de Grace no es constante a lo largo de la serie. En el episodio de la temporada 2 "Everybody Needs a Bubby" (septiembre de 1994), Maxwell menciona que Grace tiene siete años, ^{[ 3 ]} pero en el episodio de la temporada 3 "The Grandmas" (enero de 1996), Grace le dice a Fran que tiene diez años. ^{[ 4 ]} Grace le comenta a Fran cuando esta rememora la caída del Muro de Berlín en noviembre de 1989 que ella tenía "solo cuatro años" cuando cayó el Muro y, por lo tanto, no puede compartir la nostalgia de Fran , lo que podría ser coherente con su edad de diez años en "The Grandmas".

Chastity Claire Babcock es socia de negocios de Maxwell y la antagonista de la serie, interpretada por la actriz Lauren Lane . Se la conoce como " CC " a lo largo de la serie, y su nombre completo solo se revela en el último episodio.

CC proviene de una familia adinerada como Maxwell y ha trabajado con él durante casi 20 años. Maxwell tiene una larga rivalidad con Andrew Lloyd Webber , que comenzó cuando CC lo convenció de rechazar la oportunidad de producir el musical Cats . ^{[ 5 ]} CC siente una intensa atracción por Maxwell e intenta conquistarlo después de la muerte de su primera esposa; sin embargo, Maxwell parece ajeno a los avances de CC. Cuando Fran llega a trabajar como la nueva niñera, CC la ve inmediatamente como una amenaza. Una vez que Maxwell y Fran se comprometen, CC cae en una profunda depresión, aumenta de peso, pierde la cordura y debe ser internada durante tres meses (una trama escrita para coincidir con el embarazo real de Lane). ^{[ 6 ]} Bajo presión, CC finalmente se da cuenta de que sus sentimientos por Maxwell no son correspondidos y decide reevaluar su vida.

CC suele ser retratada como una alcohólica funcional, además de egocéntrica, mezquina, indiscreta, snob e indiferente. Su indiferencia se evidencia especialmente en su incapacidad para recordar los nombres de los hijos de Maxwell: Maggie, Brighton y Grace, a quienes suele llamar "el grande", "el niño" y "la pequeña", o por nombres incorrectos. Siempre se dirige a Fran como "Nanny Fine", incluso después de que Fran se casa con Maxwell y se convierte en la señora de la casa. Posee una gran visión para los negocios y no duda en negociar para conseguir dinero y éxito para Maxwell y para ella misma.

El principal oponente de CC es Niles , el mayordomo de los Sheffield. Se supone que Niles la ha despreciado desde el principio y frecuentemente hace comentarios sarcásticos a su costa. Sin embargo, a partir de la mitad de la serie, CC y Niles muestran simpatía el uno por el otro, sintiéndose deprimidos cuando no pueden atacarse mutuamente. No obstante, cuando Niles sufre un leve ataque al corazón, CC parece devastada hasta que él recupera la conciencia. Después de rechazar casarse con Niles varias veces, ^{[ 7 ]} más tarde se forma una relación cuando CC se da cuenta de que Niles es el indicado para ella. CC acepta la propuesta de matrimonio de Niles, se casan mientras Fran da a luz y, al final de la serie, descubren que esperan un hijo.

Niles es el mayordomo y chófer de la familia Sheffield, interpretado por Daniel Davis . Es de ascendencia británica. Es estratégico, leal, incansable, cariñoso y protector de la casa Sheffield, y especialmente leal a su amiga Fran. A pesar de esto, es conocido por su actitud manipuladora y su sarcasmo inexpresivo, y suele hacer comentarios ingeniosos, sarcásticos y, a veces, insultantes. El padre de Niles había sido el mayordomo del padre de Maxwell Sheffield, y Niles y Maxwell se conocen de toda la vida. ^{[ 8 ]}

Tras la muerte de Sara Sheffield, la socia de Maxwell, CC Babcock , lo abordó para convencerlo de que se casara con ella. Cuatro años después, Maxwell contrata a Fran Fine como niñera, y Niles conecta con ella de inmediato. Para Niles, Fran es un soplo de aire fresco que devuelve la vida a la casa, la cual había estado vacía desde la muerte de Sara.

