Articulo de referencia

Lengua Pɛrɛ

El pɛrɛ o mbre es una lengua moribunda de Costa de Marfil . Es conocido como Pɛrɛ [también traducido como Prɛ ] por sus hablantes y como Bɛrɛ [también traducido como Brɛ ] por e...

El pɛrɛ o mbre es una lengua moribunda de Costa de Marfil .

Es conocido como Pɛrɛ [también traducido como Prɛ ] por sus hablantes y como Bɛrɛ [también traducido como Brɛ ] por el pueblo koro localmente dominante .

La palabra Pɛrɛ fue descrita por primera vez en un manuscrito inédito por Denis Creissels . Jeffrey Heath y Brahima Tioté han publicado una gramática, un diccionario y textos .

Situación sociolingüística

El pɛrɛ se habla en la aldea de Bondosso —y en menor medida en Niantibo— , cerca de la ciudad de Bouaké , en Costa de Marfil . Hasta hace poco, también se hablaba en la aldea de Kouakoudougou . Sus hablantes pertenecen a la casta numu (herreros) del pueblo mandé.

En 2019 contaba con 30 oradores activos, de una población étnica que era de 700 personas en el año 2000.

Los hablantes están pasando al koro , la lengua mandinga vecina , y esta lengua tiene un gran número de préstamos del mandinga .

Clasificación

Pɛrɛ no parece pertenecer a ninguna de las ramas tradicionales de la familia lingüística níger-congo . Carece de las extensiones verbales y las clases nominales características de las lenguas atlántico-congo. Roger Blench sospecha que podría formar una rama propia, aunque quizás no muy alejada de las lenguas kwa .

Fonología

La sección de fonología que aparece a continuación proviene de Heath & Tioté (2019).

Tonos

Existen dos tonos, /H/ y /L/, pero fonéticamente /L/ puede realizarse como tono medio cuando va seguida de otra /L/. El uso gramatical del tono incluye la distinción entre aspecto perfectivo e imperfectivo.

vocales

Existen siete cualidades vocálicas /i e ɛ a ɔ o u/ , con una distinción ATR en las vocales medias, pero sin armonía vocálica. Las siete pueden ser largas o cortas, nasales u orales. /CVɾV/ tiende a realizarse como [CəɾV] para cualquier vocal corta.

Consonantes

El inventario de consonantes también es típico de la zona, con /h/ y /ʔ/ marginales .

Se producen las secuencias /CjV/ y /CwV/ .

Gramática

Los sustantivos tienen un sufijo "absoluto" /a/ que aparece al final de una frase nominal y en la forma de citación. El orden de las palabras es SVOX. Hay verbos frasales con posposiciones .

Referencias

  1. ^ Pɛrɛ en Ethnologue (25.a ed., 2022)Icono de acceso cerrado

Lecturas adicionales

  • Blench, Roger. 2010. Bɛrɛ: una lengua de Costa de Marfil de filiación desconocida . Taller sobre lenguas aisladas en África. Lyon, 3 y 4 de diciembre de 2010.
  • Heath, Jeffrey. 2019. Léxico Pere. https://zenodo.org/record/3354193#.Y5dr-8HMJmo
  • Heath, Jeffrey y Brahima Tioté. 2019. Una gramática de Pere (Bere, Mbre) de Costa de Marfil. Descripción del idioma Biblioteca del Patrimonio. https://zenodo.org/record/3346581#.Y5drTcHMJmo