Niles es conocido como el fisgón de la casa. Siempre lo pillan escuchando el intercomunicador, "limpiando" las cerraduras y limpiando convenientemente las habitaciones donde se llevan a cabo conversaciones importantes. Como mayordomo omnipresente, Niles es conocido por manipular los acontecimientos para asegurarse de que Maxwell no perjudique a Fran ni a nadie más. También es conocido por "escuchar" cosas que no debería oír. En más de una ocasión, Maxwell le ha hecho una pregunta a Niles estando aparentemente solo en una habitación vacía, seguro de que su mayordomo está cerca y escuchando. Entabla amistad con Sylvia, la madre de Fran, y siempre se asegura de que tenga algo para comer.

Niles forma parte de una asociación de mayordomos y a veces siente celos de los mayordomos de los demás. ^{[ 9 ]} En un episodio, dos miembros de la Asociación Nacional de Mayordomos entrevistan a Niles para determinar si tiene las cualidades necesarias para unirse a la asociación. ^{[ 10 ]}

Hasta las últimas temporadas, Niles odia abiertamente a CC y se dedica a atormentarla en cada oportunidad, llamándolo "un pasatiempo". Los insultos que Niles le lanza a CC suelen burlarse de su supuesta edad avanzada, comparándola sutilmente con un perro o una bruja, su incapacidad para tener citas y su vanidad, aunque CC a veces se sale con la suya, generalmente mencionando que ella es la responsable de su fondo de jubilación. Él fomenta constantemente la tensión romántica entre Fran y Maxwell, y ayuda a socavar los constantes intentos de CC de sabotear su relación y los sentimientos que están surgiendo entre ellos. Aunque Niles desprecia a CC, la ira mutua entre el mayordomo y CC se transforma en deseo o incluso amor que sigue creciendo a partir de la mitad de la serie, hasta el punto de que ambos se deprimen sin el otro. Niles revela más tarde que sus insultos hacia CC son una forma defensiva de coqueteo. Siguiendo el consejo de Fran, Niles admite su amor por CC y le propone matrimonio. Horrorizada ante la idea de casarse con alguien de una clase social tan inferior, CC lo rechaza rotundamente varias veces. Más tarde, tras una discusión, tanto CC como Niles le dicen a Maxwell que renuncian, pero Fran y Max los descubren juntos en la cama. ^{[ 7 ]} Ni Niles ni CC renuncian, y mantienen una relación "secreta" (conocida, por supuesto, por casi todos los miembros del extenso clan Sheffield-Fine). Más adelante en la serie, tras quedar atrapada en un ascensor con Fran (que está de parto de sus gemelos), CC se derrumba y acepta la propuesta de Niles a través de las puertas cerradas. CC y Niles se casan en el final de la serie, mientras Fran da a luz a gemelos. Tras ser declarados marido y mujer, CC descubre que está embarazada de su primer hijo, lo que provoca que ambos se desmayen.

Sylvia Fine (de soltera Rosenberg ) es la madre de Fran Fine, interpretada por la actriz Renée Taylor , y en las primeras temporadas por Fran Drescher (en flashbacks de la infancia de Fran Fine).

Con su esposo Morty ( Steve Lawrence ), la pareja tiene dos hijas, Nadine y Fran (Sylvia y Morty también son los nombres de los padres de Fran Drescher en la vida real ^{[ 11 ]} ). Considerada la típica madre judía , Sylvia ofrece una guía autoritaria, tiene un apetito voraz (afirma ser " hipoglucémica ") y siempre intenta mantener un papel importante y predominante en la vida de su hija. Sylvia suele aparecer como personaje secundario en cualquier suceso extravagante que ocurra en la vida de Fran, con varios eventos falsos que tienen lugar en la casa de Sylvia y Morty. Con frecuencia presiona a Fran para que se case y tenga su propia familia, a veces presentándole a varios hombres para que salgan. Es una judía practicante frecuente, y se menciona que asiste a un templo reformista . Sin embargo, al igual que su hija, Sylvia también disfruta de la comida no kosher .

Sylvia se lleva muy bien con los hijos de Maxwell y visita con frecuencia la casa de los Sheffield (y prueba su comida). Tras convertirse en la abuela política de los hijos de Maxwell, pasó a ser abuela de los hijos de Fran y Maxwell, Jonah Samuel y Eve Catherine. Sylvia también tiene dos nietas del matrimonio de Nadine. Inicialmente, cuando la familia se mudaba a California, Sylvia y Morty iban a quedarse en Nueva York, pero en el último episodio se fueron a vivir a California con los Sheffield.

Yetta Rosenberg-Jones o la abuela Yetta (Yetta en yiddish significa "luz"), la abuela de Fran y madre de Sylvia y el tío Jack. El personaje fue interpretado por la actriz Ann Morgan Guilbert . Yetta está basada en la abuela de Drescher en la vida real. ^{[ 1 ]}

Yetta, que vive en una residencia de ancianos, suele tener graves problemas de memoria. A menudo visita a Fran en casa de los Sheffield y asume erróneamente que Fran y Maxwell están casados, que los tres hijos son de Fran y que Maxwell tiene una aventura con CC. También tenía la costumbre de confundir las secuencias iniciales de viejos programas de televisión con recuerdos o visiones psíquicas.

En uno de los episodios, se revela que Yetta tuvo un romance con un camarero en el barco rumbo a Ellis Island , pero que se casaría con otro hombre. Sus cartas de amor de esa época fueron adaptadas por Maxwell en un exitoso musical (uno de sus pocos éxitos). El primer marido de Yetta, Shlomo (a veces llamado Joe), se atragantó con un hueso de pollo y murió en 1973. Yetta encuentra el amor con un hombre llamado Sammy ( Ray Charles ) y pronto se casa con él.

Sin embargo, la vida temprana de Yetta sigue siendo un misterio. Yetta y Fran mencionan a veces diferentes eventos de la vida de Yetta, y todos los "hechos" juntos la convierten en una de las historias más interesantes de toda la serie. Yetta llegó a Estados Unidos en barco desde Rumania y se casó con Joe. Luego, probablemente regresó a Europa y viajó entre los dos continentes, terminando en el Titanic . Sobrevivió a la tragedia y se supone que volvió a Europa. En uno de los episodios, dice que en su aniversario con su esposo, huyeron de Polonia (un evento probablemente relacionado con la Segunda Guerra Mundial ). El siguiente lugar que menciona que visitó fue Hawái . Le dice a Fran que los fuegos artificiales fueron maravillosos, a lo que Fran hace una pausa y pregunta si ocurrió el 7 de diciembre de 1941, haciendo clara referencia al ataque a Pearl Harbor . Yetta luego se estableció en Estados Unidos y tuvo dos hijos. Desapareció algún tiempo después de que Sylvia creciera y reapareció cuando Fran era niña. Fran le cuenta esto al señor Sheffield, diciendo que Yetta llegó "de Europa con una mesa de comedor atada a la espalda".

Cuando Fran, que por fin se ha casado con Maxwell, y su nueva familia se mudan de Nueva York a California, Yetta se une a ellos. También entabla amistad con los tres hijos de Maxwell de su primer matrimonio. En la última temporada, da la bienvenida a sus bisnietos biológicos, Jonah y Eve Sheffield.

Valerie " Val " Toriello es la mejor amiga de Fran, interpretada por Rachel Chagall . Val ha sido la mejor amiga de Fran desde que asistieron juntas al instituto en Flushing, Queens, Nueva York. Al comienzo de la serie, Val trabajaba con Fran en la tienda de vestidos de novia. Val es de ascendencia italiana y menciona en al menos un episodio que es católica.

A Val se la suele retratar como una perdedora que aún vive con sus padres y suele estar en casa por las noches. La gente se sorprende de verdad cuando tiene novio.

Val a veces tiene momentos de lucidez, pero por lo general hace comentarios francamente tontos, para gran disgusto y preocupación de Fran. Su torpeza suele irritar a los Sheffield, Niles, CC, Sylvia y Yetta. Cuando ella y Val no están de acuerdo, Fran a veces usa la (falta de) inteligencia de Val como un insulto.

Al igual que Fran, Val no logra encontrar el amor. Sin embargo, casi al final de la serie, Val empieza a salir con un farmacéutico llamado Fred. Ella y Fred se mudan a California junto con los Sheffield.